1
Santiago 2:17
Popoluca Sayula New Testament
PSNT
We'ney te tu'c jayau cupʉcpujyu po igawatp oy, caservia̱tp pa neti ayé, ni'c cacupʉcp iyacs̈ta'cway.
Compare
Explore Santiago 2:17
2
Santiago 2:26
Ni'c te nacuerpu ca-ijtʉp espíritu caservia̱tp, we'ney caservia̱tp te nacupʉcpujyu mit te nagawatp oy.
Explore Santiago 2:26
3
Santiago 2:14
Tʉnhermanujat, ¿pa ti oy te tu'c jayau inʉmp ni'c je' cupʉcpay po igawatp oy? ¿Oyap itsʉ̱na salva̱tic te cupʉcpujyu?
Explore Santiago 2:14
4
Santiago 2:19
Incupʉcp ni'c itp tu'gu Dios, oy is̈nʉm. Demo̱nyujat cupʉjcapey ni-as̈amu mit yaratcap.
Explore Santiago 2:19
5
Santiago 2:18
Po tu'c jayau tʉs̈nʉjmáj: “Mi̱ micupʉcp mit ʉ̱ tʉnwatp oy.” Po ʉ̱ tʉmpo'náj: Ca-oyap is̈actujawip ni'c micupʉcp iyacs̈ta'cway te ingawatp oy, po ʉ̱ oyap tʉ-actujawi ni'c tʉcupʉcp iyacs̈ta'cway ni'c tʉnwatp oy.
Explore Santiago 2:18
6
Santiago 2:13
Ni'c Dios icondena̱táj jeme iga-ayo̱wis̈way imupro̱wije̱way. Po jeme ayo̱wis̈pay, pichináj oy cuandu Dios i-arregla̱twa'n.
Explore Santiago 2:13
7
Santiago 2:24
Mijchat in-e'pcap ni'c Dios ipʉctso̱p tu'c jayau te iwatp oy, caje' te cupʉcpujyu.
Explore Santiago 2:24
8
Santiago 2:22
Mi̱ in-e'p ni'c Abraham cupʉc mit iwat oy, jemni'c najawigap ni'c je' cupʉc iyacs̈ta'cway. Je' icumplia̱t lo que icupʉcway.
Explore Santiago 2:22