1
Marko 10:45
E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt
GSP
Golese so ni me, o Čhavo e manušeso, ni aviljem te služin man, nego aviljem te služiv thaj mo džuvdipe te dav te bi poćinava butenđe.”
Vergelyk
Verken Marko 10:45
2
Marko 10:27
O Isus dikhlja pe lende thaj vaćarda: “E manušenđe si nemoguće, al e Devlese si sa moguće.”
Verken Marko 10:27
3
Marko 10:52
O Isus vaćarda lese: “Dža, ćiro pačajipe sastarda tut!” Thaj tari jekh drom o Vartimej predikhlja thaj pojdisada e dromesa palo Isus.
Verken Marko 10:52
4
Marko 10:9
Golese, so o Dol phandol, o manuš ma te ulavol!”
Verken Marko 10:9
5
Marko 10:21
Tegani o Isus dikhlja le bute manglimasa thaj vaćarda lese: “Jekh trubul tuće. Dža i bićin sa so isi tut, ulav e pare e čororenđe thaj ka avol tut barvalipe ko nebo. Tegani av thaj dža pale mande.”
Verken Marko 10:21
6
Marko 10:51
O Isus pučlja le: “So manđe te ćerav tuće?” O koro vaćarda lese: “Učitelju, mangav te dikhav.”
Verken Marko 10:51
7
Marko 10:43
Al maškar tumende te ma avol gija! Ko manđol te avol maškar tumende baro, nek služil tumen
Verken Marko 10:43
8
Marko 10:15
Čače vaćarav tumenđe, ko ni primil o Carstvo e Devleso sar čhavoro, čače ni ka dol ane leste.”
Verken Marko 10:15
9
Marko 10:31
But save si akana anglal odori ka aven empalal, a kola save si empalal odori ka aven emanglal.”
Verken Marko 10:31
10
Marko 10:6-8
Al ko anglunipe taro ćeripe ‘o Dol ćerda murše thaj e džuvlja. Golese o manuš ka ačhavol pe dade thaj pe da thaj ka phandol pe pe romnjasa thaj duj ka aven jekh telo.’ Gija, von naj više duj, nego jekh telo.
Verken Marko 10:6-8
Tuisblad
Bybel
Leesplanne
Video's