Khải-huyền 20:9
Khải-huyền 20:9 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Đạo quân của Sa-tăng tràn qua mặt đất và bao vây doanh trại của dân Thượng Đế và thành yêu dấu của Ngài. Nhưng lửa từ trời giáng xuống thiêu đốt chúng nó.
Khải-huyền 20:9 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng nó lên khắp các vùng rộng trên mặt đất, vây dinh thánh-đồ và thành yêu-dấu. Nhưng có lửa từ trên trời rơi xuống thiêu-diệt chúng nó.
Khải-huyền 20:9 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng kéo lên khắp mặt đất, bao vây trại quân các thánh đồ và thành phố thân yêu, nhưng lửa từ trời đổ xuống thiêu nuốt chúng.
Khải-huyền 20:9 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúng kéo quân tràn ngập khắp đất, bao vây dân Chúa và thành phố Ngài yêu quý. Nhưng lửa từ trời rơi xuống tiêu diệt đạo quân xâm lăng.