Thi-thiên 94:11 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Đức Giê-hô-va biết rằng tư-tưởng loài người Chỉ hư-không.

Đức Giê-hô-va biết tư tưởng loài người, Chúng chỉ là hư ảo.

Chúa Hằng Hữu biết tư tưởng thầm kín của con người; Ngài biết bản chất nó chỉ là hư ảo!

CHÚA biết ý nghĩ con người. Ngài biết tư tưởng họ chỉ như luồng gió thoảng.

CHÚA biết tư tưởng loài người; Chúng chỉ là hư không.

CHÚA hiểu rõ mọi tư tưởng thầm kín của loài người; Ngài biết rõ rằng loài người chẳng qua là hư ảo.