Thi-thiên 85:10 - So sánh Tất cả các Bản dịch
Thi-thiên 85:10 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Sự thương-xót và sự chân-thật đã gặp nhau; Sự công-bình và sự bình-an đã hôn nhau.
Chia sẻ
Thi-thiên 85 VIE1925Thi-thiên 85:10 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Thương xót và chân thật đã gặp nhau; Công chính và bình an đã hôn nhau.
Chia sẻ
Thi-thiên 85 VIE2010Thi-thiên 85:10 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Thương yêu và thành tín gặp nhau. Công chính và bình an đã hôn nhau!
Chia sẻ
Thi-thiên 85 KTHDThi-thiên 85:10 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Tình yêu và lòng trung tín của Chúa sẽ gặp nhau; sự công chính và hòa bình sẽ chào nhau, để ban phúc cho dân Ngài.
Chia sẻ
Thi-thiên 85 BPTThi-thiên 85:10 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Để tình yêu thương và trung tín gặp nhau, Để công chính và bình an hôn nhau.
Chia sẻ
Thi-thiên 85 NVBThi-thiên 85:10 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Tình thương và chân thật đã gặp nhau; Công chính và hòa bình đã hôn nhau.
Chia sẻ
Thi-thiên 85 BD2011