Thi-thiên 119:34

Chia sẻ

Thi-thiên 119:34 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Xin hãy ban cho tôi sự thông-sáng, thì tôi sẽ vâng theo luật-pháp Chúa, Ắt sẽ hết lòng gìn-giữ lấy.

Thi-thiên 119:34 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Xin ban cho tôi sự hiểu biết thì tôi sẽ gìn giữ kinh luật của Chúa Và hết lòng tuân giữ chúng.

Thi-thiên 119:34 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Xin cho con tri thức để con vâng phục luật lệ Chúa; con sẽ giữ luật Ngài và hết lòng vâng theo.

Thi-thiên 119:34 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Xin giúp tôi hiểu, để tôi giữ lời dạy của Chúa, hết lòng vâng theo.

Thi-thiên 119:34 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Xin ban cho con sự thông hiểu để con làm theo luật pháp Ngài, Và vâng giữ nó hết lòng.

Thi-thiên 119:34 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Xin Chúa ban cho con sự thông sáng để con vâng giữ Và hết lòng tuân theo luật pháp của Ngài.