Thi-thiên 112:1-2
Thi-thiên 112:1-2 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Ha-lê-lu-gia! Phước cho người nào kính-sợ Đức Giê-hô-va, Rất ưa-thích điều-răn Ngài! Con-cháu người sẽ cường-thạnh trên đất;… Dòng-dõi người ngay-thẳng sẽ được phước.
Thi-thiên 112:1-2 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Ha-lê-lu-gia! Phước cho người nào kính sợ CHÚA; Rất thích làm theo các điều răn của Ngài. Con cháu người sẽ cường thịnh trong xứ; Dòng dõi người ngay thẳng sẽ được phước.
Thi-thiên 112:1-2 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Ngợi tôn Chúa Hằng Hữu! Phước hạnh cho người kính sợ Chúa Hằng Hữu, và hết lòng vui thích tuân hành mệnh lệnh Ngài. Hạt giống người gieo nứt mầm mạnh mẽ; dòng dõi công chính được phước lành.
Thi-thiên 112:1-2 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Hãy ca ngợi CHÚA! Phúc cho người kính sợ CHÚA, ao ước làm theo ý muốn Ngài. Dòng dõi người sẽ cường thịnh trong xứ; con cháu của người thanh liêm sẽ được phước.