Giăng 20:5

Chia sẻ

Giăng 20:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Người cúi xuống, thấy vải bỏ dưới đất; nhưng không vào.

Giăng 20:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

cúi nhìn vào mộ, thấy mấy cuộn vải dưới đất, nhưng không bước vào.

Giăng 20:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Anh cúi xuống nhìn vào mộ, thấy vải liệm nhưng không dám vào.

Giăng 20:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ông cúi xuống nhìn vào trong, thấy vải liệm nằm đó nhưng không bước vào.

Giăng 20:5 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Môn đồ ấy cúi xuống, nhìn vào trong, và thấy cuộn vải liệm nằm đó, nhưng không bước vào.

Giăng 20:5 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Ông cúi xuống nhìn vào, thấy vải liệm nằm ở đó, nhưng không vào.