Sáng-thế Ký 25:9
Sáng-thế Ký 25:9 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Hai con trai người, Y-sác và Ích-ma-ên, chôn người trong hang đá Mặc-bê-la tại nơi đồng của Ép-rôn, con trai Sô-ha, người Hê-tít, nằm ngang Mam-rê.
Sáng-thế Ký 25:9 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Y-sác và Ích-ma-ên, hai con trai người, an táng người trong hang đá Mặc-bê-la giữa cánh đồng của Ép-rôn, con trai Sô-ha, người Hê-tít, ở đối ngang Mam-rê.
Sáng-thế Ký 25:9 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Y-sác và Ích-ma-ên, hai con trai người, an táng người trong hang Mạc-bê-la, gần Mam-rê, thuộc cánh đồng của Ép-rôn, con trai Xô-ha, người Hê-tít
Sáng-thế Ký 25:9 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Các con trai ông là Y-sác và Ích-ma-ên chôn cất ông trong hang Mặc-bê-la trong ruộng của Ép-rôn nằm về phía Đông Mam-rê. (Ép-rôn là con của Xô-ha, người Hê-tít.)