Xuất Ê-díp-tô Ký 7:20
Xuất Ê-díp-tô Ký 7:20 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Vậy, Môi-se và A-rôn bèn làm y như lời Đức Giê-hô-va đã dặn mình. Trước mặt Pha-ra-ôn và quần-thần, A-rôn giơ gậy lên, đập nước sông, hết thảy nước sông bèn hóa thành huyết.
Xuất Ê-díp-tô Ký 7:20 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Môi-se và A-rôn tuân hành lệnh CHÚA. Trước mặt Pha-ra-ôn và quần thần. A-rôn đưa cao cây gậy đập xuống nước sông Ninh, nước sông biến thành máu.
Xuất Ê-díp-tô Ký 7:20 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Môi-se và A-rôn tuân hành lệnh Chúa Hằng Hữu. Trước mặt Pha-ra-ôn và quần thần, A-rôn đưa cao gậy, đập xuống nước sông Nin, nước sông biến thành máu.
Xuất Ê-díp-tô Ký 7:20 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Mô-se và A-rôn làm y theo như lời CHÚA dặn. Đứng trước mặt nhà vua và các quần thần, A-rôn giơ cây gậy lên và đập nước sông Nin. Tất cả nước sông đều biến thành máu hết.