Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:17
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:17 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
các ngươi đã thấy sự gớm-ghiếc của chúng nó, và những tà-thần quái-gở bằng cây, bằng đá, bằng bạc, và bằng vàng ở nơi chúng nó.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:17 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Anh chị em thấy các dân tộc đó thờ hình tượng đáng ghê tởm bằng gỗ, đá, bạc và vàng.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:17 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Anh em đã thấy các thần tượng bằng gỗ, đá, vàng, bạc của người ngoại đạo.
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:17 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Ngươi thấy những tượng chạm đáng gớm ghiếc của chúng làm bằng gỗ, đá, bạc và vàng.