Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:12
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:12 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)
để bước vào giao ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời và lời thề mà Ngài lập với anh em
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:12 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
đặng vào trong sự giao-ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và vào trong lời thề mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi lập cùng ngươi ngày nay
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:12 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Anh chị em đứng đây để bước vào một giao ước với CHÚA, Đức Chúa Trời của anh chị em, là giao ước CHÚA sẽ lập với anh chị em hôm nay và anh chị em thề hứa làm trọn những quy định trong giao ước
Phục-truyền Luật-lệ Ký 29:12 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
sẵn sàng thề nguyện chấp nhận giao ước của Chúa Hằng Hữu kết lập với anh em hôm nay.