YouVersion Logo
Search Icon

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

DAY 334 OF 365

สายสัมพันธ์อันใกล้ชิดสนิทสนม

การสามัคคีธรรม เป็นคำที่ยอดเยี่ยมมาก คุณถูกสร้างมาเพื่อสิ่งนี้ การสามัคคีธรรมสนองความปรารถนาที่ลึกที่สุดในหัวใจของคุณ เป็นคำตอบของคนที่โดดเดี่ยวในชีวิตนี้ไม่มีอะไรเทียบได้อีกแล้ว การสามัคคีธรรมเริ่มขึ้นตอนนี้และดำเนินต่อไปตลอดกาล ไม่มีสิ่งใดที่น่าชื่นชมยินดีในชีวิตไปกว่าการสามัคคีธรรม ยอห์นต้องการให้ผู้อ่านจดหมายของเขาชื่นชมยินดีกับการสามัคคีธรรมแบบเดียวกับที่เขามี ‘เราต้องการให้ท่านชื่นชมยินดีกับสิ่งนี้เช่นกัน ความชื่นชมยินดีของท่านจะเพิ่มความชื่นชมยินดีของเราเป็นสองเท่า!’ (1 ยอห์น 1:3, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) Koinonia (โคยโนเนีย) เป็นคำภาษากรีกที่ใช้สำหรับคำว่าการสามัคคีธรรมนั้น มันแทบจะแปลออกมาไม่ได้ เพราะเป็นคำที่บอกถึง ‘ความสัมพันธ์ของความใกล้ชิดและลึกซึ้งอย่างยิ่ง... คำนี้กลายเป็นคำที่ใช้แสดงความหมายถึงความสัมพันธ์ในชีวิตสมรส เป็นความใกล้ชิดที่สุดระหว่างมนุษย์’ เป็นคำที่อธิบายการใช้ชีวิตร่วมกันซึ่งมีการแบ่งปันทุกสิ่งแก่กันและกัน นี่คือคำที่ยอห์นใช้ในความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเรากับพระเจ้า (ข้อ 3) นอกจากนี้คำนี้ยังอธิบายถึง ความสัมพันธ์ของเรากับคนอื่น ๆ ด้วยเช่นกัน คุณสามารถมีมิตรภาพที่ล้ำลึก และการสื่อสารที่จริงใจ ไม่จำเป็นต้องใส่หน้ากากหรือมีภาพลักษณ์ใด คุณสามารถเป็นตัวของตัวเองต่อหน้าพระเจ้า และต่อหน้าผู้อื่น ผลที่ได้รับคือความจริงใจ ทราบถึงจุดอ่อนต่าง ๆ และความสัมพันธ์สนิทแนบแน่นกับพี่น้องคนอื่น ๆ สรุปเป็นคำที่งดงามคำเดียวคือ ‘สามัคคีธรรม’

สดุดี 136:1-12

ขอบคุณพระเจ้า

พระเจ้ารักคุณ เราต้องได้รับการเตือนใจอยู่เสมอถึงความรักที่พระเจ้ามีต่อเรา ผู้เขียนพระธรรมสดุดีกล่าวซ้ำว่า ‘ความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์’ ถึง 26 ครั้ง ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของคุณกับพระเจ้าขึ้นอยู่กับความรักมั่นคงของพระองค์ที่มีต่อคุณ

โดย ‘ขอบพระคุณ’ พระเจ้า สำหรับสิ่งต่อไปนี้

1.ผู้ที่พระองค์ทรงเป็น
พระองค์ ‘ผู้ทรงอยู่เหนือพระทั้งหลาย’ และ ‘เจ้านายผู้ทรงอยู่เหนือเจ้านายทั้งหลาย’ (ข้อ 2–3) และพระองค์ทรงประเสริฐ (ข้อ 1)

  1. สิ่งที่พระองค์ทรงกระทำ
    พระองค์ทรงกระทำการอัศจรรย์ พระองค์สร้างฟ้าสวรรค์และกางแผ่นดินโลกออก ทรงสร้างดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์และดวงดาว (ข้อ 4–9)

3.สิ่งที่พระองค์ได้ทำให้คุณ
พระหัตถ์เข้มแข็งและพระกรที่เหยียดออกเพื่อคุณ (ข้อ 12)

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณพระองค์ที่ความรักมั่นคงเป็นนิตย์ของพระองค์มีต่อข้าพระองค์

1 ยอห์น 1:1-2:11

พูดกับพระเจ้า

ยอห์นรู้ว่าท่านกำลังพูดถึงใคร เขารู้จักพระเยซูคริสต์เป็นการส่วนตัว เป็นสาวกที่พระเยซูทรงรักเป็นพิเศษ (ยอห์น 13:23) และใช้เวลาร่วมกับพระองค์มากอย่างยิ่ง

ยอห์นซึ่งตอนนี้เป็นชายชราแล้ว เขียนไว้ว่า ‘ได้ยิน’, ‘ได้เห็น’, ‘ได้พินิจดู’ และ ‘จับต้อง’ พระเยซู (1 ยอห์น 1:1) สิ่งที่เขา ‘เห็น’ เขาต้องการ ‘เป็นพยาน’ และ ‘ประกาศ’ เพื่อว่าผู้อ่านจดหมายของเขาจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระบิดาและพระบุตรคือพระเยซูคริสต์ (ข้อ 2-3)

น่าประหลาดใจที่คุณเองก็สามารถสัมผัสถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดนี้ได้เช่นกัน 'เราเห็นแล้ว ได้ยินแล้ว และตอนนี้เรากำลังบอกพวกท่านเพื่อที่พวกท่านจะได้สัมผัสไปพร้อมกับเรา ประสบการณ์การเป็นหนึ่งเดียวกับพระบิดาและพระบุตรของพระองค์คือพระเยซูคริสต์’ (ข้อ 3, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

คุณจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระบิดาและพระบุตรได้อย่างไร?

คุณสามารถ ‘เดินอยู่ในความสว่าง’ เพราะ ‘พระโลหิตของพระเยซูคริสต์’ ซึ่ง ‘ชำระเราให้ปราศจากบาปทั้งสิ้น’ (ข้อ 7) ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าเราจะยังเป็นคนบาปอยู่ (ข้อ 8) เราก็ได้รับการอภัยโทษบาปอย่างต่อเนื่อง คุณถูกเรียกให้เข้าสู่ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระองค์ ซึ่งคุณสามารถเปิดใจกับพระองค์เกี่ยวกับความบาปของคุณและมั่นใจได้ว่าจะได้รับการอภัย ‘ถ้าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์ทรงซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม ก็จะทรงโปรดยกบาปของเรา และจะทรงชำระเราให้พ้นจากการอธรรมทั้งสิ้น’ (ข้อ 9)

พระโลหิตของพระเยซูชำระคุณอย่างต่อเนื่อง ในลักษณะเดียวกับการทำงานของตับและเลือดในทางกายภาพ ที่ชำระร่างกายของคุณอย่างต่อเนื่องเช่นกัน

สิ่งเดียวที่คุณต้องทำคือ คุณต้องยอมรับว่าคุณทำบาปและจงสารภาพบาปของคุณ

ไม่ควรสะสมบาปเอาไว้ เมื่อคุณทำบาปจงรีบเร่งสารภาพอย่าง กลับใจใหม่ และรับการชำระจากพระเจ้า ลุกขึ้นและก้าวต่อไป

มีความสมดุลที่ไม่ธรรมดาในกรณีนี้คือ เราไม่ควรทำบาปแต่เราควรเดินในความสว่าง อย่างไรก็ตามเราทุกคนล้วนเคยทำบาปและ ‘ถ้าเรากล่าวว่าเราไม่ได้ทำบาป ก็เท่ากับเราทำให้พระองค์เป็นผู้ตรัสมุสา และพระดำรัสของพระองค์ก็ไม่ได้อยู่ในตัวเราเลย’ (ข้อ 10)

สิ่งนี้ทำให้มีการรวมเอาสิ่งที่ยอดเยี่ยมเข้าด้วยกันคือที่ยอห์นทั้งหนุนใจให้ผู้อ่านจดหมายของเขาไม่ทำบาป ในขณะเดียวกันก็รับรองพวกเขาถึงพระคุณ และพระเมตตาของพระเจ้าหากพวกเขาทำบาป (2:1) ความสมดุลของการเรียกสู่ความบริสุทธิ์ ควบคู่ไปกับพระคุณ เป็นหัวใจสำคัญของชีวิตคริสเตียน

สิ่งที่น่าอัศจรรย์คือเมื่อเราทำผิดพลาดพระเยซูทรงเป็น ‘องค์ผู้ช่วยเหลือ’ (พระคัมภีร์ตอนนี้จากไทยคิงเจมส์) ทรงเป็นดั่งทนายฝ่ายจำเลยจากพระเจ้าของเรา ‘เราก็มีผู้ช่วยทูลขอพระบิดาเพื่อเรา คือพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเที่ยงธรรมนั้น’ (ข้อ 1)

เป็นการเสียสละของพระเยซูบนไม้กางเขนนั้นเพื่อคุณอันจะทำให้คุณสามารถพูดคุยกับพระบิดาและพระบุตรในความสัมพันธ์ใกล้ชิดของ ‘สามัคคีธรรม’ (1:3) คุณถูกเรียกให้รู้จักพระเจ้า (2:4) และสัมผัสความรักที่พระองค์มีต่อคุณ (ข้อ 5) ‘ทุกคนที่อ้างว่าสนิทสนมกับพระเจ้าควรดำเนินชีวิตแบบเดียวกับที่พระเยซูทรงดำเนินชีวิตนั้น’ (ข้อ 6, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

สิ่งนี้เราเห็นจากความสัมพันธ์ระหว่างเรากับพี่น้องคนอื่น ๆ ในชุมชนคริสเตียน ‘แต่ถ้าเราเดินอยู่ในความสว่าง เหมือนอย่างที่พระองค์สถิตในความสว่าง เราก็มีสามัคคีธรรมซึ่งกันและกัน’ (1:7) การมีมโนธรรมที่ชัดเจน ความรัก การเชื่อฟัง ความสนิทสนมกับพระเจ้า และความสนิทสนมซึ่งกันและกันทั้งหมดนี้ล้วนไปด้วยกัน

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณสำหรับสิทธิพิเศษที่ยอดเยี่ยมที่ข้าพระองค์ได้สามัคคีธรรมกับพระองค์ และกับผู้อื่น ผ่านการหลั่งพระโลหิตของพระองค์เพื่อเราบนไม้กางเขน

ดาเนียล 5:17-6:28

วางใจพระเจ้า

ดาเนียล​ชื่นชมยินดีในการมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระเจ้า เขาเป็นแบบอย่างที่ยอดเยี่ยมของคนที่มีความไว้วางใจอย่างสุดใจ เขาปฏิเสธที่จะรับของพระราชทานเบลชัสซาร์ (5:17) จงระวังที่จะรับของขวัญจากใครก็ตาม ดาเนียลไม่ต้องการประนีประนอมให้กับตำแหน่งของเขา

บาปของกษัตริย์เบลชัสซาร์ประการแรกคือ ความหยิ่ง (ข้อ 20) พระองค์ไม่ได้ถ่อมพระทัยลง (ข้อ 22) ประการที่สองคือความเห่อเหิม (ข้อ 20) ทรงยกพระองค์ขึ้นสู้กับเจ้านายแห่งสวรรค์ (ข้อ 23) และประการที่สามคือการบูชารูปเคารพ การสรรเสริญเทพเจ้าที่ทำด้วยเงินและทอง (ข้อ 23)

ดาเนียลเป็นแบบอย่างของข้าราชการคริสเตียนที่ยอดเยี่ยม ไม่ใช่แค่สติปัญญาของเขาเหนือกว่าคนอื่น ๆ แต่สิ่งที่ทำให้เขาโดดเด่นจริง ๆ คือความสัตย์ซื่อของเขา เมื่อพวกเขาเหล่านั้นพยายามค้นหาเหตุฟ้องผิดดาเนียล แต่พวกเขาไม่พบอะไรเลย ‘เขาเป็นแบบอย่างและเป็นคนน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง พวกเขาไม่พบหลักฐานของความประมาทเลินเล่อหรือการประพฤติมิชอบ’ (6:4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เราทุกคนอาจไม่โดดเด่นเหมือนดาเนียล (ข้อ 3) แต่เราทุกคนสามารถมี ‘จิตวิญญาณที่ดีเลิศ’ ได้ (ข้อ 3, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล) จงแสวงหาที่จะเป็นผู้ที่ไว้วางใจได้ในกิจการงานที่คุณทำ และเป็นคนซื่อสัตย์และรอบคอบ ‘จะหาความพลั้งพลาดหรือการทุจริตในท่านไม่ได้เลย’ (ข้อ 4) จงซื่อสัตย์ในงานของคุณ และที่สำคัญที่สุด คือซื่อสัตย์ในความสัมพันธ์ของคุณกับพระเจ้า

ดาเนียลเป็นหนึ่งในสามบุคคลระดับต้น ๆ ของที่นี่และเขามีความรับผิดชอบที่สูง และมีหน้าที่รับผิดชอบมากมาย และเป็นงานที่ต้องใช้เวลานาน แต่กระนั้นเขาก็สามารถหาเวลาอธิษฐานได้สามครั้งต่อวัน

ดาเนียลเคยอาศัยอยู่ในบาบิโลนมาหลายปีแล้ว และท่าทีของเขาต่อการปกครองก็น่าสนใจมาก นั่นคือเขารับผิดชอบต่อการงานอย่างเต็มที่ ปฏิบัติตามบทกฎหมายทั้งหมด ผู้ที่กล่าวหาของเขาต่างรู้เรื่องนี้ พวกเขาตระหนักว่าวิธีเดียวที่จะโจมตีดาเนียลได้คือการสร้างกฎที่ขัดต่อพระเจ้า ดังนั้นพวกเขาจึงทำให้การอธิษฐานเป็นเรื่องผิดกฎหมาย (ข้อ 5–7) ดาเนียลไม่ลังเลเลยที่จะปฏิเสธคำสั่งนั้นอย่างเปิดเผย (ข้อ 10)

การพูดคุยกับพระเจ้าเชื่อมโยงกับการวางใจในพระองค์อย่างแยกไม่ออก การสามัคคีธรรมกับพระเจ้าเป็นสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งในชีวิตของดาเนียล เขายังคงอธิษฐานเหมือนที่เคยทำมา เขาปฏิเสธที่จะประนีประนอม เขาไม่ได้พยายามซ่อนความจริงที่ว่าเขากำลังอธิษฐาน เขาเปิดหน้าต่างไว้เหมือนที่เคยทำมา เพื่อให้ทุกคนได้เห็น

ดาเนียลถูกโยนลงไปในถ้ำสิงโต เรื่องราวทั้งหมดดูเหมือนเป็นเงาสะท้อนล่วงหน้าถึงช่วงสุดท้ายของชีวิตของพระเยซู ดังนี้

  • ความอิจฉาริษยานำไปสู่การกล่าวหาเท็จต่อเขา
  • ศัตรูของเขาไม่สามารถหามูลเหตุใด ๆ ในการตั้งข้อหาได้
  • ในที่สุดพวกเขาก็หันไปใช้ข้อกล่าวหาทางความเชื่อ
  • กษัตริย์ที่ทรงไม่เต็มใจและทรงอ่อนแอถูกชักชวนให้ดำเนินการบางอย่างที่พระองค์ไม่ต้องการทำจริง ๆ
  • ความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของดาเนียลเป็นเงาสะท้อนล่วงหน้าถึงความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของพระเยซู
  • การช่วยเหลือจากพระเจ้าทำให้เห็นถึงการฟื้นคืนชีพ
  • แม้แต่หลุมฝังศพที่ว่างเปล่าก็เป็นเหมือนการบอกล่วงหน้า ‘แล้วเขานำศิลาก้อนหนึ่งมาปิดปากถ้ำไว้ กษัตริย์ก็ทรงประทับตราของพระองค์... พอเช้าตรู่ กษัตริย์ก็ตื่นบรรทม รีบเสด็จไปยังถ้ำสิงโต’ (ข้อ 17, 19)

กุญแจสำคัญของเรื่องราวทั้งหมดคือความเชื่ออย่างสุดใจของดาเนียลในพระเจ้า สิ่งนี้ทำให้เขาไม่กลัว ว่ากันว่าสิงโตไม่กัดกินดาเนียลแม้แต่น้อย เพราะเขากล้าหาญและเข้มแข็ง! เขาปรนนิบัติพระเจ้าอยู่เนืองนิตย์ (ข้อ 16, 20) และได้รับการยอมรับและถูกระลึกในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ (ข้อ 20) เขาอยู่ในการจัดเตรียมของพระเจ้าในทุกช่วงเวลาของวัน

จงต่อต้านแรงกดดันที่จะทำให้เกิดการประนีประนอมต่อความบาป จงวางใจในพระเจ้า แม้ทุกอย่างดูเหมือนจะผิดพลาด จงมีความกล้าที่จะแตกต่าง

ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยข้าพระองค์ให้เดินต่อไปในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระองค์ - ได้ขอบพระคุณพระองค์ พูดคุยกับพระองค์ และไว้วางใจในพระองค์

Pippa Adds

เราต้องการคนเช่นดาเนียลมากขึ้น เพื่อให้คำแนะนำผู้นำของเราในยุคนี้ สิ่งที่น่าประทับใจ คือ ดาเนียลภักดีต่อเนบูคัดเนสซาร์ และดาริอัส แต่เขาไม่ได้ประนีประนอมในความเชื่อของเขา เขาติดตามพระเจ้าเป็นอันดับแรก และเป็นข้าราชการ และที่ปรึกษาเป็นอันดับสอง

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

About this Plan

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More