如何进入神的安息：希伯来书第4章Sample

# 神的道让我们的心赤露敞开 原来万物在那与我们有关系的主眼前，都是赤露敞开的 ：没有任何人在神面前隐藏得了。他看透我们的心，知道如何触摸我们的心，我们必须为自己怎样回复他的触摸而向他 交账 （译注：和合本译作 有关系 ）。 * 赤露 让我们想起神看透亚当的无效隐藏。神也同样看透我们的隐藏。 * 翻译为 敞开 的古希腊词是 trachelizo ，新约只在这里用到它。它指用大力按住对手的脖子从而赢得摔跤比赛的摔跤手。所以，这个词的意思可以是“使……屈服”或“推翻”，但许多学者确实采用了“敞开”的简单含义——使对手躺平在地上而取胜。 * 要记得上下文。希伯来书的作者相信，自己已经刺入了那些想要“放弃”耶稣的听众的心。在这段经文中，他清楚地表明他们放弃耶稣的意念在神面前是不能“隐藏”的。神的话语发现并揭示了他们的光景。 改编自古大卫的《永存之道圣经注释》