Rhapsodie der Realität (November, 2018)Sample

  

15 

Bleib in der Wahrheit

„Deshalb sollten wir umso mehr ernstlich auf die Dinge achten, die wir gehört haben, damit sie uns zu keiner Zeit entgleiten“ (Hebräer 2, 1).[LB1] 

Wenn du unseren Eröffnungsvers in den meisten deutschen Übersetzungen liest, scheint es, dass er sich darauf bezieht, dass wir von dem, was wir gelernt haben oder gelehrt wurden, abrutschen. Zum Beispiel sagt die Schlachter-Bibel: „Darum sollten wir umso mehr auf das achten, was wir gehört haben, damit wir nicht etwa abgleiten.“ Die englische King James Version scheint jedoch nahezulegen, dass wir nicht zulassen sollten, dass uns die Wahrheit oder das, was wir gelernt haben, entgleitet.

Es spielt keine Rolle, ob du es zulässt, dass die Wahrheit dir entgleitet, oder du derjenige bist, der sich von der Wahrheit entfernt, der Punkt ist, zu verlieren, was du gelernt hast und worüber du belehrt worden bist. Es macht keinen Unterschied, ob es dich verlassen hat oder du es verlassen hast, das Ergebnis wird dasselbe sein. Du solltest eins mit der Wahrheit sein; Was du gelernt hast, sollte dich nicht verlassen, und du solltest auch nicht davon abdriften.

2. Korinther 13,5 sagt: „Prüft euch selbst, ob ihr im Glauben seid; stellt euch selbst auf die Probe!“ Folgst du in deinem Leben der Anweisung, die der Herr dir gegeben hat, oder treibst du davon weg? Tust du die Dinge, um die Er dich gebeten hat? Schaue dir die Anweisungen an, die du im Wort Gottes oder sogar in deiner örtlichen Gemeinde erhalten hast, und stelle sicher, dass du in die Richtung gehst, die der Herr dir vorgegeben hat.

Es ist wichtig, dass du über dein Leben nachdenkst und sicher bist, dass du synchron in Übereinstimmung mit dem Geist wandelst, dass du Gottes Plan für dein Leben folgst. Es ist der Dienst des Heiligen Geistes, dich nicht nur zu lehren, sondern dich auch an alles zu erinnern, was Er dich gelehrt hat und dich lehrt. Wenn du Ihm deine Aufmerksamkeit schenkst, wird Er dich immer richtig führen; Jesus sagte, Er wird dich in alle Wahrheit führen. Vertraue Ihm mit deinem Leben und Er wird dich leiten und führen in Gottes vollkommenem Willen für dich.

Gebet

Lieber himmlischer Vater, ich danke Dir für die Worte der Inspiration und die Anweisungen, die Du durch den Heiligen Geist an meinen Geist weitergibst; ich ziehe den vollen Nutzen aus ihnen und führe das triumphale Leben, das Du vor Grundlegung der Welt für mich vorbereitet hast, im Namen Jesu. Amen.

Weiterführendes Studium

1. Timotheus 1,18

1. Timotheus 4,15

Offenbarung 21,6

    

[LB1]hier liegt wieder mal das Problem vor, dass keine gängige deutsche Übersetzung dem Wortlaut der KJV entspricht (außer der Menge-Bibel, und die liest sich sehr kryptisch). Da sich der erste Absatz außerdem auf verschiedene englische Übersetzungen bezieht, musste ich ein, zwei Dinge inhaltlich ändern.