ចៅហ្វាយ 12:7 - Compare All Versions

ចៅហ្វាយ 12:7 គកស១៦ (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

យែបថា​បាន​គ្រប់​គ្រង​លើ​ពួក​អ៊ីស្រា‌អែល​អស់​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ រួច​លោក​ក៏​ស្លាប់​ទៅ ហើយ​គេ​បញ្ចុះ​សព​លោកនៅ​ស្រុក​កាឡាត ក្នុង​ក្រុង​របស់លោក។

ចែក​រំលែក
ចៅហ្វាយ 12 គកស១៦

ចៅហ្វាយ 12:7 គខប (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោក​យែបថា ជា​អ្នក​ស្រុក​កាឡាដ គ្រប់‌គ្រង​លើ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំ​មួយ​ឆ្នាំ រួច​លោក​ក៏​ទទួល​មរណ‌ភាព​ទៅ ហើយ​គេ​បញ្ចុះ​សព​លោក​នៅ​ស្រុក​កាឡាដ ក្នុង​ភូមិ​កំណើត​របស់​លោក។

ចែក​រំលែក
ចៅហ្វាយ 12 គខប

ចៅហ្វាយ 12:7 ពគប (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯ​យែបថា​បាន​គ្រប់‌គ្រង​លើ​ពួក​អ៊ីស្រាអែល​អស់​៦​ឆ្នាំ រួច​លោក​ស្លាប់​ទៅ ហើយ​គេ​បញ្ចុះ​សព​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​១​របស់​ស្រុក​កាឡាត។

ចែក​រំលែក
ចៅហ្វាយ 12 ពគប