Luka 16
16
Cisimo ca Muka Kutulika Uakuzangama
1Yesu uahandekele kuli vandongisi vendi nguendi, “Kuakele yala umo ua kufuka uje uakele na muka kutulika vufuko vuendi. Muka kufuka uje vamulekele nguavo muka kutulika vitenga viove ali nakupihisa vimbongo viove. 2Kaha uamusanene na kuhandeka nguendi, ‘Vika evi njili nakuvua hali yove? Njihane vukaleho vua viuma vioshe muje munatulikilamo vufuko vuange, muomu ku ukapu naua muka kutulika uange.’ 3Muka kutulika ualihandekesele ikeye vavenia nguendi, ‘Nga muene uange anjihumisa vipangi, njilinga vatihoni? Kunjesi na nzili yakulima, nganjihuma vipangi kuno, kaha naua njili na shuamua yakulomba. 4Kaha honi njazivuka vinjikalinga omo vipangi viange vikahua, ngeci vantu vakanjitambule mu vinjivo viavo!’ 5Kaha uasanene vantu vaje vakele na mikuli kuli muene uendi. Uehuile uakulivanga nguendi, ‘Vungahi uakonguele kuli muene uange?’ 6Uamukumbuluile nguendi, ‘Vihita vitanu na vitatu via mingomo ya mazi a olive.’ Kaha uje muka kutulika uahandekele naua nguendi, ‘Livulu liove eli lije limuesa makongo ove, tumama ha mavu sonekamo viseteko via vihita viuana via mingomo.’ 7Ambahoni uehuile mukuavo ua mucivali nguendi, ‘Uakonguele cingahi?’ Kaha uamukumbuluile nguendi, ‘Cihita cimolika ca vinjeke via tiliku,’ kaha uamulekele nguendi, ‘Ambata livulu liove eli sonekamo makumi atanu na atatu a vinjeke via tiliku.’ 8Kaha uje muene uendi uashangazalele uje muka kutulika uakuhona kulongua hakukala na mana, muomu vantu va mavu ano vazivuka muakukela navakuavo kupulakana vana vamu ceke.”
9Njimileka nguange, pangeseni vufuko vua ha mavu kulinga vusamba na vihutu. Kaha omo vufuko vueni vukahua, omo mukatsa vaka mitambula mu vihela via yaye. 10Uoshe akala na vusunga muvia vindende na mu viakama akakala na vusunga, kaha uje kakala na vusunga muvia vindende kaha kakakala na vusunga mu viakama. 11Kaha nga ku uakele na vusunga na vufuko vua ha mavu, iya honi akutsiliela na vufuko vua vusunga? 12Kaha nga ku uakele na vusunga ha vitenga via muntu, nkuma iya honi akakuhana vufuko vuje vuakupande?
13“Uahi ngamba asa kupangela vimiene vavali muomu uje ngamba akazindaho umo naku zangaho mukuavo, cipue alihanako kuli umo na kushaula mukuavo. Kuuasa kupangela Njambi na vimbongo.”
Vihandeka Vimo via Yesu
(Mateu11:12-13; 5:31-32; Mako10:11-12)
14Vafaliseho vaje vapuile vaka kuzanga vimbongo, omo vovuile vioshe evi, kaha vashendumuine Yesu. 15Vuno honi Yesu uahandekele kuli vakevo nguendi, “Yeni vaje vaka kulimuesa kupua vaka vusunga ku mesho a vantu, vuno honi Njambi azivuka mitima yeni, muomu coshe cije vashangazala hakati ka vantu, ku mesho a Njambi cinapu cangoco.
16“Lishiko lia Mosesa na tunanguizi vatuamenene vantu noho Yiuano muka kumbuitika uezile. Hume haje na ntsimbu ino Muzimbu Uacili ua Vumuene vua Njambi valinaku uambulula. Muntu uoshe alinakueseka cikuma kukovela mu Vumuene ovu. 17Vuno honi cacasi melu na mavu kuhita kupulakana ka toma kakande kamu mukanda ua Lishiko lia Mosesa kuhua.
18“Uoshe akondola mpueyendi na kuambata ueka nalingi vupangala, kaha uoshe ambata mpuevo uakukondola kuli yalaliendi alinga vupangala.
Yala ua Kufuka na Lazalu
19“Kuakele yala umo uakufuka uje uakele nakuzala vuzalo vua vunengu vuandando yakutula, uakele na ciuano ca kulia cakama ha tangua na tangua. 20Kuakele yala ua cihutu lizina liendi Lazalu uje ivakele nakuneha ku cikolo ca muka kufuka, uje uakele na vimbandu muvila uoshe, 21uakele nakuvandamena kulia vije viakele na kuua ku mesa ya uje yala uakufuka, na tutali vakele nakuija na kuliasa ha vimbandu viendi. 22Uje yala ua cihutu uatsile kaha tungelo vamuambatele kukakala na Avilahama. Kaha na uje yala uakufuka na ikeye naua uatsile kaha vamutsindile, 23uakele mu ngehena na kuyanda. Uanduile mesho endi kaha uamuene Avilahama kulahako ali na Lazalu ku mukulo uendi. 24Kaha uasanene nguendi, ‘Tate Avilahama, njivuileko cikeketima tuma Lazalu ambuitike munie uendi mu mema linga anjitontuese ha ndaka yange, muomu njili na kuvua kuvavala muno mu tuhia.’ 25Vuno honi Avilahama uamukumbuluile nguendi, ‘Munange, vuluka ha ntsimbu yove ije uakele nakuyoya uakele nakutambula viuma viove viacili, na Lazalu ikeye uakele nakutambula via vipi, vuno honi ali nakuyoya muacili yove uli nakuvua kuvavala. 26Kaha naua mukati kove netu hali cina cakama, ngeci uoshe atonda kujavuka kuhuma kuli yetu kuija oko keti ase, kaha naumo uahi asa kujavuka kuhuma oko kuija kuno kutuli.’ 27Kaha yala ua kufuka uahandekele nguendi, ‘Honi, tate, njikulomba tuma Lazalu ku njivo ya tate, 28muomu njili na vamunanana vatanu. Ecela Lazalu aye nakuvanangula linga keti vakeje naua kuno ku cihela ca tuyando.’ 29Avilahama uakumbuluile nguendi, ‘Vali na visoneka via Mosesa na tunanguizi, vanapande kuvovuilila.’ 30Uje yala ua kufuka uahandekele nguendi, ‘Houe tate Avilahama, vuno honi nga umo akasanguka kuvatsi aya kuli vakevo kaha vakatenguluka.’ 31Avilahama uamukumbuluile nguendi, ‘Nga kuvevuilila ku visoneka via Mosesa na tunanguizi, kaha cipue vene muntu uakuhuma ku vatsi ku vakamutava.’”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Luka 16: NNTZ
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Luka 16
16
Cisimo ca Muka Kutulika Uakuzangama
1Yesu uahandekele kuli vandongisi vendi nguendi, “Kuakele yala umo ua kufuka uje uakele na muka kutulika vufuko vuendi. Muka kufuka uje vamulekele nguavo muka kutulika vitenga viove ali nakupihisa vimbongo viove. 2Kaha uamusanene na kuhandeka nguendi, ‘Vika evi njili nakuvua hali yove? Njihane vukaleho vua viuma vioshe muje munatulikilamo vufuko vuange, muomu ku ukapu naua muka kutulika uange.’ 3Muka kutulika ualihandekesele ikeye vavenia nguendi, ‘Nga muene uange anjihumisa vipangi, njilinga vatihoni? Kunjesi na nzili yakulima, nganjihuma vipangi kuno, kaha naua njili na shuamua yakulomba. 4Kaha honi njazivuka vinjikalinga omo vipangi viange vikahua, ngeci vantu vakanjitambule mu vinjivo viavo!’ 5Kaha uasanene vantu vaje vakele na mikuli kuli muene uendi. Uehuile uakulivanga nguendi, ‘Vungahi uakonguele kuli muene uange?’ 6Uamukumbuluile nguendi, ‘Vihita vitanu na vitatu via mingomo ya mazi a olive.’ Kaha uje muka kutulika uahandekele naua nguendi, ‘Livulu liove eli lije limuesa makongo ove, tumama ha mavu sonekamo viseteko via vihita viuana via mingomo.’ 7Ambahoni uehuile mukuavo ua mucivali nguendi, ‘Uakonguele cingahi?’ Kaha uamukumbuluile nguendi, ‘Cihita cimolika ca vinjeke via tiliku,’ kaha uamulekele nguendi, ‘Ambata livulu liove eli sonekamo makumi atanu na atatu a vinjeke via tiliku.’ 8Kaha uje muene uendi uashangazalele uje muka kutulika uakuhona kulongua hakukala na mana, muomu vantu va mavu ano vazivuka muakukela navakuavo kupulakana vana vamu ceke.”
9Njimileka nguange, pangeseni vufuko vua ha mavu kulinga vusamba na vihutu. Kaha omo vufuko vueni vukahua, omo mukatsa vaka mitambula mu vihela via yaye. 10Uoshe akala na vusunga muvia vindende na mu viakama akakala na vusunga, kaha uje kakala na vusunga muvia vindende kaha kakakala na vusunga mu viakama. 11Kaha nga ku uakele na vusunga na vufuko vua ha mavu, iya honi akutsiliela na vufuko vua vusunga? 12Kaha nga ku uakele na vusunga ha vitenga via muntu, nkuma iya honi akakuhana vufuko vuje vuakupande?
13“Uahi ngamba asa kupangela vimiene vavali muomu uje ngamba akazindaho umo naku zangaho mukuavo, cipue alihanako kuli umo na kushaula mukuavo. Kuuasa kupangela Njambi na vimbongo.”
Vihandeka Vimo via Yesu
(Mateu11:12-13; 5:31-32; Mako10:11-12)
14Vafaliseho vaje vapuile vaka kuzanga vimbongo, omo vovuile vioshe evi, kaha vashendumuine Yesu. 15Vuno honi Yesu uahandekele kuli vakevo nguendi, “Yeni vaje vaka kulimuesa kupua vaka vusunga ku mesho a vantu, vuno honi Njambi azivuka mitima yeni, muomu coshe cije vashangazala hakati ka vantu, ku mesho a Njambi cinapu cangoco.
16“Lishiko lia Mosesa na tunanguizi vatuamenene vantu noho Yiuano muka kumbuitika uezile. Hume haje na ntsimbu ino Muzimbu Uacili ua Vumuene vua Njambi valinaku uambulula. Muntu uoshe alinakueseka cikuma kukovela mu Vumuene ovu. 17Vuno honi cacasi melu na mavu kuhita kupulakana ka toma kakande kamu mukanda ua Lishiko lia Mosesa kuhua.
18“Uoshe akondola mpueyendi na kuambata ueka nalingi vupangala, kaha uoshe ambata mpuevo uakukondola kuli yalaliendi alinga vupangala.
Yala ua Kufuka na Lazalu
19“Kuakele yala umo uakufuka uje uakele nakuzala vuzalo vua vunengu vuandando yakutula, uakele na ciuano ca kulia cakama ha tangua na tangua. 20Kuakele yala ua cihutu lizina liendi Lazalu uje ivakele nakuneha ku cikolo ca muka kufuka, uje uakele na vimbandu muvila uoshe, 21uakele nakuvandamena kulia vije viakele na kuua ku mesa ya uje yala uakufuka, na tutali vakele nakuija na kuliasa ha vimbandu viendi. 22Uje yala ua cihutu uatsile kaha tungelo vamuambatele kukakala na Avilahama. Kaha na uje yala uakufuka na ikeye naua uatsile kaha vamutsindile, 23uakele mu ngehena na kuyanda. Uanduile mesho endi kaha uamuene Avilahama kulahako ali na Lazalu ku mukulo uendi. 24Kaha uasanene nguendi, ‘Tate Avilahama, njivuileko cikeketima tuma Lazalu ambuitike munie uendi mu mema linga anjitontuese ha ndaka yange, muomu njili na kuvua kuvavala muno mu tuhia.’ 25Vuno honi Avilahama uamukumbuluile nguendi, ‘Munange, vuluka ha ntsimbu yove ije uakele nakuyoya uakele nakutambula viuma viove viacili, na Lazalu ikeye uakele nakutambula via vipi, vuno honi ali nakuyoya muacili yove uli nakuvua kuvavala. 26Kaha naua mukati kove netu hali cina cakama, ngeci uoshe atonda kujavuka kuhuma kuli yetu kuija oko keti ase, kaha naumo uahi asa kujavuka kuhuma oko kuija kuno kutuli.’ 27Kaha yala ua kufuka uahandekele nguendi, ‘Honi, tate, njikulomba tuma Lazalu ku njivo ya tate, 28muomu njili na vamunanana vatanu. Ecela Lazalu aye nakuvanangula linga keti vakeje naua kuno ku cihela ca tuyando.’ 29Avilahama uakumbuluile nguendi, ‘Vali na visoneka via Mosesa na tunanguizi, vanapande kuvovuilila.’ 30Uje yala ua kufuka uahandekele nguendi, ‘Houe tate Avilahama, vuno honi nga umo akasanguka kuvatsi aya kuli vakevo kaha vakatenguluka.’ 31Avilahama uamukumbuluile nguendi, ‘Nga kuvevuilila ku visoneka via Mosesa na tunanguizi, kaha cipue vene muntu uakuhuma ku vatsi ku vakamutava.’”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល