18
คำอุปมา/เรื่อง/หญิงม่าย/ผู้/ไม่ลด/ละ
1แล้ว/พระเยซู/ตรัส/คำอุปมา/สอน/เหล่า/สาวก/ให้/อธิษฐาน/เสมอ/อย่าง/ไม่ลดละ 2พระองค์/ตรัส/ว่า “ใน/เมืองหนึ่ง/มี/ผู้/พิพากษา/คน/หนึ่ง/ซึ่ง/ไม่/เกรงกลัว/พระเจ้า/และ/ไม่/เห็น/แก่/หน้า/มนุษย์/คน/ใด 3ใน/เมือง/นั้น/มี/หญิงม่าย/คน/หนึ่ง/ที่/เพียร/มาหา/เขา และ/พร่ำ/วิงวอน/ว่า ‘กรุณาให้/ความ/ยุติธรรม/ใน/คดี/ของ/ข้าพเจ้า/ด้วย/เถิด’
4“ผู้/พิพากษา/นั้น/ปฏิเสธ/นาง/อยู่/ระยะหนึ่ง แต่/ใน/ที่สุด/เขา/นึก/ใน/ใจ/ว่า ‘ถึงแม้/เรา/ไม่/เกรงกลัว/พระเจ้า และ/ไม่/เห็น/แก่/หน้า/มนุษย์/คน/ใด 5แต่/เพราะ/หญิงม่าย/คน/นี้/คอย/กวนใจ/เรา/อยู่/ตลอด/เวลา เรา/จะ/ให้/ความ/ยุติธรรม/แก่/นาง เพื่อ/นาง/จะได้/ไม่/มา/รบกวน/ให้/เรา/ระอาใจ!’ ”
6และ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/ว่า “จงฟัง/คำพูด/ของ/ผู้/พิพากษา/อยุติธรรม/คน/นี้ 7แล้ว/พระเจ้า/จะ/ไม่ให้/ความ/ยุติธรรม/แก่/ผู้/ที่/พระองค์/ทรง/เลือกสรร/หรือ? ใน/เมื่อ/เขา/ร้อง/ทูล/พระองค์/ทั้งวัน/ทั้งคืน พระองค์/จะ/ทรง/ผัดผ่อน/เขา/อยู่/ร่ำไป/หรือ? 8เรา/บอก/ท่าน/ว่า พระองค์/จะ/ทรง/ดูแล/ให้/พวก/เขา/ได้รับ/ความยุติธรรม/โดยเร็ว แต่/เมื่อ/บุตร/มนุษย์/เสด็จมา พระองค์/จะ/พบ/ความเชื่อ/ใน/โลก/หรือ?”
คำอุปมา/เรื่อง/ฟาริสี/กับ/คน/เก็บ/ภาษี
9สำหรับ/บางคน/ที่/มั่นใจ/ใน/ความ/ชอบธรรม/ของ/ตนเอง/และ/ดูถูก/คน/อื่น/ทั้งปวง/นั้น พระเยซู/ตรัส/คำอุปมา/นี้/ว่า 10“ชาย/สอง/คน/ไปที่/พระวิหาร/เพื่อ/อธิษฐาน คน/หนึ่ง/เป็น/ฟาริสี และ/อีกคนหนึ่ง/เป็น/คน/เก็บ/ภาษี 11ฟาริสี/คน/นั้น/ยืนขึ้น/อธิษฐาน/เกี่ยวกับ#18:11 หรือต่อ ตนเอง/ว่า ‘ข้าแต่/พระเจ้า/ขอบพระคุณ/พระองค์ ที่/ข้าพระองค์/ไม่/เหมือน/คน/อื่นๆ ที่เป็น/โจร/ปล้น ทำชั่ว ล่วง/ประเวณี หรือ/เป็น/อย่าง/คน/เก็บ/ภาษี/คน/นี้ 12ข้าพระองค์/ถือ/อดอาหาร/สัปดาห์/ละ/สองครั้ง และ/ถวาย/สิบลด/จาก/ทุกสิ่ง/ที่/ได้มา’
13“แต่/คน/เก็บ/ภาษี/นั้น/ยืน/ไกล/ออกไป เขา/ไม่กล้า/แม้แต่/จะ/เงยหน้า/ขึ้น/ฟ้า แต่/ทุบตี/อก/ของ/ตน/และ/พูดว่า ‘ข้าแต่/พระเจ้า ขอ/ทรง/เมตตา/ข้าพระองค์/ผู้/เป็น/คน/บาป/ด้วย/เถิด’
14“เรา/บอก/ท่าน/ว่า คน/นี้/ต่างหาก/ที่/กลับบ้าน/ไป/โดย/ถือว่า/เป็น/ผู้/ชอบธรรม/ต่อหน้า/พระเจ้า เพราะ/ทุกคน/ที่/ยก/ตนเอง/ขึ้น/จะ/ถูก/ทำให้/ต่ำ/ลง และ/ผู้/ที่/ถ่อมตน/ลง/จะ/ได้รับ/การเชิดชู/ขึ้น”
พระเยซู/กับ/เด็กเล็กๆ
(มธ.19:13-15; มก.10:13-16)
15ประชาชน/อุ้ม/ทารก/มา/ให้/พระเยซู/ทรง/แตะต้อง เมื่อ/เหล่า/สาวก/เห็น/ก็/ตำหนิ/พวก/เขา 16แต่/พระเยซู/ทรงเรียก/เด็กๆ เข้ามาหา/พระองค์/และ/ตรัส/ว่า “จง/ให้/เด็กเล็กๆ มาหา/เรา/และ/อย่า/ขัดขวาง/เขา/เลย เพราะ/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า/เป็น/ของ/คน/ที่/เป็น/เหมือน/เด็กๆ เหล่านี้ 17เรา/บอก/ความจริง/แก่/ท่าน/ว่า ผู้/ใด/ไม่/รับ/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า/เหมือน/เด็กเล็กๆ ผู้/นั้น/จะ/ไม่มีวัน/ได้/เข้า/อาณาจักร/พระเจ้า/เลย”
ขุนนาง/ผู้/ร่ำรวย
(มธ.19:16-29; มก.10:17-30)
18ขุนนาง/คน/หนึ่ง/ทูลถาม/พระองค์/ว่า “ท่าน/อาจารย์/ผู้/ประเสริฐ ข้าพเจ้า/จะ/ต้อง/ทำ/อะไร/บ้าง/จึง/จะ/ได้/ชีวิต/นิรันดร์?”
19พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า “ทำไม/ท่าน/จึง/บอกว่า/เรา/ประเสริฐ? นอกจาก/พระเจ้า/แล้ว ไม่มีใคร/อื่น/ที่/ประเสริฐ 20ท่าน/ก็/รู้/บทบัญญัติ/ที่ว่า ‘อย่า/ล่วง/ประเวณี อย่า/ฆ่า/คน อย่า/ลักขโมย อย่า/เป็น/พยาน/เท็จ จง/ให้เกียรติ/บิดา/มารดา/ของ/เจ้า’#18:20 อพย.20:12-16; ฉธบ.5:16-20”
21เขา/ทูล/ว่า “ทั้งหมดนี้ ข้าพเจ้า/ถือ/ปฏิบัติ/มา/ตั้งแต่/เด็ก”
22เมื่อ/พระเยซู/ทรงได้ยิน/ดังนั้น ก็/ตรัส/กับ/เขา/ว่า “ท่าน/ยัง/ขาด/อยู่/อย่าง/หนึ่ง จง/ขาย/ทุกสิ่ง/ที่มี/และ/แจกจ่าย/ให้/คน/ยากจน แล้ว/ท่าน/จะ/มี/ทรัพย์/สมบัติ/ใน/สวรรค์ จาก/นั้น/จง/ตาม/เรา/มา”
23เมื่อ/เขา/ได้ยิน/เช่นนั้น/ก็/เศร้าสลด เพราะ/เขา/ร่ำรวย/มาก 24พระเยซู/ทรงมองดู/เขา/และ/ตรัส/ว่า “ยาก/นัก/ที่/คน/รวย/จะ/เข้า/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า! 25อันที่จริง ให้/อูฐ/ลอด/รูเข็ม/ยัง/ง่ายกว่า/ที่/คน/รวย/จะ/เข้า/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า”
26บรรดา/ผู้/ที่/ได้/ฟัง/เช่นนี้/ทูลถาม/ว่า “ถ้าเช่นนั้น ใคร/จะ/รอดได้?”
27พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า “สิ่ง/ที่/เป็น/ไป/ไม่ได้/สำหรับ/มนุษย์ เป็น/ไป/ได้/สำหรับ/พระเจ้า”
28เปโตร/ทูล/ว่า “ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ได้/ละ/ทุกสิ่ง/ที่มี/มา/ติดตาม/พระองค์!”
29พระเยซู/ตรัส/แก่/พวก/เขา/ว่า “เรา/บอก/ความจริง/แก่/พวก/ท่าน/ว่า ไม่มี/ผู้/ใด/ที่/ละทิ้ง/บ้านเรือน หรือ/ภรรยา หรือ/พี่น้อง หรือ/บิดา/มารดา หรือ/ลูกๆ เพื่อ/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า 30แล้ว/จะ/ไม่ได้รับ/ผล/ตอบแทน/หลาย/เท่า/ใน/ยุคนี้ และ/ชีวิต/นิรันดร์/ใน/ยุค/หน้า”
ทรง/พยากรณ์/อีก/ว่า/จะ/ต้อง/สิ้นพระชนม์
(มธ.20:17-19; มก.10:32-34)
31พระเยซู/ทรง/พา/สาวก/ทั้ง/สิบสอง/คน/เลี่ยง/ออกมา/และ/ตรัสบอก/พวกเขา/ว่า “พวก/เรา/กำลัง/ขึ้นไป/ยัง/กรุง/เยรูซาเล็ม และ/ทุกอย่าง/ที่/บรรดา/ผู้เผยพระวจนะ/เขียนไว้/เกี่ยวกับ/บุตร/มนุษย์/จะ/สำเร็จ 32พระองค์/จะ/ถูก/มอบให้/คน/ต่างชาติ พวก/เขา/จะ/เยาะเย้ย ดูหมิ่น ถ่ม/น้ำลาย/รด โบยตี และ/ฆ่า/พระองค์ 33ใน/วันที่/สาม/พระองค์/จะ/เป็น/ขึ้นมา/ใหม่”
34เหล่า/สาวก/ไม่/เข้าใจ/สิ่ง/เหล่านี้/เลย ความหมาย/ของ/สิ่ง/เหล่านี้/ถูก/ปิดบัง/จาก/พวก/เขา/และ/พวก/เขา/ไม่/รู้ว่า/พระองค์/กำลัง/ตรัส/ถึง/เรื่อง/อะไร
ขอทาน/ตาบอด/มองเห็น
(มธ.20:29-34; มก.10:46-52)
35เมื่อ/พระเยซู/เสด็จมา/ใกล้/เมือง/เยรีโค มี/ชาย/ตาบอด/คน/หนึ่ง/กำลัง/นั่ง/ขอทาน/อยู่/ริม/ทาง 36เมื่อ/ได้ยิน/เสียง/ฝูงชน/เดินผ่าน เขา/จึง/ถาม/ว่า/เกิด/อะไร/ขึ้น 37คน/เหล่านั้น/บอก/เขา/ว่า “พระเยซู/แห่ง/นาซาเร็ธ/กำลัง/เสด็จ/ผ่าน”
38ชาย/ตาบอด/คน/นั้น/จึง/ร้อง/ขึ้น/ว่า “พระเยซู/บุตร/ดาวิด/เจ้าข้า เมตตา/ข้าพระองค์/ด้วย/เถิด!”
39บรรดา/ผู้/ที่/เดิน/นำหน้า/ตำหนิ/และ/บอก/ให้/เขา/เงียบ แต่เขา/ยิ่ง/ร้อง/ดัง/ขึ้น/อีก/ว่า “บุตร/ดาวิด/เจ้าข้า เมตตา/ข้าพระองค์/ด้วย/เถิด!”
40พระเยซู/ทรงหยุด/และ/ตรัส/สั่งให้/คน/พา/เขา/มา/หา/พระองค์ เมื่อ/เขา/เข้ามา/ใกล้/พระเยซู/ตรัส/ถาม/ว่า 41“ท่าน/ต้องการ/ให้/เรา/ทำ/อะไร/ให้?”
เขา/ทูล/ว่า “พระองค์/เจ้า/ข้า ข้าพระองค์/อยาก/มองเห็น”
42พระเยซู/ตรัส/กับ/เขา/ว่า “จง/มองเห็น/เถิด ความเชื่อ/ของ/ท่าน/ทำ/ให้ท่าน/หาย/แล้ว” 43ทันใดนั้น/เขา/ก็/มองเห็น/ได้/และ/ตาม/พระ/เยซู/ไป พร้อมกับ/สรรเสริญ/พระเจ้า เมื่อ/คน/ทั้งปวง/เห็น/เช่นนั้น/ก็/สรรเสริญ/พระเจ้า/ด้วย