ลูกา 11
11
คำสอน/ของ/พระเยซู/เรื่อง/การ/อธิษฐาน
(มธ.6:9-13; 7:7-11)
1วันหนึ่ง/ขณะ/พระเยซู/ทรง/อธิษฐาน/อยู่/ใน/ที่/แห่ง/หนึ่ง เมื่อ/พระองค์/ทรง/อธิษฐาน/จบ สาวก/คน/หนึ่ง/มา/ทูล/ว่า “พระองค์/เจ้า/ข้า ขอ/ทรงสอน/พวก/ข้าพระองค์/อธิษฐาน/เหมือนที่/ยอห์น/สอน/สาวก/ของ/เขา”
2พระองค์/จึง/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “เมื่อ/พวก/ท่าน/อธิษฐาน จง/ทูล/ว่า
“ ‘ข้าแต่/พระบิดา#11:2 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าข้าแต่/พระบิดา/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย ผู้/ทรงสถิต/ใน/สวรรค์
ขอให้/พระนาม/ของ/พระองค์/เป็น/ที่/เทิดทูน/สักการะ
ขอให้/อาณาจักร/ของ/พระองค์/ได้รับ/การสถาปนา/ไว้#11:2 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/เพิ่ม/ข้อความ/ว่าขอให้/พระประสงค์/ของ/พระองค์/สำเร็จ/ใน/โลก/เช่นเดียวกับ/ใน/สวรรค์
3ขอโปรด/ประทาน/อาหาร/ประจำวัน/แก่/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
4ขอ/ทรงอภัย/บาป/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
เพราะ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/อภัย/ให้/ทุกคน/ที่/ทำ/ผิดบาป/ต่อ/ข้า/พระองค์/ทั้งหลาย#11:4 ภาษากรีก/ว่าทุกคน/ที่เป็น/หนี้/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/เช่นกัน
และ/ขอ/อย่าให้/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ล้มลง/เมื่อ/ถูก/ทดลอง#11:4 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าทดลอง แต่/ขอ/ทรงช่วย/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ให้พ้น/จาก/มารร้าย’ ”
5แล้ว/พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “สมมุติว่า/คน/หนึ่ง/ใน/พวก/ท่าน/มี/เพื่อน/มาหา/ตอน/เที่ยง/คืน/และ/บอกว่า ‘เพื่อน/เอ๋ย ขอยืม/ขนมปัง/สัก/สาม/ก้อน/เถิด 6เพราะ/มี/เพื่อน/คน/หนึ่ง/เพิ่ง/เดินทาง/มาถึง และ/ข้าพเจ้า/ไม่มี/อะไร/ให้/เขา/กิน’
7“แล้ว/คน/ที่/อยู่/ใน/บ้าน/ก็/ตอบว่า ‘อย่า/มา/กวน/ใจ/เรา/เลย ประตู/ก็/ปิด/ลง/กลอน/แล้ว และ/ลูกๆ ของ/เรา/ก็/นอน/อยู่/กับ/เรา/บน/เตียง เรา/ลุกขึ้น/ไป/หยิบ/อะไรให้/ท่าน/ไม่ได้/หรอก’ 8เรา/บอก/ท่าน/ว่า แม้/เขา/ไม่ยอม/ลุก/ไป/หยิบ/ขนมปัง/ให้/เพราะ/เป็น/เพื่อน/กัน แต่/เพราะ/กลัว/ขายหน้า#11:8 หรือเพราะ/คน/นั้น/ร้องขอ/อย่าง/ไม่/ลด/ละ เขา/ก็/จะ/ลุกขึ้น/ไป/หยิบ/ทุกสิ่ง/ให้/ตาม/ที่/คน/นั้น/ต้องการ
9“ฉะนั้น/เรา/บอก/ท่าน/ว่า จง/ขอ/แล้ว/ท่าน/จะ/ได้รับ จง/หา/แล้ว/ท่าน/จะ/พบ จง/เคาะ/แล้ว/ประตู/จะ/เปิด/ให้แก่/ท่าน 10เพราะ/ทุกคน/ที่/ขอ/ก็/ได้รับ คน/ที่/แสวงหา/ก็/พบ และ/คน/ที่/เคาะ/ประตู/ก็จะ/เปิด/ให้แก่/เขา
11“ใครบ้าง/ใน/พวก/ท่าน/ที่เป็น/บิดา เมื่อ/บุตร/ขอ#11:11 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าขอ/ขนมปัง/ก็/เอา/ก้อนหิน/ให้ หรือ/ถ้า/เขา/ขอ/ปลา/ก็/จะ/เอา/งู/ให้/แทน? 12หรือ/ถ้า/เขา/ขอ/ไข่/ก็/จะ/เอา/แมงป่อง/ให้? 13ถ้าแม้/ท่านเอง/ซึ่ง/เป็น/คน/ชั่ว/ยัง/รู้จัก/ให้/สิ่งดีๆ แก่/บุตร/ของ/ท่าน ยิ่งกว่านั้น/สัก/เพียงใด พระบิดา/ของ/ท่าน/ใน/สวรรค์/ย่อม/ประทาน/พระวิญญาณ/บริสุทธิ์/แก่/บรรดา/ผู้/ที่/ทูลขอ/พระองค์!”
พระเยซู/กับ/เบเอลเซบุบ
(มธ.12:22,24-29,43-45; มก.3:23-27)
14พระเยซู/ทรง/กำลัง/ขับผี/ใบ้ เมื่อ/ผี/ออก/แล้ว/คน/ใบ้/นั้น/จึง/พูด/ได้ ประชาชน/ก็/เลื่อมใส 15แต่/บางคน/พูดว่า “คน/นี้/ขับผี/ออก/โดย/อาศัย/เบเอลเซบุบ#11:15 ภาษากรีก/ว่าเบเซบูลหรือเบเอลเซบูลเช่นเดียวกับ/ข้อ 18,19/เจ้า/แห่ง/ผี” 16บางคน/ก็/ทดสอบ/พระองค์/โดย/ขอ/หมาย/สำคัญ/จาก/ฟ้าสวรรค์
17พระเยซู/ทรงทราบ/ความคิด/ของ/พวก/เขา/และ/ตรัส/กับ/พวก/เขาว่า “อาณาจักร/ใดๆ แตกแยก/กัน/เอง/ย่อม/ถูก/ทำลาย และ/ครอบครัว/ไหน/ที่/แตกแยก/กัน/เอง/ย่อม/พังทลาย 18หาก/ซาตาน/แตกแยก/กับ/ตัวเอง อาณาจักร/ของ/มัน/จะ/ตั้งอยู่/ได้/อย่างไร? เรา/พูด/เช่นนี้/เพราะ/ท่าน/ว่า/เรา/ขับผี/ออก/โดย/เบเอลเซบุบ 19หาก/เรา/ขับผี/ออก/โดย/เบเอลเซบุบ แล้ว/สาวก/ของ/พวก/ท่าน/เล่า ขับ/ผี/ออก/โดย/อาศัย/ใคร? ฉะนั้น/พวก/เขา/จะ/ตัดสิน/ท่าน 20แต่/หาก/เรา/ขับผี/ออก/โดย/นิ้ว/พระหัตถ์/ของ/พระเจ้า อาณาจักร/ของ/พระเจ้า/ก็/มาถึง/พวก/ท่าน/แล้ว
21“เมื่อ/คน/แข็งแรง/ถือ/อาวุธ/พร้อม/และ/เฝ้า/ระวัง/บ้าน/ของ/ตน ทรัพย์สิน/ของ/เขา/ก็/ปลอดภัย 22แต่/เมื่อ/คน/ที่/แข็งแรง/กว่า/เข้ามา/โจมตี/และ/เอาชนะ/เขา ก็/เอา/อาวุธ/ที่/เจ้า/ของ/บ้าน/วางใจ/ไป/และ/แบ่ง/สิ่งของ/ที่/ยึดมา/ได้
23“ผู้/ใด/ไม่อยู่/ฝ่าย/เรา/ก็/เป็น/ปฏิปักษ์/กับ/เรา และ/ผู้/ใด/ไม่/รวบรวม/ไว้/กับ/เรา/ก็/ทำให้/กระจัดกระจาย/ไป
24“เมื่อ/วิญญาณ/ชั่ว#11:24 ภาษากรีก/ว่าโสโครก/ออกจาก/ผู้/ใด/แล้ว มัน/ก็/ไป/ทั่ว/ถิ่น/แล้ง แสวงหา/ที่พัก/และ/ไม่/พบ มัน/จึง/กล่าวว่า ‘ข้า/จะ/กลับ/ไปยัง/บ้าน/ที่/ข้า/จาก/มา’ 25พอ/มาถึง/ก็/พบว่า/บ้าน/นั้น/เก็บกวาด/สะอาด/และ/จัด/เป็น/ระเบียบ/เรียบร้อย 26มัน/จึง/ไป/พา/ผี/อื่นๆ อีก/เจ็ด/ตน/ซึ่ง/ร้าย/กว่า/มัน/อีก/เข้ามา/อาศัย/ที่/นั่น และ/ในที่สุด/สภาพ/ของ/คน/นั้น/ก็/เลวร้าย/ยิ่งกว่า/ตอนแรก/เสียอีก”
27ขณะ/พระเยซู/กำลัง/ตรัส/สิ่ง/เหล่านี้/อยู่ หญิง/คน/หนึ่ง/ใน/ฝูงชน/ก็/ร้อง/ขึ้น/ว่า “ความสุข/มี/แก่/มารดา/ผู้/ให้กำเนิด/และ/เลี้ยงดู/ท่าน”
28พระองค์/ตรัส/ตอบ/ว่า “ความสุข/มี/แก่/บรรดา/ผู้/ได้ยิน/พระวจนะ/ของ/พระเจ้า/และ/เชื่อฟัง/ต่างหาก”
หมาย/สำคัญ/ของ/โยนาห์
(มธ.12:39-42)
29ขณะที่/ฝูงชน/หลั่งไหล/มา/มากขึ้น พระเยซู/ตรัส/ว่า “คน/ใน/ยุคนี้/ชั่วช้า ขอแต่/หมาย/สำคัญ แต่เขา/จะ/ไม่ได้รับ/หมาย/สำคัญ/อื่น/ยกเว้น/หมาย/สำคัญ/ของ/โยนาห์ 30เพราะ/โยนาห์/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/ชาว/นีนะเวห์/ฉันใด บุตร/มนุษย์/ก็/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/คน/ยุค/นี้/ฉันนั้น 31ใน/วันพิพากษา ราชินี/แห่ง/แดน/ใต้/จะ/ลุกขึ้น/พร้อมกับ/คน/ยุคนี้/และ/กล่าวโทษ/พวก/เขา เพราะ/พระนาง/มาจาก/สุด/โลก/เพื่อ/รับฟัง/สติปัญญา/ของ/โซโลมอน และ/บัดนี้/ผู้#11:31 หรือสิ่งเช่นเดียวกับ/ข้อ 32/ซึ่ง/ยิ่งใหญ่/กว่า/โซโลมอน/ก็/อยู่/ที่นี่ 32ใน/วันพิพากษา ชาว/นีนะเวห์/จะ/ยืนขึ้น/พร้อมกับ/คน/ยุคนี้/และ/กล่าวโทษ/พวก/เขา เพราะ/ชาว/นีนะเวห์/ได้/กลับใจ/ใหม่/โดย/คำเทศนา/ของ/โยนาห์ และ/บัดนี้/ผู้/ซึ่ง/ยิ่งใหญ่/กว่า/โยนาห์/ก็/อยู่/ที่นี่
ประทีป/ของ/กาย
(มธ.6:22,23)
33“ไม่มีใคร/จุดตะเกียง/แล้ว/วางไว้/ใน/ที่/ซ่อนเร้น/หรือ/เอา/ฝาครอบ แต่/ย่อม/ตั้งไว้/บน/เชิง/ตะเกียง เพื่อ/คน/ทั้งหลาย/ที่/เข้า/มา/จะ/เห็น/แสงสว่าง 34ดวงตา/ของ/ท่าน/คือ/ประทีป/ของ/กาย หาก/ตา/ของ/ท่าน/ดี กาย/ของ/ท่าน/ทั้ง/กาย/ก็/จะ/เต็มไป/ด้วย/ความสว่าง แต่/เมื่อ/ตา/ของ/ท่าน/เสีย กาย/ของ/ท่าน/ก็/จะ/เต็มไป/ด้วย/ความมืด 35ดังนั้น จง/คอยดู/อย่า/ให้/ความสว่าง/ใน/ท่าน/กลับ/มืดมิด 36เพราะฉะนั้น/ถ้า/กาย/ของ/ท่าน/ทั้ง/กาย/เต็มไป/ด้วย/ความสว่าง และ/ไม่มี/ส่วนใด/มืด ทั้ง/กาย/ของ/ท่าน/ก็/จะ/สว่างไสว/เหมือน/เมื่อ/แสง/ตะเกียง/ส่อง/ท่าน”
วิบัติ/หก/ประการ
37เมื่อ/พระเยซู/ตรัส/จบ ฟาริสี/คน/หนึ่ง/เชิญ/พระองค์/รับประทาน/อาหาร/กับ/เขา พระองค์/จึง/ทรงเข้า/ไป/นั่ง/รับประทาน/อาหาร/ที่/โต๊ะ 38แต่/ฟาริสี/คน/นั้น/สังเกต/เห็น/ว่า/พระองค์/ไม่ได้/ล้าง/พระหัตถ์/ก่อน/เสวย/ก็/แปลกใจ
39แล้ว/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/เขา/ว่า “เจ้า/พวก/ฟาริสี ล้าง/ถ้วยชาม/แต่/ภายนอก แต่/ภายใน/เต็มไป/ด้วย/ความโลภ/และ/ความชั่วช้า 40เจ้าพวก/คน/เขลา! ผู้/ที่/สร้าง/ข้างนอก/ก็/สร้าง/ข้าง/ใน/ด้วย/ไม่ใช่หรือ? 41แต่/จง/ให้/สิ่ง/ที่/มี/อยู่/ใน/ชาม#11:41 หรือสิ่ง/ที่/เจ้า/มี/อยู่/แก่/ผู้/ยากไร้ แล้ว/ทุกสิ่ง/จะ/สะอาด/สำหรับ/พวก/เจ้า
42“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ฟาริสี เจ้า/ถวาย/สิบลด/ของ/สะระแหน่ ขมิ้น และ/เครื่องเทศ/ทั้งปวง/ของ/เจ้า/แด่/พระเจ้า แต่/เจ้า/ละเลย/ความ/ยุติธรรม/และ/ความรัก/ของ/พระเจ้า เจ้า/ควร/ปฏิบัติ/อย่างหลัง/โดย/ไม่/ละเลย/อย่างแรก
43“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ฟาริสี เพราะ/เจ้า/ชอบ/ที่นั่ง/ที่/สำคัญ/ที่สุด/ใน/ธรรม/ศาลา และ/ชอบ/ให้/ผู้/คน/มา/คำนับ/ทักทาย/ใน/ย่าน/ตลาด
44“วิบัติ/แก่/เจ้า เพราะ/เจ้า/เป็น/เหมือน/หลุมฝังศพ/ที่/ไม่ได้/ทำ/เครื่องหมาย/ไว้ ซึ่ง/ผู้/คน/เดินย่ำ/โดย/ไม่/รู้ว่า/เป็น/หลุม/ฝังศพ”
45ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ/คน/หนึ่ง/ทูล/ว่า “ท่าน/อาจารย์ ท่าน/พูด/อย่างนี้/ก็/สบประมาท/พวก/เรา/ด้วย”
46พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า “และ/เจ้า พวก/ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ วิบัติ/แก่/เจ้า เพราะ/เจ้า/วาง/ภาระ/หนัก/ที่/แบก/แทบ/ไม่ไหว/ให้/ผู้/คน ส่วนตัว/เจ้าเอง/แม้แต่/นิ้วๆ เดียว/ก็/ไม่ขยับ/ช่วย/พวกเขา
47“วิบัติ/แก่/เจ้า/เพราะ/เจ้า/สร้าง/อุโมงค์/ฝังศพ/ให้/เหล่า/ผู้เผยพระวจนะ และ/บรรพบุรุษ/ของ/เจ้าเอง/นั่นแหละ/ที่/ฆ่า/พวก/เขา 48ดังนั้น/เจ้า/พิสูจน์/ให้เห็น/ว่า/เจ้า/เห็น/ชอบ/กับ/สิ่ง/ที่/บรรพบุรุษ/ของ/ตน/ทำไว้ พวก/เขา/เข่นฆ่า/ผู้เผยพระวจนะ ส่วน/พวก/เจ้า/สร้าง/หลุม/ฝังศพ/ให้ 49เพราะ/เหตุนี้/พระเจ้า/จึง/ตรัส/โดย/พระ/ปัญญา/ของ/พระองค์/ว่า ‘เรา/จะ/ส่ง/ผู้เผยพระวจนะ/และ/อัครทูต/ไปหา/พวก/เขา ซึ่ง/บางคน/จะ/ถูก/พวก/เขา/ฆ่า และ/บางคน/จะ/ถูก/พวก/เขา/ข่มเหง’ 50ฉะนั้น/คน/ยุคนี้/จะ/ต้อง/รับผิดชอบ/โลหิต/ของ/ผู้เผยพระวจนะ/ทั้งปวง/ซึ่ง/หลั่ง/ริน/ตั้งแต่แรก/สร้างโลก 51คือ/จาก/โลหิต/ของ/อาแบล/จนถึง/โลหิต/ของ/เศคาริยาห์/ผู้/ถูก/ฆ่า/ระหว่าง/แท่นบูชา/กับ/สถาน/นมัสการ เรา/บอก/ท่าน/ว่า คน/ยุคนี้/จะ/ต้อง/รับผิดชอบ/สิ่งนี้/ทั้งหมด
52“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ เพราะ/เจ้า/ได้เอา/กุญแจ/แห่ง/ความรู้/ไป ตัวเจ้าเอง/ไม่/เข้าไป แล้ว/ยัง/ขัดขวาง/คน/อื่น/ที่/กำลัง/เข้าไป”
53เมื่อ/พระเยซู/เสด็จ/ไป/จาก/ที่นั่น พวก/ฟาริสี/กับ/พวก/ธรรมาจารย์/เริ่ม/ต่อต้าน/พระองค์/อย่าง/รุนแรง และ/เริ่ม/รุมกัน/ตั้ง/คำถาม/ใส่/พระองค์ 54คอย/จับผิด/สิ่ง/ที่/พระองค์/ตรัส
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ลูกา 11: TNCV
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
ลูกา 11
11
คำสอน/ของ/พระเยซู/เรื่อง/การ/อธิษฐาน
(มธ.6:9-13; 7:7-11)
1วันหนึ่ง/ขณะ/พระเยซู/ทรง/อธิษฐาน/อยู่/ใน/ที่/แห่ง/หนึ่ง เมื่อ/พระองค์/ทรง/อธิษฐาน/จบ สาวก/คน/หนึ่ง/มา/ทูล/ว่า “พระองค์/เจ้า/ข้า ขอ/ทรงสอน/พวก/ข้าพระองค์/อธิษฐาน/เหมือนที่/ยอห์น/สอน/สาวก/ของ/เขา”
2พระองค์/จึง/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “เมื่อ/พวก/ท่าน/อธิษฐาน จง/ทูล/ว่า
“ ‘ข้าแต่/พระบิดา#11:2 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าข้าแต่/พระบิดา/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย ผู้/ทรงสถิต/ใน/สวรรค์
ขอให้/พระนาม/ของ/พระองค์/เป็น/ที่/เทิดทูน/สักการะ
ขอให้/อาณาจักร/ของ/พระองค์/ได้รับ/การสถาปนา/ไว้#11:2 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/เพิ่ม/ข้อความ/ว่าขอให้/พระประสงค์/ของ/พระองค์/สำเร็จ/ใน/โลก/เช่นเดียวกับ/ใน/สวรรค์
3ขอโปรด/ประทาน/อาหาร/ประจำวัน/แก่/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
4ขอ/ทรงอภัย/บาป/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
เพราะ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/อภัย/ให้/ทุกคน/ที่/ทำ/ผิดบาป/ต่อ/ข้า/พระองค์/ทั้งหลาย#11:4 ภาษากรีก/ว่าทุกคน/ที่เป็น/หนี้/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/เช่นกัน
และ/ขอ/อย่าให้/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ล้มลง/เมื่อ/ถูก/ทดลอง#11:4 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าทดลอง แต่/ขอ/ทรงช่วย/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ให้พ้น/จาก/มารร้าย’ ”
5แล้ว/พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “สมมุติว่า/คน/หนึ่ง/ใน/พวก/ท่าน/มี/เพื่อน/มาหา/ตอน/เที่ยง/คืน/และ/บอกว่า ‘เพื่อน/เอ๋ย ขอยืม/ขนมปัง/สัก/สาม/ก้อน/เถิด 6เพราะ/มี/เพื่อน/คน/หนึ่ง/เพิ่ง/เดินทาง/มาถึง และ/ข้าพเจ้า/ไม่มี/อะไร/ให้/เขา/กิน’
7“แล้ว/คน/ที่/อยู่/ใน/บ้าน/ก็/ตอบว่า ‘อย่า/มา/กวน/ใจ/เรา/เลย ประตู/ก็/ปิด/ลง/กลอน/แล้ว และ/ลูกๆ ของ/เรา/ก็/นอน/อยู่/กับ/เรา/บน/เตียง เรา/ลุกขึ้น/ไป/หยิบ/อะไรให้/ท่าน/ไม่ได้/หรอก’ 8เรา/บอก/ท่าน/ว่า แม้/เขา/ไม่ยอม/ลุก/ไป/หยิบ/ขนมปัง/ให้/เพราะ/เป็น/เพื่อน/กัน แต่/เพราะ/กลัว/ขายหน้า#11:8 หรือเพราะ/คน/นั้น/ร้องขอ/อย่าง/ไม่/ลด/ละ เขา/ก็/จะ/ลุกขึ้น/ไป/หยิบ/ทุกสิ่ง/ให้/ตาม/ที่/คน/นั้น/ต้องการ
9“ฉะนั้น/เรา/บอก/ท่าน/ว่า จง/ขอ/แล้ว/ท่าน/จะ/ได้รับ จง/หา/แล้ว/ท่าน/จะ/พบ จง/เคาะ/แล้ว/ประตู/จะ/เปิด/ให้แก่/ท่าน 10เพราะ/ทุกคน/ที่/ขอ/ก็/ได้รับ คน/ที่/แสวงหา/ก็/พบ และ/คน/ที่/เคาะ/ประตู/ก็จะ/เปิด/ให้แก่/เขา
11“ใครบ้าง/ใน/พวก/ท่าน/ที่เป็น/บิดา เมื่อ/บุตร/ขอ#11:11 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าขอ/ขนมปัง/ก็/เอา/ก้อนหิน/ให้ หรือ/ถ้า/เขา/ขอ/ปลา/ก็/จะ/เอา/งู/ให้/แทน? 12หรือ/ถ้า/เขา/ขอ/ไข่/ก็/จะ/เอา/แมงป่อง/ให้? 13ถ้าแม้/ท่านเอง/ซึ่ง/เป็น/คน/ชั่ว/ยัง/รู้จัก/ให้/สิ่งดีๆ แก่/บุตร/ของ/ท่าน ยิ่งกว่านั้น/สัก/เพียงใด พระบิดา/ของ/ท่าน/ใน/สวรรค์/ย่อม/ประทาน/พระวิญญาณ/บริสุทธิ์/แก่/บรรดา/ผู้/ที่/ทูลขอ/พระองค์!”
พระเยซู/กับ/เบเอลเซบุบ
(มธ.12:22,24-29,43-45; มก.3:23-27)
14พระเยซู/ทรง/กำลัง/ขับผี/ใบ้ เมื่อ/ผี/ออก/แล้ว/คน/ใบ้/นั้น/จึง/พูด/ได้ ประชาชน/ก็/เลื่อมใส 15แต่/บางคน/พูดว่า “คน/นี้/ขับผี/ออก/โดย/อาศัย/เบเอลเซบุบ#11:15 ภาษากรีก/ว่าเบเซบูลหรือเบเอลเซบูลเช่นเดียวกับ/ข้อ 18,19/เจ้า/แห่ง/ผี” 16บางคน/ก็/ทดสอบ/พระองค์/โดย/ขอ/หมาย/สำคัญ/จาก/ฟ้าสวรรค์
17พระเยซู/ทรงทราบ/ความคิด/ของ/พวก/เขา/และ/ตรัส/กับ/พวก/เขาว่า “อาณาจักร/ใดๆ แตกแยก/กัน/เอง/ย่อม/ถูก/ทำลาย และ/ครอบครัว/ไหน/ที่/แตกแยก/กัน/เอง/ย่อม/พังทลาย 18หาก/ซาตาน/แตกแยก/กับ/ตัวเอง อาณาจักร/ของ/มัน/จะ/ตั้งอยู่/ได้/อย่างไร? เรา/พูด/เช่นนี้/เพราะ/ท่าน/ว่า/เรา/ขับผี/ออก/โดย/เบเอลเซบุบ 19หาก/เรา/ขับผี/ออก/โดย/เบเอลเซบุบ แล้ว/สาวก/ของ/พวก/ท่าน/เล่า ขับ/ผี/ออก/โดย/อาศัย/ใคร? ฉะนั้น/พวก/เขา/จะ/ตัดสิน/ท่าน 20แต่/หาก/เรา/ขับผี/ออก/โดย/นิ้ว/พระหัตถ์/ของ/พระเจ้า อาณาจักร/ของ/พระเจ้า/ก็/มาถึง/พวก/ท่าน/แล้ว
21“เมื่อ/คน/แข็งแรง/ถือ/อาวุธ/พร้อม/และ/เฝ้า/ระวัง/บ้าน/ของ/ตน ทรัพย์สิน/ของ/เขา/ก็/ปลอดภัย 22แต่/เมื่อ/คน/ที่/แข็งแรง/กว่า/เข้ามา/โจมตี/และ/เอาชนะ/เขา ก็/เอา/อาวุธ/ที่/เจ้า/ของ/บ้าน/วางใจ/ไป/และ/แบ่ง/สิ่งของ/ที่/ยึดมา/ได้
23“ผู้/ใด/ไม่อยู่/ฝ่าย/เรา/ก็/เป็น/ปฏิปักษ์/กับ/เรา และ/ผู้/ใด/ไม่/รวบรวม/ไว้/กับ/เรา/ก็/ทำให้/กระจัดกระจาย/ไป
24“เมื่อ/วิญญาณ/ชั่ว#11:24 ภาษากรีก/ว่าโสโครก/ออกจาก/ผู้/ใด/แล้ว มัน/ก็/ไป/ทั่ว/ถิ่น/แล้ง แสวงหา/ที่พัก/และ/ไม่/พบ มัน/จึง/กล่าวว่า ‘ข้า/จะ/กลับ/ไปยัง/บ้าน/ที่/ข้า/จาก/มา’ 25พอ/มาถึง/ก็/พบว่า/บ้าน/นั้น/เก็บกวาด/สะอาด/และ/จัด/เป็น/ระเบียบ/เรียบร้อย 26มัน/จึง/ไป/พา/ผี/อื่นๆ อีก/เจ็ด/ตน/ซึ่ง/ร้าย/กว่า/มัน/อีก/เข้ามา/อาศัย/ที่/นั่น และ/ในที่สุด/สภาพ/ของ/คน/นั้น/ก็/เลวร้าย/ยิ่งกว่า/ตอนแรก/เสียอีก”
27ขณะ/พระเยซู/กำลัง/ตรัส/สิ่ง/เหล่านี้/อยู่ หญิง/คน/หนึ่ง/ใน/ฝูงชน/ก็/ร้อง/ขึ้น/ว่า “ความสุข/มี/แก่/มารดา/ผู้/ให้กำเนิด/และ/เลี้ยงดู/ท่าน”
28พระองค์/ตรัส/ตอบ/ว่า “ความสุข/มี/แก่/บรรดา/ผู้/ได้ยิน/พระวจนะ/ของ/พระเจ้า/และ/เชื่อฟัง/ต่างหาก”
หมาย/สำคัญ/ของ/โยนาห์
(มธ.12:39-42)
29ขณะที่/ฝูงชน/หลั่งไหล/มา/มากขึ้น พระเยซู/ตรัส/ว่า “คน/ใน/ยุคนี้/ชั่วช้า ขอแต่/หมาย/สำคัญ แต่เขา/จะ/ไม่ได้รับ/หมาย/สำคัญ/อื่น/ยกเว้น/หมาย/สำคัญ/ของ/โยนาห์ 30เพราะ/โยนาห์/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/ชาว/นีนะเวห์/ฉันใด บุตร/มนุษย์/ก็/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/คน/ยุค/นี้/ฉันนั้น 31ใน/วันพิพากษา ราชินี/แห่ง/แดน/ใต้/จะ/ลุกขึ้น/พร้อมกับ/คน/ยุคนี้/และ/กล่าวโทษ/พวก/เขา เพราะ/พระนาง/มาจาก/สุด/โลก/เพื่อ/รับฟัง/สติปัญญา/ของ/โซโลมอน และ/บัดนี้/ผู้#11:31 หรือสิ่งเช่นเดียวกับ/ข้อ 32/ซึ่ง/ยิ่งใหญ่/กว่า/โซโลมอน/ก็/อยู่/ที่นี่ 32ใน/วันพิพากษา ชาว/นีนะเวห์/จะ/ยืนขึ้น/พร้อมกับ/คน/ยุคนี้/และ/กล่าวโทษ/พวก/เขา เพราะ/ชาว/นีนะเวห์/ได้/กลับใจ/ใหม่/โดย/คำเทศนา/ของ/โยนาห์ และ/บัดนี้/ผู้/ซึ่ง/ยิ่งใหญ่/กว่า/โยนาห์/ก็/อยู่/ที่นี่
ประทีป/ของ/กาย
(มธ.6:22,23)
33“ไม่มีใคร/จุดตะเกียง/แล้ว/วางไว้/ใน/ที่/ซ่อนเร้น/หรือ/เอา/ฝาครอบ แต่/ย่อม/ตั้งไว้/บน/เชิง/ตะเกียง เพื่อ/คน/ทั้งหลาย/ที่/เข้า/มา/จะ/เห็น/แสงสว่าง 34ดวงตา/ของ/ท่าน/คือ/ประทีป/ของ/กาย หาก/ตา/ของ/ท่าน/ดี กาย/ของ/ท่าน/ทั้ง/กาย/ก็/จะ/เต็มไป/ด้วย/ความสว่าง แต่/เมื่อ/ตา/ของ/ท่าน/เสีย กาย/ของ/ท่าน/ก็/จะ/เต็มไป/ด้วย/ความมืด 35ดังนั้น จง/คอยดู/อย่า/ให้/ความสว่าง/ใน/ท่าน/กลับ/มืดมิด 36เพราะฉะนั้น/ถ้า/กาย/ของ/ท่าน/ทั้ง/กาย/เต็มไป/ด้วย/ความสว่าง และ/ไม่มี/ส่วนใด/มืด ทั้ง/กาย/ของ/ท่าน/ก็/จะ/สว่างไสว/เหมือน/เมื่อ/แสง/ตะเกียง/ส่อง/ท่าน”
วิบัติ/หก/ประการ
37เมื่อ/พระเยซู/ตรัส/จบ ฟาริสี/คน/หนึ่ง/เชิญ/พระองค์/รับประทาน/อาหาร/กับ/เขา พระองค์/จึง/ทรงเข้า/ไป/นั่ง/รับประทาน/อาหาร/ที่/โต๊ะ 38แต่/ฟาริสี/คน/นั้น/สังเกต/เห็น/ว่า/พระองค์/ไม่ได้/ล้าง/พระหัตถ์/ก่อน/เสวย/ก็/แปลกใจ
39แล้ว/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/เขา/ว่า “เจ้า/พวก/ฟาริสี ล้าง/ถ้วยชาม/แต่/ภายนอก แต่/ภายใน/เต็มไป/ด้วย/ความโลภ/และ/ความชั่วช้า 40เจ้าพวก/คน/เขลา! ผู้/ที่/สร้าง/ข้างนอก/ก็/สร้าง/ข้าง/ใน/ด้วย/ไม่ใช่หรือ? 41แต่/จง/ให้/สิ่ง/ที่/มี/อยู่/ใน/ชาม#11:41 หรือสิ่ง/ที่/เจ้า/มี/อยู่/แก่/ผู้/ยากไร้ แล้ว/ทุกสิ่ง/จะ/สะอาด/สำหรับ/พวก/เจ้า
42“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ฟาริสี เจ้า/ถวาย/สิบลด/ของ/สะระแหน่ ขมิ้น และ/เครื่องเทศ/ทั้งปวง/ของ/เจ้า/แด่/พระเจ้า แต่/เจ้า/ละเลย/ความ/ยุติธรรม/และ/ความรัก/ของ/พระเจ้า เจ้า/ควร/ปฏิบัติ/อย่างหลัง/โดย/ไม่/ละเลย/อย่างแรก
43“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ฟาริสี เพราะ/เจ้า/ชอบ/ที่นั่ง/ที่/สำคัญ/ที่สุด/ใน/ธรรม/ศาลา และ/ชอบ/ให้/ผู้/คน/มา/คำนับ/ทักทาย/ใน/ย่าน/ตลาด
44“วิบัติ/แก่/เจ้า เพราะ/เจ้า/เป็น/เหมือน/หลุมฝังศพ/ที่/ไม่ได้/ทำ/เครื่องหมาย/ไว้ ซึ่ง/ผู้/คน/เดินย่ำ/โดย/ไม่/รู้ว่า/เป็น/หลุม/ฝังศพ”
45ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ/คน/หนึ่ง/ทูล/ว่า “ท่าน/อาจารย์ ท่าน/พูด/อย่างนี้/ก็/สบประมาท/พวก/เรา/ด้วย”
46พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า “และ/เจ้า พวก/ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ วิบัติ/แก่/เจ้า เพราะ/เจ้า/วาง/ภาระ/หนัก/ที่/แบก/แทบ/ไม่ไหว/ให้/ผู้/คน ส่วนตัว/เจ้าเอง/แม้แต่/นิ้วๆ เดียว/ก็/ไม่ขยับ/ช่วย/พวกเขา
47“วิบัติ/แก่/เจ้า/เพราะ/เจ้า/สร้าง/อุโมงค์/ฝังศพ/ให้/เหล่า/ผู้เผยพระวจนะ และ/บรรพบุรุษ/ของ/เจ้าเอง/นั่นแหละ/ที่/ฆ่า/พวก/เขา 48ดังนั้น/เจ้า/พิสูจน์/ให้เห็น/ว่า/เจ้า/เห็น/ชอบ/กับ/สิ่ง/ที่/บรรพบุรุษ/ของ/ตน/ทำไว้ พวก/เขา/เข่นฆ่า/ผู้เผยพระวจนะ ส่วน/พวก/เจ้า/สร้าง/หลุม/ฝังศพ/ให้ 49เพราะ/เหตุนี้/พระเจ้า/จึง/ตรัส/โดย/พระ/ปัญญา/ของ/พระองค์/ว่า ‘เรา/จะ/ส่ง/ผู้เผยพระวจนะ/และ/อัครทูต/ไปหา/พวก/เขา ซึ่ง/บางคน/จะ/ถูก/พวก/เขา/ฆ่า และ/บางคน/จะ/ถูก/พวก/เขา/ข่มเหง’ 50ฉะนั้น/คน/ยุคนี้/จะ/ต้อง/รับผิดชอบ/โลหิต/ของ/ผู้เผยพระวจนะ/ทั้งปวง/ซึ่ง/หลั่ง/ริน/ตั้งแต่แรก/สร้างโลก 51คือ/จาก/โลหิต/ของ/อาแบล/จนถึง/โลหิต/ของ/เศคาริยาห์/ผู้/ถูก/ฆ่า/ระหว่าง/แท่นบูชา/กับ/สถาน/นมัสการ เรา/บอก/ท่าน/ว่า คน/ยุคนี้/จะ/ต้อง/รับผิดชอบ/สิ่งนี้/ทั้งหมด
52“วิบัติ/แก่/เจ้า พวก/ผู้/เชี่ยวชาญ/ทาง/บทบัญญัติ เพราะ/เจ้า/ได้เอา/กุญแจ/แห่ง/ความรู้/ไป ตัวเจ้าเอง/ไม่/เข้าไป แล้ว/ยัง/ขัดขวาง/คน/อื่น/ที่/กำลัง/เข้าไป”
53เมื่อ/พระเยซู/เสด็จ/ไป/จาก/ที่นั่น พวก/ฟาริสี/กับ/พวก/ธรรมาจารย์/เริ่ม/ต่อต้าน/พระองค์/อย่าง/รุนแรง และ/เริ่ม/รุมกัน/ตั้ง/คำถาม/ใส่/พระองค์ 54คอย/จับผิด/สิ่ง/ที่/พระองค์/ตรัส
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.