మూలు 17
17
సున్నతి ఇన్ని మేరతి గుర్తు
1అబ్రాము సారి కోడి దొస్సొ బర్స ఆహఁ మచ్చి బేల యెహోవ ఏవణఇఁ తోంజ ఆహఁ, “నాను బర్రెకిహఁ గొప్పసెక్తిగట్టి మహపురుతెఎఁ. నా తాణ నీను ఏని నింద హిల్లఅ గట్టణిలెహెఁ మన్నము. 2ఎచ్చెటిఎ నంగె నింగె మద్ది మన్ని నియొమితి తీరికిఇఁ. నీ బేలితి గడ్డు ఏప కిఇఁ” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. 3అబ్రాము మున్ను కుత్తహఁ తని మూంబుతి తోజొ వక్హాఁ మచ్చెసి. మహపురు ఓడె ఇల్లె ఇచ్చెసి. “సినికిము, నాను నీ తొల్లె మేర కిహ మఇఁ. 4నాను నీ తొల్లె నియొమి కిహిమఇఁ నీను హారెక పూర్బెతి బేలితక్కి తొల్లితి తంజితి ఆది. 5ఇంజహఁ నీ దోరు ఇంబటిఎ ఇత్తల అబ్రాము ఆఎ. నిన్నఅఁ హారెఎ దేసతక్కి తంజిలెహెఁ నిప్హతెఎ ఏదఅఁతక్కి ఇంబటిఎ ఇత్తల నీ దోరు అబ్రాహాము#17:5 హార్రెఎ జాతియఁకి తంజి ఆనె. 6నిన్నఅఁ హారెఎ గడ్డు ఏప కియ్యఇఁ. నీ బేలితి హారెఎ బేలియఁ ఆనిలెహెఁ కిఇఁ. నీ బేలిత రజ్జయఁ జర్నఆనెరి. 7నాను నింగె నీ డాయు తరఇఁ నీ బేలితరక్కి మహపురు ఆహఁ మన్నిలేఁ నింగె నంగె మద్ది, నీ డాయు నంగె నీ బేలితక్కి మద్ది నా పర్మణతి తీరి కిఇఁ. ఏదిఎ కాల కాలతి మేర ఆహఁ మన్నె. 8నింగె నీ డాయుతి నీ బేలితకి నీను ఎట్కతతిలెహెఁ మన్ని బూమితి, ఇచ్చిహిఁ కనాను దేసతి బర్రె హియ్యఇఁ. ఏదఅఁతి కాలెఎతి ఆస్తిలెహెఁ హీహఁ ఏవరకి మహపురు ఆహఁ మఇఁ.” 9మహపురు ఓడె అబ్రాహాము ఇల్లె ఇచ్చెసి. “నీతక్కి నీ ఎప్పె నా నియొమితి అస్సహఁ తాకము. ఓడె నీనుఎదెహెఁ ఆఎ నీ డాయు నీ బేలి తమ్మి పాటు పాటుయఁకివ నా నియొమితి అస్సహఁ తాకినయి మన్నె. 10నంగె నింగె మద్ది, నీ డాయు నీ బేలితక్కి మద్ది మన్ని పర్మణ ఈదిఎ. మీ బిత్ర బర్రెజాణ ఆబెలంగ సున్నతి కిహ కొడ్డినయి మన్నె. 11ఇచ్చిహిఁ మీరు మీ లెక్కొతి మూతి తోలు రతుత్దు. ఏది నంగె మింగె మద్ది మన్ని పర్మణతి గుర్తులెహఁ మన్నె. 12నీ లోకుణి పాటుయఁ బర్రెటి బర్రె ఆబెలంగకి ఆట దిన్నత సున్నతి ఆనయి మన్నె. ఈది నీ ఇజ్జొ జర్న ఆతణకి, నీ బేలిఎదెహెఁ ఆఅన మీరు వెండి తొల్లె కొడ్డితి ఎట్క తణకివ పాడ ఆనె. 13నీ ఇజ్జొ జర్న ఆతరకివ, మీరు డబ్బు హీహఁ కొడ్డకొడ్డి తరకివ పిట్టొవి ఆఅరేటు సున్నతి కిన్నయి మన్నె. ఏ సొమన నా నియొమి మీ అంగత కాలెఎతి మేరలెహెఁ మన్నె. 14సున్నతి కీహకొడ్డఅతసి, ఇచ్చిహిఁ ఆబెల వర్త హన్నికొస్స తోలుతి దాఅతిహీఁ ఎల్లెతణఇఁ ఏవణి బేలిటి పేర్హ పండినయి మన్నె. ఏవసి నా నియొమితి కిఅతెసి.” 15మహపురు అబ్రాహాముతొల్లె ఓడెవ ఇల్లె ఇచ్చెసి. “నీ డొక్రి ఆతి సారయిని ఇంబటిఎ సారయి ఇంజిహిఁ హాట్టఅదు. ఇంబటిఎ ఇత్తల ఏదాని దోరు సారా#17:15 సారా ఇచ్చిహిఁ “రాఁణి” ఇన్ని అర్దొమి 16నాను ఏదాని ఆసిర్వాదొమి కిహఁ, ఏదాని తాణటి నింగె మీరెఎణఇఁ హియ్యఇఁ. ఏది హారెఎ జాతి లోకుతక్కి తల్లి ఆనె. ఏదాని తాణటి హారెఎ జాతితి రజ్జయఁ వానెరి.” 17ఎచ్చెటిఎ అబ్రాహాము తని మూంబుతి తోజొ వక్హఁ తని హిఁయఁత కక్హిసవఁ “రో మణిసికి వంజ బర్సయఁ బేలత కొక్కరి పోదయఁ జర్న ఆనెరికి? సర్కొడి దొస్సొ బర్సయఁ ఆతి సారా కొక్కరి పోదాఁణ ప్ణాఎనెకి?” ఇంజిహిఁ హిఁయఁత ఒణ్పితెసి. 18ఇంజహఁ అబ్రాహాము “నీను ఇస్మాయేలుఇఁ నెహిఁకిఁ సినికితిహిఁ నంగె ఎచ్చెక రాఁహఁ” ఇంజిహిఁ మహపురుఇఁ వెస్తెసి. 19ఎచ్చెటిఎ మహపురు ఇల్లె ఇచ్చెసి. “ఎల్లెకిఁ ఆఎ. నీ డొక్రి ఆతి సారా సత్తెఎ నింగె రో మీరెఎణఇఁ ప్ణానె. ఏవణఇఁ నీను ఇస్సాకు ఇంజీఁ దోరు ఇట్టిది. ఏవణి తొల్లె నా నియొమితి తీరి కిఇఁ. ఏవణి డాయు ఏవణి బేలి బర్రెజాణతక్కి ఏది కాలెఎతి మేరలెహెఁ మన్నె. 20ఇస్మాయేలు పాయిఁ నీను కిత్తి ప్రాతన నాను వెచ్చెఎఁ. సినికిము, నాను ఏవణఇఁ ఆసిర్వాదొమి కిఇఁ. ఏవణి బేలితి గడ్డు ఏప కిఇఁ. ఏవసి హారెఎ గడ్డు ఆనిలెహెఁ కిఇఁ. ఏవసి బారొ జాతితి రజ్జయఁకి తంజి ఆనెసి. ఏవణఇఁ రో కజ్జ జాతిలెహెఁ కిఇఁ. 21సమ్మ వాణొన ఈ బేలత సారాని తాణటి నింగె జర్న ఆని ఇస్సాకు తొల్లెవ నియొమితి తీరి కిఇఁ.” 22అబ్రాహాముతొల్లె జోలలి రాప్హి డాయు, మహపురు ఏవణి తాణటి లెక్కొ హచ్చెసి. 23ఎచ్చెటిఎ అబ్రాహాము ఏ దిన్నతెఎ మహపురు హాడ్డ ఒప్పకొడ్డహఁ తని మీరెఎణ ఇస్మాయేలుఇఁ, తని ఇజ్జొ జర్న ఆతి బర్రెజాణతి, ఎల్లెకిఁఎ టక్కయఁ హీహఁ కొడ్డితరఇఁ బర్రెతి, తని ఇజ్జొ మన్ని బర్రె ఆబెలంగతాణతి తోలు సున్నతి కిత్తెసి. 24అబ్రాహాము మూడ్కిని కొస్స తోలు సున్నతి కీతటి ఏవణి వయసు సారికోడిదొస్సొనోహొ బర్సయఁ ఆహఁ మచ్చెసి. 25ఏవణి మీరెఎసి ఆతి ఇస్మాయేలుఇఁ సున్నతి కిత్తటి ఏవణకి తేరొ బర్స ఆహఁ మచ్చెసి. 26అబ్రాహాము తని మీరెఎసి ఆతి ఇస్మాయేలు రొండిఎ దిన్నత సున్నతి కిహ కొడ్డితెరి. 27ఏవణి ఇజ్జొ జర్న ఆతి బర్రెజాణ, ఎట్కతరి తాణ టక్కయఁ హీహఁ కొడ్డితరి, ఓడె ఏవణి ఇజ్జొ మచ్చి ఆబెలంగ బర్రెజాణ సున్నతి పొందితెరి.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
మూలు 17: JST25
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025
మూలు 17
17
సున్నతి ఇన్ని మేరతి గుర్తు
1అబ్రాము సారి కోడి దొస్సొ బర్స ఆహఁ మచ్చి బేల యెహోవ ఏవణఇఁ తోంజ ఆహఁ, “నాను బర్రెకిహఁ గొప్పసెక్తిగట్టి మహపురుతెఎఁ. నా తాణ నీను ఏని నింద హిల్లఅ గట్టణిలెహెఁ మన్నము. 2ఎచ్చెటిఎ నంగె నింగె మద్ది మన్ని నియొమితి తీరికిఇఁ. నీ బేలితి గడ్డు ఏప కిఇఁ” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. 3అబ్రాము మున్ను కుత్తహఁ తని మూంబుతి తోజొ వక్హాఁ మచ్చెసి. మహపురు ఓడె ఇల్లె ఇచ్చెసి. “సినికిము, నాను నీ తొల్లె మేర కిహ మఇఁ. 4నాను నీ తొల్లె నియొమి కిహిమఇఁ నీను హారెక పూర్బెతి బేలితక్కి తొల్లితి తంజితి ఆది. 5ఇంజహఁ నీ దోరు ఇంబటిఎ ఇత్తల అబ్రాము ఆఎ. నిన్నఅఁ హారెఎ దేసతక్కి తంజిలెహెఁ నిప్హతెఎ ఏదఅఁతక్కి ఇంబటిఎ ఇత్తల నీ దోరు అబ్రాహాము#17:5 హార్రెఎ జాతియఁకి తంజి ఆనె. 6నిన్నఅఁ హారెఎ గడ్డు ఏప కియ్యఇఁ. నీ బేలితి హారెఎ బేలియఁ ఆనిలెహెఁ కిఇఁ. నీ బేలిత రజ్జయఁ జర్నఆనెరి. 7నాను నింగె నీ డాయు తరఇఁ నీ బేలితరక్కి మహపురు ఆహఁ మన్నిలేఁ నింగె నంగె మద్ది, నీ డాయు నంగె నీ బేలితక్కి మద్ది నా పర్మణతి తీరి కిఇఁ. ఏదిఎ కాల కాలతి మేర ఆహఁ మన్నె. 8నింగె నీ డాయుతి నీ బేలితకి నీను ఎట్కతతిలెహెఁ మన్ని బూమితి, ఇచ్చిహిఁ కనాను దేసతి బర్రె హియ్యఇఁ. ఏదఅఁతి కాలెఎతి ఆస్తిలెహెఁ హీహఁ ఏవరకి మహపురు ఆహఁ మఇఁ.” 9మహపురు ఓడె అబ్రాహాము ఇల్లె ఇచ్చెసి. “నీతక్కి నీ ఎప్పె నా నియొమితి అస్సహఁ తాకము. ఓడె నీనుఎదెహెఁ ఆఎ నీ డాయు నీ బేలి తమ్మి పాటు పాటుయఁకివ నా నియొమితి అస్సహఁ తాకినయి మన్నె. 10నంగె నింగె మద్ది, నీ డాయు నీ బేలితక్కి మద్ది మన్ని పర్మణ ఈదిఎ. మీ బిత్ర బర్రెజాణ ఆబెలంగ సున్నతి కిహ కొడ్డినయి మన్నె. 11ఇచ్చిహిఁ మీరు మీ లెక్కొతి మూతి తోలు రతుత్దు. ఏది నంగె మింగె మద్ది మన్ని పర్మణతి గుర్తులెహఁ మన్నె. 12నీ లోకుణి పాటుయఁ బర్రెటి బర్రె ఆబెలంగకి ఆట దిన్నత సున్నతి ఆనయి మన్నె. ఈది నీ ఇజ్జొ జర్న ఆతణకి, నీ బేలిఎదెహెఁ ఆఅన మీరు వెండి తొల్లె కొడ్డితి ఎట్క తణకివ పాడ ఆనె. 13నీ ఇజ్జొ జర్న ఆతరకివ, మీరు డబ్బు హీహఁ కొడ్డకొడ్డి తరకివ పిట్టొవి ఆఅరేటు సున్నతి కిన్నయి మన్నె. ఏ సొమన నా నియొమి మీ అంగత కాలెఎతి మేరలెహెఁ మన్నె. 14సున్నతి కీహకొడ్డఅతసి, ఇచ్చిహిఁ ఆబెల వర్త హన్నికొస్స తోలుతి దాఅతిహీఁ ఎల్లెతణఇఁ ఏవణి బేలిటి పేర్హ పండినయి మన్నె. ఏవసి నా నియొమితి కిఅతెసి.” 15మహపురు అబ్రాహాముతొల్లె ఓడెవ ఇల్లె ఇచ్చెసి. “నీ డొక్రి ఆతి సారయిని ఇంబటిఎ సారయి ఇంజిహిఁ హాట్టఅదు. ఇంబటిఎ ఇత్తల ఏదాని దోరు సారా#17:15 సారా ఇచ్చిహిఁ “రాఁణి” ఇన్ని అర్దొమి 16నాను ఏదాని ఆసిర్వాదొమి కిహఁ, ఏదాని తాణటి నింగె మీరెఎణఇఁ హియ్యఇఁ. ఏది హారెఎ జాతి లోకుతక్కి తల్లి ఆనె. ఏదాని తాణటి హారెఎ జాతితి రజ్జయఁ వానెరి.” 17ఎచ్చెటిఎ అబ్రాహాము తని మూంబుతి తోజొ వక్హఁ తని హిఁయఁత కక్హిసవఁ “రో మణిసికి వంజ బర్సయఁ బేలత కొక్కరి పోదయఁ జర్న ఆనెరికి? సర్కొడి దొస్సొ బర్సయఁ ఆతి సారా కొక్కరి పోదాఁణ ప్ణాఎనెకి?” ఇంజిహిఁ హిఁయఁత ఒణ్పితెసి. 18ఇంజహఁ అబ్రాహాము “నీను ఇస్మాయేలుఇఁ నెహిఁకిఁ సినికితిహిఁ నంగె ఎచ్చెక రాఁహఁ” ఇంజిహిఁ మహపురుఇఁ వెస్తెసి. 19ఎచ్చెటిఎ మహపురు ఇల్లె ఇచ్చెసి. “ఎల్లెకిఁ ఆఎ. నీ డొక్రి ఆతి సారా సత్తెఎ నింగె రో మీరెఎణఇఁ ప్ణానె. ఏవణఇఁ నీను ఇస్సాకు ఇంజీఁ దోరు ఇట్టిది. ఏవణి తొల్లె నా నియొమితి తీరి కిఇఁ. ఏవణి డాయు ఏవణి బేలి బర్రెజాణతక్కి ఏది కాలెఎతి మేరలెహెఁ మన్నె. 20ఇస్మాయేలు పాయిఁ నీను కిత్తి ప్రాతన నాను వెచ్చెఎఁ. సినికిము, నాను ఏవణఇఁ ఆసిర్వాదొమి కిఇఁ. ఏవణి బేలితి గడ్డు ఏప కిఇఁ. ఏవసి హారెఎ గడ్డు ఆనిలెహెఁ కిఇఁ. ఏవసి బారొ జాతితి రజ్జయఁకి తంజి ఆనెసి. ఏవణఇఁ రో కజ్జ జాతిలెహెఁ కిఇఁ. 21సమ్మ వాణొన ఈ బేలత సారాని తాణటి నింగె జర్న ఆని ఇస్సాకు తొల్లెవ నియొమితి తీరి కిఇఁ.” 22అబ్రాహాముతొల్లె జోలలి రాప్హి డాయు, మహపురు ఏవణి తాణటి లెక్కొ హచ్చెసి. 23ఎచ్చెటిఎ అబ్రాహాము ఏ దిన్నతెఎ మహపురు హాడ్డ ఒప్పకొడ్డహఁ తని మీరెఎణ ఇస్మాయేలుఇఁ, తని ఇజ్జొ జర్న ఆతి బర్రెజాణతి, ఎల్లెకిఁఎ టక్కయఁ హీహఁ కొడ్డితరఇఁ బర్రెతి, తని ఇజ్జొ మన్ని బర్రె ఆబెలంగతాణతి తోలు సున్నతి కిత్తెసి. 24అబ్రాహాము మూడ్కిని కొస్స తోలు సున్నతి కీతటి ఏవణి వయసు సారికోడిదొస్సొనోహొ బర్సయఁ ఆహఁ మచ్చెసి. 25ఏవణి మీరెఎసి ఆతి ఇస్మాయేలుఇఁ సున్నతి కిత్తటి ఏవణకి తేరొ బర్స ఆహఁ మచ్చెసి. 26అబ్రాహాము తని మీరెఎసి ఆతి ఇస్మాయేలు రొండిఎ దిన్నత సున్నతి కిహ కొడ్డితెరి. 27ఏవణి ఇజ్జొ జర్న ఆతి బర్రెజాణ, ఎట్కతరి తాణ టక్కయఁ హీహఁ కొడ్డితరి, ఓడె ఏవణి ఇజ్జొ మచ్చి ఆబెలంగ బర్రెజాణ సున్నతి పొందితెరి.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025