Maku 11
11
Yesu wabuela mu Yelushalema yi butshuami.
(Matayi 21:1-11; Luka 19:28-40; Yone 12:12-19)
1Hakafika Yesu yi bayidi bandi hahiehi bo Yelushalema, mu bula bu Betefage yi Beteniya, idi ha luhongu lu Olefe. Yesu ukatuma bayidi bandi babidi 2Ukabambila ne: “Yakayi mu bula budi kubushi kuenu, hanunabuela, nuyamona kana ka nyama wu mpunda kadi mutu kabandila hanyima haku; nukasulula nuduaka naku. 3Neku mutu mbe unokoshi, bukayi numuasulule? numuambila ne Shashendi udi naku bualu uyanuha naku manyangu manyangu.”#11:3 Muyishi; nashi Fumuandi. Udi nandi dishinga neku uya mutuma manyangu.”
4Bayidi bakayi bakasangana kana ka nyama kakanda ku mutshi hahiehi bo tshibi tshi mushiku wu mbelu wu kubuela mu luhangu ku mbambadi ku shila. Hakaduebu bakasulula, 5batu bakadu hahu bakabokoshi ne: “ Bukayi nuasulula kana ka mpunda?”
6Baka mukudumuna amu mukabambila Yesu, neku batuabu baka batuma naku. 7Bakadu yi mpunda kudi Yesu, baka shibika mindala hanyima handi, Yesu ukashakama ha nyima haku. 8Batu bandi bakadishi mindala yabu mu shila, banga bakela bisaki bi mitshi bikakalebu mitu mu shila. 9#Misam 118:25-26.Bakadu bayaya kubushi ku Yesu bo bakadu bamualamata kunyima kuandi bakadu bayayi kuamba ne: “Hosana! Diyangi diakala kudi uduadu mu dina di Tshiambi! 10Diyandi diakala kudi bushashendi buduadu, bushashendi bu tatetu Dafidi, Hosana kudi Tshiambi muena kulu!”
11Yesu ukabuela mu Yelushalema, mu subu wu Tshiambi, hakamanayi kutshioboka bitu biosu bikadu bi mutshimba, ukayi mu Betaniyi bo bayidi bandi bualu tshitshietshiatshi diba dikadu dimanabuela.
Yesu walela mutshi wu Tshikuyi mulawu
(Matayi 21:18-19)
12Fumafumawu habutshi, hakadu Yesu bo bayidi bandi batambuka mu Betaniyi, yeyi ukadu bo sala. 13Ukamona kule mutshi wu tshikuyi ukadu bo madu matuhuluka, ukayi bukumona mbe kudi bimuma, hakashekesheyi hahiehi, ukamona madu kayawu bualu katshiadu tshitshietshi tshi bimuma. 14Neku Yesu ukambila mutshi wu tshikuyi ne: “Mutu kadiaki tshimuma tshiebi kokoko!” Bayidi bandi bakofu meyawu.
Yesu wahahata badodoshi bitu mu subu wu Tshiambi
(Matayi 21:12-17; Luka 19:45-48; Yone 2:13-22)
15Yesu yi bayidi bandi bakafika kabidi mu Yelushalema, hakabueleyi mu subu wu Tshiambi, ukabanga kuahata bakadu badodoshi bitu bo bakadu balola muamu. Ukahukula mesa a bakadu bashitula fualanga, yi miaba ikodoshi mputu nyunyi. 16Ka nanga bu mutu nashi umu udika bo tshitu tshi kodueshi hahiehi bo subu wu Tshiambi. 17#Yesh 56:7; Yelem 7:11.Kunyima Yesu ukabayishi ukamba ne: “Mifundu yi tshishila kayishikuamba ne: ‘Subu wami mimi bayamuela ne subu wu milombu bu mangandu bundi buawu.’ Kadi nuenu, nuakudumuna subu wami uhudu muaba wasangila batu babodu!”
18Hakofu bayishi balema ba biadi, yi bafundi ba biadi, bakadu batshieba mushindu ukumushihishishiebu, kadi bakadu nandi bo bowu bualu batu bosu bakadu bakema bu mayishi andi.
19Hakadu hakudiololu, Yesu yi bayidi bandi bakatambuka mu bulamu.
Diyishi di mutshi wu tshikuyi momu.
(Matayi 21:20-22)
20Fumafumawu habutshi, hakadu Yesu bo bayidi bandi badika mu shila bu kuyi mu Yelushalema, bakamona mutshi wu tshikuyi momu huaa yi ku mishu. 21Petelu ukafuluka tshikadikangana, ukambila Yesu ne: “Muyishi, moona, mutshi wu tshikuyi ukafingawu, uhoma bundi buawu!” 22Yesu ukambila bayidi bandi ne: “Wataboshayi Tshiambi! 23#Yesh 56:7; Yelem 7:11.Nanuambiambila diyi di Kokuakoku mbe mutu wambila luhongu tambuka hahu diela mu mayi, kakadi bo pata mu mutshima, kadi muataboshi ne tshinambamba tshiaseseka, tshihuambeyi tshiya kueseka. 24Kabukayi nanuambiambila tshiosu tshinunalomba mu kulomba, nuataboshi ne numanatshiangata, neku bayanuha natshi. 25#Mat 6:14-15.Neku hamamana batu bu kulomba Tshiambi, biakalebu bualu bo batu banga, babofuela muengu bune Tatenu udi mu diwulu ubofuela biabu muengu ku malu mabodu abu.” 26“Kadi binuakala kanushi kofuela batu muengu, Tatenu udi mu diwulu kana nofuela bienu muengu bi.”#11:26 Meyawu adi makumbashi mu fesa wu 26. mbe kofuela banga muengu, Tatenu udi mu diwulu kana nofuela bienu muengu(Nashi Mat 6:15).
Kuduadu ngudu yasesa nayu Yesu malu
(Matayi 21:23-27; Luka 20:1-8)
27Yesu yi bayidi bandi bakahinga kabidi mu Yelushalema. Hakadueyi uyayi mu subu wu Tshiambi, bayishi balema bo bayishi ba biadi, bo bakulu ba batu bakadieshangana nandi. 28Bakamokoshi ne: “Ngudu kayi yasesa nayi malu ae? Ngenyi wakuha ngudu yi kuesa biasesebie?”
29Yesu ukabandamuna ne: “Nuakokoshi biami lukonku lumu; binuanandamuna, mimi biami ya nuambila kuduadu ngudu inasesa nayi malu aa. 30Dibatisa di Yone dikadu mu diwulu mbe kudi batue? Nakudumunayi?”
31Bakadiokoshi bobu kayabu ne tuya mukudumuna bitshie?. “Bituamba ne ‘Dikadu kulu,’ uyatokoshi ne ‘bukayi kanuataboshi Yone?’ 32Neku bituamba ne. ‘Dikadu kudi batu.’” (Bakadu batshina batu bualu batu bosu bakadu balubuka ne Yone ukadu mupolofete) 33Neku baka kudumuna Yesu ne: “Katushi lubuka.” Neku Yesu ukabambila ne: “Mimi biami tshishinuambila kuduadu ngudu inasesa nayi malu aa.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Maku 11: KBT
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International
Maku 11
11
Yesu wabuela mu Yelushalema yi butshuami.
(Matayi 21:1-11; Luka 19:28-40; Yone 12:12-19)
1Hakafika Yesu yi bayidi bandi hahiehi bo Yelushalema, mu bula bu Betefage yi Beteniya, idi ha luhongu lu Olefe. Yesu ukatuma bayidi bandi babidi 2Ukabambila ne: “Yakayi mu bula budi kubushi kuenu, hanunabuela, nuyamona kana ka nyama wu mpunda kadi mutu kabandila hanyima haku; nukasulula nuduaka naku. 3Neku mutu mbe unokoshi, bukayi numuasulule? numuambila ne Shashendi udi naku bualu uyanuha naku manyangu manyangu.”#11:3 Muyishi; nashi Fumuandi. Udi nandi dishinga neku uya mutuma manyangu.”
4Bayidi bakayi bakasangana kana ka nyama kakanda ku mutshi hahiehi bo tshibi tshi mushiku wu mbelu wu kubuela mu luhangu ku mbambadi ku shila. Hakaduebu bakasulula, 5batu bakadu hahu bakabokoshi ne: “ Bukayi nuasulula kana ka mpunda?”
6Baka mukudumuna amu mukabambila Yesu, neku batuabu baka batuma naku. 7Bakadu yi mpunda kudi Yesu, baka shibika mindala hanyima handi, Yesu ukashakama ha nyima haku. 8Batu bandi bakadishi mindala yabu mu shila, banga bakela bisaki bi mitshi bikakalebu mitu mu shila. 9#Misam 118:25-26.Bakadu bayaya kubushi ku Yesu bo bakadu bamualamata kunyima kuandi bakadu bayayi kuamba ne: “Hosana! Diyangi diakala kudi uduadu mu dina di Tshiambi! 10Diyandi diakala kudi bushashendi buduadu, bushashendi bu tatetu Dafidi, Hosana kudi Tshiambi muena kulu!”
11Yesu ukabuela mu Yelushalema, mu subu wu Tshiambi, hakamanayi kutshioboka bitu biosu bikadu bi mutshimba, ukayi mu Betaniyi bo bayidi bandi bualu tshitshietshiatshi diba dikadu dimanabuela.
Yesu walela mutshi wu Tshikuyi mulawu
(Matayi 21:18-19)
12Fumafumawu habutshi, hakadu Yesu bo bayidi bandi batambuka mu Betaniyi, yeyi ukadu bo sala. 13Ukamona kule mutshi wu tshikuyi ukadu bo madu matuhuluka, ukayi bukumona mbe kudi bimuma, hakashekesheyi hahiehi, ukamona madu kayawu bualu katshiadu tshitshietshi tshi bimuma. 14Neku Yesu ukambila mutshi wu tshikuyi ne: “Mutu kadiaki tshimuma tshiebi kokoko!” Bayidi bandi bakofu meyawu.
Yesu wahahata badodoshi bitu mu subu wu Tshiambi
(Matayi 21:12-17; Luka 19:45-48; Yone 2:13-22)
15Yesu yi bayidi bandi bakafika kabidi mu Yelushalema, hakabueleyi mu subu wu Tshiambi, ukabanga kuahata bakadu badodoshi bitu bo bakadu balola muamu. Ukahukula mesa a bakadu bashitula fualanga, yi miaba ikodoshi mputu nyunyi. 16Ka nanga bu mutu nashi umu udika bo tshitu tshi kodueshi hahiehi bo subu wu Tshiambi. 17#Yesh 56:7; Yelem 7:11.Kunyima Yesu ukabayishi ukamba ne: “Mifundu yi tshishila kayishikuamba ne: ‘Subu wami mimi bayamuela ne subu wu milombu bu mangandu bundi buawu.’ Kadi nuenu, nuakudumuna subu wami uhudu muaba wasangila batu babodu!”
18Hakofu bayishi balema ba biadi, yi bafundi ba biadi, bakadu batshieba mushindu ukumushihishishiebu, kadi bakadu nandi bo bowu bualu batu bosu bakadu bakema bu mayishi andi.
19Hakadu hakudiololu, Yesu yi bayidi bandi bakatambuka mu bulamu.
Diyishi di mutshi wu tshikuyi momu.
(Matayi 21:20-22)
20Fumafumawu habutshi, hakadu Yesu bo bayidi bandi badika mu shila bu kuyi mu Yelushalema, bakamona mutshi wu tshikuyi momu huaa yi ku mishu. 21Petelu ukafuluka tshikadikangana, ukambila Yesu ne: “Muyishi, moona, mutshi wu tshikuyi ukafingawu, uhoma bundi buawu!” 22Yesu ukambila bayidi bandi ne: “Wataboshayi Tshiambi! 23#Yesh 56:7; Yelem 7:11.Nanuambiambila diyi di Kokuakoku mbe mutu wambila luhongu tambuka hahu diela mu mayi, kakadi bo pata mu mutshima, kadi muataboshi ne tshinambamba tshiaseseka, tshihuambeyi tshiya kueseka. 24Kabukayi nanuambiambila tshiosu tshinunalomba mu kulomba, nuataboshi ne numanatshiangata, neku bayanuha natshi. 25#Mat 6:14-15.Neku hamamana batu bu kulomba Tshiambi, biakalebu bualu bo batu banga, babofuela muengu bune Tatenu udi mu diwulu ubofuela biabu muengu ku malu mabodu abu.” 26“Kadi binuakala kanushi kofuela batu muengu, Tatenu udi mu diwulu kana nofuela bienu muengu bi.”#11:26 Meyawu adi makumbashi mu fesa wu 26. mbe kofuela banga muengu, Tatenu udi mu diwulu kana nofuela bienu muengu(Nashi Mat 6:15).
Kuduadu ngudu yasesa nayu Yesu malu
(Matayi 21:23-27; Luka 20:1-8)
27Yesu yi bayidi bandi bakahinga kabidi mu Yelushalema. Hakadueyi uyayi mu subu wu Tshiambi, bayishi balema bo bayishi ba biadi, bo bakulu ba batu bakadieshangana nandi. 28Bakamokoshi ne: “Ngudu kayi yasesa nayi malu ae? Ngenyi wakuha ngudu yi kuesa biasesebie?”
29Yesu ukabandamuna ne: “Nuakokoshi biami lukonku lumu; binuanandamuna, mimi biami ya nuambila kuduadu ngudu inasesa nayi malu aa. 30Dibatisa di Yone dikadu mu diwulu mbe kudi batue? Nakudumunayi?”
31Bakadiokoshi bobu kayabu ne tuya mukudumuna bitshie?. “Bituamba ne ‘Dikadu kulu,’ uyatokoshi ne ‘bukayi kanuataboshi Yone?’ 32Neku bituamba ne. ‘Dikadu kudi batu.’” (Bakadu batshina batu bualu batu bosu bakadu balubuka ne Yone ukadu mupolofete) 33Neku baka kudumuna Yesu ne: “Katushi lubuka.” Neku Yesu ukabambila ne: “Mimi biami tshishinuambila kuduadu ngudu inasesa nayi malu aa.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International