Luka 10
10
Yesu Unotuma Banhu Bali Makumi Ali Kutondeka Nebabili
1Hule kwayikoku He wakahala bamwe bali makumi ali kutondeka nebabili, akabatuma bali babili babili, kumizi nemizana yaaka owhonda kuyili. 2Eti kubali, “Gowo ligulugulu, koga bahingi ndibo bahomanana; ndizo tembezelani mukumbile He mweni wegowho kuti atumile bahingi kugowho lile. 3Tjiyendani zwenyu; lingani, ndomutuma semhwizana pakati kwemhele. 4Musisenge kwama tjemari, kene whomo, kene mbhatata; musibuyise iye nhu muzila. 5Kene yipi n'umba yamunongina, mutange mati, ‘Kunyalala ngakube mun'umba iyeyi!’ 6Hha nkololo wekunyalala alipo, kunyalala kwenyu kowhogala pehhugwi kukwe; koga hapa esipo, kunyalala kowhobgwilila kumuli. 7Mugale mun'umba iyeyo, mudla mun'wa tjabanomupa, ngobe n'hingi wakalizanila mbhayilo uwe; musitendeleke dzin'umba. 8Mukangina munzi bakamuwamutjila mudle tjabigiwa mbeli kwenyu; 9mutjidze bagwele bamukati, muti kubali, ‘Bumambo gweNdzimu gwasedzela kumuli.’ 10Koga mukangina munzi bakasamuwamutjila, nginani mudzizila dzawo muti, 11‘Kene iyo whuluba yenzi wenyu yakanamatila mumakumbo edu toyipulila kumuli; koga zibani kuti bumambo gweNdzimu gwasedzela.’ 12Ndomubudza, muhhuba ilelo kowhoba kuhine kwakayetika kuSodoma pana kunowhoyetika muna iwhoyo nzi.”
Mizi Yebasingagalemoyo
(Matewu 11.20-24)
13“Kwakakubangalalila iwe Khorazini! Kwakakubangalalila iwe Bhethisayida! ngobe kadzene mihingo mikulu yakayetiwa mumuli yaka yayetiwa muTire nemuSidoni, banoba bakahanduka ntolo, baligele pamilota bakambala zwiyambalo zwemasaka. 14Koga kowhoba kuhine kuTire neSidoni muhhuba letongewa pana kumuli. 15Nawe, Khaphenawume, nowhomilidzigwa pehhugwi kudzimu? Nowhojitisigwa pasi kuHhedesi.”
16“Unomuwha unowha imi, ne unomulamba unolamba imi, unolamba imi unolamba wakandituma.”
Handuka kweBakatumwa bali Makumi ali Kutondeka
17Ibabaya bali makumi ali kutondeka bakahanduka bakahanha, beti, “He kene meyambi dzadzitiwhilila muzina lenyu!”
18Yesu wakati kubali, “Ndakabona Satane ewa ebva kudzimu sepenya kwevula. 19Lingani, ndamupa masimba ekuti mutshambe nyoka nemhani, mutshambe kose nemasimba ose etjita; akuna tjinowhomukubadza. 20Koga kene kwakajalo musihanhile ikoku, kuti meyambi dzozwisa pasi kwenyu; koga hanhilani kuti mazina enyu akakwagwa kudzimu.”
Yesu Unohanha
(Matewu 11.25-27; 13.16,17)
21Palubaka igogo Yesu wakahanha muMeya Yakayengemala akati, “Ndomuboka, Tate, He wekudzimu nehango, kuti makasumbikila zwinhu izwezwi batjenjebvu nebanowhisisa, mukazwilayidza bana batjetjana; ee, Tate, ngobe ikoku kwaka kuli kuda kwenyu kwengoni.”
22“Zose zwinhu zwapiwa imi naTate bangu; kakale akuna unoziba kuti Nkololo ndiyani kuhhe kwaTate, kene kuti Tate ndiyani kuhhe kweNkololo nayiwhoyo Nkololo waanohala wunlayidza.”
23Akati ohandukila kubadiyiwa babe boga akati, “Akakombolegwa meho anobona tjamunobona! 24Ngobe ndomubudza kuti balebesambeli banjinji nabomambo banjinji bakayemula bona tjamunobona, koga abazotjibona, newha tjamunowha koga abazotjiwha.”
Tjifananidzo tjeNsamariya Wakalulama
25Nzibi wenlayo wakamilika akawunlika, eti, “Ndhiyi, ndingatatjini kuti ndiwane butjilo gusingapele?”
26Wakati kuwunli, “Kwaka kwagwani munlayo? Unokuwhisisa tjini?”
27Wakahandula eti, “Ida He Ndzimu uwo nemoyo uwo wose, nemeya iyo yose, nemasimba awo wose, nenkumbulo uwo wose; ude mbakidzani uwo nezila yawunozwida iwe.”
28Wakati kuwunli, “Wahandula zwakanaka, thama ikoko, unowhotjila.”
29Koga iye ehaka zwilulamisa wakati kuna Yesu, “Mbakidzani wangu ndiyani?”
30Yesu akahandula eti, “Umwe nlume waka ebva kuJerusalema eyenda kuJerikho, akawilana nembava dzikawuntolela zwiyambalo zwizwe zose dzikawunloba, dzikawunsiya ogwilofa. 31Kukayetika kuti umwe mphirisiti wakapinda nezila iyeyo; wakati ewumbona akanyenyeledza nantome. 32NeNlevi bo, wakati epinda napapo, ewumbona akangolinga koga, akapinda nantome. 33Koga Nsamariya waka ali mugwendo, wakaswika ipapo akati ewumbona akawuwhila ngoni. 34Akayenda pawunli akawungudza mabanga, akaahhodza mafuta newayini, akaasunga, akawuntanhisa zomba iye, akayenda naye kun'umba yebezi, akawuyenga. 35Tjimuka oyenda wakatola maloso mabili edinari akaapa ntjengeti wen'umba yebezi, eti, ‘Yenga nhu iwhoyu, ukahingisa imwe mari pehhugwi kweyandakupa, pandinohanduka ndohha ndikubgwiliza.’ ”
36“Ngono unokumbula kuti pabatatu ibaba ndiwupi wakalakidza kuti umbakidzani wenhu waka awilana nembava?”
37Wakahandula eti, “Iwhoya wakawuyetila mawhilangoni.”
Yesu akakoti kuwunli, “Yenda unothama sayikoko.”
Yesu Unokumba Mariya naMaritha
38Sangwenu bakati beyenda, akangina muyimwe mizi; umwe mfumakadzi waka eyi Maritha akawuwamutjila mun'umba iye. 39Waka ana nun'una unoyi Mariya, wakanogala pedlo naHe ewhilila zwidiyo zwizwe. 40Koga Maritha wakabhatikana nebhika, akayenda kuna Yesu akati, “He, amuna hanya kene kuti nun'una wangu atondibhatsha unondiletja ndibhika ndoga? Muwumbudze andibhatshe.”
41Koga He wakawun'handula eti, “Maritha, Maritha, awutagedzikene kakale nodziyidzika nezwinhu zwinjinji; 42tjin'ompela tjinhu tjinohakika. Mariya wahala tjikamu tjibuyana, tjaasingowhotolegwa itjo.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Luka 10: KTP
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International
Luka 10
10
Yesu Unotuma Banhu Bali Makumi Ali Kutondeka Nebabili
1Hule kwayikoku He wakahala bamwe bali makumi ali kutondeka nebabili, akabatuma bali babili babili, kumizi nemizana yaaka owhonda kuyili. 2Eti kubali, “Gowo ligulugulu, koga bahingi ndibo bahomanana; ndizo tembezelani mukumbile He mweni wegowho kuti atumile bahingi kugowho lile. 3Tjiyendani zwenyu; lingani, ndomutuma semhwizana pakati kwemhele. 4Musisenge kwama tjemari, kene whomo, kene mbhatata; musibuyise iye nhu muzila. 5Kene yipi n'umba yamunongina, mutange mati, ‘Kunyalala ngakube mun'umba iyeyi!’ 6Hha nkololo wekunyalala alipo, kunyalala kwenyu kowhogala pehhugwi kukwe; koga hapa esipo, kunyalala kowhobgwilila kumuli. 7Mugale mun'umba iyeyo, mudla mun'wa tjabanomupa, ngobe n'hingi wakalizanila mbhayilo uwe; musitendeleke dzin'umba. 8Mukangina munzi bakamuwamutjila mudle tjabigiwa mbeli kwenyu; 9mutjidze bagwele bamukati, muti kubali, ‘Bumambo gweNdzimu gwasedzela kumuli.’ 10Koga mukangina munzi bakasamuwamutjila, nginani mudzizila dzawo muti, 11‘Kene iyo whuluba yenzi wenyu yakanamatila mumakumbo edu toyipulila kumuli; koga zibani kuti bumambo gweNdzimu gwasedzela.’ 12Ndomubudza, muhhuba ilelo kowhoba kuhine kwakayetika kuSodoma pana kunowhoyetika muna iwhoyo nzi.”
Mizi Yebasingagalemoyo
(Matewu 11.20-24)
13“Kwakakubangalalila iwe Khorazini! Kwakakubangalalila iwe Bhethisayida! ngobe kadzene mihingo mikulu yakayetiwa mumuli yaka yayetiwa muTire nemuSidoni, banoba bakahanduka ntolo, baligele pamilota bakambala zwiyambalo zwemasaka. 14Koga kowhoba kuhine kuTire neSidoni muhhuba letongewa pana kumuli. 15Nawe, Khaphenawume, nowhomilidzigwa pehhugwi kudzimu? Nowhojitisigwa pasi kuHhedesi.”
16“Unomuwha unowha imi, ne unomulamba unolamba imi, unolamba imi unolamba wakandituma.”
Handuka kweBakatumwa bali Makumi ali Kutondeka
17Ibabaya bali makumi ali kutondeka bakahanduka bakahanha, beti, “He kene meyambi dzadzitiwhilila muzina lenyu!”
18Yesu wakati kubali, “Ndakabona Satane ewa ebva kudzimu sepenya kwevula. 19Lingani, ndamupa masimba ekuti mutshambe nyoka nemhani, mutshambe kose nemasimba ose etjita; akuna tjinowhomukubadza. 20Koga kene kwakajalo musihanhile ikoku, kuti meyambi dzozwisa pasi kwenyu; koga hanhilani kuti mazina enyu akakwagwa kudzimu.”
Yesu Unohanha
(Matewu 11.25-27; 13.16,17)
21Palubaka igogo Yesu wakahanha muMeya Yakayengemala akati, “Ndomuboka, Tate, He wekudzimu nehango, kuti makasumbikila zwinhu izwezwi batjenjebvu nebanowhisisa, mukazwilayidza bana batjetjana; ee, Tate, ngobe ikoku kwaka kuli kuda kwenyu kwengoni.”
22“Zose zwinhu zwapiwa imi naTate bangu; kakale akuna unoziba kuti Nkololo ndiyani kuhhe kwaTate, kene kuti Tate ndiyani kuhhe kweNkololo nayiwhoyo Nkololo waanohala wunlayidza.”
23Akati ohandukila kubadiyiwa babe boga akati, “Akakombolegwa meho anobona tjamunobona! 24Ngobe ndomubudza kuti balebesambeli banjinji nabomambo banjinji bakayemula bona tjamunobona, koga abazotjibona, newha tjamunowha koga abazotjiwha.”
Tjifananidzo tjeNsamariya Wakalulama
25Nzibi wenlayo wakamilika akawunlika, eti, “Ndhiyi, ndingatatjini kuti ndiwane butjilo gusingapele?”
26Wakati kuwunli, “Kwaka kwagwani munlayo? Unokuwhisisa tjini?”
27Wakahandula eti, “Ida He Ndzimu uwo nemoyo uwo wose, nemeya iyo yose, nemasimba awo wose, nenkumbulo uwo wose; ude mbakidzani uwo nezila yawunozwida iwe.”
28Wakati kuwunli, “Wahandula zwakanaka, thama ikoko, unowhotjila.”
29Koga iye ehaka zwilulamisa wakati kuna Yesu, “Mbakidzani wangu ndiyani?”
30Yesu akahandula eti, “Umwe nlume waka ebva kuJerusalema eyenda kuJerikho, akawilana nembava dzikawuntolela zwiyambalo zwizwe zose dzikawunloba, dzikawunsiya ogwilofa. 31Kukayetika kuti umwe mphirisiti wakapinda nezila iyeyo; wakati ewumbona akanyenyeledza nantome. 32NeNlevi bo, wakati epinda napapo, ewumbona akangolinga koga, akapinda nantome. 33Koga Nsamariya waka ali mugwendo, wakaswika ipapo akati ewumbona akawuwhila ngoni. 34Akayenda pawunli akawungudza mabanga, akaahhodza mafuta newayini, akaasunga, akawuntanhisa zomba iye, akayenda naye kun'umba yebezi, akawuyenga. 35Tjimuka oyenda wakatola maloso mabili edinari akaapa ntjengeti wen'umba yebezi, eti, ‘Yenga nhu iwhoyu, ukahingisa imwe mari pehhugwi kweyandakupa, pandinohanduka ndohha ndikubgwiliza.’ ”
36“Ngono unokumbula kuti pabatatu ibaba ndiwupi wakalakidza kuti umbakidzani wenhu waka awilana nembava?”
37Wakahandula eti, “Iwhoya wakawuyetila mawhilangoni.”
Yesu akakoti kuwunli, “Yenda unothama sayikoko.”
Yesu Unokumba Mariya naMaritha
38Sangwenu bakati beyenda, akangina muyimwe mizi; umwe mfumakadzi waka eyi Maritha akawuwamutjila mun'umba iye. 39Waka ana nun'una unoyi Mariya, wakanogala pedlo naHe ewhilila zwidiyo zwizwe. 40Koga Maritha wakabhatikana nebhika, akayenda kuna Yesu akati, “He, amuna hanya kene kuti nun'una wangu atondibhatsha unondiletja ndibhika ndoga? Muwumbudze andibhatshe.”
41Koga He wakawun'handula eti, “Maritha, Maritha, awutagedzikene kakale nodziyidzika nezwinhu zwinjinji; 42tjin'ompela tjinhu tjinohakika. Mariya wahala tjikamu tjibuyana, tjaasingowhotolegwa itjo.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International