Luc 17
17
Chapitre 17
1Jésus a dit à ses disciples : Certaines personnes vont essayer de provoquer d’autres personnes à faire de mauvaises choses. Vous pouvez être sûrs de cela. Mais Dieu punira toute personne qui tente de le faire. 2Alors, il faut cesser de le faire. Sinon, il demandera à quelqu’un d’accrocher une grosse pierre autour de son cou. Ensuite, les gens vont la jeter dans la mer avec la pierre. Donc, ce n’est pas bien que cette personne amène un de ces petits au mal.
3Soyez prudents lorsque vous pensez : Si ton frère fait quelque chose de mal, parle avec lui de cela. Ton frère peut dire : Je suis triste pour ce que je faisais. Je ne vais pas le faire à nouveau. S’il dit cela, tu peux lui pardonner. 4Ton frère peut faire une mauvaise chose contre toi plusieurs fois dans un jour. Il peut se tourner vers toi plusieurs fois et dire : Je suis triste pour ce que je faisais. Je ne vais pas le faire à nouveau. S’il le fait, tu peux lui pardonner.
5Les 12 hommes que Jésus avait choisis lui ont dit : Aide‑nous à croire de plus en plus en toi.
6Le Seigneur a répondu : Votre foi en moi n’est même pas aussi grande que celle d’une petite graine. Si elle était aussi grande que cela, vous pourriez dire à cet arbre : Déracine‑toi du sol et plante‑toi dans la mer. Et l’arbre vous obéirait.
7Pensez à ce sujet : Vous avez un serviteur qui laboure. Ou vous avez un serviteur qui prend soin de vos animaux. Quand il rentre de son travail, vous ne lui direz pas : Asseyez‑vous et mangez. 8Non, vous ne direz pas cela. Vous lui direz : Prépare le repas du soir pour moi.
Prépare‑toi et apporte de la nourriture pour moi. Je vais manger et boire d’abord. Tu peux manger quand j’aurai fini. 9Les travailleurs devraient faire ce que leurs maîtres leur ordonnent de faire. Leurs maîtres ne les remercient pas quand ils font cela. 10Il en est de même avec vous. Le Maître vous dit ce que vous devez faire. Et vous le faites. Nous ne sommes pas des serviteurs spéciaux, chacun de vous dira à lui‑même : Nous avons fait ce que nous devrions faire.
Les 10 hommes qui avaient la lèpre
11Lors de son voyage à Jérusalem, Jésus voyageait le long de la frontière entre la Samarie et la Galilée. 12Lorsqu’il allait dans un village, 10 hommes sont venus auprès de Jésus. Ces hommes avaient une maladie de la peau. Ils se sont arrêtés un peu loin de Jésus. Et ils criaient : 13Jésus, Maître, s’il te plaît, sois gentil envers nous.
14Jésus les a vus debout. Il a répondu : Allez vous montrer aux prêtres. Pendant qu’ils y allaient, ils sont devenus de nouveau bien. 15Puis, un de ces 10 hommes qui a vu que Jésus l’avait guéri, est retourné. Et il a commencé à crier : Dieu est très bon. Il m’a guéri.
16Il est descendu sur ses genoux devant Jésus. Il a dit : Merci, Maître. Cet homme était de Samarie. 17Jésus a dit : J’ai guéri 10 hommes. Il devrait y avoir 9 autres hommes ! 18Seulement cet homme est revenu pour remercier Dieu, et il est de Samarie. Il devrait y avoir d’autres hommes qui sont venus d’Israël.
19Puis il a parlé à l’homme : Lève‑toi de nouveau et va. Tu as cru en moi, alors tu es maintenant vraiment bien.
Jésus parle du temps où Dieu régnera
20Alors quelques Pharisiens ont posé à Jésus une question. Quand Dieu commencera à régner ici ? Jésus a répondu : Vous ne verrez rien de spécial quand Dieu commencera à régner ici. Les gens ne le verront pas arriver. 21Personne ne va dire : Regardez tout le monde ! Dieu est au pouvoir ici ou Regardez ! Dieu règne là‑bas. Non, il n’est pas comme ça. Dieu règne déjà dans la vie de son peuple.
22Il a dit à ses disciples : Les jours viendront où vous aurez vraiment envie de me voir revenir. Mais vous ne me verrez pas. 23À ce moment‑là, les gens vous diront : Il est ici ! Il est là ! Mais n’allez pas regarder avec eux. 24Après tout, lorsque l’éclair brille, il éclaire le ciel d’une extrémité à l’autre. Ce sera comme ça quand je reviendrai. Tout le monde va me voir.
25Avant que cela arrive, les gens vivants aujourd’hui diront : Nous ne voulons pas que Jésus soit notre roi. Tuez‑le ! Et je sentirai beaucoup de douleur.
26Rappelez‑vous ce qui s’était passé au temps où Noé était vivant. Rappelez‑vous ce qui est arrivé. Mon retour se fera aussi rapidement. 27Alors que Noé faisait son bateau, les gens mangeaient de la nourriture. Et ils buvaient. Les hommes et les femmes se mariaient.
Ils continuaient à faire tout cela jusqu’au jour où Noé est entré dans son bateau. Puis il a plu pendant une longue période et l’eau profonde avait tué tous les gens.
28Les mêmes choses s’étaient produites lorsque Lot était vivant. Les gens dans la ville appelée Sodome mangeaient. Et ils buvaient. Ils achetaient et vendaient des choses. Ils plantaient des semences et ils étaient en train de construire des maisons. 29Mais alors, Lot a quitté Sodome. Le même jour, Dieu a fait pleuvoir le feu et les pierres brûlantes du ciel. Cela a tué tous les gens de Sodome. 30Les mêmes choses vont se passer le jour où je me montrerai.
31Ce jour‑là, voici ce que les gens feront. S’ils sont en dehors de leurs maisons, ils ne devront pas aller à l’intérieur pour prendre leurs choses. De la même façon, les gens qui travaillent dans les champs ne devront pas retourner dans leurs maisons. Ils ne devront pas revenir en arrière pour les choses qui étaient dans la maison. Non, ils devront simplement fuir Jérusalem. 32Souvenez‑vous de ce qui est arrivé à la femme de Lot.
33Celui qui veut sauver sa vie la perdra. Mais s’il perd sa vie pour moi, il la sauvera. 34Je vous le dis. A cette époque, 2 hommes seront endormis au lit la nuit. Les anges prendront l’un d’eux et ils laisseront l’autre derrière. 35-362 femmes vont travailler ensemble dans le même lieu. Les anges prendront l’une d’elles et ils laisseront l’autre derrière.
37Ceux qui suivaient Jésus lui ont demandé : Cela se produira où ? Il leur a dit : Si un corps mort est couché quelque part, les vautours se rassembleront là.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Luc 17: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
Luc 17
17
Chapitre 17
1Jésus a dit à ses disciples : Certaines personnes vont essayer de provoquer d’autres personnes à faire de mauvaises choses. Vous pouvez être sûrs de cela. Mais Dieu punira toute personne qui tente de le faire. 2Alors, il faut cesser de le faire. Sinon, il demandera à quelqu’un d’accrocher une grosse pierre autour de son cou. Ensuite, les gens vont la jeter dans la mer avec la pierre. Donc, ce n’est pas bien que cette personne amène un de ces petits au mal.
3Soyez prudents lorsque vous pensez : Si ton frère fait quelque chose de mal, parle avec lui de cela. Ton frère peut dire : Je suis triste pour ce que je faisais. Je ne vais pas le faire à nouveau. S’il dit cela, tu peux lui pardonner. 4Ton frère peut faire une mauvaise chose contre toi plusieurs fois dans un jour. Il peut se tourner vers toi plusieurs fois et dire : Je suis triste pour ce que je faisais. Je ne vais pas le faire à nouveau. S’il le fait, tu peux lui pardonner.
5Les 12 hommes que Jésus avait choisis lui ont dit : Aide‑nous à croire de plus en plus en toi.
6Le Seigneur a répondu : Votre foi en moi n’est même pas aussi grande que celle d’une petite graine. Si elle était aussi grande que cela, vous pourriez dire à cet arbre : Déracine‑toi du sol et plante‑toi dans la mer. Et l’arbre vous obéirait.
7Pensez à ce sujet : Vous avez un serviteur qui laboure. Ou vous avez un serviteur qui prend soin de vos animaux. Quand il rentre de son travail, vous ne lui direz pas : Asseyez‑vous et mangez. 8Non, vous ne direz pas cela. Vous lui direz : Prépare le repas du soir pour moi.
Prépare‑toi et apporte de la nourriture pour moi. Je vais manger et boire d’abord. Tu peux manger quand j’aurai fini. 9Les travailleurs devraient faire ce que leurs maîtres leur ordonnent de faire. Leurs maîtres ne les remercient pas quand ils font cela. 10Il en est de même avec vous. Le Maître vous dit ce que vous devez faire. Et vous le faites. Nous ne sommes pas des serviteurs spéciaux, chacun de vous dira à lui‑même : Nous avons fait ce que nous devrions faire.
Les 10 hommes qui avaient la lèpre
11Lors de son voyage à Jérusalem, Jésus voyageait le long de la frontière entre la Samarie et la Galilée. 12Lorsqu’il allait dans un village, 10 hommes sont venus auprès de Jésus. Ces hommes avaient une maladie de la peau. Ils se sont arrêtés un peu loin de Jésus. Et ils criaient : 13Jésus, Maître, s’il te plaît, sois gentil envers nous.
14Jésus les a vus debout. Il a répondu : Allez vous montrer aux prêtres. Pendant qu’ils y allaient, ils sont devenus de nouveau bien. 15Puis, un de ces 10 hommes qui a vu que Jésus l’avait guéri, est retourné. Et il a commencé à crier : Dieu est très bon. Il m’a guéri.
16Il est descendu sur ses genoux devant Jésus. Il a dit : Merci, Maître. Cet homme était de Samarie. 17Jésus a dit : J’ai guéri 10 hommes. Il devrait y avoir 9 autres hommes ! 18Seulement cet homme est revenu pour remercier Dieu, et il est de Samarie. Il devrait y avoir d’autres hommes qui sont venus d’Israël.
19Puis il a parlé à l’homme : Lève‑toi de nouveau et va. Tu as cru en moi, alors tu es maintenant vraiment bien.
Jésus parle du temps où Dieu régnera
20Alors quelques Pharisiens ont posé à Jésus une question. Quand Dieu commencera à régner ici ? Jésus a répondu : Vous ne verrez rien de spécial quand Dieu commencera à régner ici. Les gens ne le verront pas arriver. 21Personne ne va dire : Regardez tout le monde ! Dieu est au pouvoir ici ou Regardez ! Dieu règne là‑bas. Non, il n’est pas comme ça. Dieu règne déjà dans la vie de son peuple.
22Il a dit à ses disciples : Les jours viendront où vous aurez vraiment envie de me voir revenir. Mais vous ne me verrez pas. 23À ce moment‑là, les gens vous diront : Il est ici ! Il est là ! Mais n’allez pas regarder avec eux. 24Après tout, lorsque l’éclair brille, il éclaire le ciel d’une extrémité à l’autre. Ce sera comme ça quand je reviendrai. Tout le monde va me voir.
25Avant que cela arrive, les gens vivants aujourd’hui diront : Nous ne voulons pas que Jésus soit notre roi. Tuez‑le ! Et je sentirai beaucoup de douleur.
26Rappelez‑vous ce qui s’était passé au temps où Noé était vivant. Rappelez‑vous ce qui est arrivé. Mon retour se fera aussi rapidement. 27Alors que Noé faisait son bateau, les gens mangeaient de la nourriture. Et ils buvaient. Les hommes et les femmes se mariaient.
Ils continuaient à faire tout cela jusqu’au jour où Noé est entré dans son bateau. Puis il a plu pendant une longue période et l’eau profonde avait tué tous les gens.
28Les mêmes choses s’étaient produites lorsque Lot était vivant. Les gens dans la ville appelée Sodome mangeaient. Et ils buvaient. Ils achetaient et vendaient des choses. Ils plantaient des semences et ils étaient en train de construire des maisons. 29Mais alors, Lot a quitté Sodome. Le même jour, Dieu a fait pleuvoir le feu et les pierres brûlantes du ciel. Cela a tué tous les gens de Sodome. 30Les mêmes choses vont se passer le jour où je me montrerai.
31Ce jour‑là, voici ce que les gens feront. S’ils sont en dehors de leurs maisons, ils ne devront pas aller à l’intérieur pour prendre leurs choses. De la même façon, les gens qui travaillent dans les champs ne devront pas retourner dans leurs maisons. Ils ne devront pas revenir en arrière pour les choses qui étaient dans la maison. Non, ils devront simplement fuir Jérusalem. 32Souvenez‑vous de ce qui est arrivé à la femme de Lot.
33Celui qui veut sauver sa vie la perdra. Mais s’il perd sa vie pour moi, il la sauvera. 34Je vous le dis. A cette époque, 2 hommes seront endormis au lit la nuit. Les anges prendront l’un d’eux et ils laisseront l’autre derrière. 35-362 femmes vont travailler ensemble dans le même lieu. Les anges prendront l’une d’elles et ils laisseront l’autre derrière.
37Ceux qui suivaient Jésus lui ont demandé : Cela se produira où ? Il leur a dit : Si un corps mort est couché quelque part, les vautours se rassembleront là.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021