Jean 16
16
Chapitre 16
1Je vous ai dit tout cela, de sorte que rien ne vous arrête de croire en moi. 2Les gens vont vous chasser des synagogues. Il y aura un moment où les gens vont vous tuer. Et ils vont même penser que Dieu leur a donné le devoir de vous tuer. 3Ils vont faire ces choses, parce qu’ils n’ont jamais connu ni le Père ni moi. 4Mais je vous ai dit cela pour que vous vous en souveniez. Quand ils commencent à faire ces choses, vous vous souviendrez. Vous vous souviendrez ce que je vous ai dit à leur sujet. Je ne vous ai pas dit cela avant, parce que je suis avec vous.
Le travail de l’Esprit de Dieu
5Maintenant, je vais aller à celui qui m’a envoyé. Mais aucun de vous ne me demande : Où veux‑tu aller ? 6Et maintenant, vous êtes très tristes, à cause des choses que je vous ai dites. 7Mais je vous dis la vérité. Je pars parce que ce sera mieux pour vous. Si je ne pars pas, le consolateur ne viendra pas à vous. Mais si je vais, je vais vous l’envoyer. 8Quand il viendra, il montrera des choses sur les gens de ce monde. Il montrera qu’ils ont tort. Ils ont tort sur le péché. Ils se trompent sur la façon d’être avec Dieu. Ils ont tort sur la façon dont Dieu juge les gens. 9Ils ont tort sur le péché, parce qu’ils ne me croient pas. 10Ils ont tort sur la façon d’être justes avec Dieu, parce que je vais au Père. Et vous ne me verrez plus. 11Ils ont tort à ce sujet parce que Dieu a déjà décidé de punir le prince de ce monde.
12J’ai beaucoup plus de choses à vous dire. Mais vous n’êtes pas assez forts pour les savoir maintenant. 13Mais l’Esprit qui vous montrera de vraies choses, va venir. Et quand il viendra, il sera un guide pour vous. Il vous fera savoir toute la vérité. Il ne vous dira que ce qu’il entendra. Il ne dira pas ses propres mots. Il vous dira des choses qui vont arriver après cette heure.
14Il recevra ce que je dois dire. Et il vous le dira. De cette façon, il montrera à quel point je suis grand et bon. 15Tout ce que le Père a, est à moi. Voilà pourquoi je dis : L’Esprit recevra ce que je dois dire. Et puis il va vous le dire.
Les disciples seront tristes d’abord. Après, ils seront heureux
16Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. 17Certains de ses disciples se sont dit ceci l’un à l’autre : Que veut‑il dire ? Il a dit : Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. Et, il a dit : Parce que je vais au Père. 18Qu’est‑ce qu’il veut dire par un court temps ? Nous ne savons pas de quoi il parle !
19Jésus savait qu’ils voulaient l’interroger à ce sujet. Alors, il leur a dit. Je dis : Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. Peut‑être vous vous demandez à ce sujet. 20Je vous dis la vérité. Vous pleurerez et vous serez tristes. Mais les gens qui appartiennent à ce monde seront heureux. Tout d’abord, vous serez tristes, mais peu de temps après, vous deviendrez heureux. 21Une femme qui donne naissance à un bébé est triste. Elle est triste à ce moment‑là, car c’est douloureux. Mais après que le bébé est né, elle est heureuse. Elle oublie la douleur, parce que maintenant elle est si heureuse. Elle est si heureuse, parce qu’une personne est née dans le monde.
22C’est comme ça pour vous. Vous êtes tristes maintenant. Mais je vous reverrai, et vous serez heureux. Vous serez tellement heureux. Et personne ne pourra vous prendre ce bonheur. 23Ce jour‑là, vous ne me demanderez pas quoi que ce soit. Je vous dis la vérité. Le Père vous donnera tout ce que vous demanderez en mon nom (parce que vous êtes les miens). 24Jusqu’à présent, vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez. Ainsi donc, vous serez complètement heureux.
25Je vous ai parlé par un langage obscur. Mais il y aura un moment où je ne parlerai plus comme ça. Au lieu de cela, je vais vous parler clairement de Dieu. 26Ce jour‑là, vous demanderez en mon nom (parce que vous êtes les miens). Je ne dis pas que je prierai le Père en votre nom. 27Non, parce que le Père lui‑même vous aime. Il vous aime parce que vous m’aimez. Il vous aime parce que vous croyez. Vous croyez que je suis venu de Dieu. 28Je suis venu du Père, et je suis venu dans le monde. Et maintenant, je vais quitter le monde, et je vais retourner au Père.
29Ses disciples lui ont dit : Maintenant, tu parles clairement. Tu ne parles pas par des histoires ou exemples obscurs ! 30Maintenant, nous savons que tu sais tout. Tu n’es pas obligé de demander aux gens ce qu’ils pensent. À cause de cela, nous pensons que tu es venu de Dieu. 31Jésus leur a répondu : Vous dites que vous croyez maintenant. 32Mais très vite, vous allez tous fuir dans vos propres maisons. Oui, c’est déjà le temps. Vous me laisserez seul. Mais je ne suis pas vraiment seul, car le Père est avec moi. 33Je vous ai dit ces choses, afin que vous soyez tranquilles dans vos cœurs et vos esprits. Vous serez comme ça parce que vous êtes unis avec moi. Dans ce monde, vous aurez du mal. Mais soyez forts ! J’ai gagné ! J’ai détruit le pouvoir de ce monde.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Jean 16: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
Jean 16
16
Chapitre 16
1Je vous ai dit tout cela, de sorte que rien ne vous arrête de croire en moi. 2Les gens vont vous chasser des synagogues. Il y aura un moment où les gens vont vous tuer. Et ils vont même penser que Dieu leur a donné le devoir de vous tuer. 3Ils vont faire ces choses, parce qu’ils n’ont jamais connu ni le Père ni moi. 4Mais je vous ai dit cela pour que vous vous en souveniez. Quand ils commencent à faire ces choses, vous vous souviendrez. Vous vous souviendrez ce que je vous ai dit à leur sujet. Je ne vous ai pas dit cela avant, parce que je suis avec vous.
Le travail de l’Esprit de Dieu
5Maintenant, je vais aller à celui qui m’a envoyé. Mais aucun de vous ne me demande : Où veux‑tu aller ? 6Et maintenant, vous êtes très tristes, à cause des choses que je vous ai dites. 7Mais je vous dis la vérité. Je pars parce que ce sera mieux pour vous. Si je ne pars pas, le consolateur ne viendra pas à vous. Mais si je vais, je vais vous l’envoyer. 8Quand il viendra, il montrera des choses sur les gens de ce monde. Il montrera qu’ils ont tort. Ils ont tort sur le péché. Ils se trompent sur la façon d’être avec Dieu. Ils ont tort sur la façon dont Dieu juge les gens. 9Ils ont tort sur le péché, parce qu’ils ne me croient pas. 10Ils ont tort sur la façon d’être justes avec Dieu, parce que je vais au Père. Et vous ne me verrez plus. 11Ils ont tort à ce sujet parce que Dieu a déjà décidé de punir le prince de ce monde.
12J’ai beaucoup plus de choses à vous dire. Mais vous n’êtes pas assez forts pour les savoir maintenant. 13Mais l’Esprit qui vous montrera de vraies choses, va venir. Et quand il viendra, il sera un guide pour vous. Il vous fera savoir toute la vérité. Il ne vous dira que ce qu’il entendra. Il ne dira pas ses propres mots. Il vous dira des choses qui vont arriver après cette heure.
14Il recevra ce que je dois dire. Et il vous le dira. De cette façon, il montrera à quel point je suis grand et bon. 15Tout ce que le Père a, est à moi. Voilà pourquoi je dis : L’Esprit recevra ce que je dois dire. Et puis il va vous le dire.
Les disciples seront tristes d’abord. Après, ils seront heureux
16Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. 17Certains de ses disciples se sont dit ceci l’un à l’autre : Que veut‑il dire ? Il a dit : Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. Et, il a dit : Parce que je vais au Père. 18Qu’est‑ce qu’il veut dire par un court temps ? Nous ne savons pas de quoi il parle !
19Jésus savait qu’ils voulaient l’interroger à ce sujet. Alors, il leur a dit. Je dis : Après un court temps, vous ne me verrez plus. Mais peu après, vous me verrez. Peut‑être vous vous demandez à ce sujet. 20Je vous dis la vérité. Vous pleurerez et vous serez tristes. Mais les gens qui appartiennent à ce monde seront heureux. Tout d’abord, vous serez tristes, mais peu de temps après, vous deviendrez heureux. 21Une femme qui donne naissance à un bébé est triste. Elle est triste à ce moment‑là, car c’est douloureux. Mais après que le bébé est né, elle est heureuse. Elle oublie la douleur, parce que maintenant elle est si heureuse. Elle est si heureuse, parce qu’une personne est née dans le monde.
22C’est comme ça pour vous. Vous êtes tristes maintenant. Mais je vous reverrai, et vous serez heureux. Vous serez tellement heureux. Et personne ne pourra vous prendre ce bonheur. 23Ce jour‑là, vous ne me demanderez pas quoi que ce soit. Je vous dis la vérité. Le Père vous donnera tout ce que vous demanderez en mon nom (parce que vous êtes les miens). 24Jusqu’à présent, vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez. Ainsi donc, vous serez complètement heureux.
25Je vous ai parlé par un langage obscur. Mais il y aura un moment où je ne parlerai plus comme ça. Au lieu de cela, je vais vous parler clairement de Dieu. 26Ce jour‑là, vous demanderez en mon nom (parce que vous êtes les miens). Je ne dis pas que je prierai le Père en votre nom. 27Non, parce que le Père lui‑même vous aime. Il vous aime parce que vous m’aimez. Il vous aime parce que vous croyez. Vous croyez que je suis venu de Dieu. 28Je suis venu du Père, et je suis venu dans le monde. Et maintenant, je vais quitter le monde, et je vais retourner au Père.
29Ses disciples lui ont dit : Maintenant, tu parles clairement. Tu ne parles pas par des histoires ou exemples obscurs ! 30Maintenant, nous savons que tu sais tout. Tu n’es pas obligé de demander aux gens ce qu’ils pensent. À cause de cela, nous pensons que tu es venu de Dieu. 31Jésus leur a répondu : Vous dites que vous croyez maintenant. 32Mais très vite, vous allez tous fuir dans vos propres maisons. Oui, c’est déjà le temps. Vous me laisserez seul. Mais je ne suis pas vraiment seul, car le Père est avec moi. 33Je vous ai dit ces choses, afin que vous soyez tranquilles dans vos cœurs et vos esprits. Vous serez comme ça parce que vous êtes unis avec moi. Dans ce monde, vous aurez du mal. Mais soyez forts ! J’ai gagné ! J’ai détruit le pouvoir de ce monde.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021