Teesa 23
23
Ibrayiim eeper din na kolke gə meɗɗi Saara
1-2Bagal dogəle Saara mittə gə geeger tə Karyat Arba tə iddimde nə Ibruun gə rup nə Kanaan isə doʼini miya gə əəspen̰ bəəti benmuʼu (127). Bə Ibrayiim alla Saara gə duw golom bəəti nə aka aa aldi naakoŋ. 3Way Ibrayiim wattə seʼa din na muut neŋ gə adə bejʼəŋ kanə Hittiyoŋ mə 4No məgəti mii nə oy ooya gə mənə nə kune. Makmak gəəŋguŋ bərəno din nə no a laggədi meɗɗu tə mite seʼniye! 5Gə kanə Hittiyoŋ bigilʼa mə 6Miggen neyga mossigen. Was jingi duwaʼ mermerin̰gen. Din na kolken nə əttəŋ sekka dom əd lagga meɗɗəŋ. Weetog toŋ a kadgi mə Seʼ ki lakkə meɗɗəŋ yaŋ! 7Bə Ibrayiim wattə dekem noggə ooŋgəŋ gə Hittiyoŋ bugunti ruppe. 8Gə bejʼəŋ mə Nə kun neyne neŋ no a lagga meɗɗu tə mite seʼniye mermerin̰guŋ deŋ neŋ məʼəŋgo Apruun ra na Suʼaar 9goont a aa banno urum nə Makpiila tə gə bərəsti bəəti gə no aa eeperga ooŋguŋ waŋ nə pudda na galəga bə din neŋ aa jino din na kolke.
10Bə Apruun atte məne mermerin̰gəŋ gə maarinti Hittiyoŋ gə isə goondi bigilʼa Ibrayiim ooŋgəŋ gə kanə Hittiyoŋ nə məne bormiyo gə aaro bəəti na geeger teŋ gə mə 11Itoŋ yaŋ miiru neyga mosudu no aa bakkəŋ bərəsa nə urum neŋ kalkal ooŋgəŋ gə buuk nə atte gə din neŋ əd lagga meɗɗəŋ. 12Bə Ibrayiim wattə dekem noggə ooŋgəŋ bele gə bugunti ruppe. 13Gə bejʼa Apruun ooŋgəŋ gə bugunti nə atte gə din neŋ mə Neyga mosudu ki kam no aa bakki pudda nə aa galga bərəs neŋ gə ki ney əmgo kottu gə no aa laggədi meɗɗu. 14Gə Apruun bigilʼa Ibrayiim mə 15Miiru neyga mosudu! Bərəs neŋ aa gal tattar pudda miya paaʼ dom bə no nə ki neŋ jin maatog yaŋ əd lagga meɗɗəŋ! 16Way Ibrayiim bə Apruun mosigəŋ gəle gə aa tesiya tattar pudda nə miya paaʼa neŋ ooŋgəŋ gə Hittiyoŋ nə tesiy nə aŋ tesiyɗi.
17Nə ja neŋ bərəs na Apruun nə Makpiila nə n̰eʼ nə Mamra nə urumdi bə səw nə meerin̰ bərəso 18yap jine na Ibrayiim ooŋgəŋ gə kanə Hittiyoŋ bə buuk nə məne bormiyo gə aaro bəəti na geeger. 19Bagal dogəle Ibrayiim wattə adə lakka duwa meɗɗi muutigi gə urum na bərəs nə Makpiila nə n̰eʼ nə Mamra tə gə geeger Ibruun gə rup nə Kanaan. 20Nə ja neŋ bərəsa nə urum neŋ jine katə na Ibrayiim. Goont a eepərge kətkəŋ gə kanə Hittiyoŋ gə a jinəte urum na laggə muutu.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Teesa 23: KnW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND
Teesa 23
23
Ibrayiim eeper din na kolke gə meɗɗi Saara
1-2Bagal dogəle Saara mittə gə geeger tə Karyat Arba tə iddimde nə Ibruun gə rup nə Kanaan isə doʼini miya gə əəspen̰ bəəti benmuʼu (127). Bə Ibrayiim alla Saara gə duw golom bəəti nə aka aa aldi naakoŋ. 3Way Ibrayiim wattə seʼa din na muut neŋ gə adə bejʼəŋ kanə Hittiyoŋ mə 4No məgəti mii nə oy ooya gə mənə nə kune. Makmak gəəŋguŋ bərəno din nə no a laggədi meɗɗu tə mite seʼniye! 5Gə kanə Hittiyoŋ bigilʼa mə 6Miggen neyga mossigen. Was jingi duwaʼ mermerin̰gen. Din na kolken nə əttəŋ sekka dom əd lagga meɗɗəŋ. Weetog toŋ a kadgi mə Seʼ ki lakkə meɗɗəŋ yaŋ! 7Bə Ibrayiim wattə dekem noggə ooŋgəŋ gə Hittiyoŋ bugunti ruppe. 8Gə bejʼəŋ mə Nə kun neyne neŋ no a lagga meɗɗu tə mite seʼniye mermerin̰guŋ deŋ neŋ məʼəŋgo Apruun ra na Suʼaar 9goont a aa banno urum nə Makpiila tə gə bərəsti bəəti gə no aa eeperga ooŋguŋ waŋ nə pudda na galəga bə din neŋ aa jino din na kolke.
10Bə Apruun atte məne mermerin̰gəŋ gə maarinti Hittiyoŋ gə isə goondi bigilʼa Ibrayiim ooŋgəŋ gə kanə Hittiyoŋ nə məne bormiyo gə aaro bəəti na geeger teŋ gə mə 11Itoŋ yaŋ miiru neyga mosudu no aa bakkəŋ bərəsa nə urum neŋ kalkal ooŋgəŋ gə buuk nə atte gə din neŋ əd lagga meɗɗəŋ. 12Bə Ibrayiim wattə dekem noggə ooŋgəŋ bele gə bugunti ruppe. 13Gə bejʼa Apruun ooŋgəŋ gə bugunti nə atte gə din neŋ mə Neyga mosudu ki kam no aa bakki pudda nə aa galga bərəs neŋ gə ki ney əmgo kottu gə no aa laggədi meɗɗu. 14Gə Apruun bigilʼa Ibrayiim mə 15Miiru neyga mosudu! Bərəs neŋ aa gal tattar pudda miya paaʼ dom bə no nə ki neŋ jin maatog yaŋ əd lagga meɗɗəŋ! 16Way Ibrayiim bə Apruun mosigəŋ gəle gə aa tesiya tattar pudda nə miya paaʼa neŋ ooŋgəŋ gə Hittiyoŋ nə tesiy nə aŋ tesiyɗi.
17Nə ja neŋ bərəs na Apruun nə Makpiila nə n̰eʼ nə Mamra nə urumdi bə səw nə meerin̰ bərəso 18yap jine na Ibrayiim ooŋgəŋ gə kanə Hittiyoŋ bə buuk nə məne bormiyo gə aaro bəəti na geeger. 19Bagal dogəle Ibrayiim wattə adə lakka duwa meɗɗi muutigi gə urum na bərəs nə Makpiila nə n̰eʼ nə Mamra tə gə geeger Ibruun gə rup nə Kanaan. 20Nə ja neŋ bərəsa nə urum neŋ jine katə na Ibrayiim. Goont a eepərge kətkəŋ gə kanə Hittiyoŋ gə a jinəte urum na laggə muutu.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND