LUKA 17
17
Liphopheliama la yimelia
(Mt. 18: 6-7; Mk. 9: 42)
1Yeso lisangela baeki anande: “Sosolo baoyi bandephemba baokoyaka kina elo ele bonto okela baoyi bako! 2Eleki bolotshi ele baande yolemba nda nkingo iyango ko yowusa nda ntando, ndepha ande likweya kina ophoko ndatenyi ban'anto bane baki senga baana banande. 3Loyeme la ikolamelo elinyo emele. Kina bonto aokokelela munga, lakande ko, kina aokalimola botema, phophelia ande. 4Kina ande likokelela bombe mbala 7#17: 4 Mbala 7 Mbala phala nda otsh ko mbala iko 7 iyo kosangela mo ndokalimola botema, nko we yophophelia”.
Yimelia senga mamo linda mutalade
(Mt. 17: 20)
5Bapostolo lisangela Nkumu Yeso: “Ulelia yimelia endiso”. 6Nkumu Yeso yasangela mo: “Kina loyali la yimelia enda totshila senga boopho bonda mutalade, lokoki lisangela bosenge bone mo: ima m'ane kenda oyoname nd'okeli, ko bokololemia”.
Bolemo bonda bosali
7Kina omotshi ndatenyi baninyo ayali l'osi bolemo oyokundola kina oyolame eko, yosangela ande mo,nda andutande mekanva: yaka fafa? 8Lako, aokosangela mo: lota lito lindawe y'olemo onkaye baumba banda lila; m'okongo okola ko limela? 9Ande yofaka bolotshi bonda bosi olemo bonande kambo ambokela ene eki iyo yowosangelaka? Lako. 10L'inyo nto, baeki aki inyo likelaka eki iyo lilotomaka losanga mo: “toyali basolemo banda mpampa tombokela aki iso liphombaka likela”.
Yeso aikia banto likumi la nkangi enda bangendji
11Ko ande aki iyokendaka nda bosomba bond'Iyelusalema, Yeso lileka masa polovense enda samaliya la Ngalileya. 12Makiande yotshwaka nda ola,basi bangendji likumi likenda. Baemalaki nd'itshalola 13ko litatela yosangela: “Yeso wetsha, otoke iseyi”. 14Maaki ande yaenaka, Yeso yasangela: “Lokenda loyename ele belombeli”. Makiyo yambolaka ekolo, iyo bakonyuaki. 15Ophoko nd'atenyi bandiyo, maki ande yenaka ambokonyua, yuta nd'ekolo anande ko imemia Ndjambi la djoyi linda boolo. 16Ande likwa elongi nd'amotshi nd'ekolo anda Yeso ko youteya losaka. Aki bosi Samaliya. 17Yeso yosangela mo: “Apha likumi iko tshe bambikaka? Ko anto ivwa, bayadi ko? 18Ototane ikono ko bophaya nda yuta baokaye imemia ele Ndjambi” 19Ko ande yosangela: “Eto, kenda okaye, mbetawo endaye ambokikia”.
Bokulaki bonda Ndjambi bokoyaka iyopho ikono?
20Bafalise bauwolaki Yeso winokono oyaka lomi bokulaki onda Ndjambe. Ande yakadimola: “bokulaki bonda Ndjambi bosila liyema nd'etema beninyo”.
21“Baphongosanga: ande ayali mane, kina ayali pene. Koko bokulaki onda Ndjambe ayali ndatenyi andinyo”. 22K'ande isangela baeki: “Etena ekoyema enda inyu lilanga yena la ophoko onda wina bonda emi, Bosok'onto, ko lophongota yowena”.
(Mt. 24: 23-28)
23Bakolosangela: ayali mane; ayali pene. Lotayelake. 24Ko,senga ayali bosase yolaka ko yenyaka matshuku bako bia banda loola lakina, s'eko ekoyema emi Bosok'onto nda yuta enami. 25Koko nko boso liphombaka emi yena paa phala nda baoyi phala ko bakompetsha ninongo ine.
(Mt. 24: 37-41)
26Baoyi balekaki ndetambe enda Nowa bekoyema nd'etsho bend'uta lomi emi Bosok'onto. 27Bato baki lileke, limelaka,bele la baimato baki lisonganaka, polo wina boki Nowa yotshuaka nda basuwa, ko mpela eyaka ko aoladjaka iyo bia. 28Ekoyema nto nda etambe enda Lota: bato baki lileke, limelaka, lisombaka, lisondjaka, yoneka litongaka, 29otsho oki Lota yola m'osomba bonda Sodoma, mbula enda tshaa la solo aki likwaka ma loola ko yadjaka iyo bia. 30Ekoyema bopho oko nda otsho ondola lomi Bosok'onto. 31“Botsho oko, oya nd'otondo onda okwele ko ayali lanande akambo nd'okuele aphokoke likita nda iyokola ko oyali ndekanva aphute nto nd'okongo. 32Lokanelia ene ekitelaki wali ya Lota 33Kambo olanga likokela loseno lonande aokotshueya, ko otshueya loseno lonande m'otshonami aokaya loseno lond'otshuako. 34Mboolosangela, botsho oko, bato aphe baokoyema nda mbeto eko ephoko: ophoko akokolama ko okina itshikala; 35Baali aphe baokotoka: omotshi ikolama ko okina itshikala; 36bele ephe baokoyema nde ekanva: omotshi aokokolama okina itshikala”. 37Baeki yosangela: “Nko sesoko ekokelama Nkumu?” Ande yasangela: “m'ayali djonge, koko lisanganaka nto ba pongo”.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
LUKA 17: KEL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Ikela Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
LUKA 17
17
Liphopheliama la yimelia
(Mt. 18: 6-7; Mk. 9: 42)
1Yeso lisangela baeki anande: “Sosolo baoyi bandephemba baokoyaka kina elo ele bonto okela baoyi bako! 2Eleki bolotshi ele baande yolemba nda nkingo iyango ko yowusa nda ntando, ndepha ande likweya kina ophoko ndatenyi ban'anto bane baki senga baana banande. 3Loyeme la ikolamelo elinyo emele. Kina bonto aokokelela munga, lakande ko, kina aokalimola botema, phophelia ande. 4Kina ande likokelela bombe mbala 7#17: 4 Mbala 7 Mbala phala nda otsh ko mbala iko 7 iyo kosangela mo ndokalimola botema, nko we yophophelia”.
Yimelia senga mamo linda mutalade
(Mt. 17: 20)
5Bapostolo lisangela Nkumu Yeso: “Ulelia yimelia endiso”. 6Nkumu Yeso yasangela mo: “Kina loyali la yimelia enda totshila senga boopho bonda mutalade, lokoki lisangela bosenge bone mo: ima m'ane kenda oyoname nd'okeli, ko bokololemia”.
Bolemo bonda bosali
7Kina omotshi ndatenyi baninyo ayali l'osi bolemo oyokundola kina oyolame eko, yosangela ande mo,nda andutande mekanva: yaka fafa? 8Lako, aokosangela mo: lota lito lindawe y'olemo onkaye baumba banda lila; m'okongo okola ko limela? 9Ande yofaka bolotshi bonda bosi olemo bonande kambo ambokela ene eki iyo yowosangelaka? Lako. 10L'inyo nto, baeki aki inyo likelaka eki iyo lilotomaka losanga mo: “toyali basolemo banda mpampa tombokela aki iso liphombaka likela”.
Yeso aikia banto likumi la nkangi enda bangendji
11Ko ande aki iyokendaka nda bosomba bond'Iyelusalema, Yeso lileka masa polovense enda samaliya la Ngalileya. 12Makiande yotshwaka nda ola,basi bangendji likumi likenda. Baemalaki nd'itshalola 13ko litatela yosangela: “Yeso wetsha, otoke iseyi”. 14Maaki ande yaenaka, Yeso yasangela: “Lokenda loyename ele belombeli”. Makiyo yambolaka ekolo, iyo bakonyuaki. 15Ophoko nd'atenyi bandiyo, maki ande yenaka ambokonyua, yuta nd'ekolo anande ko imemia Ndjambi la djoyi linda boolo. 16Ande likwa elongi nd'amotshi nd'ekolo anda Yeso ko youteya losaka. Aki bosi Samaliya. 17Yeso yosangela mo: “Apha likumi iko tshe bambikaka? Ko anto ivwa, bayadi ko? 18Ototane ikono ko bophaya nda yuta baokaye imemia ele Ndjambi” 19Ko ande yosangela: “Eto, kenda okaye, mbetawo endaye ambokikia”.
Bokulaki bonda Ndjambi bokoyaka iyopho ikono?
20Bafalise bauwolaki Yeso winokono oyaka lomi bokulaki onda Ndjambe. Ande yakadimola: “bokulaki bonda Ndjambi bosila liyema nd'etema beninyo”.
21“Baphongosanga: ande ayali mane, kina ayali pene. Koko bokulaki onda Ndjambe ayali ndatenyi andinyo”. 22K'ande isangela baeki: “Etena ekoyema enda inyu lilanga yena la ophoko onda wina bonda emi, Bosok'onto, ko lophongota yowena”.
(Mt. 24: 23-28)
23Bakolosangela: ayali mane; ayali pene. Lotayelake. 24Ko,senga ayali bosase yolaka ko yenyaka matshuku bako bia banda loola lakina, s'eko ekoyema emi Bosok'onto nda yuta enami. 25Koko nko boso liphombaka emi yena paa phala nda baoyi phala ko bakompetsha ninongo ine.
(Mt. 24: 37-41)
26Baoyi balekaki ndetambe enda Nowa bekoyema nd'etsho bend'uta lomi emi Bosok'onto. 27Bato baki lileke, limelaka,bele la baimato baki lisonganaka, polo wina boki Nowa yotshuaka nda basuwa, ko mpela eyaka ko aoladjaka iyo bia. 28Ekoyema nto nda etambe enda Lota: bato baki lileke, limelaka, lisombaka, lisondjaka, yoneka litongaka, 29otsho oki Lota yola m'osomba bonda Sodoma, mbula enda tshaa la solo aki likwaka ma loola ko yadjaka iyo bia. 30Ekoyema bopho oko nda otsho ondola lomi Bosok'onto. 31“Botsho oko, oya nd'otondo onda okwele ko ayali lanande akambo nd'okuele aphokoke likita nda iyokola ko oyali ndekanva aphute nto nd'okongo. 32Lokanelia ene ekitelaki wali ya Lota 33Kambo olanga likokela loseno lonande aokotshueya, ko otshueya loseno lonande m'otshonami aokaya loseno lond'otshuako. 34Mboolosangela, botsho oko, bato aphe baokoyema nda mbeto eko ephoko: ophoko akokolama ko okina itshikala; 35Baali aphe baokotoka: omotshi ikolama ko okina itshikala; 36bele ephe baokoyema nde ekanva: omotshi aokokolama okina itshikala”. 37Baeki yosangela: “Nko sesoko ekokelama Nkumu?” Ande yasangela: “m'ayali djonge, koko lisanganaka nto ba pongo”.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Ikela Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.