Ma-thi-ơ 8
8
Chẩu Giê-xu dà côn pền hượn
(Mác 1:40-45; Lu-ca 5:12-16)
1Chơ Chẩu Giê-xu té tênh pu lông ma, sum côn ế lài pày toi Tan. 2Ặn lể, mi côn nưng pền hượn ma tậu khấu tón nả Tan cánh bạu: “Lạy Tan Chẩu, xăng Tan Chẩu mặc, Tan Chẩu mi quyên dệt lụk lảy pẹk.”#8:2 dệt lụk lảy pẹk: Côn pền bệnh nị chuốp le lở uối hại. 3Chẩu Giê-xu ầu mư tít họt côn ặn, cánh va: “Khỏi mặc, chọ pẹk y.” Cắp bát, côn pền hượn lảy pẹk. 4#Lê 14:1-32.Chẩu Giê-xu sắng: “Chọ coi nơ, nha va sằng cắp phàư, khăm ba chọ pày ók nả say vảy sơ cánh nho chương sơ khửn pan sơ sương Môi-se cọ lảy bók, vạy dệt chứng hảư chu côn hụ lụk lảy đì lậu.”
Chẩu Giê-xu dà đì côn chạư khòng phủ lù họi lính
(Lu-ca 7:1-10)
5Chơ Chẩu Giê-xu khẩu thanh Ca-bê-na-um, mi phủ lù họi lính nưng ma xò Tan: 6“Chiêng Say, côn chạư khòng khỏi pền pỉa, non cắp bón dú hươn, chếp xép ế.” 7Chẩu Giê-xu va: “Khỏi chi pày, dà đì hảư măn.” 8Phủ lù họi lính tóp: “Lạy Tan Chẩu, khỏi bơ xồm đáng tỏn Tan Chẩu khẩu hươn, to xò Tan Chẩu va quam nưng lở côn chạư khòng khỏi chi lảy đì. 9Pộ lăm mo khỏi dú cỏng quyên côn ứn, khỏi cả mi mốt lính cỏng quyên khỏi; khỏi bók phả nị: ‘Pày!’ lở măn pày; bók phả ứn: ‘Ma!’ lở măn ma; cánh bók côn chạư khòng khỏi: ‘Dệt vịak nị!’ lở măn dệt.” 10Nghin xịn, Chẩu Giê-xu lák chàư cánh va cắp mốt côn pày toi Tan xăng nị: “Tẹ, Khỏi va cắp sum chảu, Khỏi hê hền phàư cuồng Y-sơ-ra-ên mi chàư chưa sương nặn. 11Khỏi bók hảư sum chảu hụ: Té phượng tà vên ók, phượng tà vên tốc chi mi ế côn ma năng huôm pan cắp Áp-ra-ham, Y-sác, cánh Gia-cốp cuồng mương diên pan. 12Khăm ba sum lụk khòng mương lở chuốp xỉm ók bón mựt đằm tang nọk, bón chi mi hảy chang cánh khắt khẻo.” 13Lậu Chẩu Giê-xu va cắp phủ lù họi lính: “Chọ cưn mừa! Chảu chưa nhiêu đaư, lở chi lảy nhiêu nặn.” Men cuồng chơ nặn, phủ côn chạư lảy đì.
Chẩu Giê-xu dà đì me nai Phi-e-rơ cánh lài côn ứn
(Mác 1:29-34; Lu-ca 4:38-41)
14Sứp nặn, Chẩu Giê-xu khẩu hươn Phi-e-rơ, hền me nai măn làng chuốp sảy, dú tênh dương. 15Tan tít sáư mư êm thảu, lùa sảy ók khói êm thảu; lậu êm thảu dừn khửn chạư vịak Tan.
16Mựt ma, sáu ầu lài côn chuốp phì tư mau ma pọ Tan; Tan xủ quam va sắp phì ók cánh dà đì chu côn chếp hại. 17#Êsai 53:4.Sương nặn, quam khòng côn hụ cón Ê-sai:
“Men Tan cọ pa ầu chếp hại khòng hau,
Cánh háp ầu chu bệnh nạo khòng hau,” cọ lảy pền ók sương va.
Nhiêu đaư chắng lảy pày toi Tan Chẩu
(Lu-ca 9:57-62)
18Chơ hền lài côn ỏm dú, Chẩu Giê-xu ók lệnh khảm pày him phạ naư. 19Say bók luật lang nưng ma bạu cắp Tan: “Say ơi, Say pày bón đaư, khỏi chi pày toi bón nặn.” 20Chẩu Giê-xu tóp: “Tồ nhền mi khuồi, nộc phạ mi hang, khăm ba Lụk Phả Côn bơ mi bón mòn hùa.” 21Lụk học ứn nưng bạu cắp Tan: “Lạy Tan Chẩu, xò hảư phép lụk mừa phằng miện ải lụk cón.” 22Khăm ba Chẩu Giê-xu tóp: “Chọ pày toi Khỏi, vạy côn tài phằng côn tài khòng sàu.”
Dệt ưởn phồn lôm nặm bể
(Mác 4:35-41; Lu-ca 8:22-25)
23Chẩu Giê-xu lông hưa, sum lụk học pày toi Tan. 24Lăm le, há phồn lôm hanh ók ma tênh nặm bể chào phong nặm phượt khẩu hưa; khăm ba Tan làng non. 25Sum lụk học ma púc Tan tứn cánh khék khửn: “Tan Chẩu ơi, xò cứu sum lụk! Hau chi tài lò!” 26Tan va: “Hơi mốt côn nọi chàư chưa nặn, xứ đaư sum lụk dản?” Tan diên dừn khửn ba nắc lôm cánh nặm bể, lôm cánh nặm bể diên dú đì dú sương bơ mi sằng. 27Sum lụk học lák chàư ế, thàm cằn: “Côn nị men phàư lở tênh cá lôm cánh nặm bể pọm phăng lệnh măn?”
Sòng côn chuốp phì tư mau dú Ga-đa-ra
(Mác 5:1-20; Lu-ca 8:26-39)
28Chơ họt phạ naư, khẩu phơn lìn dền pay Ga-đa-ra, Chẩu Giê-xu pọ sòng côn chuốp phì tư mau té pưng cu heo ók ma; sàu ngan hênh, chào bơ mi phàư dám pày cài tang nặn. 29Sàu hanh khék khửn: “Hơi Lụk Chẩu Pùa Phạ, sum khỏi mi tỏng tẹt sằng cắp Tan? Bơ chư Tan ma hỉ vạy dệt báp hảư sum khỏi cón hạn tánh vạy à?” 30Chơ ặn té hẳn bơ lắc, mi pưng mù nưng ế lài tồ làng kìn. 31Mốt phì xò Chẩu Giê-xu: “Xăng Tan sắp y phù ók, xò hảư y phù khẩu cuồng pưng mù nặn.” 32Tan bók: “Pày y!” Mốt phì diên ók khói sòng côn ặn cánh khẩu cuồng pưng mù. Cắp bát cá pưng té sảng pu đờm hùa lông nặm bể, tài chồm mết. 33Mốt côn liệng mù len bắt, len ma thanh, tô chu vịak, cá vịak pền ók hảư sòng côn chuốp phì tư mau. 34Cá thanh ók pọ Chẩu Giê-xu; chơ hính hền Tan lở xò Tan ók khói phơn lìn sàu.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Ma-thi-ơ 8: BLT2024
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Ma-thi-ơ 8
8
Chẩu Giê-xu dà côn pền hượn
(Mác 1:40-45; Lu-ca 5:12-16)
1Chơ Chẩu Giê-xu té tênh pu lông ma, sum côn ế lài pày toi Tan. 2Ặn lể, mi côn nưng pền hượn ma tậu khấu tón nả Tan cánh bạu: “Lạy Tan Chẩu, xăng Tan Chẩu mặc, Tan Chẩu mi quyên dệt lụk lảy pẹk.”#8:2 dệt lụk lảy pẹk: Côn pền bệnh nị chuốp le lở uối hại. 3Chẩu Giê-xu ầu mư tít họt côn ặn, cánh va: “Khỏi mặc, chọ pẹk y.” Cắp bát, côn pền hượn lảy pẹk. 4#Lê 14:1-32.Chẩu Giê-xu sắng: “Chọ coi nơ, nha va sằng cắp phàư, khăm ba chọ pày ók nả say vảy sơ cánh nho chương sơ khửn pan sơ sương Môi-se cọ lảy bók, vạy dệt chứng hảư chu côn hụ lụk lảy đì lậu.”
Chẩu Giê-xu dà đì côn chạư khòng phủ lù họi lính
(Lu-ca 7:1-10)
5Chơ Chẩu Giê-xu khẩu thanh Ca-bê-na-um, mi phủ lù họi lính nưng ma xò Tan: 6“Chiêng Say, côn chạư khòng khỏi pền pỉa, non cắp bón dú hươn, chếp xép ế.” 7Chẩu Giê-xu va: “Khỏi chi pày, dà đì hảư măn.” 8Phủ lù họi lính tóp: “Lạy Tan Chẩu, khỏi bơ xồm đáng tỏn Tan Chẩu khẩu hươn, to xò Tan Chẩu va quam nưng lở côn chạư khòng khỏi chi lảy đì. 9Pộ lăm mo khỏi dú cỏng quyên côn ứn, khỏi cả mi mốt lính cỏng quyên khỏi; khỏi bók phả nị: ‘Pày!’ lở măn pày; bók phả ứn: ‘Ma!’ lở măn ma; cánh bók côn chạư khòng khỏi: ‘Dệt vịak nị!’ lở măn dệt.” 10Nghin xịn, Chẩu Giê-xu lák chàư cánh va cắp mốt côn pày toi Tan xăng nị: “Tẹ, Khỏi va cắp sum chảu, Khỏi hê hền phàư cuồng Y-sơ-ra-ên mi chàư chưa sương nặn. 11Khỏi bók hảư sum chảu hụ: Té phượng tà vên ók, phượng tà vên tốc chi mi ế côn ma năng huôm pan cắp Áp-ra-ham, Y-sác, cánh Gia-cốp cuồng mương diên pan. 12Khăm ba sum lụk khòng mương lở chuốp xỉm ók bón mựt đằm tang nọk, bón chi mi hảy chang cánh khắt khẻo.” 13Lậu Chẩu Giê-xu va cắp phủ lù họi lính: “Chọ cưn mừa! Chảu chưa nhiêu đaư, lở chi lảy nhiêu nặn.” Men cuồng chơ nặn, phủ côn chạư lảy đì.
Chẩu Giê-xu dà đì me nai Phi-e-rơ cánh lài côn ứn
(Mác 1:29-34; Lu-ca 4:38-41)
14Sứp nặn, Chẩu Giê-xu khẩu hươn Phi-e-rơ, hền me nai măn làng chuốp sảy, dú tênh dương. 15Tan tít sáư mư êm thảu, lùa sảy ók khói êm thảu; lậu êm thảu dừn khửn chạư vịak Tan.
16Mựt ma, sáu ầu lài côn chuốp phì tư mau ma pọ Tan; Tan xủ quam va sắp phì ók cánh dà đì chu côn chếp hại. 17#Êsai 53:4.Sương nặn, quam khòng côn hụ cón Ê-sai:
“Men Tan cọ pa ầu chếp hại khòng hau,
Cánh háp ầu chu bệnh nạo khòng hau,” cọ lảy pền ók sương va.
Nhiêu đaư chắng lảy pày toi Tan Chẩu
(Lu-ca 9:57-62)
18Chơ hền lài côn ỏm dú, Chẩu Giê-xu ók lệnh khảm pày him phạ naư. 19Say bók luật lang nưng ma bạu cắp Tan: “Say ơi, Say pày bón đaư, khỏi chi pày toi bón nặn.” 20Chẩu Giê-xu tóp: “Tồ nhền mi khuồi, nộc phạ mi hang, khăm ba Lụk Phả Côn bơ mi bón mòn hùa.” 21Lụk học ứn nưng bạu cắp Tan: “Lạy Tan Chẩu, xò hảư phép lụk mừa phằng miện ải lụk cón.” 22Khăm ba Chẩu Giê-xu tóp: “Chọ pày toi Khỏi, vạy côn tài phằng côn tài khòng sàu.”
Dệt ưởn phồn lôm nặm bể
(Mác 4:35-41; Lu-ca 8:22-25)
23Chẩu Giê-xu lông hưa, sum lụk học pày toi Tan. 24Lăm le, há phồn lôm hanh ók ma tênh nặm bể chào phong nặm phượt khẩu hưa; khăm ba Tan làng non. 25Sum lụk học ma púc Tan tứn cánh khék khửn: “Tan Chẩu ơi, xò cứu sum lụk! Hau chi tài lò!” 26Tan va: “Hơi mốt côn nọi chàư chưa nặn, xứ đaư sum lụk dản?” Tan diên dừn khửn ba nắc lôm cánh nặm bể, lôm cánh nặm bể diên dú đì dú sương bơ mi sằng. 27Sum lụk học lák chàư ế, thàm cằn: “Côn nị men phàư lở tênh cá lôm cánh nặm bể pọm phăng lệnh măn?”
Sòng côn chuốp phì tư mau dú Ga-đa-ra
(Mác 5:1-20; Lu-ca 8:26-39)
28Chơ họt phạ naư, khẩu phơn lìn dền pay Ga-đa-ra, Chẩu Giê-xu pọ sòng côn chuốp phì tư mau té pưng cu heo ók ma; sàu ngan hênh, chào bơ mi phàư dám pày cài tang nặn. 29Sàu hanh khék khửn: “Hơi Lụk Chẩu Pùa Phạ, sum khỏi mi tỏng tẹt sằng cắp Tan? Bơ chư Tan ma hỉ vạy dệt báp hảư sum khỏi cón hạn tánh vạy à?” 30Chơ ặn té hẳn bơ lắc, mi pưng mù nưng ế lài tồ làng kìn. 31Mốt phì xò Chẩu Giê-xu: “Xăng Tan sắp y phù ók, xò hảư y phù khẩu cuồng pưng mù nặn.” 32Tan bók: “Pày y!” Mốt phì diên ók khói sòng côn ặn cánh khẩu cuồng pưng mù. Cắp bát cá pưng té sảng pu đờm hùa lông nặm bể, tài chồm mết. 33Mốt côn liệng mù len bắt, len ma thanh, tô chu vịak, cá vịak pền ók hảư sòng côn chuốp phì tư mau. 34Cá thanh ók pọ Chẩu Giê-xu; chơ hính hền Tan lở xò Tan ók khói phơn lìn sàu.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.