لوقای انجیل 3
3
یحیی، راه آبادَ کوئنه
1پونزدهمین سال فرمانروایی تیبِریوس امپراطور روم، اوزمون که پُنتیوس پیلاتُس یهودیه فرماندار بو، هیرودیس جلیلِ حاکم، اونه برار فیلیپُس، ایتوریه و تْراخونیتیسِ حاکم، لیسانیوس آبیلینی حاکم، 2و حَنّا و قیافا یهود پیله کاهنیون بوئن، خُدا کلام بیابون میئن، یحیی، زکریا ریکه به، بومَه. 3پس یحیی همه او مناطقی که اردن روخونه کنار دوروبر هنه بو شو و جار زی که مردم خوشونِ گناأنِ آمرزشِ به توبه بکونن و غسل تعمید هگیرن. 4هینه واسه عین اوچی که اِشعیای پیغمبر گبؤن کتاب میئن بنویشته بوبؤ که:
«صدای او مرداکی که بیابؤن میئن فریاد زِئنه،
”خُداوند راهِ آبادَ کونین!
اونه مسیرؤنِ هموارَ کونین!
5همۀ درِه أن پُورا بنه و همۀ کوهؤن و پوشته أن پَستَ بنن؛
کَج راهون، مستقیم و پست و بلند راهون، صاف بنن.
6هووخت تموم آدمون، خُدا نجاتِ اینَن.“»
7هینه واسه یحیی رو به جماعتی که غسل تعمید هیتنه به اونه ورجه اَمَئن، گوت: «ای افعی بزَاسته أن، کی شَمَره واخُبَ گوده تا از غضبی که پیش اَمَئدره فرار بکونین؟ 8پَس شیمه اعمال أمره نیشون بدین که راست راستِ توبه بودین و شیمه أمره نگین که ”أمه پئر ابراهیم ایسّه.“ چونکه شَمره گونَم، خُدا قادر ایسّه ایی سنگونای ابراهیم به زاکؤن چاکونی. 9حتی الؤنم تؤر، ده دارؤن بنِه سَر هنّه. هینه واسه هر دأری که خوروم بار هَندای، ببِه و آتش میئن باگده بنه.»
10جَماعت اوناجی بپورسه ئن: «پَس چی بکونیم؟» 11یحیی جواب بَدَه: «او که دوته رخت دَئنه، یکتَه هدای اونی که ندَئنه، و اونیم که خوردنی دَئنه هیطوری بَکونی.» 12خراجگیرونم بومئن تا تعمید بگیرن. اوشؤن اوناجی بپورسه ئن: «اوستاد، اَمه چی بکونیم؟» 13یحیی ایشونه بوته: «بیشتر از اوچیزی که مقرر بوبؤ، هنگیرین.» 14سربازؤنم اوناجی بپورسئن: «اَمه چی بُکُنیم؟» یحیی بوته: «هیشکسِ زور و بهتون امره پول هنگیرین و شیمه مُزد به قانع ببین.»
15مَردم شوق و ذوق امره منتظر ایسّه بُن و خوشؤن امره فکر گودَن که، بنه یحیی هو مسیح موعود ببی؟ 16یحیی جواب اوشونِ به ایی بو: «مو شَمره آؤ امره تعمید دِئنَم، امّا کَسی از مو تواناتر هنه که مو حتی قابل نیَم اونه چاروقِ بَند بازا کونَم. او شَمره روح‌القدس و آتش امره تعمید دِئنه. 17او سُه چنگه خوشِ دَس میئن دئنه تا خوشِ خرمن دوجینه و گندم خوشِ کندوج میئن ذخیره بکونی، امّا کلوش آتش میئن که هرگی دکوشؤنه نبنه سوجبِنه.»
18پس هینه واسه یحیی ایی خوروم خبر مَردمِ رسونی. 19امّا چونکه هیرودیسِ حاکم، خوش برارزن هیرودیا و بقیه شرور کارونی واسه که بوده بو و یحیی اونه تشر بزه بو، 20اونه زندونِ میئن تَودَه و هیطو بو که یکته گُناه دیگه خوشِ گُناهون سر بنه.
21او زمؤنی که مَردم همته تعمید گیتدبون و عیسی هم تعمید بِیته بو و دُعا کادبو، آسمونؤن بازَ بو 22و روح‌القدس جسم میئن، یکته کبتر مورسون اونه سر جیر بومه، و صدایی آسمون میئن فیبیته که «تو می محبوب ریکه ایسّی، مو تی جَی خیلی راضی ام.»
عیسی شجره نومه
23عیسی حدودسی سال دَاشت که خوش خدمتَ شروع بُوده. مَردم گمون گودن یوسف ریکه بو، و یوسف هِلی ریکه، 24هلی مَتّات ریکه، متّات لاوی ریکه، لاوی مِلکی ریکه، مِلکی ینّا ریکه، یّنا یوسف ریکه، 25یوسف مَتّاتیا ریکه، متّاتیا عاموس ریکه، عاموس ناحوم ریکه، ناحوم حِسْلی ریکه، حِسلی نَجَّی ریکه، 26نَجّی مَعَت ریکه، مَعَت مَتّاتیا ریکه، متّاتیا سِمِعین ریکه، سِمِعین یوسف ریکه، یوسف یهودا ریکه، 27یهودا یوحَنان ریکه، یوحنان ریسا ریکه، ریسا زروبابِل ریکه، زروبابِل شِئَلتیئیل ریکه، شِئَلتیئیل نیْری ریکه، 28نیری مِلکی ریکه، مِلکی اَدّی ریکه، اَدّی قوصام ریکه، قوصام اِلمادام ریکه، اِلمادام عیر ریکه، 29عیر یوشَع ریکه، یوشع اِلعازار ریکه، اِلعاذار یوریم ریکه، یوریم مَتّات ریکه، مَتّات لاوی ریکه، 30لاوی شمعون ریکه، شمعون یهودا ریکه، یهودا یوسف ریکه، یوسف یونان ریکه، یونان اِلیاقیم ریکه، 31اِلیاقیم ملیا ریکه، ملیا مِنّا ریکه، مِنّا مَتّاتا ریکه، متّاتا ناتان ریکه، ناتان داوود ریکه، 32داوود یَسا ریکه، یَسا عوبید ریکه، عوبید بوعَز ریکه، بوعَز سَلمون ریکه، سلمون نَحْشون ریکه، 33نَحشون عَمّیناداب ریکه، عمّیناداب رام ریکه، رام حِصْرون ریکه، حِصرون فِرِص ریکه، فِرِص یهودا ریکه، 34یهودا یعقوب ریکه، یعقوب اسحاق ریکه، اسحاق ابراهیم ریکه، ابراهیم تارَح ریکه، تارَح ناحور ریکه، 35ناحور سِروج ریکه، سِروج رِعو ریکه، رِعو فِلِج ریکه، فِلِج عِبِر ریکه، عِبِر شِلَخ ریکه، 36شِلَخ قینان ریکه، قینان اَرْفَکْشاد ریکه، اَرْفَکْشاد سام ریکه، سام نوح ریکه، نوح لَمِک ریکه، 37لَمِک مَتوشالَح ریکه، مَتوشالَح خَنوخ ریکه، خَنوخ یارِد ریکه، یارِد مَهَلَلئیل ریکه، مَهَلَلئیل قینان ریکه، 38قینان اَنوش ریکه، اَنوش شیث ریکه، شیث آدم ریکه و آدم خُدا ریکه بو.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
لوقای انجیل 3: EGB
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
@ 2024 Korpu Company
لوقای انجیل 3
3
یحیی، راه آبادَ کوئنه
1پونزدهمین سال فرمانروایی تیبِریوس امپراطور روم، اوزمون که پُنتیوس پیلاتُس یهودیه فرماندار بو، هیرودیس جلیلِ حاکم، اونه برار فیلیپُس، ایتوریه و تْراخونیتیسِ حاکم، لیسانیوس آبیلینی حاکم، 2و حَنّا و قیافا یهود پیله کاهنیون بوئن، خُدا کلام بیابون میئن، یحیی، زکریا ریکه به، بومَه. 3پس یحیی همه او مناطقی که اردن روخونه کنار دوروبر هنه بو شو و جار زی که مردم خوشونِ گناأنِ آمرزشِ به توبه بکونن و غسل تعمید هگیرن. 4هینه واسه عین اوچی که اِشعیای پیغمبر گبؤن کتاب میئن بنویشته بوبؤ که:
«صدای او مرداکی که بیابؤن میئن فریاد زِئنه،
”خُداوند راهِ آبادَ کونین!
اونه مسیرؤنِ هموارَ کونین!
5همۀ درِه أن پُورا بنه و همۀ کوهؤن و پوشته أن پَستَ بنن؛
کَج راهون، مستقیم و پست و بلند راهون، صاف بنن.
6هووخت تموم آدمون، خُدا نجاتِ اینَن.“»
7هینه واسه یحیی رو به جماعتی که غسل تعمید هیتنه به اونه ورجه اَمَئن، گوت: «ای افعی بزَاسته أن، کی شَمَره واخُبَ گوده تا از غضبی که پیش اَمَئدره فرار بکونین؟ 8پَس شیمه اعمال أمره نیشون بدین که راست راستِ توبه بودین و شیمه أمره نگین که ”أمه پئر ابراهیم ایسّه.“ چونکه شَمره گونَم، خُدا قادر ایسّه ایی سنگونای ابراهیم به زاکؤن چاکونی. 9حتی الؤنم تؤر، ده دارؤن بنِه سَر هنّه. هینه واسه هر دأری که خوروم بار هَندای، ببِه و آتش میئن باگده بنه.»
10جَماعت اوناجی بپورسه ئن: «پَس چی بکونیم؟» 11یحیی جواب بَدَه: «او که دوته رخت دَئنه، یکتَه هدای اونی که ندَئنه، و اونیم که خوردنی دَئنه هیطوری بَکونی.» 12خراجگیرونم بومئن تا تعمید بگیرن. اوشؤن اوناجی بپورسه ئن: «اوستاد، اَمه چی بکونیم؟» 13یحیی ایشونه بوته: «بیشتر از اوچیزی که مقرر بوبؤ، هنگیرین.» 14سربازؤنم اوناجی بپورسئن: «اَمه چی بُکُنیم؟» یحیی بوته: «هیشکسِ زور و بهتون امره پول هنگیرین و شیمه مُزد به قانع ببین.»
15مَردم شوق و ذوق امره منتظر ایسّه بُن و خوشؤن امره فکر گودَن که، بنه یحیی هو مسیح موعود ببی؟ 16یحیی جواب اوشونِ به ایی بو: «مو شَمره آؤ امره تعمید دِئنَم، امّا کَسی از مو تواناتر هنه که مو حتی قابل نیَم اونه چاروقِ بَند بازا کونَم. او شَمره روح‌القدس و آتش امره تعمید دِئنه. 17او سُه چنگه خوشِ دَس میئن دئنه تا خوشِ خرمن دوجینه و گندم خوشِ کندوج میئن ذخیره بکونی، امّا کلوش آتش میئن که هرگی دکوشؤنه نبنه سوجبِنه.»
18پس هینه واسه یحیی ایی خوروم خبر مَردمِ رسونی. 19امّا چونکه هیرودیسِ حاکم، خوش برارزن هیرودیا و بقیه شرور کارونی واسه که بوده بو و یحیی اونه تشر بزه بو، 20اونه زندونِ میئن تَودَه و هیطو بو که یکته گُناه دیگه خوشِ گُناهون سر بنه.
21او زمؤنی که مَردم همته تعمید گیتدبون و عیسی هم تعمید بِیته بو و دُعا کادبو، آسمونؤن بازَ بو 22و روح‌القدس جسم میئن، یکته کبتر مورسون اونه سر جیر بومه، و صدایی آسمون میئن فیبیته که «تو می محبوب ریکه ایسّی، مو تی جَی خیلی راضی ام.»
عیسی شجره نومه
23عیسی حدودسی سال دَاشت که خوش خدمتَ شروع بُوده. مَردم گمون گودن یوسف ریکه بو، و یوسف هِلی ریکه، 24هلی مَتّات ریکه، متّات لاوی ریکه، لاوی مِلکی ریکه، مِلکی ینّا ریکه، یّنا یوسف ریکه، 25یوسف مَتّاتیا ریکه، متّاتیا عاموس ریکه، عاموس ناحوم ریکه، ناحوم حِسْلی ریکه، حِسلی نَجَّی ریکه، 26نَجّی مَعَت ریکه، مَعَت مَتّاتیا ریکه، متّاتیا سِمِعین ریکه، سِمِعین یوسف ریکه، یوسف یهودا ریکه، 27یهودا یوحَنان ریکه، یوحنان ریسا ریکه، ریسا زروبابِل ریکه، زروبابِل شِئَلتیئیل ریکه، شِئَلتیئیل نیْری ریکه، 28نیری مِلکی ریکه، مِلکی اَدّی ریکه، اَدّی قوصام ریکه، قوصام اِلمادام ریکه، اِلمادام عیر ریکه، 29عیر یوشَع ریکه، یوشع اِلعازار ریکه، اِلعاذار یوریم ریکه، یوریم مَتّات ریکه، مَتّات لاوی ریکه، 30لاوی شمعون ریکه، شمعون یهودا ریکه، یهودا یوسف ریکه، یوسف یونان ریکه، یونان اِلیاقیم ریکه، 31اِلیاقیم ملیا ریکه، ملیا مِنّا ریکه، مِنّا مَتّاتا ریکه، متّاتا ناتان ریکه، ناتان داوود ریکه، 32داوود یَسا ریکه، یَسا عوبید ریکه، عوبید بوعَز ریکه، بوعَز سَلمون ریکه، سلمون نَحْشون ریکه، 33نَحشون عَمّیناداب ریکه، عمّیناداب رام ریکه، رام حِصْرون ریکه، حِصرون فِرِص ریکه، فِرِص یهودا ریکه، 34یهودا یعقوب ریکه، یعقوب اسحاق ریکه، اسحاق ابراهیم ریکه، ابراهیم تارَح ریکه، تارَح ناحور ریکه، 35ناحور سِروج ریکه، سِروج رِعو ریکه، رِعو فِلِج ریکه، فِلِج عِبِر ریکه، عِبِر شِلَخ ریکه، 36شِلَخ قینان ریکه، قینان اَرْفَکْشاد ریکه، اَرْفَکْشاد سام ریکه، سام نوح ریکه، نوح لَمِک ریکه، 37لَمِک مَتوشالَح ریکه، مَتوشالَح خَنوخ ریکه، خَنوخ یارِد ریکه، یارِد مَهَلَلئیل ریکه، مَهَلَلئیل قینان ریکه، 38قینان اَنوش ریکه، اَنوش شیث ریکه، شیث آدم ریکه و آدم خُدا ریکه بو.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
@ 2024 Korpu Company