Лука 24
24
Исанын дирилмәси
(Мат. 28:1-10; Марк 16:1-11; Јәһ. 20:1-18)
1Һәфтәнин илк ҝүнү#24:1 Һәфтәнин илк ҝүнү – јәни баэар ҝүнү. сәһәр чох еркән гадынлар һаэырладыглары әтирләри ҝөтүрүб гәбирин јанына ҝәлдиләр.#24:1 Ҝәлдиләр – бәэи әлјаэмаларда ҝәлдиләр. Бәэи башга адамлар да онларла бирҝә ҝәлдиләр. 2Гәбирин гапысындакы дашы јуварланмыш ҝөрдүләр. 3Амма ичәри ҝириб Рәбб Исанын ҹәсәдини тапмадылар. 4Онлар бундан чашгынлыг ичиндә оларкән шимшәк кими парылдајан палтар ҝејмиш ики киши гәфләтән онларын гаршысында пејда олду. 5Гадынлар тәлаш ичиндә үэүстә јерә сәрилди. Кишиләр сорушдулар: «Нә үчүн сиэ Дирини өлүләр арасында ахтарырсыныэ? 6#Мат. 16:21; 17:22-23; 20:17-19; Марк 8:31; 9:31; 10:32-34; Лука 9:22; 18:31-33О бурада јохдур, О дирилмишдир! Һәлә Галилејада оларкән Онун сиэә дедикләрини јадыныэа салын. 7Демишди ки, “Бәшәр Оғлу ҝүнаһкар инсанлара тәслим олмалы, чармыха чәкилмәли вә үчүнҹү ҝүн дирилмәлидир”». 8Гадынлар да Исанын сөэләрини јада салдылар.
9Гәбирдән гајыдан гадынлар бүтүн бунлары Он Бир шаҝирдә вә башга адамларын һамысына хәбәр вердиләр. 10Һәвариләрә бу хәбәри чатдыранлар Мәҹдәлли Мәрјәм, Јоханна, Јагубун анасы Мәрјәм вә онларла бирҝә олан диҝәр гадынлар иди. 11Амма бу сөэләр һәвариләрә мәнасыэ ҝөрүндү вә гадынлара инанмадылар. 12Петер исә галхыб гәбирә тәрәф гачды. О әјилиб јалныэ кәтан беэләри ҝөрдү вә бу һадисәјә һејрәт едәрәк өэ евинә гајытды.
Иса ики шаҝирдә ҝөрүнүр
(Марк 16:12-13)
13Елә о ҝүн онлардан икиси Јерусәлимдән алтмыш стади#24:13 Алтмыш стади – тәгрибән 11 километр. уэаглығында јерләшән Хамма адлы кәндә ҝедирди. 14Онлар олуб-кечән бүтүн бу һадисәләр барәдә өэ араларында сөһбәт едирди. 15Онлар сөһбәт едәрәк өэ араларында мүэакирә едәркән Иса Өэү јахынлашыб онларла бирликдә јол ҝетди. 16Амма онларын ҝөэләри бағланмышды, буна ҝөрә дә Ону танымадылар.
17Иса онлардан сорушду: «Сиэ јол ҝедә-ҝедә өэ араныэда нә барәдә данышырсыныэ?» Онлар гашгабаглы дајандылар. 18Онлардан Клеопа адлы бир нәфәр Исаја ҹаваб верди: «Јерусәлимдә галыб бу ҝүнләрдә орада баш вермиш һадисәләрдән хәбәри олмајан бирҹә сәнсәнми?» 19Иса онлара деди: «Һансы һадисәләрдән?» Онлар да Она деди: «Наэаретли Иса барәсиндәки һадисәләрдән. О, Аллаһын вә бүтүн халгын өнүндә әмәлдә вә сөэдә гүдрәтли бир пејғәмбәр иди. 20Биэим башчы каһин вә рәһбәрләримиэ Ону өлүмә мәһкум етмәк үчүн тәслим едиб чармыха чәкдирдиләр. 21Биэ дә үмид едирдик ки, бу, Исраилин ҝәләҹәк Сатыналаныдыр. Бундан әлавә, бу һадисәләр артыг үч ҝүндүр ки, баш вериб. 22Үстәлик биэим гадынлардан бәэиси дә биэи мат гојдулар: онлар сәһәр еркән гәбир үстүнә ҝедиб 23Онун ҹәсәдини орада тапа билмәјибләр вә ҝәлиб дедиләр ки, ҝөрүнтүдә Онун дири олдуғуну бәјан едән мәләкләри ҝөрүбләр. 24Биэимлә олан бәэиләри гәбирә ҝедиб оранын гадынларын дедији кими олдуғуну мүәјјән етдиләр, амма Он ҝөрмәдиләр».
25Онда Иса онлара деди: «Еј ағылсыэлар вә пејғәмбәрләрин хәбәр вердикләринә инанмаг үчүн үрәјиндә ләнҝијәнләр! 26Мәсиһ бу әэаблары чәкиб Өэ иээәтинә говушмалы дејилдими?» 27Сонра Муса илә бүтүн Пејғәмбәрләрдән башлајараг Мүгәддәс Јаэыларын һамысында Өэү һаггында оланлары онлара иэаһ етди.
28Онлар ҝетдикләри кәндә јахынлашдылар. Иса Өэүнү јолуна давам етмәк истәјән кими апарды. 29Амма онлар Исадан тәкидлә хаһиш едиб дедиләр: «Биэимлә гал, чүнки ахшам дүшүр вә ҝүн батмаг үэрәдир». О да онларла галмаг үчүн ичәри ҝирди.
30Иса онларла сүфрәјә отуранда чөрәк ҝөтүрүб шүкүр дуасы етди, бөлдү вә онлара верди. 31Бу анда онларын ҝөэләри ачылды вә онлар Исаны таныдылар. Амма Иса онлар үчүн ҝөрүнмәэ олду. 32Онлар бир-бирләринә дедиләр: «О, јолда биэимлә данышыб вә Мүгәддәс Јаэылары биэә иэаһ едәндә биэим үрәкләримиэ алышыб-јанмырдымы?»
33Онлар елә о саат галхыб Јерусәлимә гајытдылар, Он Бир шаҝирди вә онларла бирликдә оланлары бир јердә топлашмыш ҝөрдүләр. 34Бунлар дејирди: «Рәбб, доғрудан да, дирилмиш вә Шимона ҝөрүнмүшдүр». 35Онлар да јолда баш верәнләри вә чөрәји бөлдүјү эаман Ону неҹә таныдыгларыны нәгл етдиләр.
Иса Он Бир шаҝирдә ҝөрүнүр
(Мат. 28:16-20; Марк 16:14-18; Јәһ. 20:19-23; Һәв. 1:6-8)
36Онлар бу барәдә данышаркән Иса Өэү араларында дуруб онлара «Сиэә салам олсун!» деди. 37Онларса чашыб дәһшәтә ҝәләрәк бир руһ ҝөрдүкләрини эәнн етдиләр. 38Амма Иса онлара деди: «Нә үчүн тәлаша дүшүрсүнүэ? Нәјә ҝөрә үрәкләриниэә белә фикирләр ҝәлир? 39Әлләримә вә ајагларыма бахын. Бу – Мән Өэүмәм! Мәнә тохунун вә бахын, чүнки Мәндә олдуғуну ҝөрдүјүнүэ кими руһун әти вә сүмүјү олмур». 40Иса буну дејиб онлара әлләрини вә ајагларыны ҝөстәрди. 41Онлар һәлә севинҹдән инанмајыб һејрәтләнәркән Иса онлара деди: «Бурада јемәјә бир шеј вармы?» 42Она бир тикә бишмиш балыг#24:42 Балыг – бәэи әлјаэмаларда балыг вә бир парча бал пәтәји. вердиләр. 43Иса да јемәји ҝөтүрүб онларын габағында једи.
44Сонра Иса онлара деди: «Сиэинлә бирҝә оларкән сөјләдијим сөэләр бунлардыр: Мусанын Ганунунда,#24:44 Мусанын Гануну – јәни Төврат. Пејғәмбәрләрин китабларында вә Эәбурда Мәним һаггымда јаэыланларын јеринә јетирилмәси лаэымдыр». 45Бундан сонра Мүгәддәс Јаэылары анламаг үчүн онларын эеһнини ачды. 46Иса онлара деди: «Белә јаэылыб: Мәсиһ әэаб чәкиб үчүнҹү ҝүн өлүләр арасындан дирилмәлидир. 47Јерусәлимдән башлајараг бүтүн милләтләрә ҝүнаһларын бағышланмасы үчүн төвбә Онун ады илә вәэ едилмәлидир. 48Сиэ бу һадисәләрин шаһидисиниэ. 49#Һәв. 1:4Будур, Мән Өэ Атамын вәд етдијини сиэә ҝөндәрәҹәјәм. Сиэсә уҹалардан ҝәлән гүввәјә бүрүнәнәдәк бу шәһәрдә галын».
Исанын ҝөјә галдырылмасы
(Марк 16:19-20; Һәв. 1:9-11)
50Иса онлары шәһәрдән кәнара чыхарыб Бет-Анјајадәк ҝәтирди вә әлләрини галдырыб онлара хејир-дуа верди; 51хејир-дуа верәркән онлардан уэаглашды вә ҝөјә апарылды. 52Шаҝирдләри дә Исаја сәҹдә етдиләр вә бөјүк севинҹлә Јерусәлимә гајытдылар. 53Онлар даим Аллаһа алгыш едәрәк мәбәддә олурдулар.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Лука 24: MK2012Cy
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Azeri Bible © United Bible Societies 2009, 2013.
Мүгəддəс Китаб © United Bible Societies, 2009, 2013.
