Levhitika Levhitika 5
Levhitika 5
1Loko munhu a endla xidyoho, a twa rito ra ndzhukano, a va mbhoni, hambi a swi vonile kumbe a swi tivile; loko a nga swi vuli, u ta rhwala vudyoho bya yena.
2Kumbe loko moya wu khumba nchumu lowu nga tengangiki, hambi wu ri ntsumbu wa xiharhi lexi nga tengangiki kumbe ntsumbu wa xiharhi lexi nga tengangiki kumbe ntsumbu wa xiharhi lexi hahaka lexi nga tengangiki, kambe wu nga fihliwangiki eka xona; u ta tlhela a va la nga tengangiki ni ku va ni nandzu.
3Kumbe loko a khumba thyaka ra munhu, nchumu wun’wana ni wun’wana lowu nga tengangiki lowu munhu a nyamisiweke ni ku tumbetiwa ha wona; loko a swi kuma, u ta va ni nandzu.
4Kumbe loko munhu a hlambanya a vulavula hi nomu wakwe leswaku a endla leswo biha kumbe ku endla leswinene, xin’wana ni xin’wana lexi munhu a hlambanyaka hi ku hlambanya, naswona xi fihliwile eka yena; loko a swi tiva, u ta va ni nandzu eka un’wana wa vona.
5Loko a ri ni nandzu eka xin’wana xa swilo leswi, u ta vula leswaku u dyohile emhakeni yoleyo.
6A a tise gandzelo rakwe ra nandzu eka Yehovha hikwalaho ka xidyoho xakwe lexi a xi endleke, xa xisati eka ntlhambi wakwe, xinyimpfana kumbe ximbutana xi va gandzelo ra xidyoho; kutani muprista u ta funengeta swidyoho swa yena hikwalaho ka xidyoho xa yena.
7Loko a nga swi koti ku tisa xinyimpfana, u fanele a tisa matuva mambirhi kumbe matuva mambirhi eka Yehovha hikwalaho ka vugevenga bya yena lebyi a byi endleke; yin’wana ya gandzelo ra xidyoho, yin’wana ya gandzelo ro hisiwa.
8U fanele a yi tisa eka muprista, kutani a rhanga a lunghiselela gandzelo ra xidyoho a tlhela a ri tlherisela enhan’wini ya rona, kambe a nga fanelanga a ri hambanisa.
9A a fafazele ngati yin’wana ya gandzelo ra xidyoho etlhelo ka alitari; ngati leyi seleke yi ta chuluriwa ealitarini; i gandzelo ra xidyoho.
10Mi lunghiselela xa vumbirhi xi va gandzelo ro hisiwa hi ku landza xileriso; muprista u ta n’wi rivalela hikwalaho ka xidyoho xakwe lexi a xi endleke, kutani u ta rivaleriwa.
11Kambe loko a nga swi koti ku tisa matuva mambirhi kumbe matuva mambirhi, loyi a endleke xidyoho u fanele a tisa n’we-xa-khume xa efa ya mapa yo saseka, tanihi gandzelo ra xidyoho; a nga fanelanga a chela mafurha eka yona, kumbe ku chela mirhi ya risuna, hikuva i gandzelo ra xidyoho.
12Kutani yi tisa eka muprista, kutani muprista a teka voko ra yona, yi va gandzelo ra xitsundzuxo, a yi hisa hi ndzilo ealitarini hi ku ya hi gandzelo ra ndzilo ra Yehovha: i gandzelo ra xidyoho.
13Muprista u fanele a funengeta swidyoho swakwe malunghana ni xidyoho xakwe lexi a xi endleke eka xin’wana xa leswi, kutani u ta rivaleriwa; leswi seleke swi ta va swa muprista ku va gandzelo ra mavele.
14Yehovha a vulavula na Muxe a ku:
15Loko moya-xiviri wu dyoha naswona wu nga swi tivi leswaku wu dyoha eka swilo swo kwetsima swa Yehovha; u ta tisela Yehovha gandzelo ra nandzu, khuna leri nga riki na xivati entlhambini, hi ku ya hi nxavo wa wena hi tixikele ta silivhere, hi ku ya hi tixikele ta vukwetsimelo, tanihi gandzelo ra nandzu.
16U fanele a lunghisa ku onhaka loku a ku endleke evukwetsimelweni, a engetela n’we-xa-ntlhanu xa rona a ri nyika muprista; muprista u ta funengeta swidyoho swa yena hi khuna ra gandzelo ra nandzu kutani a rivaleriwa.
17Loko munhu a dyoha a endla xin’wana xa swilo leswi yirisiweke hi swileriso swa Hosi; hambiloko a nga swi tivi, u ni nandzu, kutani u ta rhwala vudyoho bya yena.
18U ta tisa khuna leri nga riki na xivati entlhambini wa yena, hi ku ya hi mpimo wa wena, ri va gandzelo ra nandzu eka muprista; muprista u ta n’wi rivalela hikwalaho ka vumbhisa bya yena lebyi a byi endleke a nga swi tivi, kutani u ta rivaleriwa.
19I gandzelo ra nandzu; hakunene u dyohele Yehovha.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Levhitika Levhitika 5: CTSB24
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Contemporary Tsonga Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Levhitika Levhitika 5
Levhitika 5
1Loko munhu a endla xidyoho, a twa rito ra ndzhukano, a va mbhoni, hambi a swi vonile kumbe a swi tivile; loko a nga swi vuli, u ta rhwala vudyoho bya yena.
2Kumbe loko moya wu khumba nchumu lowu nga tengangiki, hambi wu ri ntsumbu wa xiharhi lexi nga tengangiki kumbe ntsumbu wa xiharhi lexi nga tengangiki kumbe ntsumbu wa xiharhi lexi hahaka lexi nga tengangiki, kambe wu nga fihliwangiki eka xona; u ta tlhela a va la nga tengangiki ni ku va ni nandzu.
3Kumbe loko a khumba thyaka ra munhu, nchumu wun’wana ni wun’wana lowu nga tengangiki lowu munhu a nyamisiweke ni ku tumbetiwa ha wona; loko a swi kuma, u ta va ni nandzu.
4Kumbe loko munhu a hlambanya a vulavula hi nomu wakwe leswaku a endla leswo biha kumbe ku endla leswinene, xin’wana ni xin’wana lexi munhu a hlambanyaka hi ku hlambanya, naswona xi fihliwile eka yena; loko a swi tiva, u ta va ni nandzu eka un’wana wa vona.
5Loko a ri ni nandzu eka xin’wana xa swilo leswi, u ta vula leswaku u dyohile emhakeni yoleyo.
6A a tise gandzelo rakwe ra nandzu eka Yehovha hikwalaho ka xidyoho xakwe lexi a xi endleke, xa xisati eka ntlhambi wakwe, xinyimpfana kumbe ximbutana xi va gandzelo ra xidyoho; kutani muprista u ta funengeta swidyoho swa yena hikwalaho ka xidyoho xa yena.
7Loko a nga swi koti ku tisa xinyimpfana, u fanele a tisa matuva mambirhi kumbe matuva mambirhi eka Yehovha hikwalaho ka vugevenga bya yena lebyi a byi endleke; yin’wana ya gandzelo ra xidyoho, yin’wana ya gandzelo ro hisiwa.
8U fanele a yi tisa eka muprista, kutani a rhanga a lunghiselela gandzelo ra xidyoho a tlhela a ri tlherisela enhan’wini ya rona, kambe a nga fanelanga a ri hambanisa.
9A a fafazele ngati yin’wana ya gandzelo ra xidyoho etlhelo ka alitari; ngati leyi seleke yi ta chuluriwa ealitarini; i gandzelo ra xidyoho.
10Mi lunghiselela xa vumbirhi xi va gandzelo ro hisiwa hi ku landza xileriso; muprista u ta n’wi rivalela hikwalaho ka xidyoho xakwe lexi a xi endleke, kutani u ta rivaleriwa.
11Kambe loko a nga swi koti ku tisa matuva mambirhi kumbe matuva mambirhi, loyi a endleke xidyoho u fanele a tisa n’we-xa-khume xa efa ya mapa yo saseka, tanihi gandzelo ra xidyoho; a nga fanelanga a chela mafurha eka yona, kumbe ku chela mirhi ya risuna, hikuva i gandzelo ra xidyoho.
12Kutani yi tisa eka muprista, kutani muprista a teka voko ra yona, yi va gandzelo ra xitsundzuxo, a yi hisa hi ndzilo ealitarini hi ku ya hi gandzelo ra ndzilo ra Yehovha: i gandzelo ra xidyoho.
13Muprista u fanele a funengeta swidyoho swakwe malunghana ni xidyoho xakwe lexi a xi endleke eka xin’wana xa leswi, kutani u ta rivaleriwa; leswi seleke swi ta va swa muprista ku va gandzelo ra mavele.
14Yehovha a vulavula na Muxe a ku:
15Loko moya-xiviri wu dyoha naswona wu nga swi tivi leswaku wu dyoha eka swilo swo kwetsima swa Yehovha; u ta tisela Yehovha gandzelo ra nandzu, khuna leri nga riki na xivati entlhambini, hi ku ya hi nxavo wa wena hi tixikele ta silivhere, hi ku ya hi tixikele ta vukwetsimelo, tanihi gandzelo ra nandzu.
16U fanele a lunghisa ku onhaka loku a ku endleke evukwetsimelweni, a engetela n’we-xa-ntlhanu xa rona a ri nyika muprista; muprista u ta funengeta swidyoho swa yena hi khuna ra gandzelo ra nandzu kutani a rivaleriwa.
17Loko munhu a dyoha a endla xin’wana xa swilo leswi yirisiweke hi swileriso swa Hosi; hambiloko a nga swi tivi, u ni nandzu, kutani u ta rhwala vudyoho bya yena.
18U ta tisa khuna leri nga riki na xivati entlhambini wa yena, hi ku ya hi mpimo wa wena, ri va gandzelo ra nandzu eka muprista; muprista u ta n’wi rivalela hikwalaho ka vumbhisa bya yena lebyi a byi endleke a nga swi tivi, kutani u ta rivaleriwa.
19I gandzelo ra nandzu; hakunene u dyohele Yehovha.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Contemporary Tsonga Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.