लूका 18
18
न्यायधीस अना बेवा को किस्सा
1मंग यीसु ना हमेसा पिराथना करनो से, अखीन हिम्मत नही छोडनो से समझावन काजी, एक किस्सा सांगीस। 2“ कोनी नगर मा एक न्यायी रव्हत होतो, जोन नातो परमेस्वर को भगती करत होतो ना डरत होतो अना मानूस गीन को भेव खावत होत्यो। 3वोच नगर मा एक बेवा रव्हत होती, जो वोका कठा आय आयके, कव्हत होती, ‘मोरो बदला, देव अखीन मोला, मुकदमा करन वालो लक बचा’। 4काही बेरा तकन उ नही मानिस, पर आखीर मा मन मा बिचारन लगीस, का मोला ना तो परमेस्वर को भेव से ना ता कोनी लोकगीन को भेव सेत। 5पर मोला रोज वा बेवा परेसान कर डाखीस, एको लाय मी आज एको, न्याय कर देसू कही असो ना होयेत, का बार-बार आयके, ना मोरो नाक मा दम कर देहेत।”
6“ यीसु पिरभू कव्हसे, ‘आयको! यो अन्यायी न्यायी का कव्हसे’? 7एकोलाय का परमेस्वर आपरो पूढा, बेचयो लोक गीनको, बदला लेहे जो रात दिवस, वोकी दोहाई देवासे। ‘का उ उनको बारे मा देर करयेत’? 8मी तुमरो लक कव्हसू, ‘उ एक दम सटाकना उनको बदला लेहे’, तबा मानूस को टूरा जबा आहेत त का उ धरती मा बिस्वास पाहेत?”
फरीसी अखीन जमा लेवन वालो को उदाहरन
9जोन आपरो उपर न्यायी होवनको, भरोसा राखत होतिन, उन लक एक उदाहरन सांगीस। 10“दोन मानूस मंदिर मा पिराथना करन लाय, गइन एक मोसे को नियम को गुरू होतो, अखीन एक जमा लेवन वारा होतो।”
11मोसे को नियम को गुरू उभो-उभो असो, पिराथना#18:11बिनती करत होतो। “परमेस्वर मी तोला धनवाद देवासू, का मी दुसरो लोकगीन जसो, लोभी, अन्यायी, गलत काम करन वालो नहि सेव, अखीन यो जमा वसूली करन वालो, अन्धेर करन वालो जसो नही सेव। 12मी हफ्ता मा दूई दिवस उपास रव्हसू, अखीन आपरो सप्पा आय, को दसवा हिस्सा दान करासू।”
13जमा वसूली करन वालो, पापी अधिकारी काही दूहुर मा उभो होतो, वोला सरग कना, डोरा उठानो तकन को हिम्मत नही होतो। उ आपरो छाती पीट-पीट के ना कव्हत होत्यो, “परमेस्वर मोरो पर दयाकर।” 14यीसु ना कव्हयो, “मी तुमरो लक कव्हसू, उ पहलो नही पर यो मानूस पाप लक सूटकारा पाय के अना न्यायी ठहराय के आपरो घर गयो।” काहेका “जोन कोनी आपरो आप ला ऊचो करासे, उ खाल्या कियो जाहेत, पर जोन आपरो आप ला खाल्या करासे, उ ऊचो कियो जाहेत।” #18:14 जोन लहान से वा मोठो कियो जाहेत।
लेकरा गिनला आसिरवाद
(मत्ती 19:13-15; मरकुस 10:13-16)
15लोक गीन यीसु को कठा, लहान- लहान लेकरा ला जवर आनीन का उ उनला छिव दे। चेला गीन ना यो चोवके, ना डाटन लगीन। 16पर यीसु न लेकरा गीनला, आपरो जवर बुलायो, अखीन कव्हयो, “लेकरा गीनला मोरो कठा, आवन देव, नोको मना करो, काहेका परमेस्वर को राज इनको जसा लोक गीनको सेत।” 17मी तुमरो लक खरो कव्हसू, “जोन मानूस लहान-लहान लेकरा गीन जसो, परमेस्वर को राज ला नही अपनायेत, उ वोमा कभी नही धसनो पाहेत।”
धनी मानूस अना अमर जिन्दगी
(मत्ती 19:16-30; मरकुस 10:17-31)
18एक मुखिया ना यीसु लक असो पुसयो, “ओ सब लक साजरो गुरु, अमर जीवन को वारसान, बनन लाय मी काजक करु?”
19यीसु ना वोला सागीस, “मोला साजरो गुरू काहे कव्हसो? परमेस्वर ला सोड़ अखीन कोनी साजरो नहाय। 20तुमी सप्पा हुकूम ला तो जानसो, बूरो नजर लक नोको चोवो, छिनाली नोको करो, कोनी ला जान लक नोको मारो, चोरी नोको करो खोटो, गवाही नोको देव, आपरो माय बाप को आदर करो।”#18:20माय-बाप की सेवा
21वोना जवाब दियो “यो सबा मी तो बचपन लक मानसू।”
22यीसु ना यो आयक के ओको, लक सांगीस, “तोरो मा एक बात की कमीसे। आपरो सप्पा बिग दे, तिजोरी खोलके अखीन गरीब गोर मा बाट केना, मोरो मंघा आव। तब सरग मा धन मिल्हेत।” 23उ यो आयक केना गजब उदास भय गयो, काहेका उ गजब धनवान होत्यो।
24यीसु ना वोला उदास चोवके ना कहीस, “धनवान लोक गीनको, परमेस्वर को राज मा धसनो कठीन सेत 25पर ऊँट को सूज्जी को नाक लक हीटनो सरल से। ” पर उनको परमेस्वर को राज मा धसनो कठीन से।
26एको पर आयकन वालो, लोक गीन कव्हन लगीन, “तो कोन सूटकारा पाय सकासे”?
27यीसु ना जवाब दियो “जोन मानूस लक नही होय सकासे वा परमेस्वर कर सकासे।”
28तबा पतरस ना कव्हयो,“ चोव, अमी लोकगीन आपरो सबा कही छोड़-छोड़ केना, तोरो माघा-मघा आय गयो सेजन।” 29यीसु ना जवाब दियो,“ मी तुम्ही लोक हिनला खरो सांगसू, असो कोनी नहात जोन ना परमेस्वर को राज लाय, घर बार, अना बायको अना भाऊ गीन अना माय-बाबूजी अना बाल-बच्चा छोड़-छाड़ देईसेस। 30यो जुग मा वोला, कई गुना मील्हेत अखीन अमर जीवन भी मील्हेत”।
दुख भोगन को बारे मा तीसरो बारा सांगनो।
(मत्ती 20:17-19; मरकुस 10:32-34)
31मंग यीसु बारा चेला गीनला अलग-थलग करके उन लक सांगीस, “आयको हमी येरुसलेम नगर जाय रहयो सेत, मानूस को टूरा बारे मा जोन काही भविस्यवक्ता गीनना पवीतर गीरंथ मा लिखयो सेत, उ सप्पा पूरयो होवन वालो सेत। 32काहेकि मी गैरयहुदी गीनको हात मा सौप दियो जाहेत, वोना मोरो मजाक उड़ाहेत, मोरो बेईज्जती करयेत अना मोरो पर थूकेत। 33वय वोला कोड़ा मारेत अखीन मार डाखेत। पर उ तीन दिवस मा जित्तो भई जाहेत।”
34उनला यो सबद समजमा नही आयो काहेका, परमेस्वर ना उनको, समज ला बंद कर दियो।
अँधरा ला डोरा देवनो।
(मत्ती 20:17-19; मरकुस 10:32-34)
35जब यीसु येरीयो नगर को कठा पहुचयो, वहान एक अँधरा रास्ता को कीनार मा बसके, भीख माँग रहयो होतो। 36वोना भीड़ भाड़ जावन को आवाज आयकीस, अखीन पुसो “यो काजक होवासे”?
37तबा लोकगीन वोला सांगिन “यीसु नासरी जाय रहि सेस।”
38तबा उ जोर लक हाकलन लग्यो, “ओ यीसु दाऊद को खानदान मोरो पर दया कर!”
39तबा पूढा चलन वालो लोग गीन, ना चुप्प होवन काजी डाटन लगीन, पर उ अखीन जोर लक, वसोच हाकलीस। “ओ दाऊद को औलाद, मोरो पर दया कर।”
40यीसु थम गयो अखीन वोला वोको कठा, लावन को हुकूम दियो जबा उ जवर आयो, तबा यीसु ना पुछयो 41“तु काजक चाव्हासे, मी तोरो लाय काजक करु”?
वोना जवाब दियो मालीक मी चोवन चाव्हासू।
42यीसु कव्हसे,“ तो चोव, तोरो भरोसा ना तोला साजरो करीसेस।”
43वोच बेरा उ चोवन लग्यो, अखीन उ परमेस्वर को स्तुती बड़ाई करन लग्यो अखीन यीसु को, मघा जावन लग्यो सारी जनता यो चोवके, ना परमेस्वर को स्तूती करन लगीन।
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
लूका 18: PSP25
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Powari Bible© The Word for the World International and Powari Madhya Pradesh, 2025.
लूका 18
18
न्यायधीस अना बेवा को किस्सा
1मंग यीसु ना हमेसा पिराथना करनो से, अखीन हिम्मत नही छोडनो से समझावन काजी, एक किस्सा सांगीस। 2“ कोनी नगर मा एक न्यायी रव्हत होतो, जोन नातो परमेस्वर को भगती करत होतो ना डरत होतो अना मानूस गीन को भेव खावत होत्यो। 3वोच नगर मा एक बेवा रव्हत होती, जो वोका कठा आय आयके, कव्हत होती, ‘मोरो बदला, देव अखीन मोला, मुकदमा करन वालो लक बचा’। 4काही बेरा तकन उ नही मानिस, पर आखीर मा मन मा बिचारन लगीस, का मोला ना तो परमेस्वर को भेव से ना ता कोनी लोकगीन को भेव सेत। 5पर मोला रोज वा बेवा परेसान कर डाखीस, एको लाय मी आज एको, न्याय कर देसू कही असो ना होयेत, का बार-बार आयके, ना मोरो नाक मा दम कर देहेत।”
6“ यीसु पिरभू कव्हसे, ‘आयको! यो अन्यायी न्यायी का कव्हसे’? 7एकोलाय का परमेस्वर आपरो पूढा, बेचयो लोक गीनको, बदला लेहे जो रात दिवस, वोकी दोहाई देवासे। ‘का उ उनको बारे मा देर करयेत’? 8मी तुमरो लक कव्हसू, ‘उ एक दम सटाकना उनको बदला लेहे’, तबा मानूस को टूरा जबा आहेत त का उ धरती मा बिस्वास पाहेत?”
फरीसी अखीन जमा लेवन वालो को उदाहरन
9जोन आपरो उपर न्यायी होवनको, भरोसा राखत होतिन, उन लक एक उदाहरन सांगीस। 10“दोन मानूस मंदिर मा पिराथना करन लाय, गइन एक मोसे को नियम को गुरू होतो, अखीन एक जमा लेवन वारा होतो।”
11मोसे को नियम को गुरू उभो-उभो असो, पिराथना#18:11बिनती करत होतो। “परमेस्वर मी तोला धनवाद देवासू, का मी दुसरो लोकगीन जसो, लोभी, अन्यायी, गलत काम करन वालो नहि सेव, अखीन यो जमा वसूली करन वालो, अन्धेर करन वालो जसो नही सेव। 12मी हफ्ता मा दूई दिवस उपास रव्हसू, अखीन आपरो सप्पा आय, को दसवा हिस्सा दान करासू।”
13जमा वसूली करन वालो, पापी अधिकारी काही दूहुर मा उभो होतो, वोला सरग कना, डोरा उठानो तकन को हिम्मत नही होतो। उ आपरो छाती पीट-पीट के ना कव्हत होत्यो, “परमेस्वर मोरो पर दयाकर।” 14यीसु ना कव्हयो, “मी तुमरो लक कव्हसू, उ पहलो नही पर यो मानूस पाप लक सूटकारा पाय के अना न्यायी ठहराय के आपरो घर गयो।” काहेका “जोन कोनी आपरो आप ला ऊचो करासे, उ खाल्या कियो जाहेत, पर जोन आपरो आप ला खाल्या करासे, उ ऊचो कियो जाहेत।” #18:14 जोन लहान से वा मोठो कियो जाहेत।
लेकरा गिनला आसिरवाद
(मत्ती 19:13-15; मरकुस 10:13-16)
15लोक गीन यीसु को कठा, लहान- लहान लेकरा ला जवर आनीन का उ उनला छिव दे। चेला गीन ना यो चोवके, ना डाटन लगीन। 16पर यीसु न लेकरा गीनला, आपरो जवर बुलायो, अखीन कव्हयो, “लेकरा गीनला मोरो कठा, आवन देव, नोको मना करो, काहेका परमेस्वर को राज इनको जसा लोक गीनको सेत।” 17मी तुमरो लक खरो कव्हसू, “जोन मानूस लहान-लहान लेकरा गीन जसो, परमेस्वर को राज ला नही अपनायेत, उ वोमा कभी नही धसनो पाहेत।”
धनी मानूस अना अमर जिन्दगी
(मत्ती 19:16-30; मरकुस 10:17-31)
18एक मुखिया ना यीसु लक असो पुसयो, “ओ सब लक साजरो गुरु, अमर जीवन को वारसान, बनन लाय मी काजक करु?”
19यीसु ना वोला सागीस, “मोला साजरो गुरू काहे कव्हसो? परमेस्वर ला सोड़ अखीन कोनी साजरो नहाय। 20तुमी सप्पा हुकूम ला तो जानसो, बूरो नजर लक नोको चोवो, छिनाली नोको करो, कोनी ला जान लक नोको मारो, चोरी नोको करो खोटो, गवाही नोको देव, आपरो माय बाप को आदर करो।”#18:20माय-बाप की सेवा
21वोना जवाब दियो “यो सबा मी तो बचपन लक मानसू।”
22यीसु ना यो आयक के ओको, लक सांगीस, “तोरो मा एक बात की कमीसे। आपरो सप्पा बिग दे, तिजोरी खोलके अखीन गरीब गोर मा बाट केना, मोरो मंघा आव। तब सरग मा धन मिल्हेत।” 23उ यो आयक केना गजब उदास भय गयो, काहेका उ गजब धनवान होत्यो।
24यीसु ना वोला उदास चोवके ना कहीस, “धनवान लोक गीनको, परमेस्वर को राज मा धसनो कठीन सेत 25पर ऊँट को सूज्जी को नाक लक हीटनो सरल से। ” पर उनको परमेस्वर को राज मा धसनो कठीन से।
26एको पर आयकन वालो, लोक गीन कव्हन लगीन, “तो कोन सूटकारा पाय सकासे”?
27यीसु ना जवाब दियो “जोन मानूस लक नही होय सकासे वा परमेस्वर कर सकासे।”
28तबा पतरस ना कव्हयो,“ चोव, अमी लोकगीन आपरो सबा कही छोड़-छोड़ केना, तोरो माघा-मघा आय गयो सेजन।” 29यीसु ना जवाब दियो,“ मी तुम्ही लोक हिनला खरो सांगसू, असो कोनी नहात जोन ना परमेस्वर को राज लाय, घर बार, अना बायको अना भाऊ गीन अना माय-बाबूजी अना बाल-बच्चा छोड़-छाड़ देईसेस। 30यो जुग मा वोला, कई गुना मील्हेत अखीन अमर जीवन भी मील्हेत”।
दुख भोगन को बारे मा तीसरो बारा सांगनो।
(मत्ती 20:17-19; मरकुस 10:32-34)
31मंग यीसु बारा चेला गीनला अलग-थलग करके उन लक सांगीस, “आयको हमी येरुसलेम नगर जाय रहयो सेत, मानूस को टूरा बारे मा जोन काही भविस्यवक्ता गीनना पवीतर गीरंथ मा लिखयो सेत, उ सप्पा पूरयो होवन वालो सेत। 32काहेकि मी गैरयहुदी गीनको हात मा सौप दियो जाहेत, वोना मोरो मजाक उड़ाहेत, मोरो बेईज्जती करयेत अना मोरो पर थूकेत। 33वय वोला कोड़ा मारेत अखीन मार डाखेत। पर उ तीन दिवस मा जित्तो भई जाहेत।”
34उनला यो सबद समजमा नही आयो काहेका, परमेस्वर ना उनको, समज ला बंद कर दियो।
अँधरा ला डोरा देवनो।
(मत्ती 20:17-19; मरकुस 10:32-34)
35जब यीसु येरीयो नगर को कठा पहुचयो, वहान एक अँधरा रास्ता को कीनार मा बसके, भीख माँग रहयो होतो। 36वोना भीड़ भाड़ जावन को आवाज आयकीस, अखीन पुसो “यो काजक होवासे”?
37तबा लोकगीन वोला सांगिन “यीसु नासरी जाय रहि सेस।”
38तबा उ जोर लक हाकलन लग्यो, “ओ यीसु दाऊद को खानदान मोरो पर दया कर!”
39तबा पूढा चलन वालो लोग गीन, ना चुप्प होवन काजी डाटन लगीन, पर उ अखीन जोर लक, वसोच हाकलीस। “ओ दाऊद को औलाद, मोरो पर दया कर।”
40यीसु थम गयो अखीन वोला वोको कठा, लावन को हुकूम दियो जबा उ जवर आयो, तबा यीसु ना पुछयो 41“तु काजक चाव्हासे, मी तोरो लाय काजक करु”?
वोना जवाब दियो मालीक मी चोवन चाव्हासू।
42यीसु कव्हसे,“ तो चोव, तोरो भरोसा ना तोला साजरो करीसेस।”
43वोच बेरा उ चोवन लग्यो, अखीन उ परमेस्वर को स्तुती बड़ाई करन लग्यो अखीन यीसु को, मघा जावन लग्यो सारी जनता यो चोवके, ना परमेस्वर को स्तूती करन लगीन।
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Powari Bible© The Word for the World International and Powari Madhya Pradesh, 2025.