Luka 21
21
1Yi cibgo toṇ, men anaṇwada ma yel wamandogorwo ta pidi kal kina. 2Yi megu orop kwolotim dok kom kẹndi ni yel lawai rap ta pi’ taiji. 3Pon yi ka, Orop kwoloti shi kom kẹndi yelgo yok yinim pip: 4taki mi zhim pip katgo ta nogyo miyu yellu i wamandogor; pon ta katgo ta kẹndi mito yellu wamaṇurum pip ma tamdo.
5Big mii ni nẹzhi ma’ Yamba, ka, ta tẹkshin pandim kwatak ka wam ṇai m’ ungo mii Yamba, 6pon Yesu ka, Wa jim ma cibi, puru ma waro wa mund pandi cẹshi ki apim, wa daki, yel tili. 7Dam yini majgo poni, ka, Maiop‐caba, cab taiji ya dimin? tib purum wa taiji wa yazo poniṇ naṇ? 8Pon yi ka, Ma cibu ka shodun mi ma wa digungu: taki mim kẹdi wato ka cumno, kom nẹzhi, ka, A na: tib, Kọti ba podo: ma waro pim. 9Purum ma kumon cẹr kei ka cẹr shogzhogi, ma ya curutcurut’m: taki lok wa taiji de ya tubu; pon tuli dwad tẹmtẹmim.
10Pon yi ka pima, Mim ta mauo wa cugud kei ka mim ta mauo ṇai, shan‐kwad mai wa yazh miyu ka shan‐kwad mai; 11yigid ki‐ili wa yazo, kum ka keim kudi wa yazo ta pidim dotok dotok; wamalizh‐shọ ka wanambon?-?dowim kudi wa yazo wana ta kitoṇ. 12Pon wa taijim pip di kwatun yazom, yini wa lizh yarwo iku, yini wa kaidugu, kom unuku wan ma’ kalatau ka ma’ lizh‐cobok, kom aduku wan po mai ka anaṇwad mai aṇ ki cumno. 13Ta wa yazo tamgu aṇ ki kol. 14Ma daṇu ma li ta aku, ka, ma wa daṇ pidi topi tẹrmin’m: 15taki na wa unuki maga poki ka cin m’ anawezhgum m’ pip wa dom topi ka kwẹlim. 16Pon wa unuku ta yar mu analai, ka anamali, ka anandogor, ka ananjẹro; yini wa togon big mim ta talgu. 17Wa shimgu mim pip aṇ ki cumno. 18Pon ọk kigo wa cọgyom kam dok. 19Ma wa tap kẹkuṇ shiṇ ruktuk ma tamgu.
20Pon purum ma wen Yerosolum kuṇulji dugum anaṇei, ma pon pono, shapyo mito ba podo. 21Pon dim mim ta Yudaia wẹau kambandi; dim mim ta talei pod tam’m; dim mi ma pidim ka korok kẹnim.
22Taki pur taiji a pur kẹlum, ka ka kwat po cabam pip m’ balji. 23Ya mim orop m’ ka ubi, ya mi ma unug widi pur taiji! taki wamaṇẹb?-?mum tada wa yaz ta ki‐ili, ka bana ta i mi zhi. 24Yini wa ukruṇ po shakam, wa tukwo kẹṇirzhi wan tam mi ma mana ma mana: wa lat ki il Yerosolum mi ma mana ma mana, podun kwadun kọt mi ma mana ma mana.
25Wamambondowi wa yazo ta puda ka tẹri ka nini: pon ta ki‐ili rez ma mi ma mana ma mana wa yazo, nom kaagom doto ta ki dilum ba ma pali ka shẹlag pali; 26mii ba par murundum ki shọ, aṇ ki yiniṇ mezh ki wa ma waro ta kuru: taki wa yagud i wam kudim ta kitoṇ. 27Yini wa mezh Lauo mu pono, kom waro ta adam ka ponon ka kwadam kudi. 28Pon purum wa taiji yin yazo, cop iku, il kigu; taki ap?-?kigu ba podo.
29Pon yi nẹgo to yini cabam daṇjin wa: ka, Di ma cib tuzhi, 30ka pidum pip: dimin ka yini porto pono, ka ma me, ma pongo ta ik doku tub‐pidi ba yaz pono. 31Uk ma tibi, purum ma wen wam bano kom yazo, ma poni shan‐kwad Yamba ba podo. 32Kwuli naṇ nẹzhi maga, pud‐mu zhi wa kobum podun kwadun po wam pip. 33Kaṇitoṇ ka ki‐ili wa kobu, pon caba mino wa kobum.
34Pon ma shan ik shanji, ka dam kẹku rei palakpalak’m ka kublu min ka kublu kuru, pon pur taiji wa bezhgu ṇai uk wamaanj‐wa: 35taki ta wato uk ma ta ki mim pip m’ ta kurum ta ki‐ilim pip. 36Ta kọt naṇ naṇ ma dar iku kom pudug dilu, ka ka ma pon pido ka wa taijim pip ma wa yazo, ka ma ya po cẹṇro ta po Lauo mu.
37Dam ma ya ta puda yi op caba ta ma’ Yamba: ma ya ta cum podi’ tam, wa titi’ ta pandi cumi kẹshi Elaia. 38Mim pip, ma pot laṇlaṇ, kan wat tamni ta ma’ Yamba, ka ka kum caba tamni.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Luka 21: TANGALE
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society `1920-29
Luka 21
21
1Yi cibgo toṇ, men anaṇwada ma yel wamandogorwo ta pidi kal kina. 2Yi megu orop kwolotim dok kom kẹndi ni yel lawai rap ta pi’ taiji. 3Pon yi ka, Orop kwoloti shi kom kẹndi yelgo yok yinim pip: 4taki mi zhim pip katgo ta nogyo miyu yellu i wamandogor; pon ta katgo ta kẹndi mito yellu wamaṇurum pip ma tamdo.
5Big mii ni nẹzhi ma’ Yamba, ka, ta tẹkshin pandim kwatak ka wam ṇai m’ ungo mii Yamba, 6pon Yesu ka, Wa jim ma cibi, puru ma waro wa mund pandi cẹshi ki apim, wa daki, yel tili. 7Dam yini majgo poni, ka, Maiop‐caba, cab taiji ya dimin? tib purum wa taiji wa yazo poniṇ naṇ? 8Pon yi ka, Ma cibu ka shodun mi ma wa digungu: taki mim kẹdi wato ka cumno, kom nẹzhi, ka, A na: tib, Kọti ba podo: ma waro pim. 9Purum ma kumon cẹr kei ka cẹr shogzhogi, ma ya curutcurut’m: taki lok wa taiji de ya tubu; pon tuli dwad tẹmtẹmim.
10Pon yi ka pima, Mim ta mauo wa cugud kei ka mim ta mauo ṇai, shan‐kwad mai wa yazh miyu ka shan‐kwad mai; 11yigid ki‐ili wa yazo, kum ka keim kudi wa yazo ta pidim dotok dotok; wamalizh‐shọ ka wanambon?-?dowim kudi wa yazo wana ta kitoṇ. 12Pon wa taijim pip di kwatun yazom, yini wa lizh yarwo iku, yini wa kaidugu, kom unuku wan ma’ kalatau ka ma’ lizh‐cobok, kom aduku wan po mai ka anaṇwad mai aṇ ki cumno. 13Ta wa yazo tamgu aṇ ki kol. 14Ma daṇu ma li ta aku, ka, ma wa daṇ pidi topi tẹrmin’m: 15taki na wa unuki maga poki ka cin m’ anawezhgum m’ pip wa dom topi ka kwẹlim. 16Pon wa unuku ta yar mu analai, ka anamali, ka anandogor, ka ananjẹro; yini wa togon big mim ta talgu. 17Wa shimgu mim pip aṇ ki cumno. 18Pon ọk kigo wa cọgyom kam dok. 19Ma wa tap kẹkuṇ shiṇ ruktuk ma tamgu.
20Pon purum ma wen Yerosolum kuṇulji dugum anaṇei, ma pon pono, shapyo mito ba podo. 21Pon dim mim ta Yudaia wẹau kambandi; dim mim ta talei pod tam’m; dim mi ma pidim ka korok kẹnim.
22Taki pur taiji a pur kẹlum, ka ka kwat po cabam pip m’ balji. 23Ya mim orop m’ ka ubi, ya mi ma unug widi pur taiji! taki wamaṇẹb?-?mum tada wa yaz ta ki‐ili, ka bana ta i mi zhi. 24Yini wa ukruṇ po shakam, wa tukwo kẹṇirzhi wan tam mi ma mana ma mana: wa lat ki il Yerosolum mi ma mana ma mana, podun kwadun kọt mi ma mana ma mana.
25Wamambondowi wa yazo ta puda ka tẹri ka nini: pon ta ki‐ili rez ma mi ma mana ma mana wa yazo, nom kaagom doto ta ki dilum ba ma pali ka shẹlag pali; 26mii ba par murundum ki shọ, aṇ ki yiniṇ mezh ki wa ma waro ta kuru: taki wa yagud i wam kudim ta kitoṇ. 27Yini wa mezh Lauo mu pono, kom waro ta adam ka ponon ka kwadam kudi. 28Pon purum wa taiji yin yazo, cop iku, il kigu; taki ap?-?kigu ba podo.
29Pon yi nẹgo to yini cabam daṇjin wa: ka, Di ma cib tuzhi, 30ka pidum pip: dimin ka yini porto pono, ka ma me, ma pongo ta ik doku tub‐pidi ba yaz pono. 31Uk ma tibi, purum ma wen wam bano kom yazo, ma poni shan‐kwad Yamba ba podo. 32Kwuli naṇ nẹzhi maga, pud‐mu zhi wa kobum podun kwadun po wam pip. 33Kaṇitoṇ ka ki‐ili wa kobu, pon caba mino wa kobum.
34Pon ma shan ik shanji, ka dam kẹku rei palakpalak’m ka kublu min ka kublu kuru, pon pur taiji wa bezhgu ṇai uk wamaanj‐wa: 35taki ta wato uk ma ta ki mim pip m’ ta kurum ta ki‐ilim pip. 36Ta kọt naṇ naṇ ma dar iku kom pudug dilu, ka ka ma pon pido ka wa taijim pip ma wa yazo, ka ma ya po cẹṇro ta po Lauo mu.
37Dam ma ya ta puda yi op caba ta ma’ Yamba: ma ya ta cum podi’ tam, wa titi’ ta pandi cumi kẹshi Elaia. 38Mim pip, ma pot laṇlaṇ, kan wat tamni ta ma’ Yamba, ka ka kum caba tamni.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society `1920-29