ម៉ាកុះ 5
5
គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌ្រុះ អរ៉ាក់
(ម៉ាថាយ ៨:២៨-៣៤; លូកា ៨:២៦-៣៩)
1មែ ក្លង ស្រមុត ប៊ឹះ ពឹះ ឝឹត តគ់ ហ៊ឹ ពដិះ ស្រ៊ុក មែ ឝីរ៉ាសា អ៊ែ ឡើយ។ 2សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ឝឹត ឌូក អ៊ែ ប៊ិច កឡ មរ៉ា អរ៉ាក់ លមុត ទឹង ហ ហ ញឺស ឝឹត ឞន កយ៉ក់ រ៉ិ ជូល ប៉ុះ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ 3ហ ខឿយ គូ ទឹង ឞន កយ៉ក់។ តប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា ណោះ ប៊ឹក ចង ហ ឋាវ្គ អ៊ឺម យ៉ះ ប៊ឹក ចង ឌី ច្រួល កតាម 4ខង មែ ប៊ឹក ចង ទី ឈឹង ហ ឌី ច្រួល វ៉ា ឌី កណោះ អើន រន់ទុះ ឡើយ ហាក់ឌី ហ ណោះ ពឍឹះ ច្រួល វ៉ា កណោះ តាត់ លែក។ អ៊ែ ឡើយ ឌី តប៊ិច មែ ឆិ ណោះ ពញ៉ម ហ ឋាវ្គ យ៉ាវ។ 5ហ គូ រ៉ ឞន កយ៉ក់ វ៉ា រ៉ ចន់ឌូ។ ម៉ាំងៗ កម៉ ពកាគ់ ឌី ហ ហរ៉ាវ ហ ចក់ តម៉ ឝូត ចាក់ ដៃ ហ កឡឹ។ 6សាគ់ ហ តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត ចង៉ាយ ហ រ៉ិ យ៉ាវ កដាប ហ្មបះ ទឹង ឈឹង ពឹង ងឺរ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ 7អ៊ែ ឡើយ ហ ហរ៉ាវ ទុត ថាំង អ៊ែ ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ឺ យីស៊ូ កួន កឡ គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង ម៉ាត់ សៃ ម៉ើត បើម ពឆិ ឌី អៃ នែ? អៃ ឡា ពឹង ងឺរ គ្រែដៃ រៀន ញ៉ង ពធុក ពញ៉ាក អៃ អ៊ឺម»។ 8ហ ម៉ាង ប៉ាគ់ នែ ឌីខង គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «នែ អរ៉ាក់ ហគ់ ញឺស ឝឹត បនិះ នែ មិញ!» 9អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា រៀន៖ «មម៉ាត់ សៃ នែ?» ហ ត្រណើវ រៀន៖ «អៃ ម៉ាត់ កង តហាន ឌីខង អ្យា ប៊ិច ខំឡាំង អើន»។ 10ហ ឡា ឡូម គ្រែដៃ យីស៊ូ តអាំ ឌ្រុះ មែ ញឺស ឝឹត ពដិះ មែ អ៊ែ អ៊ឺម។ 11ណាគ់ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច ជុរ មូយ វ៉ូង ទិះ ប៉ះ ដាំង ចា រ៉ ឈឹង ចន់ឌូ។ 12អ៊ែ ឡើយ អរ៉ាក់ លែក អ៊ែ លឡូម ហ រៀន៖ «អ្យា ឡា មុត ទឹង ជុរ លែក នែ»។ 13គ្រែដៃ យីស៊ូ កគ់ ផម។ បូវ អរ៉ាក់ អ៊ែ ញឺស ឝឹត កឡ អ៊ែ រ៉ិ មុត ទឹង ជុរ លែក អ៊ែ។ ជុរ អ៊ែ រ៉គ់ ឃឺ បារ សលិក អ្មប៉ម ហម។ អ៊ែ វ៉ូង ជុរ អ៊ែ ត្រយ៉ាវ រ៉ ជែងៗ សាង ឈឹង ចន់ឌូ គ្លីះ ទឹ ដាក ស្រមុត ឡង់ ដាក គែត លែក តាក់។
14បូវ មែ ឡា បាន់ ជុរ លែក អ៊ែ អ្រយ៉ាវ ជឹ ហាយ ឝឹត កាន ង៉ាន មែ ឡា តៃ អ៊ែ ឌី មែ ហ៊ឹ មឿង វ៉ា ហ៊ឹ ស្រ៊ុក អ៊ែ ឡើយ មែ ញឺស រ៉ិ រ៉ាង កាន ង៉ាន ឡា កើត អ៊ែ។ 15មែ ស្រ៊ុក លែក អ៊ែ រ៉ិ ដាំង គ្រែដៃ យីស៊ូ មែ តៃ កឡ អរ៉ាក់ មុត អ៊ែ ហ គូ ហ្នដឹប ហ វ៉ើន ហក ណោះ ឌូរ ដះ ឡើយ អ៊ែ មែ ខំឡាំង ឌូង ច្រៃ ម៉ៃៗ។ 16មែ ឡា តៃ ឌី ម៉ាត់ អ្នឌូ មែ ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត លឿង កឡ អរ៉ាក់ មុត អ៊ែ វ៉ា វ៉ូង ជុរ អ៊ែ ពទឺ។ 17មែ ឡា ឡូម គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ហ វីះ ឝឹត ពដិះ ស្រ៊ុក មែ អ៊ែ។
18សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឺស ទឹ ឌូក កឡ ឡា អរ៉ាក់ មុត អ៊ែ ហ ឡា ឡូម គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ើត រ៉ិ តូយ ហ ពទឺ 19ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ តអាំ ហ រ៉ិ តូយ អ៊ឺម ពអ៊ែ ហ ហាយ ឌី កឡ អ៊ែ រៀន៖ «ហគ់ សៃ ជឹ ដាំង ហ្នាម ក្រាន សៃ កឡឹ មិញ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី ហ្រម៉ោះ អោះ សៃ លែក ឝឹត កាន គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា រូគ សុស្រៀត បើម ប្រ៉ាល់ សៃ អ៊ែ»។ 20អ៊ែ ហ ជឹ ហ្នដឹប ហ តប៉ច ហាយ ឌី មែ ស្រ៊ុក ពដិះ វ៉ា លែក ឌី មែ ឡា គូ ទឹង ឃែត ឌែកាប៉ូល អ៊ែ អាំ មែ ណោះ ឝឹត កាន លែក គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា បើម ឌី ហ អ៊ែ។ អ៊ែ មែ ខំឡាំង ស្រ៊ុក មែ ញ៉ម ខាក់ៗ ឌី ដុង កាន ហ ឡា ម៉ាង អ៊ែ។
កាន តណាំ ពញិវ កទ្រី ឡា ឈិ គ្លីះ ផាម វ៉ា អ្ងគ្លែត កទ្រី ឡា គែត
(ម៉ាថាយ ៩:១៨-២៦; លូកា ៨:៤០-៥៦)
21សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឈិះ ឌូក ក្លង ពឹះ ឝឹត តគ់ មតង ឋាវ្គ ហ គូ ទឹង ពឹះ ស្រមុត អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ប៊ិច មែ ខំឡាំង អើន ឝ៉ប់ៗ រ៉ិ ទុំ អ្មបារចាក់ រ៉ិ ឞិះ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ 22សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ទិះ ក្រាគ់ រ៉ូង ពស៊ុំ មរ៉ា ម៉ាត់ យ៉ៃរ៉ូស រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ អ៊ែ សាគ់ ហ តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ឡើយ ហ កដាប ហ្មបះ ទឹង ឈឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ។ 23ហ លឡូម ឡា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «កួន កទ្រី អៃ ឞៀត ហ ម៉ា តាត់ សើម ឡើយ ឡា សៃ រ៉ិ ជុ ទី ពឺង ហ អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ ត្រិចទឺ»។ 24គ្រែដៃ យីស៊ូ កគ់ រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ។
អ៊ែ ប៊ិច ខំឡាំង ទុត អើន ប៊ូល អ្មប៊ូល អ្នដៀត អ្នលៀត អ្មបារចាក់ ដក់ តូយ គ្រែដៃ យីស៊ូ ពទឺ។ 25អ៊ែ ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា ឈិ ឝុន កទ្រី គ្លីះ ផាម ឌុញ ជិត បារ កម៉ ឡើយ។ 26ប៊ិច មែ ភែត អើន រ៉ា ឡើយ ឡា ពួ ពិន កទ្រី អ៊ែ ហាក់ឌី ហ ណាគ់ គូ ឈិៗ ចាំ ថាំង ចាំ ថាំង ដឌែ។ ហ ចក់ លែក សនឺ សណិច ហ អាំ ឌី មែ ភែត លែក ឡើយ ហ ណាគ់ តា អ្ងហយ ឞឹះ ហាក់ឌី បយ៉ះ ឌី ឈិ ចាំ យឹប ចាំ យឹប ឋាវ្គ។ 27កទ្រី អ៊ែ ហ ដុង មែ ម៉ាង ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ រ៉ិ មុត កនុង មែ ខំឡាំង វ៉ា ដក់ ឆ្រួយ តូយ ត្រិច គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ ពឹត អាវ គ្រែដៃ យីស៊ូ 28ឌីខង ហ ឃឹត រៀន៖ «ប៉ាគ់ អៃ ពឹត ឡូវ អាវ ហ អៃ ម៉ា ដូវ ប្រ៉ាល់ ឡើយ»។ 29ឞៀតៗ អ៊ែ ឆនិ ហ ឡា គ្លីះ ផាម អ៊ែ អ្យាគ់ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ ប្រើយ អ៊ែ ឡើយ ហ ណោះ ទឹង ចាក់ ហ រៀន ហ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ អ្យាគ់ ឡើយ។ 30សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ណោះ ប្រើយ រៀន ប៊ិច កាន ឆង៉ាត់ ញឺស តើម ឝឹត ហ ហ ង៉ិច រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង ឡា គូ ឈុំ អ៊ែ ប្រើយ អ៊ែ ឡើយ ហ តង៉ា រៀន៖ «មែ ឆិ ឡា ពឹត អាវ អៃ?» 31បូវ លុកស៊ិក ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «សៃ តតៃ ខំឡាំង ឡា អ្នដៀត អ្នលៀត សៃ អើន ឞាល់ នែ? ពឆិ ឌី សៃ តង៉ា រៀន៖ “មែ ឆិ ឡា ពឹត អៃ?”» 32គ្រែដៃ យីស៊ូ ណាគ់ ង៉ិច រ៉ាង រ៉ ដៀក ហ បក់ឌី តៃ មែ ឡា ពឹត អាវ ហ អ៊ែ។ 33កទ្រី អ៊ែ ញ៉ន ឌី ហ ដុង ប្រ៉ាល់ ទឹង ចាក់ ហ ឡើយ ហ ឌូង សសរ់ ចាក់ ដៃ ហ រ៉ិ កដាប ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ យីស៊ូ ប្រើយ។ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ លែក ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាត់ ម៉ាត។ 34គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «អ៊ឺ កួន ញ៉ន ឌី សៃ សឿ អ៊ែ សៃ អ្យាគ់ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ ឡើយ។ ហគ់ ជឹ អាំ អ្យាគ់ ស្រនុក វ៉ាក អាំ អ្យាគ់ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ ហ៊ឹ អ៊ែ»។
35ប៉ះ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ម៉ាង អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ា រ៉ិ ឝឹត ហ្នាម យ៉ាគ់ យ៉ៃរ៉ូស ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «កួន កទ្រី សៃ តាត់ សើម ឡើយ ញ៉ង ពឃឺក យ៉ាគ់ ណាយឃូ យ៉ាវ» 36ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ តឃឹត ចង់ហៀង ប្រម៉ាង មែ ឡា ហាយ អ៊ែ អ៊ឺម បយ៉ះ ចាំ ហ ហាយ ឌី ទិះ ក្រាគ់ រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ រៀន៖ «ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម ចក់ ឌី សៃ សឿ ខូ ឡើយ»។ 37គ្រែដៃ យីស៊ូ តអាំ មែ ឆិ រ៉ិ វ៉ា ហ អ៊ឺម ហ អាំ ឡូវ ពីត្រុះ យ៉ាកុប វ៉ា យ៉ូហាន អោះ យ៉ាកុប ឡូវ អិះ។ 38សាគ់ មែ រ៉ិ ប៊ឹះ ហ្នាម ទិះ ក្រាគ់ រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ ហ តៃ មែ ប៉ះ បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ មែ ឡា ញឺម វ៉ា មែ ឡា ហរ៉ាវ ទែកៗ ភូះៗ។ 39ហ មុត កនុង ហ្នាម អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង ឌី មែ រៀន៖ «ពឆិ ឌី វែ បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ហ្នដឹប ញឺម ស្រ៊ែក ប៉ាគ់ នែ? អ្ងគ្លែត អ៊ែ តគែត អ៊ឺម ឝឹន ហ ហ្ងាន់ មិៗ ហអ៊ែ»។ 40មែ ចអាវ លឹមលៀវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ តវីះ មែ លែក អ៊ែ ញឺស ឞិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ អ៊ែ ឡើយ ហ ចន់ដ្រា ឡូវ មឺគ បើគ អ្ងគ្លែត អ៊ែ វ៉ា លុកស៊ិក ហ ពែ រ៉ា អ៊ែ មុត រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន អ្ងគ្លែត ឡា ហ្ងាន់ អ៊ែ។ 41ដូវ អ៊ែ ហ រ៉ាប់ ទី អ្ងគ្លែត អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង រៀន៖ «តាលីថាគូម» ប្រម៉ាង នែ ជុ រៀន៖ «ណាង អៃ ហាយ ឌី សៃ ហគ់ ឌឹក មិញ»។ 42អ៊ែ ណាង អ៊ែ ឡា អញុ ជិត បារ កម៉ ឡើយ ហ ឌឹក ដក់ ប្រើយ។ មែ លែក អ៊ែ គូ រហ ម៉ៃៗ 43ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ខាត់ តអាំ មែ ហាយ កាន នែ ឌី មែ ឆិ អ៊ឺម ដូវ អ៊ែ ហ ប្រ៉ៃ មែ ចក់ ព្រឈូគ ពួរ អាំ ឌី ហ ចង់ ចា។
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ម៉ាកុះ 5: ផគដ
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International