ម៉ាថាយ 17
17
គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៊ិច មរ៉ាញ
(ម៉ាកុះ ៩:២-៨; លូកា ៩:២៨-៣៦)
1ត្រូវ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ចន់ដ្រា ពីត្រុះ យ៉ាកុប វ៉ា យ៉ូហាន អោះ យ៉ាកុប ឌឹក នឹង ចន់ឌូ ទុត ឈ្រូង រ៉ោះ មែ នឹង អ៊ែ។ 2សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ចាក់ ហ វឹរ ទឹង ងឺរ មែ មុះ ម៉ាត់ ហ កើត ឌី ឝ៉ាល ទ្រីះ ច្រឡាគ់ ឞាល់ ម៉ាត់ តង៉ៃ ខឿង វ៉ើន ហក ហ បក តប៉ៃ ធឺច។ 3អ៊ែ ផើយ ប៊ិច យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា ពដៃ ចាក់ ឆុង អរែង ហ្នដឹប បូវ លុកស៊ិក អ៊ែ តៃ អ្មប្រា ប៉ះ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ។ 4ពីត្រុះ ម៉ាង ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ គូ ពឹង នែ អ្យាគ់ ឡើយ អ៊ែ ប៉ាគ់ សៃ ម៉ើត អៃ ម៉ា បើម ឌុបៗ ពែ អ្មប៊ុ មូយ ឌី សៃ មូយ ឌី យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា មូយ ឋាវ្គ ឌី យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា»។ 5ណាគ់ ប៉ះ ពីត្រុះ ឡា ម៉ាង អ៊ែ #២ពត្រ. ១:១៧,១៨ប៊ិច យូក តប៉ៃ ធឺច កន់ឌឹប ពឺង មែ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង ឝឹត យូក អ៊ែ រៀន៖ #មថ. ៣:១៧«នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ ត្រ ប៊ុត បាក អៃ ខាក់ៗ ហគ់ វែ ចង់ហៀង សយ ហ»។ 6បូវ លុកស៊ិក ដុង ពអ៊ែ ឡើយ មែ កដាប ទូត ពដិះ ឌីខង មែ ឌូង យឹប។ 7អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ិ ពឹត មែ ម៉ាង រៀន៖ «រ៉ិ ឌឹក មិញ ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម»។ 8ហ៊ឹ មែ បូវ លុកស៊ិក បង៉ើង រ៉ាង មែ តៃ កាស ឡូវ គ្រែដៃ យីស៊ូ មរ៉ា តតៃ ប៊ិច មែ ឆិ យ៉ាវ។
9ប៉ះ មែ ទឺស ឝឹត អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខាត់ មែ រៀន៖ «កាន វែ ឡា តៃ អ៊ែ វែ ញ៉ង ហាយ ឌី មែ ហ៊ឹ គែង អ៊ឺម។ ត្រ ចាំ និះ កួន បនិះ ម៉ា គែត ឡើយ ញិវ ត្រិចទឺ»។ 10អ៊ែ បូវ លុកស៊ិក អ៊ែ មែ តង៉ា ហ រៀន៖ «ពឆិ ឌី បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ ហាយ រៀន #មគ. ៤:៥យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា ម៉ា ត្រ ប៊ឹះ ឋួរ គ្រែដៃ គ្រិះ?» 11ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា ម៉ា ប៊ឹះ ឋួរ ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ ហ ម៉ា ពព្រៀត ពប្រ៉ត លែក ឌី កាន អ៊ែ។ 12អៃ ហាយ ឡាក់ៗ ឌី វែ រៀន #មថ. ១១:១៤យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា អ៊ែ ហ ប៊ឹះ ឋួរ ទឹ នែ ប្លូច ឡើយ ហាក់ឌី មែ តា សឝ៉ាវ ហ អ៊ឺម ហ្នដឹប មែ បើម តំឞាប ហ ត្រំ នែវ តាម រូគ។ អ៊ែ កួន បនិះ មិញ មែ ម៉ា ត្រ បើម តំឞាប ហ ពអ៊ែ ពទឺ»។ 13សាគ់ អ៊ែ បូវ លុកស៊ិក ណោះ រៀន ហ ម៉ាង អ៊ែ ឝឹត យ៉ាគ់ យ៉ូហាន បាទិះ។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ឝឹត អ្ងគ្លែត មរ៉ា
(ម៉ាកុះ ៩:១៤-២៩; លូកា ៩:៣៧-៤៣)
14សាគ់ មែ ជឹ ហ៊ឹ ឞន មែ ខំឡាំង ឡា ពទុំ អ្មបារចាក់ អ៊ែ ប៊ិច បនិះ កឡ មរ៉ា រ៉ិ ឆុង ឌី តង ត្រកូវ ទឹង ងឺរ ហ 15ហ ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ឡា សៃ សុស្រៀត កួន កឡ អៃ ហ វិត ឈ្រូក ប៉ាប ពុន ម៉ៃៗ ហ បង់ ពឹង អ៊ុញ បង់ ពឹង ដាក ឆន់ៗ។ 16អៃ តៀត ហ រ៉ិ ហ៊ឹ លុកស៊ិក សៃ ពទឺ ឡូវ ឌី មែ តណោះ បើម ប្រ៉ាល់ ហ អ៊ឺម»។ 17គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺ ហ្រណើង បនិះ តហ៊ិ ឡា តរូគ សឿ ពឆិ អៃ ម៉ា ត្រ គូ អរែង វ៉ា វែ ឌុញ ឞាល់ ឆិ? ពឆិ អៃ ម៉ា បក់ អត់ថុន អរែង វ៉ា វែ ឌុញ ឞាល់ ឆិ ឋាវ្គ? ហគ់ តៀត អ្ងគ្លែត អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ អៃ នែ»។ 18ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ពឝ្រ៉ាគ់ ឝ្រ៉ាគ់ ឌី អរ៉ាក់ អរ៉ាក់ អ៊ែ កគ់ ញឺស ឝឹត អ្ងគ្លែត អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ អ្ងគ្លែត អ៊ែ ហ អ្យាគ់ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ តើម ពឹង អ៊ែ ប្រើយ។
19ដូវ អ៊ែ បូវ លុកស៊ិក រ៉ិ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ោះ មែ អ៊ែ មែ តង៉ា រៀន៖ «ពឆិ ឌី ត្រ អ្យា ឌ្រុះ អរ៉ាក់ អ៊ែ តដូវ អ៊ឺម ពអ៊ែ?» 20-21ហ ហាយ រៀន៖ «ញ៉ន ឌី វែ សឿ កិ យឹប។ #មថ. ២១:២១; មក. ១១:២៣អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន ប៉ាគ់ វែ សឿ ឝ៉ឹន ឌិត អ្ងគុង ដណាំ ឡា គ្លែតៗ អ៊ែ #១ករ. ១៣:២វែ ម៉ា ហាយ ឌី ចន់ឌូ នែ រៀន៖ “ហគ់ វីះ តើម ឝឹត នែ រ៉ិ គូ ហ៊ឹ តគ់” ចន់ឌូ នែ ហ ម៉ា វីះ ម៉ាត់ ម៉ាត តប៊ិច កាន ឆិ វែ ឡា តណោះ បើម អ៊ឺម»។#១៧:២១ ទឹង ផាប់ តណើម ប្រម៉ាង ឝ្រ៉ិក ឍឺ ប៊ិច ទឺម ចរ ប្រម៉ាង៖ «ប៉ាគ់ វែ ម៉ើត ដូវ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ នែវ នែ វែ ត្រ អាគ់ថាន ហ៊ឹ គ្រែដៃ វ៉ា ក្រាំង អត់ ចណា»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឝឹត ហ ម៉ា ត្រ គែត វ៉ា ញិវ ត្រិចទឺ
(ម៉ាកុះ ៩:៣០-៣២; លូកា ៩:៤៣-៤៥)
22សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា លុកស៊ិក ហ ប៊ឹះ ទុំ អ្មបារចាក់ ហ៊ឹ ឃែត ឝ៉ាលីលែ អ៊ែ ហ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ រៀន៖ «កួន បនិះ ឞ៊ែត មែ ម៉ា ម៉ប ហ៊ឹ ទី បនិះ ចម៉ាវ ឡើយ។ 23មែ ម៉ា កជែត ហ ហាក់ឌី ហ៊ឹ ឝ្រ៉ប ពែ តង៉ៃ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ»។ មែ លុកស៊ិក ដុង ហ ម៉ាង ពអ៊ែ មែ ឝ្រង៉ត់ សូក ម៉ៃៗ។
កាន ហ៊ីប លៀន ឌី ហ្នាម ហ្មបះ គ្រែដៃ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម
24ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា បូវ លុកស៊ិក រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង កាផានុំ #កញ. ៣០:១៣; ៣៨:២៦មែ ឡា ណាក់ ហ៊ីប លៀន ឌី ហ្នាម ហ្មបះ គ្រែដៃ អ៊ែ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ ពីត្រុះ តង៉ា ហ រៀន៖ «ពឆិ ណាយឃូ សៃ ហ អាំ ពទឺ លៀន ឌី ហ្នាម ហ្មបះ គ្រែដៃ អ៊ែ?» 25ពីត្រុះ តើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ ហ អាំ»។ ហ៊ឹ ពីត្រុះ ជឹ ប៊ឹះ ហ្នាម គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា ហ ឋួរ រៀន៖ «ស៊ីម៉ូន#១៧:២៥ ពីត្រុះ អ៊ែ ម៉ាត់ ហ ស៊ីម៉ូន ពទឺ។ រ៉ាង មថ. ១៦:១៦-១៧; យហ. ១:៤២។ ពឆិ ឌី សៃ សណោះ កាន មែ ឡា ហ៊ីប លៀន លឺ ក្រសៀក លៀន នែ សឋិច ទឹ ពដិះ នែ ហ៊ីប ចក់ លៀន ឝឹត កួន ចូវ លឺ ឝឹត មែ ហ៊ឹ គែង?» 26ពីត្រុះ ត្រណើវ រៀន៖ «ឝឹត មែ ហ៊ឹ គែង»។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ ពអ៊ែ កួន ចូវ ហ ប្លូច ឡើយ 27ហាក់ឌី ង៉ាយ ញ៉ង អាំ មែ តា ឆនឹម ប៊ុត បាក ឌី ង៉ាយ អ៊ឺម ប៉ាគ់ ពអ៊ែ សៃ ត្រ រ៉ិ ទឹ ដាក ស្រមុត ឝ៉ាលីលែ អ្នសាយ ទ្រឺ ចក់ ទ្រឺ ហ ឡា ដូវ ឋួរៗ អ៊ែ ប៉ើក បួរ ហ អ៊ែ សៃ ម៉ា តៃ កាក់ មូយ សៃ ចក់ លៀន អ៊ែ រ៉ិ អាំ ពតាង ឌី អៃ វ៉ា ឌី សៃ កឡឹ ពទឺ»។
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ម៉ាថាយ 17: ផគដ
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International
