ម៉ាថាយ 13
13
ម៉ាង ព្រឌីវ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ
(ម៉ាកុះ ៤:១-១២; លូកា ៨:៤-១០)
1ទឹង តង៉ៃ ទឺ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ញឺស ឝឹត ហ្នាម ទឺស ទឹ ពឹះ ដាក ស្រមុត ឝ៉ាលីលែ អ៊ែ ឡើយ ពឝូ ត្រិច គូ ទឹ អ៊ែ បក់ឌី ពង់ហៀន មែ ខំឡាំង។ 2អ៊ែ ប៊ិច មែ ខំឡាំង ទុត អើន ម៉ៃៗ កទឺញ មែ រ៉ិ ពទុំ អ្មបារចាក់ ឆូម រ៉ូម ឈុំ ហ #លក. ៥:១-៣ពអ៊ែ ហ កគ់ ទឺស គូ ទឹង ឌូក មិញ អ៊ែ ចនែក មែ ខំឡាំង មែ ឆុង រ៉ ពឹះ ដាក អ៊ែ។ 3ហ អ្មប៉ច ហាយ កាន អើន ឌី មែ ខំឡាំង អ៊ែ ឌី លឿង ព្រឌីវ។ អ៊ែ ហ រៀន៖ «ប៊ិច បនិះ មរ៉ា រ៉ិ ប្រាក់ សឌឺវ។ 4ប៉ះ ហ ឡា ប្រាក់ អ៊ែ ប៊ិច អ្ងគុង ឍឺ គ្លីះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ ឡើយ ជែម រ៉ិ ក្លក់ លែក 5អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ ហ គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ ពដិះ អ៊ែ ហ ដើស ឞើរៗ អ៊ែ ឡើយ ហ ហួន ឌឹក ប្រើយ។ 6ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ ដុ ឡើយ ហ រ៉ូយ ក្រចប ឌីខង ហ តូត រៀស ដើស យឹប។ 7អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ គ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ហួន ឌឹក ឈ្រូង កដាប់ ទ្រូប ដណាំ ឡា ប៉ះ ហួន អ៊ែ។ 8អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ គ្លីះ ពឹង ពដិះ អ្យាគ់។ អ្ងគុង អ៊ែ ហួន ឌឹក អ្យាគ់ អ៊ែ ឡើយ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ អើន ឍឺ ដូវ មូយ ក្លាំ អ្ងគុង ឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិត អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត អ្ងគុង។ 9ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិត ហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
10បូវ លុកស៊ិក មែ រ៉ិ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «ម៉ាត់ ពឆិ ឌី ត្រ សៃ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង យួរ លឿង ព្រឌីវ ពអ៊ែ?» 11អ៊ែ ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «គ្រែដៃ អាំ វែ សឝ៉ាវ ឡើយ ឝឹត កាន អ្មម៉គ់ កដក កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ហាក់ឌី មែ ហ៊ឹ គែង មិញ ហ តអាំ មែ ណោះ អ៊ឺម។ 12#មថ. ២៥:២៩; មក. ៤:២៥; លក. ៨:១៨; ១៩:២៦ខង ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ឡើយ គ្រែដៃ ម៉ា អាំ ទឺម អ៊ែ ហ ម៉ា ប៊ិច ហ៊ែង អើន ពឺក ជឺយ ឋាវ្គ ហាក់ឌី ហ ឆិ ឡា តប៊ិច អ៊ឺម គ្រែដៃ ម៉ា ចក់ ពលែក នែវ ឆិ ហ ឡា ប៊ិច។ 13ពអ៊ែ ឌី អៃ ម៉ើត ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ឌី លឿង ព្រឌីវ មែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែត ហាក់ឌី មែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម មែ ម៉ា ដុង ស៊ែត ហាក់ឌី មែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម 14កាន មែ នែ ត្រ សយ ប្រម៉ាង ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ីសាយ ឡា រៀន៖
#
អីស. ៦:៩,១០ “វែ ម៉ា ដុង ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម
វែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម
15ឌីខង ប៊ុត ពសាសន់ នែ ឝ៉ិះ យឹប
មែ កដូប ត្រពិត
មែ ព្រលិប ម៉ាត់
ច្រៃ ប ម៉ាត់ មែ ម៉ា តៃ
ប៊ុត មែ ម៉ា ណោះ សឝ៉ាវ
អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា វីល ជឹ ដាំង អៃ
អ៊ែ អៃ ម៉ា បើម អាំ មែ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់”»។
16 #
លក. ១០:២៣,២៤ «អ៊ែ ឌី វែ មិញ ស្រនុក វ៉ាក ឡើយ ខង ម៉ាត់ វែ រ៉ាង តៃ ត្រពិត វែ ចង់ហៀង ដុង។ 17អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន ពឋើម ប៊ិច បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា បនិះ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អើន រ៉ា ឡា ម៉ើត តៃ ម៉ៃៗ កាន វែ ឡា តៃ នែ ហាក់ឌី មែ តតៃ អ៊ឺម មែ ម៉ើត ដុង កាន វែ ឡា ដុង នែ ហាក់ឌី មែ តដុង អ៊ឺម ពទឺ»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ពឡាក់ ឝឹត ប្រម៉ាង ព្រឌីវ
(ម៉ាកុះ ៤:១៣-២០; លូកា ៨:១១-១៥)
18«ពអ៊ែ ហគ់ វែ ចង់ហៀង នឿណៃ លឿង ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ នែ 19អ្ងគុង ឡា គ្លីះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង មែ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ហាក់ឌី តណោះ អ៊ឺម ណាយ តហ៊ិ ហ ត្រសុក ចក់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត ប៊ុត មែ ឡើយ។ 20អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ ហាប់ ហ្នដឹប ហូក រ៉គ់ ប្រើយ 21ហាក់ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ តមុត ឈ្រុ ទឹង ប៊ុត មែ អ៊ឺម ហ មុត ឞៀតៗ ហ៊ឹ ប៊ឹះ ធុក ញ៉ាក វ៉ា មែ ដាំង លឿង ញ៉ន ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ហ តាក់ សឿ ប្រើយ។ 22អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហាក់ឌី មែ ណាគ់ វឹនវ៉ាយ ឌី កាន ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ប៊ុត ព្រឝ៉ាន ម៉ើត ឌី រ៉ាស អ្មបាស យឹប។ កាន លែក នែ ឡើយ ឡា កដាប់ ទ្រូប ប្រម៉ាង គ្រែដៃ តអាំ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ទឹង ចាក់ មែ។ 23អ៊ែ អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ អ្យាគ់ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ មែ ណោះ ចង់ហៀង មែ ឍឺ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ដូវ មូយ ក្លាំ មែ ឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិត មែ ឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត»។
លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក
24គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ ឌី មែ ខំឡាំង រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ កឡ មរ៉ា ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ សាលី ឡា អ្យាគ់ ទឹង មឺរ ហ។ 25អ៊ែ កនុង ប្លះ មែ ឡា ហ្ងាន់ កី លិប លែក រ៉ា ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច មែ ឡា ដ្រម៉ា រ៉ះ ហ រ៉ិ ប្រាក់ ព្រឡាប ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ ពទឺ ដូវ អ៊ែ មែ ជឹ ប៉ាត់ តាក់។ 26ហ៊ឹ ចិះ សាលី ហួន ឌឹក អ៊ែ ហ៊ឹ ហ រ៉ក ឡើយ អ៊ែ មែ តៃ មែ ណោះ សឝ៉ាវ ចិះ ប្រាក។ 27ឞយ ហ មរ៉ា មុត តង៉ា កន់ដ្រាគ់ ហ រៀន៖ “អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ សៃ ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ ឡូវ អ្យាគ់ៗ ទឹង អ្នឌី មឺរ សៃ អ៊ែ។ ពឆិ ឌី ត្រ ហ កើត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ នែ?” 28កន់ដ្រាគ់ ហ ត្រណើវ រៀន៖ “មែ ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡើយ រ៉ិ ប្រាក់ អ៊ិន”។ ឞយ តង៉ា កន់ដ្រាគ់ ហ រៀន៖ “ពឆិ សៃ ម៉ើត ប្រ៉ៃ អ្យា ម៉ា ទុច ចិះ ប្រាក អ៊ែ?” 29កន់ដ្រាគ់ ហ ត្រណើវ រៀន៖ “ញ៉ង បើម អ៊ឺម ពអ៊ិន ច្រៃ ប វែ ម៉ា ទុច ដម ចិះ សាលី ហ្នូវ។ 30ជុ អាំ ហ ហួន ឌឹក អរែង ឌី ចិះ សាលី អ៊ែ ឡើយ និះ ប៊ឹះ ខៃ កៀវ ចិះ! អ៊ែ អៃ ម៉ា ហាយ ឌី មែ ឡា កៀវ ចិះ អ៊ែ រៀន៖ ‘ហគ់ វែ កៀវ ប៊ឹក ពទុំ ចិះ ប្រាក អ៊ែ ចុះ ហ អ្នដៃ ដូវ អ៊ែ វែ រ៉ិ កៀវ ចិះ សាលី អ្នឈូន ជុ ទឹង នុក អៃ’ ”»។
ព្រឌីវ ឝឹត សឌឺវ អ្ងគុង គ្លែត វ៉ា ប៊ូះ នំប៉ាំង
(ម៉ាកុះ ៤:៣០-៣៤; លូកា ១៣:១៨-២១)
31គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ អ្ងគុង មូយ នែវ ឡា ត្រគ្លែត បនិះ មរ៉ា ឡា ចក់ ដាំ ទឹង អ្នឌី មឺរ ហ កឡឹ។ 32អ្ងគុង នែ ត្រក្លៀត ម៉ៃៗ ក្លៀត ជឺរ អ្ងគុង ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គ ហាក់ឌី ហ ហួន ឌឹក ប៉ិន តណើម ឡង មូយ ទិះ ឞាល់ ដណាំ ដណូយ ឍឺៗ ឋាវ្គ ឡា ប៊ិច ទឹង សួន អ៊ែ ជែម ចណាយ មែ ជ្រឹប បើម កសូម ត្រាង ឌ្រឹម រ៉ ឝឹង ឡង អ៊ែ»។
33ហ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ហ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ ប៊ូះ កទ្រី មរ៉ា ឡា ចក់ លុក អរែង ឌី ភែ ប៊ិះ បារ រែវ ផង បើម អាំ ភែ ប៊ិះ អ៊ែ ឌឹក សូល រ៉ំ លែក»។
34គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង កាន លែក នែ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង ឡូវ លឿង ព្រឌីវ លែក តាក់។ 35ហ បើម ពអ៊ែ ត្រ សយ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា រៀន៖
#
ព្រត. ៧៨:២
«អៃ ម៉ា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា មែ ឌី លឿង ព្រឌីវ
អៃ ម៉ា ពដៃ កាន ឡា វៀក ដក តើម ពឹង កណើត ពដិះ គ្រែ អាំ ឌី មែ ណោះ»។
នឿណៃ ឝឹត លឿង ព្រឌីវ ចិះ ប្រាក
36សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញឺស ឝឹត បូវ ខំឡាំង អ៊ែ ហ មុត ទឹង ហ្នាម។ អ៊ែ មែ បូវ លុកស៊ិក តង៉ា ហ រៀន៖ «ឡា យ៉ាគ់ ណាយឃូ ហាយ ពឡាក់ ឌី អ្យា លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ បក់ឌី អ្យា ម៉ា ណោះ»។ 37គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «កឡ មរ៉ា ឡា ប្រាក់ សឌឺវ អ្យាគ់ៗ អ៊ែ ហ អ៊ែ កួន បនិះ 38មឺរ អ៊ែ ពដិះ គ្រែ សឌឺវ ចិះ សាលី អ៊ែ បនិះ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ចិះ ប្រាក អ៊ែ បនិះ ឡា គូ តូយ ណាយ តហ៊ិ។ 39ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡា ប្រាក់ ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ ណាយ អរ៉ាក់ ធុន កៀវ អ៊ែ ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ មែ ឡា កៀវ អ៊ែ ឞាវ គ្រែ។ 40មែ ឡា កៀវ ចិះ ប្រាក អ៊ែ តៀត ប៊ូក ចុះ តាក់ ទឹង អ៊ុញ អ៊ែ ហ ម៉ា កើត ពអ៊ែ ពទឺ ឡើយ ហ៊ឹ ហ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ នែ។ 41កួន បនិះ ម៉ា ប្រ៉ៃ ឞាវ គ្រែ ទឺស បក់ឌី ពទុំ បនិះ ឡា តនែង មែ បើម យូច វ៉ា បូវ ឡា បើម តហ៊ិ ពញឺស មែ លែក អ៊ែ ឝឹត កាន រង់ហៃ ខៀ ហ 42តៀត កលីះ មែ ទឹ ឡ អ៊ុញ ទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែក កាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម។ 43ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ បូវ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ម៉ា គូ នឹង ឞន បើគ មែ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ មែ ម៉ា ប៊ិច តប៉ៃ ធឺច ឞាល់ ម៉ាត់ តង៉ៃ។ ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិត ហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
ព្រឌីវ ឝឹត សនឺ មែ ឡា កប់ វ៉ា សនឺ ឡា ឝនឹត
44«កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ សនឺ ឝនឹត នឹត មែ ឡា កប់ ទឹង អ្នឌី មឺរ។ ប៊ិច បនិះ កឡ មរ៉ា ឡា ត្រមូះ តៃ សនឺ មែ ឡា កប់ អ៊ែ ដូវ អ៊ែ ហ កប់ ព្រលៀម ឋាវ្គ។ ហ ហូក ម៉ៃៗ ហ ជឹ ឝឹត អ៊ែ រ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ហ ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់ បក់ឌី ដូវ លៀន រួត ពដិះ មឺរ អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ
45«មូយ ឋាវ្គ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ មរ៉ា ឡា ដាំង រួត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ 46អ៊ែ ហ៊ឹ ហ តៃ មូយ ឡា អ្យាគ់ ឡត ឝនឹត ម៉ៃៗ ឡើយ អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ហ ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់ បក់ឌី រ៉ិ រួត គែវ ឡត អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត អួន
47«កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា អ៊ូស អួន ទឹង ដាក ស្រមុត ហ ដូវ ទ្រឺ អើន ត្រំ នែវ។ 48ហ៊ឹ មែ តៃ ហ ដូវ ទ្រឺ អើន ពអ៊ែ ឡើយ មែ អ៊ូស អួន ពឌឹក នឹង ពឹះ ដូវ អ៊ែ មែ គូ រ៉ើស ទ្រឺ ឡា អ្យាគ់ៗ ជុ ទឹង រែវ ទ្រឺ ឡា តហ៊ិ មិញ មែ ហវឹត តាក់។ 49អ៊ែ ហ៊ឹ ហ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ ហ ម៉ា កើត ឝុន អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ បូវ ឞាវ គ្រែ ម៉ា ទឺស កះ បនិះ ឡា តហ៊ិ ពញឺស ឝឹត បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ 50ដូវ អ៊ែ មែ ម៉ា តៀត បនិះ តហ៊ិ អ៊ែ កលីះ ទឹ ឡ អ៊ុញ ទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែក កាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម»។
51អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា លុកស៊ិក ហ រៀន៖ «ពឆិ វែ ណោះ ឡើយ កាន ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ លែក នែ?» បូវ លុកស៊ិក ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ អ្យា ណោះ ឡើយ»។ 52គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «ពអ៊ែ ឡើយ ឌី បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ ឡា មុត បើម លុកស៊ិក ដក់ តូយ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម មរ៉ា ឡា ពញឺស សនឺ រ៉ាស ចណាគ់ ណាគ់ ឝឹត ហ្នាម នុក ហ ហ្នដឹប ហ ឡា ហ្នដើម ហ្នដឹប ហ ឡា ក្រាគ់ ពអ៊ែ ពទឺ»។
បូវ ទឹង ស្រ៊ុក ណាសារែត តរូគ ឡាប់ ឡង គ្រែដៃ យីស៊ូ
(ម៉ាកុះ ៦:១-៦; លូកា ៤:១៦-៣០)
53ប្លូច គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ហាយ លឿង ព្រឌីវ លែក អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ហ ញឺស ឝឹត ឞន អ៊ែ។ 54ហ ជឹ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក ហ កឡឹ មិញ។ ហ ពង់ហៀន មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ មែ ញ៉ម ម៉ៃៗ ឝឹត កាន ហ ឡា ពង់ហៀន អ៊ែ មែ ម៉ាង រ៉ោះ មែ រៀន៖ «ម៉ាត់ ឝឹត ឆិ បនិះ នែ ហ ហៀន ត្រ ឌី ហ ស្រឡិច អ្រណោះ ឞាល់ នែ ឋូវ? ម៉ាត់ ត្រ ឌី ហ ណោះ បើម កាន ឆង៉ាត់ ឞាល់ នែ? 55ហ នែ កួន ចៀង ឡង ឌិះ? មឺគ ហ ម៉ារី ហ អ៊ូគ យ៉ាកុប យ៉ូស៊ែ ស៊ីម៉ូន វ៉ា យូដាស ហនែ 56អោះ កទ្រី ហ គូ អរែង វ៉ា ង៉ាយ ទឹង ស្រ៊ុក នែ ពទឺ។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ កាន លែក នែ ឝឹត ឆិ ហ ណោះ អ៊ែ?» 57ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ តរូគ ឡាប់ ឡង សឿ ហ អ៊ឺម។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ #យហ. ៤:៤៤«ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ ស្រ៊ុក ហ៊ឹ គែង ប៊ិច ណាប់ធឺ អៀល ហ ឡូវ ឌី ស្រ៊ុក ចារ ក្រាន ហ្នាម ហ កឡឹ តប៊ិច មែ ឆិ ណាប់ធឺ អៀល ហ អ៊ឺម»។ 58ទឹង ស្រ៊ុក អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តបើម កាន ឆង៉ាត់ អើន អ៊ឺម ឌីខង មែ តសឿ ហ។
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ម៉ាថាយ 13: ផគដ
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International
ម៉ាថាយ 13
13
ម៉ាង ព្រឌីវ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ
(ម៉ាកុះ ៤:១-១២; លូកា ៨:៤-១០)
1ទឹង តង៉ៃ ទឺ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ញឺស ឝឹត ហ្នាម ទឺស ទឹ ពឹះ ដាក ស្រមុត ឝ៉ាលីលែ អ៊ែ ឡើយ ពឝូ ត្រិច គូ ទឹ អ៊ែ បក់ឌី ពង់ហៀន មែ ខំឡាំង។ 2អ៊ែ ប៊ិច មែ ខំឡាំង ទុត អើន ម៉ៃៗ កទឺញ មែ រ៉ិ ពទុំ អ្មបារចាក់ ឆូម រ៉ូម ឈុំ ហ #លក. ៥:១-៣ពអ៊ែ ហ កគ់ ទឺស គូ ទឹង ឌូក មិញ អ៊ែ ចនែក មែ ខំឡាំង មែ ឆុង រ៉ ពឹះ ដាក អ៊ែ។ 3ហ អ្មប៉ច ហាយ កាន អើន ឌី មែ ខំឡាំង អ៊ែ ឌី លឿង ព្រឌីវ។ អ៊ែ ហ រៀន៖ «ប៊ិច បនិះ មរ៉ា រ៉ិ ប្រាក់ សឌឺវ។ 4ប៉ះ ហ ឡា ប្រាក់ អ៊ែ ប៊ិច អ្ងគុង ឍឺ គ្លីះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ ឡើយ ជែម រ៉ិ ក្លក់ លែក 5អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ ហ គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ ពដិះ អ៊ែ ហ ដើស ឞើរៗ អ៊ែ ឡើយ ហ ហួន ឌឹក ប្រើយ។ 6ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ ដុ ឡើយ ហ រ៉ូយ ក្រចប ឌីខង ហ តូត រៀស ដើស យឹប។ 7អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ គ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ហួន ឌឹក ឈ្រូង កដាប់ ទ្រូប ដណាំ ឡា ប៉ះ ហួន អ៊ែ។ 8អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ គ្លីះ ពឹង ពដិះ អ្យាគ់។ អ្ងគុង អ៊ែ ហួន ឌឹក អ្យាគ់ អ៊ែ ឡើយ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ អើន ឍឺ ដូវ មូយ ក្លាំ អ្ងគុង ឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិត អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត អ្ងគុង។ 9ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិត ហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
10បូវ លុកស៊ិក មែ រ៉ិ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «ម៉ាត់ ពឆិ ឌី ត្រ សៃ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង យួរ លឿង ព្រឌីវ ពអ៊ែ?» 11អ៊ែ ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «គ្រែដៃ អាំ វែ សឝ៉ាវ ឡើយ ឝឹត កាន អ្មម៉គ់ កដក កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ហាក់ឌី មែ ហ៊ឹ គែង មិញ ហ តអាំ មែ ណោះ អ៊ឺម។ 12#មថ. ២៥:២៩; មក. ៤:២៥; លក. ៨:១៨; ១៩:២៦ខង ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ឡើយ គ្រែដៃ ម៉ា អាំ ទឺម អ៊ែ ហ ម៉ា ប៊ិច ហ៊ែង អើន ពឺក ជឺយ ឋាវ្គ ហាក់ឌី ហ ឆិ ឡា តប៊ិច អ៊ឺម គ្រែដៃ ម៉ា ចក់ ពលែក នែវ ឆិ ហ ឡា ប៊ិច។ 13ពអ៊ែ ឌី អៃ ម៉ើត ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ឌី លឿង ព្រឌីវ មែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែត ហាក់ឌី មែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម មែ ម៉ា ដុង ស៊ែត ហាក់ឌី មែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម 14កាន មែ នែ ត្រ សយ ប្រម៉ាង ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ីសាយ ឡា រៀន៖
#
អីស. ៦:៩,១០ “វែ ម៉ា ដុង ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម
វែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម
15ឌីខង ប៊ុត ពសាសន់ នែ ឝ៉ិះ យឹប
មែ កដូប ត្រពិត
មែ ព្រលិប ម៉ាត់
ច្រៃ ប ម៉ាត់ មែ ម៉ា តៃ
ប៊ុត មែ ម៉ា ណោះ សឝ៉ាវ
អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា វីល ជឹ ដាំង អៃ
អ៊ែ អៃ ម៉ា បើម អាំ មែ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់”»។
16 #
លក. ១០:២៣,២៤ «អ៊ែ ឌី វែ មិញ ស្រនុក វ៉ាក ឡើយ ខង ម៉ាត់ វែ រ៉ាង តៃ ត្រពិត វែ ចង់ហៀង ដុង។ 17អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន ពឋើម ប៊ិច បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា បនិះ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អើន រ៉ា ឡា ម៉ើត តៃ ម៉ៃៗ កាន វែ ឡា តៃ នែ ហាក់ឌី មែ តតៃ អ៊ឺម មែ ម៉ើត ដុង កាន វែ ឡា ដុង នែ ហាក់ឌី មែ តដុង អ៊ឺម ពទឺ»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ពឡាក់ ឝឹត ប្រម៉ាង ព្រឌីវ
(ម៉ាកុះ ៤:១៣-២០; លូកា ៨:១១-១៥)
18«ពអ៊ែ ហគ់ វែ ចង់ហៀង នឿណៃ លឿង ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ នែ 19អ្ងគុង ឡា គ្លីះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង មែ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ហាក់ឌី តណោះ អ៊ឺម ណាយ តហ៊ិ ហ ត្រសុក ចក់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត ប៊ុត មែ ឡើយ។ 20អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ ហាប់ ហ្នដឹប ហូក រ៉គ់ ប្រើយ 21ហាក់ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ តមុត ឈ្រុ ទឹង ប៊ុត មែ អ៊ឺម ហ មុត ឞៀតៗ ហ៊ឹ ប៊ឹះ ធុក ញ៉ាក វ៉ា មែ ដាំង លឿង ញ៉ន ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ហ តាក់ សឿ ប្រើយ។ 22អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហាក់ឌី មែ ណាគ់ វឹនវ៉ាយ ឌី កាន ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ប៊ុត ព្រឝ៉ាន ម៉ើត ឌី រ៉ាស អ្មបាស យឹប។ កាន លែក នែ ឡើយ ឡា កដាប់ ទ្រូប ប្រម៉ាង គ្រែដៃ តអាំ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ទឹង ចាក់ មែ។ 23អ៊ែ អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ អ្យាគ់ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ មែ ណោះ ចង់ហៀង មែ ឍឺ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ដូវ មូយ ក្លាំ មែ ឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិត មែ ឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត»។
លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក
24គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ ឌី មែ ខំឡាំង រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ កឡ មរ៉ា ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ សាលី ឡា អ្យាគ់ ទឹង មឺរ ហ។ 25អ៊ែ កនុង ប្លះ មែ ឡា ហ្ងាន់ កី លិប លែក រ៉ា ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច មែ ឡា ដ្រម៉ា រ៉ះ ហ រ៉ិ ប្រាក់ ព្រឡាប ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ ពទឺ ដូវ អ៊ែ មែ ជឹ ប៉ាត់ តាក់។ 26ហ៊ឹ ចិះ សាលី ហួន ឌឹក អ៊ែ ហ៊ឹ ហ រ៉ក ឡើយ អ៊ែ មែ តៃ មែ ណោះ សឝ៉ាវ ចិះ ប្រាក។ 27ឞយ ហ មរ៉ា មុត តង៉ា កន់ដ្រាគ់ ហ រៀន៖ “អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ សៃ ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ ឡូវ អ្យាគ់ៗ ទឹង អ្នឌី មឺរ សៃ អ៊ែ។ ពឆិ ឌី ត្រ ហ កើត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ នែ?” 28កន់ដ្រាគ់ ហ ត្រណើវ រៀន៖ “មែ ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡើយ រ៉ិ ប្រាក់ អ៊ិន”។ ឞយ តង៉ា កន់ដ្រាគ់ ហ រៀន៖ “ពឆិ សៃ ម៉ើត ប្រ៉ៃ អ្យា ម៉ា ទុច ចិះ ប្រាក អ៊ែ?” 29កន់ដ្រាគ់ ហ ត្រណើវ រៀន៖ “ញ៉ង បើម អ៊ឺម ពអ៊ិន ច្រៃ ប វែ ម៉ា ទុច ដម ចិះ សាលី ហ្នូវ។ 30ជុ អាំ ហ ហួន ឌឹក អរែង ឌី ចិះ សាលី អ៊ែ ឡើយ និះ ប៊ឹះ ខៃ កៀវ ចិះ! អ៊ែ អៃ ម៉ា ហាយ ឌី មែ ឡា កៀវ ចិះ អ៊ែ រៀន៖ ‘ហគ់ វែ កៀវ ប៊ឹក ពទុំ ចិះ ប្រាក អ៊ែ ចុះ ហ អ្នដៃ ដូវ អ៊ែ វែ រ៉ិ កៀវ ចិះ សាលី អ្នឈូន ជុ ទឹង នុក អៃ’ ”»។
ព្រឌីវ ឝឹត សឌឺវ អ្ងគុង គ្លែត វ៉ា ប៊ូះ នំប៉ាំង
(ម៉ាកុះ ៤:៣០-៣៤; លូកា ១៣:១៨-២១)
31គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ អ្ងគុង មូយ នែវ ឡា ត្រគ្លែត បនិះ មរ៉ា ឡា ចក់ ដាំ ទឹង អ្នឌី មឺរ ហ កឡឹ។ 32អ្ងគុង នែ ត្រក្លៀត ម៉ៃៗ ក្លៀត ជឺរ អ្ងគុង ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គ ហាក់ឌី ហ ហួន ឌឹក ប៉ិន តណើម ឡង មូយ ទិះ ឞាល់ ដណាំ ដណូយ ឍឺៗ ឋាវ្គ ឡា ប៊ិច ទឹង សួន អ៊ែ ជែម ចណាយ មែ ជ្រឹប បើម កសូម ត្រាង ឌ្រឹម រ៉ ឝឹង ឡង អ៊ែ»។
33ហ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ហ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ ប៊ូះ កទ្រី មរ៉ា ឡា ចក់ លុក អរែង ឌី ភែ ប៊ិះ បារ រែវ ផង បើម អាំ ភែ ប៊ិះ អ៊ែ ឌឹក សូល រ៉ំ លែក»។
34គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង កាន លែក នែ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង ឡូវ លឿង ព្រឌីវ លែក តាក់។ 35ហ បើម ពអ៊ែ ត្រ សយ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា រៀន៖
#
ព្រត. ៧៨:២
«អៃ ម៉ា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា មែ ឌី លឿង ព្រឌីវ
អៃ ម៉ា ពដៃ កាន ឡា វៀក ដក តើម ពឹង កណើត ពដិះ គ្រែ អាំ ឌី មែ ណោះ»។
នឿណៃ ឝឹត លឿង ព្រឌីវ ចិះ ប្រាក
36សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញឺស ឝឹត បូវ ខំឡាំង អ៊ែ ហ មុត ទឹង ហ្នាម។ អ៊ែ មែ បូវ លុកស៊ិក តង៉ា ហ រៀន៖ «ឡា យ៉ាគ់ ណាយឃូ ហាយ ពឡាក់ ឌី អ្យា លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ បក់ឌី អ្យា ម៉ា ណោះ»។ 37គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «កឡ មរ៉ា ឡា ប្រាក់ សឌឺវ អ្យាគ់ៗ អ៊ែ ហ អ៊ែ កួន បនិះ 38មឺរ អ៊ែ ពដិះ គ្រែ សឌឺវ ចិះ សាលី អ៊ែ បនិះ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ចិះ ប្រាក អ៊ែ បនិះ ឡា គូ តូយ ណាយ តហ៊ិ។ 39ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡា ប្រាក់ ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ ណាយ អរ៉ាក់ ធុន កៀវ អ៊ែ ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ មែ ឡា កៀវ អ៊ែ ឞាវ គ្រែ។ 40មែ ឡា កៀវ ចិះ ប្រាក អ៊ែ តៀត ប៊ូក ចុះ តាក់ ទឹង អ៊ុញ អ៊ែ ហ ម៉ា កើត ពអ៊ែ ពទឺ ឡើយ ហ៊ឹ ហ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ នែ។ 41កួន បនិះ ម៉ា ប្រ៉ៃ ឞាវ គ្រែ ទឺស បក់ឌី ពទុំ បនិះ ឡា តនែង មែ បើម យូច វ៉ា បូវ ឡា បើម តហ៊ិ ពញឺស មែ លែក អ៊ែ ឝឹត កាន រង់ហៃ ខៀ ហ 42តៀត កលីះ មែ ទឹ ឡ អ៊ុញ ទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែក កាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម។ 43ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ បូវ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ម៉ា គូ នឹង ឞន បើគ មែ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ មែ ម៉ា ប៊ិច តប៉ៃ ធឺច ឞាល់ ម៉ាត់ តង៉ៃ។ ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិត ហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
ព្រឌីវ ឝឹត សនឺ មែ ឡា កប់ វ៉ា សនឺ ឡា ឝនឹត
44«កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ សនឺ ឝនឹត នឹត មែ ឡា កប់ ទឹង អ្នឌី មឺរ។ ប៊ិច បនិះ កឡ មរ៉ា ឡា ត្រមូះ តៃ សនឺ មែ ឡា កប់ អ៊ែ ដូវ អ៊ែ ហ កប់ ព្រលៀម ឋាវ្គ។ ហ ហូក ម៉ៃៗ ហ ជឹ ឝឹត អ៊ែ រ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ហ ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់ បក់ឌី ដូវ លៀន រួត ពដិះ មឺរ អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ
45«មូយ ឋាវ្គ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ មរ៉ា ឡា ដាំង រួត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ 46អ៊ែ ហ៊ឹ ហ តៃ មូយ ឡា អ្យាគ់ ឡត ឝនឹត ម៉ៃៗ ឡើយ អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ហ ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់ បក់ឌី រ៉ិ រួត គែវ ឡត អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត អួន
47«កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា អ៊ូស អួន ទឹង ដាក ស្រមុត ហ ដូវ ទ្រឺ អើន ត្រំ នែវ។ 48ហ៊ឹ មែ តៃ ហ ដូវ ទ្រឺ អើន ពអ៊ែ ឡើយ មែ អ៊ូស អួន ពឌឹក នឹង ពឹះ ដូវ អ៊ែ មែ គូ រ៉ើស ទ្រឺ ឡា អ្យាគ់ៗ ជុ ទឹង រែវ ទ្រឺ ឡា តហ៊ិ មិញ មែ ហវឹត តាក់។ 49អ៊ែ ហ៊ឹ ហ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ ហ ម៉ា កើត ឝុន អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ បូវ ឞាវ គ្រែ ម៉ា ទឺស កះ បនិះ ឡា តហ៊ិ ពញឺស ឝឹត បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ 50ដូវ អ៊ែ មែ ម៉ា តៀត បនិះ តហ៊ិ អ៊ែ កលីះ ទឹ ឡ អ៊ុញ ទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែក កាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម»។
51អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា លុកស៊ិក ហ រៀន៖ «ពឆិ វែ ណោះ ឡើយ កាន ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ លែក នែ?» បូវ លុកស៊ិក ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ អ្យា ណោះ ឡើយ»។ 52គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «ពអ៊ែ ឡើយ ឌី បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ ឡា មុត បើម លុកស៊ិក ដក់ តូយ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម មរ៉ា ឡា ពញឺស សនឺ រ៉ាស ចណាគ់ ណាគ់ ឝឹត ហ្នាម នុក ហ ហ្នដឹប ហ ឡា ហ្នដើម ហ្នដឹប ហ ឡា ក្រាគ់ ពអ៊ែ ពទឺ»។
បូវ ទឹង ស្រ៊ុក ណាសារែត តរូគ ឡាប់ ឡង គ្រែដៃ យីស៊ូ
(ម៉ាកុះ ៦:១-៦; លូកា ៤:១៦-៣០)
53ប្លូច គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ហាយ លឿង ព្រឌីវ លែក អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ហ ញឺស ឝឹត ឞន អ៊ែ។ 54ហ ជឹ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក ហ កឡឹ មិញ។ ហ ពង់ហៀន មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ មែ ញ៉ម ម៉ៃៗ ឝឹត កាន ហ ឡា ពង់ហៀន អ៊ែ មែ ម៉ាង រ៉ោះ មែ រៀន៖ «ម៉ាត់ ឝឹត ឆិ បនិះ នែ ហ ហៀន ត្រ ឌី ហ ស្រឡិច អ្រណោះ ឞាល់ នែ ឋូវ? ម៉ាត់ ត្រ ឌី ហ ណោះ បើម កាន ឆង៉ាត់ ឞាល់ នែ? 55ហ នែ កួន ចៀង ឡង ឌិះ? មឺគ ហ ម៉ារី ហ អ៊ូគ យ៉ាកុប យ៉ូស៊ែ ស៊ីម៉ូន វ៉ា យូដាស ហនែ 56អោះ កទ្រី ហ គូ អរែង វ៉ា ង៉ាយ ទឹង ស្រ៊ុក នែ ពទឺ។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ កាន លែក នែ ឝឹត ឆិ ហ ណោះ អ៊ែ?» 57ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ តរូគ ឡាប់ ឡង សឿ ហ អ៊ឺម។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ #យហ. ៤:៤៤«ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ ស្រ៊ុក ហ៊ឹ គែង ប៊ិច ណាប់ធឺ អៀល ហ ឡូវ ឌី ស្រ៊ុក ចារ ក្រាន ហ្នាម ហ កឡឹ តប៊ិច មែ ឆិ ណាប់ធឺ អៀល ហ អ៊ឺម»។ 58ទឹង ស្រ៊ុក អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តបើម កាន ឆង៉ាត់ អើន អ៊ឺម ឌីខង មែ តសឿ ហ។
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International