Juä Ä 5
5
Jesuu ekajmajläa ekiꞌ jä tsajli
1Jmɨ̈ mawoo, tsa Judio̠o kajmoa jmɨ̈ɨ, jeejuɨ Jerusalë́ jña ngöo Jesuu. 2Jeejuɨ Jerusalë́, isawɨ̈ꞌ ilɨꞌ oꞌ imásï jöxaꞌ, ijä máné kö́ ilɨꞌ iná a jmɨ emalɨꞌ ñia oꞌ juɨ itä́ꞌa tɨjuꞌ jä emásï Besata̠a elɨꞌ tɨju̠u tsa Ebreo̠o. 3Ejuɨ̈ ngäꞌ tsa mátäꞌa ijä emátajñáa tsatsoꞌ kiä, tsa tö, tsa jli, tsa kïꞌ ɇ, jña tsalö́ kö́ mátasäa wo̠o. 4Wɨ emájia jä äje̠e emájia löꞌa jmɨ jmaköꞌ jña mátii kai̠ jä tsatsoꞌ ñiꞌ jä mátii ngä lö́ꞌ jmɨ jä emátakuä kiꞌa wɨ ewɨꞌ tsoꞌ málɨ̈ꞌa. 5Jë tsa tsoꞌ ï emárrɨkiä jä tsañiꞌ mákekia rrɨtsɨ̠ jña̠ñi tsoꞌa. 6Laꞌ mátii kajɇ Jesuu imárrɨkiäa jña kalɨñia etsoꞌa mánäa, ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿E ꞌnoꞌ ꞌní takuä kiaꞌa?
7Tsatsoꞌ ï kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, asë xä kiäjna elitsatäꞌa jna ñiꞌ jmɨ jná mátii ngälö́ꞌ. Ejä mátii ꞌnojna ñiu̠ tsasɨ̈ɨ lijñaa kii.
8Jesuu kasɨꞌa tsa:
—ꞌNo ꞌní, seꞌ sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní.
9Laꞌ lɨꞌ jä katakuä kiꞌa, jña kaseꞌa sɨjï kiꞌ jña ngäꞌa. Tsɨꞌ jmɨ̈ jä emálɨꞌ sa̠a, 10jña tsa judio̠o kasɨꞌa tsa katakuä jä kiꞌ:
—Jmɨ̈ sa̠a na̠a; axa liköꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌa.
11Tsañiꞌ ï kangɨ̈ꞌa:
—Tsa kajmajlä jä kii jna, ekasɨ́ꞌa jna: “seꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”.
12Ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ḯ nɨ̈ kasɨ́ꞌ ꞌní lanɨ̈: “Seꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”?
13Tsɨꞌ tsañiꞌ ï axa máñia ḯ kajmajlä kiꞌa, wɨ̈ Jesuu engäꞌa jë tsa juɨ̈ mátäꞌ ijä. 14Málɨjä Jesuu katsäꞌa tsa juꞌ kua̠ꞌ, jña kasɨꞌa tsa:
—Jɇ ꞌní, emátakuäa kiaꞌa, ajmajmárrä ꞌní tso, májä sacheꞌ ꞌní ikö́ e ꞌlɨ̈ꞌ.
15Tsangäꞌa tsañiꞌ ï jña kañïsiꞌa tsa Judio̠o Jesuu kajmajlä kiꞌa. 16Ejä tsa Judio̠o ema ꞌnea säꞌ Jesuu, wɨ imajmóa juajuoꞌ jmɨ̈ sa̠a. 17Tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Ñíꞌ jna ejmoa tá lajɨ jmɨ̈, jña jna laꞌ.
18Kuɨnelá tsa Judio̠o ema ꞌnea jɨ̈ꞌa Jesuu, wɨ isamatoꞌa í jmɨ̈ sa̠a, jña emajmóa ñeꞌ elɨ̈ꞌa Juɨnarí jña ejuaꞌa Juɨnarí lɨ̈ꞌ Jmía.
Íꞌ kiꞌ Yïjö Juɨnarí
19Jesuu kajuaꞌa: «Ejuɨ jútsó jna ꞌná Yïjö Juɨnarí ijuaꞌ kö́ esalijmóa löꞌ juaꞌ jú kiꞌ ñeꞌa; löꞌ jä ejmoa löꞌ ejɇa ejmó Jmía. Lajɨ ejmó Jmía, jɨɨ lajä jmó Yïjöa. 20Wɨꞌ Jmía e ꞌnaa Yïjö jña e éa lajɨ ejmóa; jña emáchíi wɨꞌ ea, ejmó ejɇꞌ ꞌná laꞌ mɨ̈ta̠ juoꞌ. 21Wɨ laꞌ ijmó Jmía ejmajïꞌa ꞌlɨ jña ekuoa exäa, jɨɨ lajä Yïjöa ejmóa etaxä tsa ꞌnea taxä. 22Jña Jmía axa toꞌa iꞌ ikä ijuaꞌ jä tsa, Yïjöa mákakuoꞌa lajɨ waꞌ pi̠i etoꞌa iꞌ, 23májä lajä lajɨ̈tsa ejmajuɨ̈ꞌa Yïjöa laꞌ ijmajuɨ̈ꞌa Jmía. Tsa sakajmajuɨ̈ꞌ Yïjöa, axa jmajuɨ̈ꞌa Jmía, tsakasi kiꞌa.
24»Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná tsanó jú ejuaꞌ jna jña ïa ikä tsakasïjna, exäa esachä́; jña axa täatsa ke̠juɨ̠ɨ wɨ emángäjuɨ̈a imájö̠a jña na̠a exäa. 25Ejuɨ̠ɨ jú tsójna ꞌná ejajiaa orrɇ̠, jña emálɨꞌɨ lalɨꞌ lá, inó tsajmakajö̠ mɨ̈ꞌ kiꞌ Yïjö Juɨnarí; jña tsakanó, elixäa. 26Wɨ lanɨ̈ xá exäa ikä ñeꞌ Jmía, jñá jɨ lanɨ̈ jä mákajmoa exá exä ikä Yïjöa, 27jña lanɨ̈ makakuoa iꞌ májä toꞌa iꞌ, wɨ ilɨ̈ꞌa Yïjö Juɨnarí. 28Ájö chi̠ ngäꞌ tajɇꞌ ꞌná mɨ̈ta̠ kuɨne kiꞌ elá, wɨ ejia orrɇ̠ ino lajɨ̈ ꞌlɨ mɨ̈ꞌ kiꞌa 29jña e ꞌwɨ̠̈a tó ita̠ä́a. Tsakajmo echi̠, ejḯꞌa májä lixäa; tsɨꞌ tsakajmo esachi̠, ejḯꞌa májä toꞌa iꞌ kiꞌa.
Ekachia jú tsó iꞌ kiꞌ Jesuu
30»Axa elijmójna jú ejuaꞌ jna ñe̠e. Löꞌ jäa toꞌ jna iꞌ löꞌ ejuaꞌ Ñíꞌi jna, jña iꞌ kii jna elɨꞌ echi̠i, wɨ axa jmójna laꞌ i ꞌno jna ꞌñe̠e lajä jmojna laꞌ i ꞌne Ñíꞌi jna, tsakasïjna. 31Nɨ̈juaꞌ kuojna jú tsó kii ꞌñe̠e, axa ekï jú tsó kii jna. 32Tsɨꞌ exä tsasɨ̈ ekuoa jú tsó kuɨne kii jna, jña elijuaꞌ jna jú tsó kiꞌa ekḯ. 33ꞌNá kasïꞌ tsa ekañingɨ̈ꞌa Juä, jña ii kakuoa jú tsó ekiꞌ etsó. 34Tsɨꞌ jna axa jmakḯ jna jútsó kiꞌ tsañiꞌ. Ejäa juaꞌ jna jú lá májä litïꞌ ꞌná. 35Juä emalɨ̈ꞌa laꞌ ilɨꞌ jooꞌ yi, jña ꞌná ekajmasöꞌ ꞌná jooꞌ kiꞌa kata̠ ꞌmíꞌ. 36Tsɨꞌ exá kö́ ekuo jú tsó ikä jna ekḯ wɨꞌ laꞌ wɨꞌ jú tsó kiꞌ Juä. Löꞌ ejmójna ejä jmójna, wɨ emákajuaꞌa Ñíꞌ jna ejmójna, elɨꞌ ekuo jú tsó ejä kuäjna wɨ Ñiꞌi jna ekasïajna. 37Jña jɨ Ñíꞌ jna tsa kasïjna, ekuoa jú tsó kii jna, wɨ ewɨꞌ samáka níꞌ ꞌná mɨ̈ꞌ kiꞌa jña axa mákajäꞌ ꞌnáa, 38Jña axa kuoꞌ ꞌná ejña̠ jú kiꞌa ikäꞌ ꞌná, wɨ isaïꞌ ꞌná ikä tsakasï Ñíꞌ ꞌná. 39Jmöꞌ ꞌná laꞌ irrɨsɨ́ wɨ ijä chäꞌ ꞌná laꞌ itɨ̈́ꞌ ꞌná exäꞌ ꞌná esachä́; wɨ ijä kuo jú tsó kii jna, 40Axa ꞌnoꞌ ꞌná ñiatä ikäjna májä tɨ̈ꞌ ꞌná exäꞌ ꞌná.
41»Axa ꞌnoꞌ ejmajuɨ̈ꞌ tsa jna. 42Jña ekuɨ̈ jna lajɨ̈ tsa axa ꞌnaꞌ ꞌná rröꞌ laꞌ i ꞌna Juɨnarí ꞌná. 43Eja jna löꞌ juaꞌ esï Ñíꞌi jna, jña axa kayïꞌ ꞌná jna; tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ ja jä tsa löꞌ juaꞌ esï ꞌñea, tsa ï jmaꞌ jmájuɨ̈ꞌ ꞌná. 44¿Elaꞌ jä li ïꞌ ꞌná, nɨ̈juaꞌ maꞌa ꞌná jmajuɨ̈ꞌ ꞌná rröꞌö jña axa jmajuɨ̈ꞌ ꞌná Juɨnarí tsajä? 45Akɨ̈́ ꞌná tsɨꞌ e ꞌnɨ̈ jna ꞌná tɨñí Ñíꞌi; jú kiꞌ yi lée kiꞌ Moise̠e ꞌnɨ̈a ꞌná, wɨ ejä ta ïꞌ ꞌná. 46Tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ máïꞌ ꞌná jú kiꞌ yi lée kiꞌ Moise̠e, jɨ emáli ïꞌ ꞌná jú kii jna, wɨ Moise̠e kasɨa ekii jna. 47Tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ saïꞌ ꞌná laꞌ ikasɨ ii, ¿Elaꞌ jä li ïꞌ ꞌná löꞌ ejuaꞌ jna?»
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Juä Ä 5: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Juä Ä 5
5
Jesuu ekajmajläa ekiꞌ jä tsajli
1Jmɨ̈ mawoo, tsa Judio̠o kajmoa jmɨ̈ɨ, jeejuɨ Jerusalë́ jña ngöo Jesuu. 2Jeejuɨ Jerusalë́, isawɨ̈ꞌ ilɨꞌ oꞌ imásï jöxaꞌ, ijä máné kö́ ilɨꞌ iná a jmɨ emalɨꞌ ñia oꞌ juɨ itä́ꞌa tɨjuꞌ jä emásï Besata̠a elɨꞌ tɨju̠u tsa Ebreo̠o. 3Ejuɨ̈ ngäꞌ tsa mátäꞌa ijä emátajñáa tsatsoꞌ kiä, tsa tö, tsa jli, tsa kïꞌ ɇ, jña tsalö́ kö́ mátasäa wo̠o. 4Wɨ emájia jä äje̠e emájia löꞌa jmɨ jmaköꞌ jña mátii kai̠ jä tsatsoꞌ ñiꞌ jä mátii ngä lö́ꞌ jmɨ jä emátakuä kiꞌa wɨ ewɨꞌ tsoꞌ málɨ̈ꞌa. 5Jë tsa tsoꞌ ï emárrɨkiä jä tsañiꞌ mákekia rrɨtsɨ̠ jña̠ñi tsoꞌa. 6Laꞌ mátii kajɇ Jesuu imárrɨkiäa jña kalɨñia etsoꞌa mánäa, ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿E ꞌnoꞌ ꞌní takuä kiaꞌa?
7Tsatsoꞌ ï kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, asë xä kiäjna elitsatäꞌa jna ñiꞌ jmɨ jná mátii ngälö́ꞌ. Ejä mátii ꞌnojna ñiu̠ tsasɨ̈ɨ lijñaa kii.
8Jesuu kasɨꞌa tsa:
—ꞌNo ꞌní, seꞌ sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní.
9Laꞌ lɨꞌ jä katakuä kiꞌa, jña kaseꞌa sɨjï kiꞌ jña ngäꞌa. Tsɨꞌ jmɨ̈ jä emálɨꞌ sa̠a, 10jña tsa judio̠o kasɨꞌa tsa katakuä jä kiꞌ:
—Jmɨ̈ sa̠a na̠a; axa liköꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌa.
11Tsañiꞌ ï kangɨ̈ꞌa:
—Tsa kajmajlä jä kii jna, ekasɨ́ꞌa jna: “seꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”.
12Ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ḯ nɨ̈ kasɨ́ꞌ ꞌní lanɨ̈: “Seꞌ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”?
13Tsɨꞌ tsañiꞌ ï axa máñia ḯ kajmajlä kiꞌa, wɨ̈ Jesuu engäꞌa jë tsa juɨ̈ mátäꞌ ijä. 14Málɨjä Jesuu katsäꞌa tsa juꞌ kua̠ꞌ, jña kasɨꞌa tsa:
—Jɇ ꞌní, emátakuäa kiaꞌa, ajmajmárrä ꞌní tso, májä sacheꞌ ꞌní ikö́ e ꞌlɨ̈ꞌ.
15Tsangäꞌa tsañiꞌ ï jña kañïsiꞌa tsa Judio̠o Jesuu kajmajlä kiꞌa. 16Ejä tsa Judio̠o ema ꞌnea säꞌ Jesuu, wɨ imajmóa juajuoꞌ jmɨ̈ sa̠a. 17Tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Ñíꞌ jna ejmoa tá lajɨ jmɨ̈, jña jna laꞌ.
18Kuɨnelá tsa Judio̠o ema ꞌnea jɨ̈ꞌa Jesuu, wɨ isamatoꞌa í jmɨ̈ sa̠a, jña emajmóa ñeꞌ elɨ̈ꞌa Juɨnarí jña ejuaꞌa Juɨnarí lɨ̈ꞌ Jmía.
Íꞌ kiꞌ Yïjö Juɨnarí
19Jesuu kajuaꞌa: «Ejuɨ jútsó jna ꞌná Yïjö Juɨnarí ijuaꞌ kö́ esalijmóa löꞌ juaꞌ jú kiꞌ ñeꞌa; löꞌ jä ejmoa löꞌ ejɇa ejmó Jmía. Lajɨ ejmó Jmía, jɨɨ lajä jmó Yïjöa. 20Wɨꞌ Jmía e ꞌnaa Yïjö jña e éa lajɨ ejmóa; jña emáchíi wɨꞌ ea, ejmó ejɇꞌ ꞌná laꞌ mɨ̈ta̠ juoꞌ. 21Wɨ laꞌ ijmó Jmía ejmajïꞌa ꞌlɨ jña ekuoa exäa, jɨɨ lajä Yïjöa ejmóa etaxä tsa ꞌnea taxä. 22Jña Jmía axa toꞌa iꞌ ikä ijuaꞌ jä tsa, Yïjöa mákakuoꞌa lajɨ waꞌ pi̠i etoꞌa iꞌ, 23májä lajä lajɨ̈tsa ejmajuɨ̈ꞌa Yïjöa laꞌ ijmajuɨ̈ꞌa Jmía. Tsa sakajmajuɨ̈ꞌ Yïjöa, axa jmajuɨ̈ꞌa Jmía, tsakasi kiꞌa.
24»Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná tsanó jú ejuaꞌ jna jña ïa ikä tsakasïjna, exäa esachä́; jña axa täatsa ke̠juɨ̠ɨ wɨ emángäjuɨ̈a imájö̠a jña na̠a exäa. 25Ejuɨ̠ɨ jú tsójna ꞌná ejajiaa orrɇ̠, jña emálɨꞌɨ lalɨꞌ lá, inó tsajmakajö̠ mɨ̈ꞌ kiꞌ Yïjö Juɨnarí; jña tsakanó, elixäa. 26Wɨ lanɨ̈ xá exäa ikä ñeꞌ Jmía, jñá jɨ lanɨ̈ jä mákajmoa exá exä ikä Yïjöa, 27jña lanɨ̈ makakuoa iꞌ májä toꞌa iꞌ, wɨ ilɨ̈ꞌa Yïjö Juɨnarí. 28Ájö chi̠ ngäꞌ tajɇꞌ ꞌná mɨ̈ta̠ kuɨne kiꞌ elá, wɨ ejia orrɇ̠ ino lajɨ̈ ꞌlɨ mɨ̈ꞌ kiꞌa 29jña e ꞌwɨ̠̈a tó ita̠ä́a. Tsakajmo echi̠, ejḯꞌa májä lixäa; tsɨꞌ tsakajmo esachi̠, ejḯꞌa májä toꞌa iꞌ kiꞌa.
Ekachia jú tsó iꞌ kiꞌ Jesuu
30»Axa elijmójna jú ejuaꞌ jna ñe̠e. Löꞌ jäa toꞌ jna iꞌ löꞌ ejuaꞌ Ñíꞌi jna, jña iꞌ kii jna elɨꞌ echi̠i, wɨ axa jmójna laꞌ i ꞌno jna ꞌñe̠e lajä jmojna laꞌ i ꞌne Ñíꞌi jna, tsakasïjna. 31Nɨ̈juaꞌ kuojna jú tsó kii ꞌñe̠e, axa ekï jú tsó kii jna. 32Tsɨꞌ exä tsasɨ̈ ekuoa jú tsó kuɨne kii jna, jña elijuaꞌ jna jú tsó kiꞌa ekḯ. 33ꞌNá kasïꞌ tsa ekañingɨ̈ꞌa Juä, jña ii kakuoa jú tsó ekiꞌ etsó. 34Tsɨꞌ jna axa jmakḯ jna jútsó kiꞌ tsañiꞌ. Ejäa juaꞌ jna jú lá májä litïꞌ ꞌná. 35Juä emalɨ̈ꞌa laꞌ ilɨꞌ jooꞌ yi, jña ꞌná ekajmasöꞌ ꞌná jooꞌ kiꞌa kata̠ ꞌmíꞌ. 36Tsɨꞌ exá kö́ ekuo jú tsó ikä jna ekḯ wɨꞌ laꞌ wɨꞌ jú tsó kiꞌ Juä. Löꞌ ejmójna ejä jmójna, wɨ emákajuaꞌa Ñíꞌ jna ejmójna, elɨꞌ ekuo jú tsó ejä kuäjna wɨ Ñiꞌi jna ekasïajna. 37Jña jɨ Ñíꞌ jna tsa kasïjna, ekuoa jú tsó kii jna, wɨ ewɨꞌ samáka níꞌ ꞌná mɨ̈ꞌ kiꞌa jña axa mákajäꞌ ꞌnáa, 38Jña axa kuoꞌ ꞌná ejña̠ jú kiꞌa ikäꞌ ꞌná, wɨ isaïꞌ ꞌná ikä tsakasï Ñíꞌ ꞌná. 39Jmöꞌ ꞌná laꞌ irrɨsɨ́ wɨ ijä chäꞌ ꞌná laꞌ itɨ̈́ꞌ ꞌná exäꞌ ꞌná esachä́; wɨ ijä kuo jú tsó kii jna, 40Axa ꞌnoꞌ ꞌná ñiatä ikäjna májä tɨ̈ꞌ ꞌná exäꞌ ꞌná.
41»Axa ꞌnoꞌ ejmajuɨ̈ꞌ tsa jna. 42Jña ekuɨ̈ jna lajɨ̈ tsa axa ꞌnaꞌ ꞌná rröꞌ laꞌ i ꞌna Juɨnarí ꞌná. 43Eja jna löꞌ juaꞌ esï Ñíꞌi jna, jña axa kayïꞌ ꞌná jna; tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ ja jä tsa löꞌ juaꞌ esï ꞌñea, tsa ï jmaꞌ jmájuɨ̈ꞌ ꞌná. 44¿Elaꞌ jä li ïꞌ ꞌná, nɨ̈juaꞌ maꞌa ꞌná jmajuɨ̈ꞌ ꞌná rröꞌö jña axa jmajuɨ̈ꞌ ꞌná Juɨnarí tsajä? 45Akɨ̈́ ꞌná tsɨꞌ e ꞌnɨ̈ jna ꞌná tɨñí Ñíꞌi; jú kiꞌ yi lée kiꞌ Moise̠e ꞌnɨ̈a ꞌná, wɨ ejä ta ïꞌ ꞌná. 46Tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ máïꞌ ꞌná jú kiꞌ yi lée kiꞌ Moise̠e, jɨ emáli ïꞌ ꞌná jú kii jna, wɨ Moise̠e kasɨa ekii jna. 47Tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ saïꞌ ꞌná laꞌ ikasɨ ii, ¿Elaꞌ jä li ïꞌ ꞌná löꞌ ejuaꞌ jna?»
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.