Juä Ä 16
16
1»Ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú lá májä satiꞌ ꞌná eïꞌ ꞌná ikä jna. 2Wɨ ewɨ̈ꞌa ꞌná tɨjuꞌ inaläꞌ ꞌná, jña ejia jmɨ̈ ijuaꞌ tsajɨ̈́ꞌ tsa, tá kiꞌ Juɨnarí jmóa. 3Lanɨ̈ jmoa wɨ isamá kalɨkuɨ̈a jnáꞌ jña ijuaꞌ Jmí jnaꞌ jña ijuaꞌ jna. 4Ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú lá, májä mátii katɨ jmɨ̈ jä, echatsɨꞌ ꞌná emáka juɨ̠ɨ jna ꞌná.
Löꞌ ejmó Jmɨchi Ä
»Axa máka juɨ̠ɨ jna ꞌná jú lá laꞌ májña wɨ tsamákuaa jna jña ꞌná. 5Tsɨꞌ na̠a tsamañíꞌi jna májä ñiñï jna jña tsakasï jna, jña ijuaꞌ jäꞌ ꞌná sangɨ̈ꞌ tso̠ ájḯꞌ ñiꞌ jna; 6tɨ katä̠ꞌa ꞌná, eta ɨ ngäꞌ tsɨꞌ ꞌná wɨ ikajuɨ̠ɨ jna ꞌná jú nɨ̈. 7Tsɨꞌ ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú tsó: Errelɨꞌ ikäꞌ ꞌná eñiꞌ jna. Wɨ nɨ̈juaꞌ sangäꞌ jna, axa jia tsalä́ ꞌná; tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ ngäꞌ jna, esḯ jnaa. 8Mátíi jiá Ii, e eꞌa tsatäꞌ jmɨ̈kuɨ lá laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó ḯ ï lɨ̈ꞌ tsaꞌ tarrätso, ḯ ï tsaꞌ chï̠ jña ḯ ï tsaꞌ toꞌa iꞌ kiꞌ. 9Ḯ ï rrä tso: Tsa ï tsasa ï ikä jna; 10tsa ï tsa sarrä tso: Jna, tsañiꞌ ikua Ñiꞌi, jña asejmá jäꞌ ꞌná jna; 11tsa ï toꞌ Juɨnarí iꞌ kiꞌ tsajmó iꞌ jmɨ̈kuɨ lá, wɨ tsamákakuoꞌ ke̠juɨ̠ɨa ï.
12»E ꞌlä wɨꞌ jú xá emálijuɨ́ɨ jna ꞌná, tsɨꞌ lalɨꞌ ꞌnɨ̈ eli ꞌlä ikäꞌ ꞌná. 13Mátii kuä Jmɨchi kiä jú tsó, e eꞌa ꞌná lajɨ elɨꞌ etsó, wɨ axa ꞌlɇꞌa jú kiꞌ ꞌñéꞌa, e ꞌlɇꞌa lajɨ jú enóa jña ejmañía ꞌná elii. 14Ii e eꞌa ꞌná ñïjuɨ̠ɨ kii, wɨ e ꞌyea löꞌ ekii jna jña ekuoꞌa ꞌná májä likuɨ̈ꞌ ꞌná. 15Lajɨ exá kiꞌ Ñiꞌ jna. Jɨɨ ekii jna jä; ejä mákajuɨ̠ɨ jna ꞌná Jmɨchi Ä e ꞌyéa ekii jna jña ekuoꞌa ꞌná májä likuɨ̈ꞌ ꞌná.
16»Kö́ ꞌmíꞌi jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ, ase jmajäꞌ ꞌná jna, jña köꞌ laꞌ ikö́ ꞌmíꞌ jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ tsamájäꞌa ꞌná jna.
Eɨ́tsɨ̠a ejḯꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠a
17Kö́chä tsajmátɨ̈́ kiä Jesuu ekangɨ̈ꞌa rröꞌ:
—¿E ꞌné juaꞌ jú nɨ̈? Kata̠ ngäjuɨ̠ɨ asejmajäꞌ ꞌná jna jña köꞌ laꞌ ikata̠ ngäjuɨ̠ɨ tsamajäꞌa ꞌná jna, jña énɨ̈ etsäꞌa ikua Jmía. 18¿E ꞌnéjuaꞌ “Kata̠ ngäjuɨ̠ɨ”? Axa ngɨ̈chí jnaꞌ éjúꞌ nɨ̈ ꞌlɇꞌa.
19Ekalɨliꞌ Jesuu, exá e ꞌnéa ngɨ̈, ejä kasɨꞌa tsa:
—Emákajuɨ̠ɨ jna ꞌná kata̠ ngäjuɨ̠ɨ asejmajäꞌ ꞌná jna, Jña köꞌ laꞌ ikata̠ ngäjuɨ̠ɨ tsamájäꞌa ꞌná jna: ¿énɨ̈ jä tangɨ̈ꞌ ꞌná tso̠? 20Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná etäꞌ ꞌná etaóꞌ ꞌná jña taɨtsɨ̠ꞌ ꞌná, tsɨꞌ tsa jmɨ̈kuɨ tsatäꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠ɨ. Tsɨꞌ éwɨꞌ laꞌ taɨtsɨ̠ꞌ ꞌná, éɨtsɨ̠ꞌ jä ꞌná ejï e ꞌyä́ tsɨ̠ɨ. 21Mátii ja lixä yïjö jä tsamɨ̈, ekuꞌ jña ewɨɨ wɨ ikatɨ orrɇ ilixäa; tsɨꞌ kö́ mátii kalɨxä́ yïjöa. Engäkóꞌo tsɨ̠a emákuꞌ jña emáwɨ i ꞌyä́ tsɨ̠a ikuä jä yï tsañiꞌ jmɨ̈kuɨ. 22Lanɨ̈jä lɨꞌ, ikäꞌ ꞌná, ekuꞌ jña ewɨɨ na̠a, tsɨꞌ tsajä̠ jna ꞌná iköꞌ juɨ jö́ jmáꞌ käꞌ ñítsɨ̠ꞌ ꞌná e ꞌyä́ tsɨ̠, kö́ e ꞌyä́ tsɨ̠ esë likḯ.
23»Ase ejma ngɨ̈ꞌ ꞌná jna jmɨ̈ jä. Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná lajɨ ekamɨ̠̈ꞌ ꞌná Ñiꞌ jna löꞌ juaꞌ esḯ jna elaꞌ mákuoꞌa ꞌná. 24Latɨ na̠a axa emákamɨ̈́ꞌ ꞌná löꞌ juaꞌ esḯ jna: Mɨ̈́ ꞌná májä ꞌyäꞌ ꞌná, májä natii e ꞌyä́ tsɨ̠ꞌ ꞌná.
Jesukristo̠o, kakɨꞌa jmɨ̈ ikä jmɨ̈kuɨ
25»Emákajuɨ̠ɨ jna ꞌná elá jña jú naköꞌ, tsɨꞌ ejia orrɇ̠ ase ejmá juɨ́ɨ jna ꞌná jña jú naköꞌ, e ꞌlɇꞌ rrɇ̠ jɨɨ jna jú kiꞌ Jmí jnaꞌ. 26Jmɨ̈jä mɨ̈́ꞌ ꞌná löꞌ juaꞌ esḯ jna, jña axa juɨ̈́ jna ꞌná jnaa mɨ̈́ꞌɨ Jmí jnaꞌ kuɨne kiaꞌ ꞌná, 27wɨ ñeꞌe Jmí jnaꞌ e ꞌnaa ꞌná. E ꞌnaa ꞌná wɨ i ꞌnaꞌ ꞌná jna jña wɨ imáka ḯꞌ ꞌná eja jna ikä Juɨnarí. 28Ekakuɨ ɨ̈ jna ikä Jmí jnaꞌ májä kuä jna jmɨ̈kuɨ lá, jña na̠a ekuɨ ɨ̈́ jna jmɨ̈kuɨ lá májä ñiꞌ jna ikä Jmí jnaꞌ.»
29Ejä kajuaꞌ tsajmátɨ̈́ kiäa:
—Naajmaꞌ ka ꞌlɇꞌe rrɇ, asejmá kaköꞌ ꞌní jú. 30Naajmaꞌ kané jnáꞌ tsa máꞌ lajɨɨ ꞌní jña tɨlaꞌ samáka ngɨ̈ꞌa ꞌní emámaꞌa ꞌní jú e ꞌlɇꞌɇ. Kuɨne nɨ̈ɨ taï jnáꞌ ekañaꞌ ꞌní ikä Juɨnarí.
31Ekangɨ̈ꞌ Jesuu kiꞌa:
—¿Náa jmáꞌ kaïꞌ ꞌná? 32Wɨ eja jiaa orrɇ̠, jña emálɨꞌɨ lalɨꞌ nɨ̈, ekua naꞌ ꞌná jmákḯ jña ꞌñee jɨ jna sïꞌ jmóꞌ ꞌná. Tsɨꞌ axa sïꞌ jna ꞌñee, tsasïꞌi Jmí jnaꞌ jña jna. 33Ejuɨ́ɨ jna ꞌná lajɨ jú lá májä chäꞌ ꞌná enétii mátii kajmoꞌ ꞌná kö́ jú jña jna. Jmɨ̈kuɨ lá ekäꞌ ꞌná jmówɨ, tsɨꞌ kuaxá waꞌ pi̠i ikäꞌ ꞌná, tsamákakɨꞌ jmɨ̈ jna kiꞌ jmɨ̈kuɨ.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Juä Ä 16: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Juä Ä 16
16
1»Ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú lá májä satiꞌ ꞌná eïꞌ ꞌná ikä jna. 2Wɨ ewɨ̈ꞌa ꞌná tɨjuꞌ inaläꞌ ꞌná, jña ejia jmɨ̈ ijuaꞌ tsajɨ̈́ꞌ tsa, tá kiꞌ Juɨnarí jmóa. 3Lanɨ̈ jmoa wɨ isamá kalɨkuɨ̈a jnáꞌ jña ijuaꞌ Jmí jnaꞌ jña ijuaꞌ jna. 4Ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú lá, májä mátii katɨ jmɨ̈ jä, echatsɨꞌ ꞌná emáka juɨ̠ɨ jna ꞌná.
Löꞌ ejmó Jmɨchi Ä
»Axa máka juɨ̠ɨ jna ꞌná jú lá laꞌ májña wɨ tsamákuaa jna jña ꞌná. 5Tsɨꞌ na̠a tsamañíꞌi jna májä ñiñï jna jña tsakasï jna, jña ijuaꞌ jäꞌ ꞌná sangɨ̈ꞌ tso̠ ájḯꞌ ñiꞌ jna; 6tɨ katä̠ꞌa ꞌná, eta ɨ ngäꞌ tsɨꞌ ꞌná wɨ ikajuɨ̠ɨ jna ꞌná jú nɨ̈. 7Tsɨꞌ ejuɨ́ɨ jna ꞌná jú tsó: Errelɨꞌ ikäꞌ ꞌná eñiꞌ jna. Wɨ nɨ̈juaꞌ sangäꞌ jna, axa jia tsalä́ ꞌná; tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ ngäꞌ jna, esḯ jnaa. 8Mátíi jiá Ii, e eꞌa tsatäꞌ jmɨ̈kuɨ lá laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó ḯ ï lɨ̈ꞌ tsaꞌ tarrätso, ḯ ï tsaꞌ chï̠ jña ḯ ï tsaꞌ toꞌa iꞌ kiꞌ. 9Ḯ ï rrä tso: Tsa ï tsasa ï ikä jna; 10tsa ï tsa sarrä tso: Jna, tsañiꞌ ikua Ñiꞌi, jña asejmá jäꞌ ꞌná jna; 11tsa ï toꞌ Juɨnarí iꞌ kiꞌ tsajmó iꞌ jmɨ̈kuɨ lá, wɨ tsamákakuoꞌ ke̠juɨ̠ɨa ï.
12»E ꞌlä wɨꞌ jú xá emálijuɨ́ɨ jna ꞌná, tsɨꞌ lalɨꞌ ꞌnɨ̈ eli ꞌlä ikäꞌ ꞌná. 13Mátii kuä Jmɨchi kiä jú tsó, e eꞌa ꞌná lajɨ elɨꞌ etsó, wɨ axa ꞌlɇꞌa jú kiꞌ ꞌñéꞌa, e ꞌlɇꞌa lajɨ jú enóa jña ejmañía ꞌná elii. 14Ii e eꞌa ꞌná ñïjuɨ̠ɨ kii, wɨ e ꞌyea löꞌ ekii jna jña ekuoꞌa ꞌná májä likuɨ̈ꞌ ꞌná. 15Lajɨ exá kiꞌ Ñiꞌ jna. Jɨɨ ekii jna jä; ejä mákajuɨ̠ɨ jna ꞌná Jmɨchi Ä e ꞌyéa ekii jna jña ekuoꞌa ꞌná májä likuɨ̈ꞌ ꞌná.
16»Kö́ ꞌmíꞌi jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ, ase jmajäꞌ ꞌná jna, jña köꞌ laꞌ ikö́ ꞌmíꞌ jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ tsamájäꞌa ꞌná jna.
Eɨ́tsɨ̠a ejḯꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠a
17Kö́chä tsajmátɨ̈́ kiä Jesuu ekangɨ̈ꞌa rröꞌ:
—¿E ꞌné juaꞌ jú nɨ̈? Kata̠ ngäjuɨ̠ɨ asejmajäꞌ ꞌná jna jña köꞌ laꞌ ikata̠ ngäjuɨ̠ɨ tsamajäꞌa ꞌná jna, jña énɨ̈ etsäꞌa ikua Jmía. 18¿E ꞌnéjuaꞌ “Kata̠ ngäjuɨ̠ɨ”? Axa ngɨ̈chí jnaꞌ éjúꞌ nɨ̈ ꞌlɇꞌa.
19Ekalɨliꞌ Jesuu, exá e ꞌnéa ngɨ̈, ejä kasɨꞌa tsa:
—Emákajuɨ̠ɨ jna ꞌná kata̠ ngäjuɨ̠ɨ asejmajäꞌ ꞌná jna, Jña köꞌ laꞌ ikata̠ ngäjuɨ̠ɨ tsamájäꞌa ꞌná jna: ¿énɨ̈ jä tangɨ̈ꞌ ꞌná tso̠? 20Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná etäꞌ ꞌná etaóꞌ ꞌná jña taɨtsɨ̠ꞌ ꞌná, tsɨꞌ tsa jmɨ̈kuɨ tsatäꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠ɨ. Tsɨꞌ éwɨꞌ laꞌ taɨtsɨ̠ꞌ ꞌná, éɨtsɨ̠ꞌ jä ꞌná ejï e ꞌyä́ tsɨ̠ɨ. 21Mátii ja lixä yïjö jä tsamɨ̈, ekuꞌ jña ewɨɨ wɨ ikatɨ orrɇ ilixäa; tsɨꞌ kö́ mátii kalɨxä́ yïjöa. Engäkóꞌo tsɨ̠a emákuꞌ jña emáwɨ i ꞌyä́ tsɨ̠a ikuä jä yï tsañiꞌ jmɨ̈kuɨ. 22Lanɨ̈jä lɨꞌ, ikäꞌ ꞌná, ekuꞌ jña ewɨɨ na̠a, tsɨꞌ tsajä̠ jna ꞌná iköꞌ juɨ jö́ jmáꞌ käꞌ ñítsɨ̠ꞌ ꞌná e ꞌyä́ tsɨ̠, kö́ e ꞌyä́ tsɨ̠ esë likḯ.
23»Ase ejma ngɨ̈ꞌ ꞌná jna jmɨ̈ jä. Ejuɨ́ɨ jú tsó jna ꞌná lajɨ ekamɨ̠̈ꞌ ꞌná Ñiꞌ jna löꞌ juaꞌ esḯ jna elaꞌ mákuoꞌa ꞌná. 24Latɨ na̠a axa emákamɨ̈́ꞌ ꞌná löꞌ juaꞌ esḯ jna: Mɨ̈́ ꞌná májä ꞌyäꞌ ꞌná, májä natii e ꞌyä́ tsɨ̠ꞌ ꞌná.
Jesukristo̠o, kakɨꞌa jmɨ̈ ikä jmɨ̈kuɨ
25»Emákajuɨ̠ɨ jna ꞌná elá jña jú naköꞌ, tsɨꞌ ejia orrɇ̠ ase ejmá juɨ́ɨ jna ꞌná jña jú naköꞌ, e ꞌlɇꞌ rrɇ̠ jɨɨ jna jú kiꞌ Jmí jnaꞌ. 26Jmɨ̈jä mɨ̈́ꞌ ꞌná löꞌ juaꞌ esḯ jna, jña axa juɨ̈́ jna ꞌná jnaa mɨ̈́ꞌɨ Jmí jnaꞌ kuɨne kiaꞌ ꞌná, 27wɨ ñeꞌe Jmí jnaꞌ e ꞌnaa ꞌná. E ꞌnaa ꞌná wɨ i ꞌnaꞌ ꞌná jna jña wɨ imáka ḯꞌ ꞌná eja jna ikä Juɨnarí. 28Ekakuɨ ɨ̈ jna ikä Jmí jnaꞌ májä kuä jna jmɨ̈kuɨ lá, jña na̠a ekuɨ ɨ̈́ jna jmɨ̈kuɨ lá májä ñiꞌ jna ikä Jmí jnaꞌ.»
29Ejä kajuaꞌ tsajmátɨ̈́ kiäa:
—Naajmaꞌ ka ꞌlɇꞌe rrɇ, asejmá kaköꞌ ꞌní jú. 30Naajmaꞌ kané jnáꞌ tsa máꞌ lajɨɨ ꞌní jña tɨlaꞌ samáka ngɨ̈ꞌa ꞌní emámaꞌa ꞌní jú e ꞌlɇꞌɇ. Kuɨne nɨ̈ɨ taï jnáꞌ ekañaꞌ ꞌní ikä Juɨnarí.
31Ekangɨ̈ꞌ Jesuu kiꞌa:
—¿Náa jmáꞌ kaïꞌ ꞌná? 32Wɨ eja jiaa orrɇ̠, jña emálɨꞌɨ lalɨꞌ nɨ̈, ekua naꞌ ꞌná jmákḯ jña ꞌñee jɨ jna sïꞌ jmóꞌ ꞌná. Tsɨꞌ axa sïꞌ jna ꞌñee, tsasïꞌi Jmí jnaꞌ jña jna. 33Ejuɨ́ɨ jna ꞌná lajɨ jú lá májä chäꞌ ꞌná enétii mátii kajmoꞌ ꞌná kö́ jú jña jna. Jmɨ̈kuɨ lá ekäꞌ ꞌná jmówɨ, tsɨꞌ kuaxá waꞌ pi̠i ikäꞌ ꞌná, tsamákakɨꞌ jmɨ̈ jna kiꞌ jmɨ̈kuɨ.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.