Ekalɨ 18
18
Po̠o sïꞌa jeejuɨ Korïto̠o
1Málɨjä, kakuɨ ɨ̈ Po̠o jeejuɨ Atena̠a jña ngöa tɨ jeejuɨ Korïto̠o. 2Ijä kajḯa jä tsa judio̠o sï Akila̠a, tsa xä jeejuɨ Pöto̠o. Axa mawoo jmɨ̈ laꞌ májäꞌ Akila̠a jña tsamɨ̈ kiäa Prisila̠a jeejuɨ Italia̠a, ekakuɨ ɨ̈a ijä wɨ chímáꞌ Klaudio̠o ekajmoa iꞌ lajɨ̈ tsa judio̠o e ꞌwɨ̈a jeejuɨ Rroma. Jña Po̠o kañijɇa ikuaa, 3kö́ tá májmóa jña tsaï, ejmóa sɨ ꞌñï jɇꞌa, ijä kajñaa ekajmoa tá kö́ rrɇ̠. 4Jmɨ̈ sa̠a emátso Po̠o juꞌ inaläꞌa, emátsacháa jú jña tsa májä máli ï tsa judio̠o jú kiꞌ Juɨnarí jña tsasalɨ̈ꞌ judio̠o.
5Laꞌ mákachäꞌ Sila̠a jña Timote̠e eja ꞌnaa tɨ jeejuɨ Masedonia̠a, Po̠o kö́ jäa jɨ tá kajmoa e ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí jña kasɨꞌa tsa judio̱o Jesuu lɨ̈ꞌa Mesia̠a. 6Tsɨꞌ tsa ï kajmálɇa jïa Po̠o; ejä kajuaa sɨkuɨ̈ májä lí asee tso kiꞌa, jña kasɨꞌa tsa ï:
—Mäꞌa ꞌná kiaꞌ tso nɨ̈juaꞌ ngäkäꞌ ꞌná; ase tso jmanangɨ̈ꞌ jna ꞌná tɨ juɨ itsó nɨ̈ jnaꞌ. Tsangäꞌ láa jna itäꞌ tsa salɨ̈ꞌ judio̠o.
7Ekakuɨ ɨ̈a juꞌ imátaläꞌ jäa ekañi ia juꞌ ꞌñï jä tsañiꞌ sï Tisio̠o tsachï, tsa májmajuɨ̈ꞌ Juɨnarí tsa mákua ko juꞌ inaläꞌa. 8Krispo̠o, tsachí kiä juꞌ inaläꞌa, laꞌ mákanoa jú kiꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ eka ꞌlɇꞌ Po̠o ekaïa jña lajɨ̈ jö́ rröꞌa. Jña tsajuɨ̈ tsa Korïto̠o, laꞌ mákanoa ekaïa jña kasäa jmɨ. 9Kö́ wóo, Juɨ̠ɨjnaꞌ kasɨꞌa Poo elɨꞌ ekajɇa: «Akä́ꞌ ꞌní; ꞌlɇꞌ ꞌní jú kiꞌ jna ajmó ꞌni esa ꞌlɇꞌɇ. 10Wɨ tsa sïꞌi jna jña ꞌní jña asë elijmaꞌ ꞌní, wɨ tsajuɨ̈ ngäꞌ tsakiä jna täꞌa jeejuɨ lá.» 11Ejä kajña Poo jeejuɨ Korïto̠o, kö́ ñí natsɨche̠e ijä ka ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí.
12Tsɨꞌ laꞌ mákualɨ̈ꞌ Galiö́ chímáꞌ jeejuɨ Akaya̠a, tsa judio̱o kanaläꞌa jña kajmäꞌa Po̠o; ekañi jñaa tsa tɨñi tsata lɨ̈ꞌ tá 13ekasɨꞌa chímáꞌ:
—Tsañiꞌ lä ejmákäa tsa e ꞌnaꞌ ejmajuɨꞌa Juɨnarí laꞌ isajuaꞌ jú kiꞌ yi lée.
14Emája ꞌlɇꞌ juoꞌ Poo málɨꞌ, mátii kasɨꞌ Galiö́ tsa judio̠o:
—Nɨ̈juaꞌ tso̠o kajɨ̈ꞌ tsaa kajmoa joxá kö́ ekajmaꞌa tsa, ejäa no jna jú kiaꞌ ꞌná tsa judio̠o; 15wɨ löꞌ lɨꞌ jú jmáꞌa nɨ̈, jña esḯ tsa jña ekiꞌ jú kiꞌ yi lée kiaꞌ máꞌa ꞌná nɨ̈, kuajmárrɇ̠ ꞌná kiaꞌ maꞌ, wɨ axa ꞌno jna u jee jú nɨ̈.
16Jña kawɨ̈ꞌa tsa tɨñi tsa talɨ̈ꞌ tá. 17Ejä lajɨ̈ tsa kasäꞌa Sostene̠e, tsachí kiä juꞌ inaläꞌa, jña kapäa tsa ijä, tɨñi tsatalɨ̈ꞌ tá. Tsɨꞌ Galiö́ ijuaꞌ koo sakajmóa.
Enjäꞌ Po̠o tɨ jeejuɨ Ätiokia̠a
18Ekajña Po̠o ewo jmɨ̈ jeejuɨ Korïto̠o. Mákalɨjä kaɨꞌa rröꞌ jnaꞌ jú, kö́ rrɇ̠ katäꞌa barko̠o jña Pricila̠a jña Akila̠a, engätäꞌa tɨ jeejuɨ Siria̠a. Tɨ samángätäꞌa jeejuɨ Sëkrea̠a, ekatía chí laꞌ mɨ̈kuaꞌ, májä jmatía jú máka ꞌlɇꞌa. 19Laꞌ mákachatäꞌa jeejuɨ Efeso̠o, Po̠o ekachä́a Pricila̠a jña Akila̠a engöa juꞌ inaläꞌ tsa, ijä kachaa jú jña tsa judio̠o mánaläꞌ. 20Tsa ï mákamɨ̈a emájña̠a jmɨ̈ woo ijä, tsɨꞌ axa kalɨ ꞌnea, 21Tɨ kaɨꞌa tsa jú jña kasɨꞌa tsaï: «Nɨ̈juaꞌ ꞌne Juɨnarí, tsa jiá jɇ jna itä ꞌná iköꞌ juɨ.»
Málɨjä kai Po̠o barko̠o engäꞌa jeejuɨ Efeso̠o. 22Mátii kachea jeejuɨ Sesarea̠a, ekañia Jerusalë́ ekañi ꞌyïa tsa täꞌ kua̠ꞌ, jö jmaꞌ ngöa tɨ jeejuɨ Ätiokia̠a.
Po̠o ekangɨ̈a jeejuɨ Galasia̠a jña Frijia̠a
23Laꞌ mákalɨ wo̠o jmɨ̈, engöa iköꞌ juɨ tɨlaꞌ jmakö́ jeejuɨ kiꞌ Galasia̠a jña Frijia̠a, ekañi jmaꞌa tsɨ̠ tsa máka ï jú kiꞌ Juɨnarí.
Apolo̠o ka ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí jeejuɨ Efeso̠o
24Ijä kache jä tsa judio̠o sï Apolo̠o jeejuɨ Efeso̠o, tsa xä jeejuɨ Alejädria̠a. Emá ꞌñaa läꞌ tsa jña emákuɨꞌa rrɇ̠ jú kiꞌ Juɨnarí. 25Emáka jmatɨ̈́a jú kiꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ, jña emaeꞌa tsa rrɇ̠ jú kiꞌ Jesuu laꞌ ꞌyä́ tsɨ̠ juoꞌa, jña jɨ emáñia ekaxä̠ Juä tsa jmɨ. 26Apolo̠o ka ꞌlɇꞌa ichajó juꞌ inaläꞌ tsa; laꞌ mákano Prisila̠a jña Akila̠a, ekañijñáa tsa tɨsɨ́ jña eka ꞌeꞌ tsa laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó jú kiꞌ Juɨnarí. 27Laꞌ mákalɨ ꞌne Apolo̠o tsoo tɨ jeejuɨ Akaya̠a, rröꞌ jnaꞌ kajma ɇa kiꞌa, jña kasɨa kö́ yi rrɨjnɨ̈ ekiꞌ tsa máka ï jú kiꞌ Juɨnarí mátäꞌ ijä, májä ꞌyḯa kiꞌa rrɇ̠. Laꞌ mákachea jeejuɨ Akaya̠a, ekajma ä́ támáꞌa tsa mákaï löꞌ juaꞌ echi̠ tsɨ̠ Juɨnarí, 28itɨñi lajɨ̈a emásɨꞌa tsa ájö̠ lanɨ̈, emáeꞌa tsa judio̠o samákaï jú kiꞌ Jesuu, laꞌ irrɨsɨ́ elɨ̈ꞌa Mesia̠a.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Ekalɨ 18: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Ekalɨ 18
18
Po̠o sïꞌa jeejuɨ Korïto̠o
1Málɨjä, kakuɨ ɨ̈ Po̠o jeejuɨ Atena̠a jña ngöa tɨ jeejuɨ Korïto̠o. 2Ijä kajḯa jä tsa judio̠o sï Akila̠a, tsa xä jeejuɨ Pöto̠o. Axa mawoo jmɨ̈ laꞌ májäꞌ Akila̠a jña tsamɨ̈ kiäa Prisila̠a jeejuɨ Italia̠a, ekakuɨ ɨ̈a ijä wɨ chímáꞌ Klaudio̠o ekajmoa iꞌ lajɨ̈ tsa judio̠o e ꞌwɨ̈a jeejuɨ Rroma. Jña Po̠o kañijɇa ikuaa, 3kö́ tá májmóa jña tsaï, ejmóa sɨ ꞌñï jɇꞌa, ijä kajñaa ekajmoa tá kö́ rrɇ̠. 4Jmɨ̈ sa̠a emátso Po̠o juꞌ inaläꞌa, emátsacháa jú jña tsa májä máli ï tsa judio̠o jú kiꞌ Juɨnarí jña tsasalɨ̈ꞌ judio̠o.
5Laꞌ mákachäꞌ Sila̠a jña Timote̠e eja ꞌnaa tɨ jeejuɨ Masedonia̠a, Po̠o kö́ jäa jɨ tá kajmoa e ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí jña kasɨꞌa tsa judio̱o Jesuu lɨ̈ꞌa Mesia̠a. 6Tsɨꞌ tsa ï kajmálɇa jïa Po̠o; ejä kajuaa sɨkuɨ̈ májä lí asee tso kiꞌa, jña kasɨꞌa tsa ï:
—Mäꞌa ꞌná kiaꞌ tso nɨ̈juaꞌ ngäkäꞌ ꞌná; ase tso jmanangɨ̈ꞌ jna ꞌná tɨ juɨ itsó nɨ̈ jnaꞌ. Tsangäꞌ láa jna itäꞌ tsa salɨ̈ꞌ judio̠o.
7Ekakuɨ ɨ̈a juꞌ imátaläꞌ jäa ekañi ia juꞌ ꞌñï jä tsañiꞌ sï Tisio̠o tsachï, tsa májmajuɨ̈ꞌ Juɨnarí tsa mákua ko juꞌ inaläꞌa. 8Krispo̠o, tsachí kiä juꞌ inaläꞌa, laꞌ mákanoa jú kiꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ eka ꞌlɇꞌ Po̠o ekaïa jña lajɨ̈ jö́ rröꞌa. Jña tsajuɨ̈ tsa Korïto̠o, laꞌ mákanoa ekaïa jña kasäa jmɨ. 9Kö́ wóo, Juɨ̠ɨjnaꞌ kasɨꞌa Poo elɨꞌ ekajɇa: «Akä́ꞌ ꞌní; ꞌlɇꞌ ꞌní jú kiꞌ jna ajmó ꞌni esa ꞌlɇꞌɇ. 10Wɨ tsa sïꞌi jna jña ꞌní jña asë elijmaꞌ ꞌní, wɨ tsajuɨ̈ ngäꞌ tsakiä jna täꞌa jeejuɨ lá.» 11Ejä kajña Poo jeejuɨ Korïto̠o, kö́ ñí natsɨche̠e ijä ka ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí.
12Tsɨꞌ laꞌ mákualɨ̈ꞌ Galiö́ chímáꞌ jeejuɨ Akaya̠a, tsa judio̱o kanaläꞌa jña kajmäꞌa Po̠o; ekañi jñaa tsa tɨñi tsata lɨ̈ꞌ tá 13ekasɨꞌa chímáꞌ:
—Tsañiꞌ lä ejmákäa tsa e ꞌnaꞌ ejmajuɨꞌa Juɨnarí laꞌ isajuaꞌ jú kiꞌ yi lée.
14Emája ꞌlɇꞌ juoꞌ Poo málɨꞌ, mátii kasɨꞌ Galiö́ tsa judio̠o:
—Nɨ̈juaꞌ tso̠o kajɨ̈ꞌ tsaa kajmoa joxá kö́ ekajmaꞌa tsa, ejäa no jna jú kiaꞌ ꞌná tsa judio̠o; 15wɨ löꞌ lɨꞌ jú jmáꞌa nɨ̈, jña esḯ tsa jña ekiꞌ jú kiꞌ yi lée kiaꞌ máꞌa ꞌná nɨ̈, kuajmárrɇ̠ ꞌná kiaꞌ maꞌ, wɨ axa ꞌno jna u jee jú nɨ̈.
16Jña kawɨ̈ꞌa tsa tɨñi tsa talɨ̈ꞌ tá. 17Ejä lajɨ̈ tsa kasäꞌa Sostene̠e, tsachí kiä juꞌ inaläꞌa, jña kapäa tsa ijä, tɨñi tsatalɨ̈ꞌ tá. Tsɨꞌ Galiö́ ijuaꞌ koo sakajmóa.
Enjäꞌ Po̠o tɨ jeejuɨ Ätiokia̠a
18Ekajña Po̠o ewo jmɨ̈ jeejuɨ Korïto̠o. Mákalɨjä kaɨꞌa rröꞌ jnaꞌ jú, kö́ rrɇ̠ katäꞌa barko̠o jña Pricila̠a jña Akila̠a, engätäꞌa tɨ jeejuɨ Siria̠a. Tɨ samángätäꞌa jeejuɨ Sëkrea̠a, ekatía chí laꞌ mɨ̈kuaꞌ, májä jmatía jú máka ꞌlɇꞌa. 19Laꞌ mákachatäꞌa jeejuɨ Efeso̠o, Po̠o ekachä́a Pricila̠a jña Akila̠a engöa juꞌ inaläꞌ tsa, ijä kachaa jú jña tsa judio̠o mánaläꞌ. 20Tsa ï mákamɨ̈a emájña̠a jmɨ̈ woo ijä, tsɨꞌ axa kalɨ ꞌnea, 21Tɨ kaɨꞌa tsa jú jña kasɨꞌa tsaï: «Nɨ̈juaꞌ ꞌne Juɨnarí, tsa jiá jɇ jna itä ꞌná iköꞌ juɨ.»
Málɨjä kai Po̠o barko̠o engäꞌa jeejuɨ Efeso̠o. 22Mátii kachea jeejuɨ Sesarea̠a, ekañia Jerusalë́ ekañi ꞌyïa tsa täꞌ kua̠ꞌ, jö jmaꞌ ngöa tɨ jeejuɨ Ätiokia̠a.
Po̠o ekangɨ̈a jeejuɨ Galasia̠a jña Frijia̠a
23Laꞌ mákalɨ wo̠o jmɨ̈, engöa iköꞌ juɨ tɨlaꞌ jmakö́ jeejuɨ kiꞌ Galasia̠a jña Frijia̠a, ekañi jmaꞌa tsɨ̠ tsa máka ï jú kiꞌ Juɨnarí.
Apolo̠o ka ꞌlɇꞌa jú kiꞌ Juɨnarí jeejuɨ Efeso̠o
24Ijä kache jä tsa judio̠o sï Apolo̠o jeejuɨ Efeso̠o, tsa xä jeejuɨ Alejädria̠a. Emá ꞌñaa läꞌ tsa jña emákuɨꞌa rrɇ̠ jú kiꞌ Juɨnarí. 25Emáka jmatɨ̈́a jú kiꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ, jña emaeꞌa tsa rrɇ̠ jú kiꞌ Jesuu laꞌ ꞌyä́ tsɨ̠ juoꞌa, jña jɨ emáñia ekaxä̠ Juä tsa jmɨ. 26Apolo̠o ka ꞌlɇꞌa ichajó juꞌ inaläꞌ tsa; laꞌ mákano Prisila̠a jña Akila̠a, ekañijñáa tsa tɨsɨ́ jña eka ꞌeꞌ tsa laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó jú kiꞌ Juɨnarí. 27Laꞌ mákalɨ ꞌne Apolo̠o tsoo tɨ jeejuɨ Akaya̠a, rröꞌ jnaꞌ kajma ɇa kiꞌa, jña kasɨa kö́ yi rrɨjnɨ̈ ekiꞌ tsa máka ï jú kiꞌ Juɨnarí mátäꞌ ijä, májä ꞌyḯa kiꞌa rrɇ̠. Laꞌ mákachea jeejuɨ Akaya̠a, ekajma ä́ támáꞌa tsa mákaï löꞌ juaꞌ echi̠ tsɨ̠ Juɨnarí, 28itɨñi lajɨ̈a emásɨꞌa tsa ájö̠ lanɨ̈, emáeꞌa tsa judio̠o samákaï jú kiꞌ Jesuu, laꞌ irrɨsɨ́ elɨ̈ꞌa Mesia̠a.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.