MATEUS 27
27
Dioban Jesus tu jolo ni si Latus
(Mrk. 15:1; Luk. 23:1-2; Joh. 18:28-32)
1Dung torang arina i martahi ma sude angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi manontuhon sanga na bia baenon ni halahi mamunu Jesus. 2Ditambat halahi ma Ia. Dioban ma laho pasahatkon Ia tu si Latus. I ma gubernur ni Harajaan Rom.
Hamamate ni si Judas
(Bar. 1:18-19)
3Jadi dung diida si Judas panghianat i, na giot hona uhum noma Jesus gabe manyosal ma ia, dipaulak ma hepeng na tolu pulu perak i tu angka Sintua Ni Malim dohot tu angka hatobangon ni halak Jahudi i. 4Ning ia ma, “Ma mardosa au, manghianat au tu halak na so marsala gabe didabu uhum mamatehon Ia!”
Didok halahi ma mangalusi, “Ahana ma i di hami? Urusanmu do i!”
5Gabe disampakkon ia ma hepeng perak i tu Bagas Ni Debata, dung i kehe ma ia manyingkot.
6Dipamuai angka Sintua Ni Malim i ma hepeng i, didok halahi, “Hepeng ni mudar do on. Anggo mangihutkon aturan ni ugamo, nada tola pamasuhon hepeng on tu poti ni haul na di Bagas Ni Debata.” 7Dung saroha halahi, dipake halahi ma hepeng i manobusi tano. I ma na margoar Tano Ni Sitopa Hudon. Dipake ma tano i gabe tanoman ni halak dagang. 8I ma umbaen na margoar tano i lopus tu sadari on “Tano Mudar”.
9Jadi hara ni i, tulus ma na nidok ni Panurirang Jeremia. Songon on pandoknia, “Dijagit halahi ma hepeng na tolu pulu perak i. I ma bilangan ni hepeng na niolohon ni halak Israel gabe panggararna. 10Dipake halahi ma hepeng i panobusi ni tano ni sitopa hudon songon na nitonahon ni Tuhan tu au.”
Dipareso si Latus parkaro ni Jesus
(Mrk. 15:2-5; Luk. 23:3-5; Joh. 18:33-38)
11Jongjong ma Jesus di adopan ni si Latus, gubernur ni luat i. Disapai si Latus ma, “Raja ni halak Jahudi dehe Ho?”
“Olo, tutu ma songon na nidokmi,” ninna Jesus mangalusi. 12Tapi anggo di na pajojor pangaduan i angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi i taringot tu Jesus, sangkababa hata pe nada adong dialusi Jesus.
13Gabe ninna si Latus ma tuSia, “Na so dibege Ho dehe sude pangaduan ni halahi i tu Ho?”
14Saotik pe nada dialusi Jesus. Gabe homang ma roha ni gubernur i mida Ia.
Didabu ma uhum tu Jesus angkon nimatehon Ia
(Mrk. 15:6-15; Luk. 23:13-25; Joh. 18:39–19:16)
15Ganop Pesta Paskah dipasomal gubernur i do paluahon sahalak na hona uhum sanga ise na nipangido ni roha ni halak na bahat. 16Jadi adong ma hatiha i sahalak di hurungan, na tarbarita jahatna, si Barabbas goarna. 17Jadi hatiha marlagut sude halak na bahat i, disapai si Latus ma halahi, “Ise do dipangido rohamunu paluaonku di hamu? Si Barabbas do sanga Jesus na nigoaran Kristus?” 18Didok gubernur i pe songon i hara ni na dung diboto ia do, na late do roha ni halahi umbaen na dipasahat halahi Jesus tusia.
19Taran juguk si Latus di inganan panguhuman i, ditonahon dadaborunia ma tusia, “Indangkon sai antoi parkaro ni bayo na so marsala i. Harana jatjat do nipingku saborngin on hara ni Ia.” 20Tapi torus ma dijajang-jajang angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi i halak na bahat mangido tu si Latus anso si Barabbas dipalua. Tapi anggo Jesus nibunu ma. 21Dung i disapai gubernur i ma mangulahi halahi, “Ise ma sian na dua halak i paluaonku di hamu?”
“Si Barabbas,” ninna halahi mangalusi.
22“Antong, aha ma baenonku tu Jesus na margoar Kristus i?” ninna si Latus manyapai halahi.
“Parsilangkon ma i!” ninna halahi mangalusi.
23“Aha ma hajahatanNia?” ning si Latus.
Tapi mur gogo ma halahi marsurak, “Parsilangkon i!”
24Diida si Latus ma na so marguna be hatania i sude. Aropku mur mambaen gaor ma halahi laho mangalo, ning rohania. Ujungna dibuat ia ma aek. Dibasu ia ma tangannia di jolo ni halak na bahat i. Didok ia ma hatania, “Inda ahana di au muda mate halak na tigor on! Sahat di hamu ma i!”
25Dialusi halak na bahat i ma sude, “Padiar ma manginona tu hami dohot tu pomparannami mudarna i!”
26Gabe dipalua si Latus ma si Barabbas di halahi. Dipaloncingkon ia ma Jesus, dipasahat ia ma anso niparsilangkon!
Jesus dipalayas-layas
(Mrk. 15:16-20; Joh. 19:2-3)
27Dung i dioban angka parajurit ni si Latus i ma Jesus masuk tu bagas paruhuman ni gubernur i. Marlagut ma tentara i sudena manghaliangi Jesus. 28Dibuka halahi ma pakean ni Jesus, digontihon halahi ma dohot baju juba na ungu. 29Didandan halahi ma duri-duri gabe tuku, dipamasuk halahi ma i tu ulu ni Jesus. Dilehen halahi ma sada tungkot tu tanganNia. Marsomba ma halahi di joloNia palayas-layaskon. “Santabi ma di Ho ale Raja ni halak Jahudi!” 30Dung i ditijuri halahi ma Ia, dibuat ma tungkot i sian tanganNia dilipatkon halahi ma tu uluNia. 31Dung sidung halahi na palayas-layaskon i, dibuka halahi ma mangulahi baju juba i. Dibaen halahi ma mangulahi bajuNia i hian. Dung i dioban halahi ma Ia tu balian anso niparsilangkon.
Niparsilangkon ma Jesus
(Mrk. 15:21-32; Luk. 23:26-43; Joh. 19:17-27)
32Dompak di tonga dalan i halahi, marsuo ma dohot sada bayo halak Kirene na margoar si Simon. Dipaksa halahi ma bayo i mamorsan silang ni Jesus i. 33Dung i lalu ma halahi tu sada inganan na margoar Golgota, astuanna “Partangkurahan”. 34Dilehen halahi ma disi Jesus manginum anggur na marcampur pogu. Tapi dung didai Jesus anggur i, inda giot Ia manginumsa.
35Dung i diparsilangkon halahi ma Ia. Mardadu ma halahi laho mambagi-bagi abitNia i. 36Dung i marjuguhan ma halahi disi manjagoi Ia. 37Dilohotkon halahi ma di ginjang uluNia surat paboahon hasalaanNia. Songon on ma hatana, “Indon ma Jesus Raja ni halak Jahudi”. 38Laing di hatiha i muse, adong dope dua halak nari panyamun diparsilangkon halahi rap dohot Jesus. Sada di siamun, sada nari di siambirangNia.
39Mopeng-openg#27:39 mopeng-openg: Cara ni halak Jahudi mangalayasi halak. ma ulu ni halak na mamolus disi mangincahi Jesus. 40Ninna halahi ma, “Heh! Ho ma na giot mangarumpakkon Bagas Ni Debata, giot pajongjongonMu ma i di bagasan tolu ari! Muda na tutu ma Ho Anak Ni Debata, antong palua ma diriMu sandiri! Mijur ma Ho sian silang i!”
41Mangincahi ma tu Jesus sude angka Sintua Ni Malim dohot sude angka Siboto Surat ni Jahudi i dohot sude hatobangon ni halak Jahudi. 42“Halak na asing dipaluasa hape Ia sandiri so tarpaluasa! Raja Ni Israel ma Ia ning Ia, anggo mijur ma Ia saonnari sian silang i. Anso porsaya hami diSia. 43Dihaposi Ia do Debata, antong i ma paluahon Ia nuaeng muda na jop do roha ni Debata tuSia! Angke didok Ia do: Anak Ni Debata do Au.”
44Angka panyamun na diparsilangkon rap dohot Ia, mangincahi ma songon i tuSia.
Hamamate ni Jesus
(Mrk. 15:33-41; Luk. 23:44-49; Joh. 19:28-30)
45Mamungka kotu, tolu jom honokna, golap ma sude luat i. 46Dung pukul tolu andospotang, gogo ma sora ni Jesus ning Ia ma, “Eli, Eli, lama sabakhtani?” astuanna, “O, DebatangKu, DebatangKu, biasi ditinggalkon Ho Au?”
47Bahat do halak na marjongjongan disi mambege na nidokNia i. Gabe didok halahi ma, “Na mamiohon si Elia do i!” 48Dung i marlojong ma sahalak sian halahi mambuat lumut. Dironjomkon ia ma lumut i tu anggur na mancom. Jadi dilohotkon ia ma lumut i tu ujung ni tolong laho mangalehen tu Jesus anso diinum Ia.
49Tapi didok na deba ma, “Padiar ma songon i. Tapainte ma sanga na ro si Elia paluahon Ia!”
50Dung i mangulahi ma pio-pio Jesus. Dung i tos ma hosaNia.
51Dung i manigor masibak ma tire na di Bagas Ni Debata bola dua sian ginjang lalu tu toru. Humutur ma tano i, mangkabola ma angka dolok batu. 52Marmungkapan ma angka kuburan. Bahat halak ni Debata na dung mate mulak mangolu. 53Dung mulak mangolu Jesus sian hamatean, marruaran ma halahi sian kuburan i masuk tu Kota Na Badia. Bahat do halak na midaan halahi.
54Mabiar ma komandan i rap dohot angka parajurit i na manjagoi Jesus dung diida halahi lalo i dohot sude na masa i. Didok halahi ma, “Tutu do Ia on Anak Ni Debata!”
55Laing adong do disi angka dadaboru na manatap-natap sian na dao. Halahi ma angka dadaboru na dohot mamungka sian Galilea mangihutkon Jesus laho mangurupi Ia. 56I ma angka si Maria Magdalena, si Maria inang ni si Jakobus dohot si Josep dohot inang ni dakdanak ni si Zebedeus.
Ditanom ma Jesus
(Mrk. 15:42-47; Luk. 23:50-56; Joh. 19:38-42)
57Dung potang ari ro ma sada halak na mora sian Arimatea na margoar si Josep. Laing anak sisean ni Jesus do ia. 58Didapotkon ia ma si Latus mangido bangke ni Jesus i. Gabe diparentahon si Latus ma anso dipasahat tusia bangke ni Jesus i. 59Dung i dibuat si Josep ma bangke i. Dibalut ia ma dohot kopen na nibaen sian abit linen na ias. 60Dipayakkon si Josep ma bangke ni Jesus i di bagasan kuburan, ia puna sandiri. Na baru dituhil dope i, i ma di sada dolok batu. Digulang ia ma sada batu na godang tu baba ni kuburan i, kehe ma ia. 61Anggo si Maria Magdalena dohot si Maria na asing i laing juguk do halahi disi paadop-adop kuburan i.
Angka panjago ni kuburan
62Ancogotna i, na mangihut tu ari parkobasan i kehe ma angka Sintua Ni Malim dohot angka Parise mangadop tu si Latus. 63Didok halahi ma, “On dope anso hami ingot tuan, taran mangolu pargabus i unjung do didok Ia songon on, ‘Dung tolu ari, mulak mangolu ma Au mangulahi.’ 64Jadi hara ni i, suru ma halak manjago kuburan i tangkas lalu tu ari patoluhon. Anggo inda songon i, ro ma angka anak siseanNia i manangkosa gabe dohonon ni halahi ma tu halak, ‘Ma mulak mangolu Ia mangulahi.’ Gabe gumodang dope gabus na parpudi on sian na parjolo.”
65“Antong palagut ma angka tentara na manjagoi,” ning si Latus tu halahi, “anso kehe halahi manjagoi kuburan i sajago-jagona.”
66Jadi kehe ma halahi tu kuburan i. Disegel halahi ma batu panutupna i. Dung i disuru halahi ma angka tentara na manjagoi disi.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
MATEUS 27: LAIAKB
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Indonesian Bible Society
MATEUS 27
27
Dioban Jesus tu jolo ni si Latus
(Mrk. 15:1; Luk. 23:1-2; Joh. 18:28-32)
1Dung torang arina i martahi ma sude angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi manontuhon sanga na bia baenon ni halahi mamunu Jesus. 2Ditambat halahi ma Ia. Dioban ma laho pasahatkon Ia tu si Latus. I ma gubernur ni Harajaan Rom.
Hamamate ni si Judas
(Bar. 1:18-19)
3Jadi dung diida si Judas panghianat i, na giot hona uhum noma Jesus gabe manyosal ma ia, dipaulak ma hepeng na tolu pulu perak i tu angka Sintua Ni Malim dohot tu angka hatobangon ni halak Jahudi i. 4Ning ia ma, “Ma mardosa au, manghianat au tu halak na so marsala gabe didabu uhum mamatehon Ia!”
Didok halahi ma mangalusi, “Ahana ma i di hami? Urusanmu do i!”
5Gabe disampakkon ia ma hepeng perak i tu Bagas Ni Debata, dung i kehe ma ia manyingkot.
6Dipamuai angka Sintua Ni Malim i ma hepeng i, didok halahi, “Hepeng ni mudar do on. Anggo mangihutkon aturan ni ugamo, nada tola pamasuhon hepeng on tu poti ni haul na di Bagas Ni Debata.” 7Dung saroha halahi, dipake halahi ma hepeng i manobusi tano. I ma na margoar Tano Ni Sitopa Hudon. Dipake ma tano i gabe tanoman ni halak dagang. 8I ma umbaen na margoar tano i lopus tu sadari on “Tano Mudar”.
9Jadi hara ni i, tulus ma na nidok ni Panurirang Jeremia. Songon on pandoknia, “Dijagit halahi ma hepeng na tolu pulu perak i. I ma bilangan ni hepeng na niolohon ni halak Israel gabe panggararna. 10Dipake halahi ma hepeng i panobusi ni tano ni sitopa hudon songon na nitonahon ni Tuhan tu au.”
Dipareso si Latus parkaro ni Jesus
(Mrk. 15:2-5; Luk. 23:3-5; Joh. 18:33-38)
11Jongjong ma Jesus di adopan ni si Latus, gubernur ni luat i. Disapai si Latus ma, “Raja ni halak Jahudi dehe Ho?”
“Olo, tutu ma songon na nidokmi,” ninna Jesus mangalusi. 12Tapi anggo di na pajojor pangaduan i angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi i taringot tu Jesus, sangkababa hata pe nada adong dialusi Jesus.
13Gabe ninna si Latus ma tuSia, “Na so dibege Ho dehe sude pangaduan ni halahi i tu Ho?”
14Saotik pe nada dialusi Jesus. Gabe homang ma roha ni gubernur i mida Ia.
Didabu ma uhum tu Jesus angkon nimatehon Ia
(Mrk. 15:6-15; Luk. 23:13-25; Joh. 18:39–19:16)
15Ganop Pesta Paskah dipasomal gubernur i do paluahon sahalak na hona uhum sanga ise na nipangido ni roha ni halak na bahat. 16Jadi adong ma hatiha i sahalak di hurungan, na tarbarita jahatna, si Barabbas goarna. 17Jadi hatiha marlagut sude halak na bahat i, disapai si Latus ma halahi, “Ise do dipangido rohamunu paluaonku di hamu? Si Barabbas do sanga Jesus na nigoaran Kristus?” 18Didok gubernur i pe songon i hara ni na dung diboto ia do, na late do roha ni halahi umbaen na dipasahat halahi Jesus tusia.
19Taran juguk si Latus di inganan panguhuman i, ditonahon dadaborunia ma tusia, “Indangkon sai antoi parkaro ni bayo na so marsala i. Harana jatjat do nipingku saborngin on hara ni Ia.” 20Tapi torus ma dijajang-jajang angka Sintua Ni Malim dohot angka hatobangon ni halak Jahudi i halak na bahat mangido tu si Latus anso si Barabbas dipalua. Tapi anggo Jesus nibunu ma. 21Dung i disapai gubernur i ma mangulahi halahi, “Ise ma sian na dua halak i paluaonku di hamu?”
“Si Barabbas,” ninna halahi mangalusi.
22“Antong, aha ma baenonku tu Jesus na margoar Kristus i?” ninna si Latus manyapai halahi.
“Parsilangkon ma i!” ninna halahi mangalusi.
23“Aha ma hajahatanNia?” ning si Latus.
Tapi mur gogo ma halahi marsurak, “Parsilangkon i!”
24Diida si Latus ma na so marguna be hatania i sude. Aropku mur mambaen gaor ma halahi laho mangalo, ning rohania. Ujungna dibuat ia ma aek. Dibasu ia ma tangannia di jolo ni halak na bahat i. Didok ia ma hatania, “Inda ahana di au muda mate halak na tigor on! Sahat di hamu ma i!”
25Dialusi halak na bahat i ma sude, “Padiar ma manginona tu hami dohot tu pomparannami mudarna i!”
26Gabe dipalua si Latus ma si Barabbas di halahi. Dipaloncingkon ia ma Jesus, dipasahat ia ma anso niparsilangkon!
Jesus dipalayas-layas
(Mrk. 15:16-20; Joh. 19:2-3)
27Dung i dioban angka parajurit ni si Latus i ma Jesus masuk tu bagas paruhuman ni gubernur i. Marlagut ma tentara i sudena manghaliangi Jesus. 28Dibuka halahi ma pakean ni Jesus, digontihon halahi ma dohot baju juba na ungu. 29Didandan halahi ma duri-duri gabe tuku, dipamasuk halahi ma i tu ulu ni Jesus. Dilehen halahi ma sada tungkot tu tanganNia. Marsomba ma halahi di joloNia palayas-layaskon. “Santabi ma di Ho ale Raja ni halak Jahudi!” 30Dung i ditijuri halahi ma Ia, dibuat ma tungkot i sian tanganNia dilipatkon halahi ma tu uluNia. 31Dung sidung halahi na palayas-layaskon i, dibuka halahi ma mangulahi baju juba i. Dibaen halahi ma mangulahi bajuNia i hian. Dung i dioban halahi ma Ia tu balian anso niparsilangkon.
Niparsilangkon ma Jesus
(Mrk. 15:21-32; Luk. 23:26-43; Joh. 19:17-27)
32Dompak di tonga dalan i halahi, marsuo ma dohot sada bayo halak Kirene na margoar si Simon. Dipaksa halahi ma bayo i mamorsan silang ni Jesus i. 33Dung i lalu ma halahi tu sada inganan na margoar Golgota, astuanna “Partangkurahan”. 34Dilehen halahi ma disi Jesus manginum anggur na marcampur pogu. Tapi dung didai Jesus anggur i, inda giot Ia manginumsa.
35Dung i diparsilangkon halahi ma Ia. Mardadu ma halahi laho mambagi-bagi abitNia i. 36Dung i marjuguhan ma halahi disi manjagoi Ia. 37Dilohotkon halahi ma di ginjang uluNia surat paboahon hasalaanNia. Songon on ma hatana, “Indon ma Jesus Raja ni halak Jahudi”. 38Laing di hatiha i muse, adong dope dua halak nari panyamun diparsilangkon halahi rap dohot Jesus. Sada di siamun, sada nari di siambirangNia.
39Mopeng-openg#27:39 mopeng-openg: Cara ni halak Jahudi mangalayasi halak. ma ulu ni halak na mamolus disi mangincahi Jesus. 40Ninna halahi ma, “Heh! Ho ma na giot mangarumpakkon Bagas Ni Debata, giot pajongjongonMu ma i di bagasan tolu ari! Muda na tutu ma Ho Anak Ni Debata, antong palua ma diriMu sandiri! Mijur ma Ho sian silang i!”
41Mangincahi ma tu Jesus sude angka Sintua Ni Malim dohot sude angka Siboto Surat ni Jahudi i dohot sude hatobangon ni halak Jahudi. 42“Halak na asing dipaluasa hape Ia sandiri so tarpaluasa! Raja Ni Israel ma Ia ning Ia, anggo mijur ma Ia saonnari sian silang i. Anso porsaya hami diSia. 43Dihaposi Ia do Debata, antong i ma paluahon Ia nuaeng muda na jop do roha ni Debata tuSia! Angke didok Ia do: Anak Ni Debata do Au.”
44Angka panyamun na diparsilangkon rap dohot Ia, mangincahi ma songon i tuSia.
Hamamate ni Jesus
(Mrk. 15:33-41; Luk. 23:44-49; Joh. 19:28-30)
45Mamungka kotu, tolu jom honokna, golap ma sude luat i. 46Dung pukul tolu andospotang, gogo ma sora ni Jesus ning Ia ma, “Eli, Eli, lama sabakhtani?” astuanna, “O, DebatangKu, DebatangKu, biasi ditinggalkon Ho Au?”
47Bahat do halak na marjongjongan disi mambege na nidokNia i. Gabe didok halahi ma, “Na mamiohon si Elia do i!” 48Dung i marlojong ma sahalak sian halahi mambuat lumut. Dironjomkon ia ma lumut i tu anggur na mancom. Jadi dilohotkon ia ma lumut i tu ujung ni tolong laho mangalehen tu Jesus anso diinum Ia.
49Tapi didok na deba ma, “Padiar ma songon i. Tapainte ma sanga na ro si Elia paluahon Ia!”
50Dung i mangulahi ma pio-pio Jesus. Dung i tos ma hosaNia.
51Dung i manigor masibak ma tire na di Bagas Ni Debata bola dua sian ginjang lalu tu toru. Humutur ma tano i, mangkabola ma angka dolok batu. 52Marmungkapan ma angka kuburan. Bahat halak ni Debata na dung mate mulak mangolu. 53Dung mulak mangolu Jesus sian hamatean, marruaran ma halahi sian kuburan i masuk tu Kota Na Badia. Bahat do halak na midaan halahi.
54Mabiar ma komandan i rap dohot angka parajurit i na manjagoi Jesus dung diida halahi lalo i dohot sude na masa i. Didok halahi ma, “Tutu do Ia on Anak Ni Debata!”
55Laing adong do disi angka dadaboru na manatap-natap sian na dao. Halahi ma angka dadaboru na dohot mamungka sian Galilea mangihutkon Jesus laho mangurupi Ia. 56I ma angka si Maria Magdalena, si Maria inang ni si Jakobus dohot si Josep dohot inang ni dakdanak ni si Zebedeus.
Ditanom ma Jesus
(Mrk. 15:42-47; Luk. 23:50-56; Joh. 19:38-42)
57Dung potang ari ro ma sada halak na mora sian Arimatea na margoar si Josep. Laing anak sisean ni Jesus do ia. 58Didapotkon ia ma si Latus mangido bangke ni Jesus i. Gabe diparentahon si Latus ma anso dipasahat tusia bangke ni Jesus i. 59Dung i dibuat si Josep ma bangke i. Dibalut ia ma dohot kopen na nibaen sian abit linen na ias. 60Dipayakkon si Josep ma bangke ni Jesus i di bagasan kuburan, ia puna sandiri. Na baru dituhil dope i, i ma di sada dolok batu. Digulang ia ma sada batu na godang tu baba ni kuburan i, kehe ma ia. 61Anggo si Maria Magdalena dohot si Maria na asing i laing juguk do halahi disi paadop-adop kuburan i.
Angka panjago ni kuburan
62Ancogotna i, na mangihut tu ari parkobasan i kehe ma angka Sintua Ni Malim dohot angka Parise mangadop tu si Latus. 63Didok halahi ma, “On dope anso hami ingot tuan, taran mangolu pargabus i unjung do didok Ia songon on, ‘Dung tolu ari, mulak mangolu ma Au mangulahi.’ 64Jadi hara ni i, suru ma halak manjago kuburan i tangkas lalu tu ari patoluhon. Anggo inda songon i, ro ma angka anak siseanNia i manangkosa gabe dohonon ni halahi ma tu halak, ‘Ma mulak mangolu Ia mangulahi.’ Gabe gumodang dope gabus na parpudi on sian na parjolo.”
65“Antong palagut ma angka tentara na manjagoi,” ning si Latus tu halahi, “anso kehe halahi manjagoi kuburan i sajago-jagona.”
66Jadi kehe ma halahi tu kuburan i. Disegel halahi ma batu panutupna i. Dung i disuru halahi ma angka tentara na manjagoi disi.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Indonesian Bible Society