Etatelu 38
38
Juda la Tamara
1Lʼetena keso Juda akangana la anangu etali, akatukuma laka Hira, usi Adulama. 2Juda akatena usekaseka a umuntu wʼusi Kanana, lukumbu landi Shua. Ndi akawose wadi, akeyana la ndi. 3Ku umuntu ako akatshu diemi, akuti ona pami, akawole ati: Ere. 4Ndi akatshu diemi ntu, akuti ona pami ukina, akawole lukumbu ati: Onana. 5Lʼokongo diku ndi akuti ona pami ukina, akawole ati: Shela. Juda aki la Kezibe lamʼakuto onʼako. 6Juda akosela Ere, onʼandi lʼenundu wadi, lukumbu landi Tamara. 7Ere, onʼa Juda lʼenundu akatshaka kolo la ntundu ka Latuyalaka. Ku Latuyalaka akudiaki. 8Juda akatela Onana ati: Utshu le wadi aki onanyo, uwose wadi, kululi luhanga laki onanyo. 9Ku Onana akeyi ati: Ona layumuta la wadi aki enundu ami huyala onʼami hita. Okone lamʼakandeyanaka la wadi aki enundu andi, lamʼakandayangi nkosha alomi, ndi akakosha la kete; ati: Dimi ntukukundjiya enundu ami ukito. 10Ku dikambu diakandatshi diaki kolo la ntundu ka Latuyalaka. Okone Latuyalaka akudiaki ndu ndi. 11Lʼokongo diku Juda akatela Tamara wadi aki onʼandi ati: Utshikali wadi aki udu lu luudu la sho edja ndu lamʼayula onʼami Shela. Ndi akuki woma ati: Ndu Shela atukuyuvo uku akavu anangu. Okone Tamara akatudjase lu luudu la shi.
12Lamʼaketi nshi motshi, onʼa Shua la umuntu, wadi a Juda, akavu. Lamʼakasambema Juda, ndi akatshu ndi la ongenyi andi Hira, usi Adulama, la Timina le wane wakahimbulaka ekoko andi diosa. 13Wakatela Tamara vati: Ukilu aye uyanga mbeta utsha la Timina la ntuhimbula ekoko andi diosa. 14Ku Tamara akakulula ahondo andi a wadi aki udu, akalote dihondo dikina, akakumbi elundji. Ndi akatudjase lʼumamu a mbuka kʼutsha la Timina lʼeotwelo ka luayima. Ndi akeyi ati: Shela ambula, keli watambishandi dia dimi ndjala wadendi. 15Lamʼakawenyi Juda, ndi akukani ati: Kanga munanyi kendi, ne dia ndi akakumbi elundji. 16Ku Juda akasukana le ndi lʼumamu a mbuka, akawutela ati: Dimi kakulanga, yaka teyani; ne dia ndi kumbeya ati: Wadi aki onʼami kendi. Ku Tamara akawumbula ati: Engo kakona kayuyutshinda? 17Juda akûkaluya diui ati: Dimi layukutumela osongo a mbudi uma lu limba lami. Ku ndi akawumbula ntu ati: We hambisha engo kemotshi okole edja ndu lamʼayuyuntumela engo ka tshindu? 18Ku Juda akawumbula ati: Engo kakona kayumukutshikela okole? Ku Tamara akati ati: Untshikili ematelu kaye, uya aye la ukalimba wukimediye lu lunya. Ndi akawushawo. Ndi akeyana la ndi. Ku Tamara akatshu la ndi diemi. 19Tamara akunela, akatshu, akatukulula ahondo andi, akalote ahondo andi a wadi aki udu ntu. 20Juda akatumela umuntu ako osongo a mbudi le ongenyi andi, usi Adulama, dia ntshungula okole wakandutshikela. Keli ndi kumbutana. 21Ndi akambula asi ngelu ati: Lendʼeli umuntu kanga luseka lakadjashi la luayima lʼumamu a mbuka? Vo wakûkaluya diui vati: Nduku umuntu kanga luseka leli lindu. 22Ku ndi akakalula le Juda, akawutela ati: Dimi hambutanyi, ndu asi ngelu wakamvutedi vati: Nduku umuntu kanga luseka leli lindu. 23Ku Juda akati ati: Ndi akimeli diango diakamutshikedi okole, watukutonyola. Dimi lakutumedi osongo a mbudi one, keli we hutanyi.
24Lamʼaketi ngondo shatu, wakayutela Juda vati: Tamara, wadi aki onʼaye, akunana, ambutsho diemi lu luseka. Ku Juda akati ati: Nyutundja lʼandja, keli ndi atshumbami lu dja. 25Lamʼakawutundja lʼandja, ndi akatumela ukilu andi diui ati: Dimi la pami, kanga diango ne, mbutshwi diemi diako. Dimi lambukosengasenga nti: Ulimbitelu kanga ematelu kene, uya one ndu ukalimba one. 26Juda aketawo ati: Diango diami mbedio. Ndi akati ntu ati: Ndi kambuyinga, ne dia dimi kumbusha onʼami Shela, uma lʼetena kako ndi kumbeyana la ndi ntu. 27Lamʼakandayangi mbuta, enda, diasa diaki lʼutema andi. 28Lamʼakandatataka lono, ona omotshi akatundja lunya. Ku umbutshutshi akakeleka kyodikodi ya tilili lu lunya landi. Ndi akati ati: One keli Umba. 29Keli lʼokongo diku ona ako akakaluya lunya, ku onangu akayuto. Umbutshutshi akati ati: Ushu akona one wakayayatundwela? Okone ndi akawole ati: Pereze (kitshimudi ati: Ushu). 30Lʼokongo diku ku onangu laki la kyodikodi ya tilili lu lunya landi akayuto, ku wakawole vati: Zera (kitshimudi ati: Ngaingai).
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Etatelu 38: TLL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991
Etatelu 38
38
Juda la Tamara
1Lʼetena keso Juda akangana la anangu etali, akatukuma laka Hira, usi Adulama. 2Juda akatena usekaseka a umuntu wʼusi Kanana, lukumbu landi Shua. Ndi akawose wadi, akeyana la ndi. 3Ku umuntu ako akatshu diemi, akuti ona pami, akawole ati: Ere. 4Ndi akatshu diemi ntu, akuti ona pami ukina, akawole lukumbu ati: Onana. 5Lʼokongo diku ndi akuti ona pami ukina, akawole ati: Shela. Juda aki la Kezibe lamʼakuto onʼako. 6Juda akosela Ere, onʼandi lʼenundu wadi, lukumbu landi Tamara. 7Ere, onʼa Juda lʼenundu akatshaka kolo la ntundu ka Latuyalaka. Ku Latuyalaka akudiaki. 8Juda akatela Onana ati: Utshu le wadi aki onanyo, uwose wadi, kululi luhanga laki onanyo. 9Ku Onana akeyi ati: Ona layumuta la wadi aki enundu ami huyala onʼami hita. Okone lamʼakandeyanaka la wadi aki enundu andi, lamʼakandayangi nkosha alomi, ndi akakosha la kete; ati: Dimi ntukukundjiya enundu ami ukito. 10Ku dikambu diakandatshi diaki kolo la ntundu ka Latuyalaka. Okone Latuyalaka akudiaki ndu ndi. 11Lʼokongo diku Juda akatela Tamara wadi aki onʼandi ati: Utshikali wadi aki udu lu luudu la sho edja ndu lamʼayula onʼami Shela. Ndi akuki woma ati: Ndu Shela atukuyuvo uku akavu anangu. Okone Tamara akatudjase lu luudu la shi.
12Lamʼaketi nshi motshi, onʼa Shua la umuntu, wadi a Juda, akavu. Lamʼakasambema Juda, ndi akatshu ndi la ongenyi andi Hira, usi Adulama, la Timina le wane wakahimbulaka ekoko andi diosa. 13Wakatela Tamara vati: Ukilu aye uyanga mbeta utsha la Timina la ntuhimbula ekoko andi diosa. 14Ku Tamara akakulula ahondo andi a wadi aki udu, akalote dihondo dikina, akakumbi elundji. Ndi akatudjase lʼumamu a mbuka kʼutsha la Timina lʼeotwelo ka luayima. Ndi akeyi ati: Shela ambula, keli watambishandi dia dimi ndjala wadendi. 15Lamʼakawenyi Juda, ndi akukani ati: Kanga munanyi kendi, ne dia ndi akakumbi elundji. 16Ku Juda akasukana le ndi lʼumamu a mbuka, akawutela ati: Dimi kakulanga, yaka teyani; ne dia ndi kumbeya ati: Wadi aki onʼami kendi. Ku Tamara akawumbula ati: Engo kakona kayuyutshinda? 17Juda akûkaluya diui ati: Dimi layukutumela osongo a mbudi uma lu limba lami. Ku ndi akawumbula ntu ati: We hambisha engo kemotshi okole edja ndu lamʼayuyuntumela engo ka tshindu? 18Ku Juda akawumbula ati: Engo kakona kayumukutshikela okole? Ku Tamara akati ati: Untshikili ematelu kaye, uya aye la ukalimba wukimediye lu lunya. Ndi akawushawo. Ndi akeyana la ndi. Ku Tamara akatshu la ndi diemi. 19Tamara akunela, akatshu, akatukulula ahondo andi, akalote ahondo andi a wadi aki udu ntu. 20Juda akatumela umuntu ako osongo a mbudi le ongenyi andi, usi Adulama, dia ntshungula okole wakandutshikela. Keli ndi kumbutana. 21Ndi akambula asi ngelu ati: Lendʼeli umuntu kanga luseka lakadjashi la luayima lʼumamu a mbuka? Vo wakûkaluya diui vati: Nduku umuntu kanga luseka leli lindu. 22Ku ndi akakalula le Juda, akawutela ati: Dimi hambutanyi, ndu asi ngelu wakamvutedi vati: Nduku umuntu kanga luseka leli lindu. 23Ku Juda akati ati: Ndi akimeli diango diakamutshikedi okole, watukutonyola. Dimi lakutumedi osongo a mbudi one, keli we hutanyi.
24Lamʼaketi ngondo shatu, wakayutela Juda vati: Tamara, wadi aki onʼaye, akunana, ambutsho diemi lu luseka. Ku Juda akati ati: Nyutundja lʼandja, keli ndi atshumbami lu dja. 25Lamʼakawutundja lʼandja, ndi akatumela ukilu andi diui ati: Dimi la pami, kanga diango ne, mbutshwi diemi diako. Dimi lambukosengasenga nti: Ulimbitelu kanga ematelu kene, uya one ndu ukalimba one. 26Juda aketawo ati: Diango diami mbedio. Ndi akati ntu ati: Ndi kambuyinga, ne dia dimi kumbusha onʼami Shela, uma lʼetena kako ndi kumbeyana la ndi ntu. 27Lamʼakandayangi mbuta, enda, diasa diaki lʼutema andi. 28Lamʼakandatataka lono, ona omotshi akatundja lunya. Ku umbutshutshi akakeleka kyodikodi ya tilili lu lunya landi. Ndi akati ati: One keli Umba. 29Keli lʼokongo diku ona ako akakaluya lunya, ku onangu akayuto. Umbutshutshi akati ati: Ushu akona one wakayayatundwela? Okone ndi akawole ati: Pereze (kitshimudi ati: Ushu). 30Lʼokongo diku ku onangu laki la kyodikodi ya tilili lu lunya landi akayuto, ku wakawole vati: Zera (kitshimudi ati: Ngaingai).
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991