Kywom Mo-ntom 28
28
Giye̱ ywok Bulus sa̱ di Malita
1Gbye̱m me̱ hye̱ra bo hywoor-hywoor ra̱ wut da̱ di ho ndwori nga̱ bide̱ny nya̱, mona̱gha̱ di hu shaar da hye̱ra ku shu di ho ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱, mo hyees khwok ki̱ Malita. 2Fu ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱ kpeny da gya̱ sa̱syeet ra̱ ki̱kak gha̱. Ka̱ tuk ra dwari nga̱ riryat da. Mo tyeeny mo hye̱ra yāng nga̱, di ho me̱ne̱ nggot ra̱ ku wob ki̱ kywoor ra̱ su. 3Bulus sa̱ kwong kpyeer kuko, ka̱ kha̱ kukoo baa tuk yi di ho yāng nga̱, sūng sa̱dzes sa̱ bo gyo shushun yāng nga̱, ki̱ gyob Bulus sa̱ ka̱ dzab yi di bwak gha.
4Gbye̱m me̱ fu ribi baa, bo nǐ me̱ne̱ sūng sa̱dzes sa̱ ku gywoiny di bwak Bulus sa̱, mo twang di ywu-ywot ba̱, “Sha̱khak yi shung shu na̱ sye̱e̱s monet ngaa, da̱ ri me̱ne̱ nga peb wut gha̱ di ho ndwori nga̱. Duu ra̱ nung nom-gbek sha̱zhi ra, (Nom-gbek Shwom Naanang nga̱,) ba ri ne̱k gha nga nāng.” 5Duu ra̱ nung Bulus sa̱ fem sūng nga̱ tuk yi di ho yāng nga̱, ki̱ gya̱ ywaar ra̱ ba gyut gha. 6Mona̱gha̱ cat a nam nga ri sheny hye̱ au nga gbo cii gbowizhini, duu ra̱ nung mo bo jye̱b gbye̱m ma̱ gyeri ka̱ ba nǐ gya̱ sa̱dzi ywaar kpeny di ngaa, mo jiri dzyeb-dzyeb thnen mo, ka̱ twang nga shu nom-gbek.
7Kyang ywaar ra̱ su zong di gaar baa su Fubiliyus, fusheny ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱. Nga tuk ra dwari nga̱, ka̱ has da shi di haar nga, ka̱ kpeny da gya̱ sa̱syeet ra̱ gywang di ho nywom yikyat. 8Kike nga shu di ho rywong sye̱m ka̱ nte̱k, Bulus sa̱ gha̱ di ho zhu nga ka̱ yang di nǐ nga, ki̱ di but ye̱ nga ba̱ tuujok gha̱ di Nom ma̱, nga khwor dzwak gha di nam nga ka̱ dwas ghayi. 9Gbye̱m me̱ giye̱ bo kpyeny kus fu rwong nga̱, di ho ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱ bo, ka̱ ba̱ wok gywas ba̱. 10Mo kham da di ho kaas sa̱ gwang, ki̱ gbye̱m me̱ hye̱ra ba̱ shwak di gha̱ girgi titaan na̱ ka̱ ji ra̱, mo maa ra gya̱yi ye̱ hye̱ra ku ghab.
Bulus sa̱ shwak di Malita jiyi di Romaa
11Di but fye ca̱ taat hye̱ra shwak dzi-dzi di ho girgi titaan na̱ di ho ndwori nga̱, nga̱yi kpeny nggu-nggot ra̱ di Malita ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱. Girgi titaan baa shu fu kheb Alizandariyaa, ki̱ khi girgi titaan baa kpo shirshiny da̱faar mo nom-gbek, mo hyees khwok ki̱, Kasto ka̱ Polus. 12Hye̱ra shiny di Sirakusa ka̱ shu di hu nywom yikyat. 13Di hu hye̱ra dzi-dzi di wut di Rigiyum. Nwom ye̱ dwoor shisheny sab-hwoo ba̱ hye̱m, ki̱ shat waar bo hye̱e̱ny hye̱ra di wut di Putiyolii. 14Di hu hye̱ra wok wee-zhaa waar ra̱ di ho Jesu fye̱n da hye̱ra bo shishet ba̱ mo saati wizhini. Hye̱ra shishet di hu go me̱ne̱ mo fye̱n ki̱ta̱ hye̱ra bo di Romaa. 15Wee-zhaa di ho Jesu di hu, ra̱ go a hye̱ra bang ku bo, ki̱ mo dzi-dzi di wut di ho Khwaan Apuyus ba̱ tuturi ca̱ taat ka̱ ya̱ng bo gbe̱e̱ny ba̱ hye̱ra. Di nkiseny mo sha̱khak be̱, Bulus sa̱ kpek Nom ma̱ ka̱ kpo tseriyi men na̱ gbye̱m me̱ nga nǐ mo.
Bulus sa̱ mwo sāār sa̱rye̱m di gaar mo na̱bang ku jye̱b gha di Romaa
16Gbye̱m me̱ hye̱ra bo ri gha̱ di Romaa, mo ne̱k Bulus sa̱ set-set khi nga, ba̱ sojaa yi di jye̱b gha.
17Nywom yikyat ba̱ kpyeny, nga hyees kwong mo sheny Yahudawaa. Gbye̱m me̱ mo bo kwong, Bulus sa̱ twang di mo, “Wee-zhaa, da̱ ri me̱ne̱ mi na kpeny gya̱ ywaar ra̱ dau-wu di gaar monet da, hye̱ au di gaar gywoor tsang mo kike-kike ra, duu ra̱ nung mo dut bi di Wursha̱limaa ka̱ khaa mi tuk yi di bwak mo sheny Romaa di Wursha̱limaa. 18Mo hwong ka̱ go jok ce̱ mo kpo bo di kpaakhi mi, ka̱ ghab sa̱ mo hwab mi yi di ho me̱ne̱ mo ba wok, mi kpeny gya̱ ywaar ra̱ dau-wu, kikiye̱ di jye sa̱ mo fye̱t bi yi. 19Duu ra̱ nung gbye̱m me̱ Yahudawaa ba̱ kpee mo, mo kpeny giye̱ kyuk bi tset ra̱, mi kha̱ jok bi ji mi di Kaisar, gee a mi kpo jok waar ra̱ di khi monet bi, di kpo baam ma̱ ne̱. 20Ki̱ su di kpaakhi jok ce̱, mi ra̱ tom nyi dzaam gaar rang mi ri nǐ nyi, ka̱ tuk jok gha̱ ba̱ nyi. Ki̱ su di ho kyuk-men mi di fu Yisraila kikiye̱ mo kpo di ho giye̱ Nom ma̱ ra̱ fang-naur yi di mo, ki̱i̱ mi ku shu ba̱ gbyang nyaa yi.”
21Mo shim ka̱ twang, “Hye̱ra na has tse̱ny mbyeny ywaar ra̱ di Yahudiyaa di khi ngu, ki̱ ba na̱gha̱ di ho wee-zhaa nga̱yi ra̱ wut di hu, ba̱ shaar da hye̱ au twang gya̱ ywaar ra̱ ba syeet di khi ngu. 22Duu ra̱ nung hye̱ra ghab sa̱ go di gaar ngu, nda̱ ki̱i̱ ku su dzeb men ngu di khi jok ce̱, ba̱ hye̱ra ku ce̱k mona̱gha̱ da ri na, ku tuk jok ce̱ ba shyeet di khi kaas Jesu yi ngu dwoor.”
23Mo kwoon ba̱ Bulus sa̱ nwom ye̱ mo kwa nǐ nga, ka̱ bo gwang di gaar ye̱ nga ku shu. Khyaa di circi dziyi di rye̱tuk gha̱, nga tuth ba̱ shuu ka̱ shaar mo di khi kpyob Nom ma̱, ka̱ ghim ka̱ yang khwa-khi mo, di khi Jesu di ho Fang-shwom Musa, ka̱ di ho mbyeny mo gha̱-ntwang nga̱. 24Waar ra̱ shim di ho giye̱ nga twang, duu ra̱ nung waar ra̱ ba mwo naanang nga̱. 25Sim ma̱ ba su di tēny mo ka̱ kum ywathi mo, di but ye̱ Bulus sa̱ twang ryaajok kpywak gha niyi. “Cu-hyong Sa̱hye̱ny nya̱ tuk jok naanang nga̱ di mo kike-kike nyi, gbye̱m me̱ nga twang di nyǐ gha̱-ntwang Yishaya niyi:
26‘Ji ngu di mo na̱be̱ ka̱ ri twang,
Nyi ka̱ sung gyo,
duu ra̱ nung nyi ba ri gyut-shu.
Nyi ka̱ sung nyǐ,
duu ra̱ nung nyi ba ri tse̱k-shu.
27Ba̱ thnen mo na̱be̱ ra̱ tsaan yi,
ki̱ ku rywoiny mo go ba̱ kyōng mo,
ki̱ mo ra̱ but yi kpyosu mo.
Mo ka̱ ba̱ ba shu nung,
mo ka̱ nǐ ba̱ kpyosu mo,
ka̱ go ba̱ kyōng mo,
ka̱ dut-shu ba̱ thnen mo,
ka̱ khwet jiri baam ma̱ di gaar mi,
gaar rang mi ri dwas yi mo.’
28“Ra̱ nung mi ghab sa̱ nyi tse̱k ywok hyas hyong yi hwyab yi su Nom ma̱, mo ra̱ tom yi ki̱ di gaar mo na̱bang ba shu Yahudawaa, ki̱ mo ri has jok ce̱ mo shaar mo ka̱ ji kywom ma̱ ba̱ ki̱i̱!”
29[Gbye̱m me̱ nga bo twang gya̱yi niyi, Yahudawaa shwaik ba̱, di ho me̱ny gyaan jok gha̱ ba̱ ywu-ywot ba̱.]
30Di ho nkung thne̱k yise̱ri, Bulus sa̱ shu di ho haar siset gha, ka̱ has mona̱gha̱ riryat ra̱ mobe̱ bo di ba̱ nǐ nga. 31Ba̱ tsin-men na̱, ba giye̱ tswam nga, nga mwo sāār sa̱rye̱m kpyob Nom ma̱ ka̱ taam mona̱gha̱ di khi Kefusheny Jesu Ki̱risti.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Kywom Mo-ntom 28: HyamNT
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam
Kywom Mo-ntom 28
28
Giye̱ ywok Bulus sa̱ di Malita
1Gbye̱m me̱ hye̱ra bo hywoor-hywoor ra̱ wut da̱ di ho ndwori nga̱ bide̱ny nya̱, mona̱gha̱ di hu shaar da hye̱ra ku shu di ho ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱, mo hyees khwok ki̱ Malita. 2Fu ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱ kpeny da gya̱ sa̱syeet ra̱ ki̱kak gha̱. Ka̱ tuk ra dwari nga̱ riryat da. Mo tyeeny mo hye̱ra yāng nga̱, di ho me̱ne̱ nggot ra̱ ku wob ki̱ kywoor ra̱ su. 3Bulus sa̱ kwong kpyeer kuko, ka̱ kha̱ kukoo baa tuk yi di ho yāng nga̱, sūng sa̱dzes sa̱ bo gyo shushun yāng nga̱, ki̱ gyob Bulus sa̱ ka̱ dzab yi di bwak gha.
4Gbye̱m me̱ fu ribi baa, bo nǐ me̱ne̱ sūng sa̱dzes sa̱ ku gywoiny di bwak Bulus sa̱, mo twang di ywu-ywot ba̱, “Sha̱khak yi shung shu na̱ sye̱e̱s monet ngaa, da̱ ri me̱ne̱ nga peb wut gha̱ di ho ndwori nga̱. Duu ra̱ nung nom-gbek sha̱zhi ra, (Nom-gbek Shwom Naanang nga̱,) ba ri ne̱k gha nga nāng.” 5Duu ra̱ nung Bulus sa̱ fem sūng nga̱ tuk yi di ho yāng nga̱, ki̱ gya̱ ywaar ra̱ ba gyut gha. 6Mona̱gha̱ cat a nam nga ri sheny hye̱ au nga gbo cii gbowizhini, duu ra̱ nung mo bo jye̱b gbye̱m ma̱ gyeri ka̱ ba nǐ gya̱ sa̱dzi ywaar kpeny di ngaa, mo jiri dzyeb-dzyeb thnen mo, ka̱ twang nga shu nom-gbek.
7Kyang ywaar ra̱ su zong di gaar baa su Fubiliyus, fusheny ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱. Nga tuk ra dwari nga̱, ka̱ has da shi di haar nga, ka̱ kpeny da gya̱ sa̱syeet ra̱ gywang di ho nywom yikyat. 8Kike nga shu di ho rywong sye̱m ka̱ nte̱k, Bulus sa̱ gha̱ di ho zhu nga ka̱ yang di nǐ nga, ki̱ di but ye̱ nga ba̱ tuujok gha̱ di Nom ma̱, nga khwor dzwak gha di nam nga ka̱ dwas ghayi. 9Gbye̱m me̱ giye̱ bo kpyeny kus fu rwong nga̱, di ho ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱ bo, ka̱ ba̱ wok gywas ba̱. 10Mo kham da di ho kaas sa̱ gwang, ki̱ gbye̱m me̱ hye̱ra ba̱ shwak di gha̱ girgi titaan na̱ ka̱ ji ra̱, mo maa ra gya̱yi ye̱ hye̱ra ku ghab.
Bulus sa̱ shwak di Malita jiyi di Romaa
11Di but fye ca̱ taat hye̱ra shwak dzi-dzi di ho girgi titaan na̱ di ho ndwori nga̱, nga̱yi kpeny nggu-nggot ra̱ di Malita ribi ye̱ titaan na̱ kan can-ndang nga̱. Girgi titaan baa shu fu kheb Alizandariyaa, ki̱ khi girgi titaan baa kpo shirshiny da̱faar mo nom-gbek, mo hyees khwok ki̱, Kasto ka̱ Polus. 12Hye̱ra shiny di Sirakusa ka̱ shu di hu nywom yikyat. 13Di hu hye̱ra dzi-dzi di wut di Rigiyum. Nwom ye̱ dwoor shisheny sab-hwoo ba̱ hye̱m, ki̱ shat waar bo hye̱e̱ny hye̱ra di wut di Putiyolii. 14Di hu hye̱ra wok wee-zhaa waar ra̱ di ho Jesu fye̱n da hye̱ra bo shishet ba̱ mo saati wizhini. Hye̱ra shishet di hu go me̱ne̱ mo fye̱n ki̱ta̱ hye̱ra bo di Romaa. 15Wee-zhaa di ho Jesu di hu, ra̱ go a hye̱ra bang ku bo, ki̱ mo dzi-dzi di wut di ho Khwaan Apuyus ba̱ tuturi ca̱ taat ka̱ ya̱ng bo gbe̱e̱ny ba̱ hye̱ra. Di nkiseny mo sha̱khak be̱, Bulus sa̱ kpek Nom ma̱ ka̱ kpo tseriyi men na̱ gbye̱m me̱ nga nǐ mo.
Bulus sa̱ mwo sāār sa̱rye̱m di gaar mo na̱bang ku jye̱b gha di Romaa
16Gbye̱m me̱ hye̱ra bo ri gha̱ di Romaa, mo ne̱k Bulus sa̱ set-set khi nga, ba̱ sojaa yi di jye̱b gha.
17Nywom yikyat ba̱ kpyeny, nga hyees kwong mo sheny Yahudawaa. Gbye̱m me̱ mo bo kwong, Bulus sa̱ twang di mo, “Wee-zhaa, da̱ ri me̱ne̱ mi na kpeny gya̱ ywaar ra̱ dau-wu di gaar monet da, hye̱ au di gaar gywoor tsang mo kike-kike ra, duu ra̱ nung mo dut bi di Wursha̱limaa ka̱ khaa mi tuk yi di bwak mo sheny Romaa di Wursha̱limaa. 18Mo hwong ka̱ go jok ce̱ mo kpo bo di kpaakhi mi, ka̱ ghab sa̱ mo hwab mi yi di ho me̱ne̱ mo ba wok, mi kpeny gya̱ ywaar ra̱ dau-wu, kikiye̱ di jye sa̱ mo fye̱t bi yi. 19Duu ra̱ nung gbye̱m me̱ Yahudawaa ba̱ kpee mo, mo kpeny giye̱ kyuk bi tset ra̱, mi kha̱ jok bi ji mi di Kaisar, gee a mi kpo jok waar ra̱ di khi monet bi, di kpo baam ma̱ ne̱. 20Ki̱ su di kpaakhi jok ce̱, mi ra̱ tom nyi dzaam gaar rang mi ri nǐ nyi, ka̱ tuk jok gha̱ ba̱ nyi. Ki̱ su di ho kyuk-men mi di fu Yisraila kikiye̱ mo kpo di ho giye̱ Nom ma̱ ra̱ fang-naur yi di mo, ki̱i̱ mi ku shu ba̱ gbyang nyaa yi.”
21Mo shim ka̱ twang, “Hye̱ra na has tse̱ny mbyeny ywaar ra̱ di Yahudiyaa di khi ngu, ki̱ ba na̱gha̱ di ho wee-zhaa nga̱yi ra̱ wut di hu, ba̱ shaar da hye̱ au twang gya̱ ywaar ra̱ ba syeet di khi ngu. 22Duu ra̱ nung hye̱ra ghab sa̱ go di gaar ngu, nda̱ ki̱i̱ ku su dzeb men ngu di khi jok ce̱, ba̱ hye̱ra ku ce̱k mona̱gha̱ da ri na, ku tuk jok ce̱ ba shyeet di khi kaas Jesu yi ngu dwoor.”
23Mo kwoon ba̱ Bulus sa̱ nwom ye̱ mo kwa nǐ nga, ka̱ bo gwang di gaar ye̱ nga ku shu. Khyaa di circi dziyi di rye̱tuk gha̱, nga tuth ba̱ shuu ka̱ shaar mo di khi kpyob Nom ma̱, ka̱ ghim ka̱ yang khwa-khi mo, di khi Jesu di ho Fang-shwom Musa, ka̱ di ho mbyeny mo gha̱-ntwang nga̱. 24Waar ra̱ shim di ho giye̱ nga twang, duu ra̱ nung waar ra̱ ba mwo naanang nga̱. 25Sim ma̱ ba su di tēny mo ka̱ kum ywathi mo, di but ye̱ Bulus sa̱ twang ryaajok kpywak gha niyi. “Cu-hyong Sa̱hye̱ny nya̱ tuk jok naanang nga̱ di mo kike-kike nyi, gbye̱m me̱ nga twang di nyǐ gha̱-ntwang Yishaya niyi:
26‘Ji ngu di mo na̱be̱ ka̱ ri twang,
Nyi ka̱ sung gyo,
duu ra̱ nung nyi ba ri gyut-shu.
Nyi ka̱ sung nyǐ,
duu ra̱ nung nyi ba ri tse̱k-shu.
27Ba̱ thnen mo na̱be̱ ra̱ tsaan yi,
ki̱ ku rywoiny mo go ba̱ kyōng mo,
ki̱ mo ra̱ but yi kpyosu mo.
Mo ka̱ ba̱ ba shu nung,
mo ka̱ nǐ ba̱ kpyosu mo,
ka̱ go ba̱ kyōng mo,
ka̱ dut-shu ba̱ thnen mo,
ka̱ khwet jiri baam ma̱ di gaar mi,
gaar rang mi ri dwas yi mo.’
28“Ra̱ nung mi ghab sa̱ nyi tse̱k ywok hyas hyong yi hwyab yi su Nom ma̱, mo ra̱ tom yi ki̱ di gaar mo na̱bang ba shu Yahudawaa, ki̱ mo ri has jok ce̱ mo shaar mo ka̱ ji kywom ma̱ ba̱ ki̱i̱!”
29[Gbye̱m me̱ nga bo twang gya̱yi niyi, Yahudawaa shwaik ba̱, di ho me̱ny gyaan jok gha̱ ba̱ ywu-ywot ba̱.]
30Di ho nkung thne̱k yise̱ri, Bulus sa̱ shu di ho haar siset gha, ka̱ has mona̱gha̱ riryat ra̱ mobe̱ bo di ba̱ nǐ nga. 31Ba̱ tsin-men na̱, ba giye̱ tswam nga, nga mwo sāār sa̱rye̱m kpyob Nom ma̱ ka̱ taam mona̱gha̱ di khi Kefusheny Jesu Ki̱risti.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam