Acts 26
26
Paul kaa ayimishtamaasut uhchishkuu Chisheuchimaau Agrippa e ihtaayich
1Ekw chisheuchimaau Agrippa kaa itaat aniyuu Paul, “Ekw pechishtinikuyin chechii ayimishtamaasuyin.” Ekw Paul kaa suwanischeyit iskutak che ayimishtamaasut. 2Kaa itaat aniyuu chisheuchimaau Agrippa, “Chisheuchimaau Agrippa, nishaweyihtaakusin nititeyihten e nihiipayihch utah e ihtaayin chechii ayimishtamaasuyaan misiwe uyuu kaa itwetwaau uchii Jewa iinuuch e chii ihtuuch. 3An naashch e miyu chischeyihtaman Jewa ihtuwinh kaye aniyuu chekwaayuuh wehchi machipayitwaau maan Jewa iinuuch ekun wehchi naashch miyeyihtamaan utah e ihtaayin chechii ayimishtamaasuyaan. Chipukuseyimitin maak yaakwaau chechii nituhtawiyin kaye che wii siipiiwesiistawiyin taan che ishi ayimiyaan.”
4“Misiwe uchii Jewa iinuuch chischeyihtamuch taan kaa ishi pechi pimaatisiyuuch anite tipiiwe kaa uhchiyaan iskunaak kaa pechi awaashiiuyaan kaye maak chischeyihtaakun taan kaa itaatisiyaan anite jerusalemihch kaa ihtaayaan. 5Muush chii pechi chischeyihtamuch uchii Jewa iinuuch, Pharisee e aawiyaan kaye naashch suuhk e chii iteyihtamuch Pharisee e ihtaauch. Chipaa chii wiihtamuch kaye wii wiihtahkwaau uyuu. Anichii maak Phariseech eukunich anichii maauch yaakwaau e ishi naanaakachihtaatwaau uyuu Jewa wiishuwewiniyuu. 6Anuhchiish maak uu kaa niipuuyaan utah, niwiyaaskunikuun mikw an e ashuwaapahtamaan kaye e taapwehtamaan taapwe che ispayiyich aniyuu taan kaa itaakupane Chishemanituu aniyehkaanaan weskach niwaahkuumaakanaan cheshtinaash che ihtuutamuwaakupane. 7Misiwe maak kaye wiyawaau anichii Jewa iinuuch aniyuuh kaa niishushaapuyich Jacob ukusiyuu e ihtaayich kaa uhchiitwaau eukw uyuu e ashuwaapahtahkwaau. Eukw uyuu e ishi pukuseyimutwaau e ayimihaatwaau Chishemanituu e chiishikaayich kaye e tipiskaayich. Chisheuchimaau Agrippa, eukw maak uyuu e ishi taapwehtamuch wehchi wii wiyaaskunitwaau uchii Jewa iinuuch. 8Ekw kaa itaat Paul aniyuu Jewa iinuuh, chiyawaau iinuuch Jewa kaa itiskaanesiyekw, chekwaan wehchi ekaa chii taapwehtamekw Chishemanituu e wanishkaanaat aweyuu nipuwinihch uhchi.”
9“Anite utaahch kaye niya kwaast nichii iteyihtamihiikuun chechii wanaachihtaayaan an miywaachimuwin Jesus Nazareth kaa uhchiit kaa aayimuumaakanuut. 10Eukuu kaa ihtiyaan anite Jerusalemihch. Anichii kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauch nichii miikuch chechii maakunamach aniyuu aweyuuh kaa taapwehtamiitwaauh kaye chechii chipahwaakanuyich. Iskutak maak e itashuwaataakanuutwaau anichii kaa taapwehtahkwaau chechii nipahaakanuutwaau ekun kaa ishi niskumuyaan kaye niya. 11Mihchetwaau kaye niya nichii ihtuutawaauch chechii waweshihaakanuutwaau anite Jewa ayimiheukamikuhch, kaye nichii wii ihtuutuwaauch chechii paashtaamaatwaau Jesus. Naashch taapwe muush nichii chishuwaahiikuuch, waawaach anite maaniteu ihtaawinihch nichii ituhtewaan e nituu nanehkaachihiikwaau.”
Paul kaa wiihtahk taanite kaa uhchi taapwehtahk
12“Peyakwaau maak mekwaach miin uu e itaapatisiyaan, anite Damascus nichii itishahukuch anichii kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauch. 13Mekwaach meskanaahch e ihtaayaahch, wiyesh e aapihtaachiishikaach, nichii waapahten waashtewin kihchikiishikuhch uhchi waaskaa anit e ihtaayaan kaye waaskaa anichii naapeuch kaa wiicheukwaau e ihtaatwaau. Uste chii chiihkaayaashteu aat e ishpish chiihkaayaashtuwet piisim. 14Misiwe maak nichii pahchishinaan, ekw kaa pehtawak awen Hebrew e ishi ayimit e pechi iishit, ‘Saul, Saul chekwaan wehchi nanehkaachihiyin. Chiya niyaanitam chitaahkuhiisun aat niya e wii pechi aahkuhiyin.’ 15Ekw kaa itweyaan, ‘Awen chiya, Utipeyihchikeu.’ Ekw kaa pechi iishit Utipeyihchikeu, ‘Eukw niya Jesus an awen kaa nanehkaachihiit. 16Pisikuuh maak. Uu wechi nuukushiishtaatan chinituweyimitin chechii aapatisiishtamuyin. Chinituweyimitin chechii wiihtamuutwaau kutakach awenichii taan kaa ishi waapahtiitaan anuhchiish kaye taan che ishi waapahtiitaan anite niishtamihch. 17Niya chika kanuweyimitin ihtaayine anite che itishahutaan Jewa iinuuch e ihtaatwaau kaye anite anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau. 18Chititishahutin anite e ihtaatwaau chechii nisituhtamihiitwaau taan e ishinaakuniyikwaauh upimaatisiiwinawaauh. Chischeyihtahkwaawenich maak ekw che nakatahkwaau wanitipiskusiiwiniyuu ekw waashtewiniyuu che naatahkwaau. Kaye maak che nakatamuwaatwaau machimanituu usuuhkaatisiiwiniyuu teyakuch Chishemanituuh usuuhkaatisiiwiniyuu chechii naatamuwaatwaau. Ekw maak taapweyimitwaawenich che wepeyihtamuwaakanuutwaau umachihtwaawinawaauh. Ekw maak che masinaasutwaau kaye wiyawaau anite mesinaasuyich Chishemanituu utiimiih aniyuuh kaa wiyaapamaat.’ ”
Paul kaa ati ayimutahk miywaachimuwin
19“Ekw maak Chisheuchimaau Agrippa, nichii nanihiihten uu kaa itashumikuyaan kihchikiishikuhch uhchi. 20Anite maak Damascus niishtam, ekw maak anite Jerusalemihch, ekw miin misiwe anite ihtaawinh Judea aschiihch kaa ihtakuhkwaauh kaye maak anite anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau e ihtaatwaau nichii papaakacheskwen e itakwaau awenichii chechii kweskaatisiitwaau kaye chechii taapweyimaatwaau Chishemanituu, kaye maak chechii ihtuutahkwaau chekwaayuu anit chechii uhchi nuukuniyich taapwe e kweskaatisiitwaau. 21Eukw maak uyuu mekwaach kaa ihtuuch anichii Jewa iinuuch kaa pechi maakunitwaau mekwaach anite chisheayimiheukamikuhch e ihtaauch, ekw kaa wii pechi nipahiitwaau. 22Mikw maak Chishemanituu muush nichii pechi wiichihiikw, eukw wechi niipuuyaan utah anuhchiish e waawiihtamuukwaau misiwe awenichii e taapweyaan misiwe taan e ishi waawiihtamaan. An maak e ishi waawiihtamaan ekun mwehch kaa ishi waawiihtamuwaakupanenich kaye wiyawaau aniyehkaanaanich uchischiwehiichesuuch kaye Moses. 23Uu kaa ishi aayimuutekupane eukw uu Christ kaa ishinihkaataakanuut cheshtinaash che nanehkaachihaakanuut, kaye wiya niishtam che wanishkaat nipuwinihch uhchi, chechii aayimuutamuwaat Jewa iinuuh kaye aniyuu ekaa Jewa kaa itiskaanesiyich waashtewinihch e ihtakuhch pimaachihiikusiiwin.”
24Mekwaach maak uyuu e ishi ayimit Paul, Festus chii aasihkwaatikuu e itikut, “Paul, chichiishkwen. An kaa ishpish mista chiskutamaakuyin chichiishkwehiikuun.”
25Ekw Paul kaa nishkweushihaat e itaat, “Namui nichiishkwen, Festus maauch kaa chisteyihtaakusiyin. Nitaapwen an kaa ishi wiihtamaan kaye maak kachehtaaweyihtamuwinihch uhchipayuu. 26Chisheuchimaau Agrippa, chika chii aayimuutamaatin uyuu chekwaayuu ekaa kushtaachiyaan wesh chichischeyihten shaash taan kaa ispayit Jesus. Namui chiimuut uhchi ispayuuh uyuuh chekwaayuuh, misiwe awen chischeyihtam taan kaa ispayit Jesus. 27Chisheuchimaau Agrippa, chitaapwehtamuwaan aa taan kaa ishi aayimuutahkwaau aniyehkaanaanich uchischiwehiichesuuch. Chichischeyimitin e taapwehtamut.”
28Ekw Agrippa kaa itaat aniyuu Paul, “Uu ishpish weipishchiish chititeyihten aa shaash chechii shaakuuchimiin chechii kweskaatisiyaan.”
29Ekw Paul kaa itaat, “Weipishchiish maak chineush che tashiihkaasuumaakanikwe, nipukuseyimaau Chishemanituu chechii ishinaakuhiitaakw kaye chiyawaau ekw maak anichii kutakach kaa nituhtahkwaau mwehch niya kaa ishinaakusiyaan chechii ishinaakusiyekw, shaash e chii kweskaatisiyaan. Namui kiipaa wii chechii mechimaapiskahukuyekw piywaapiskuyaapii mwehch niya e ishinaakusiyaan anuhchiish.”
30Ekw an chisheuchimaau, kaye an mista chisheuchimaau, Bernice maak, ekw maak aniyuu kaa wiitapamikutwaau chii pisikuuch. 31Iskutak kaa wiiwiitwaau ekw kaa ititutwaau, “Namui chekwaayuu uhchi ihtuutam uu naapeu chechii uhchi maakunaakanuut maak chechii uhchi nipahaakanuut.” 32Ekw Agrippa kaa itaat aniyuu Festus, “Mitun chipaa chii pachishtinaakanuu uu naapeu Paul ekaa uhchi itwekupane chechii itishahwaakanuut anite Caesar e ihtaayich chechii wiyaaskunaakanuut.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Acts 26: crjrNT
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Southern East Cree - Roman script New Testament © Wycliffe Bible Translators, Inc. and Canadian Bible Society, 2001.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
Acts 26
26
Paul kaa ayimishtamaasut uhchishkuu Chisheuchimaau Agrippa e ihtaayich
1Ekw chisheuchimaau Agrippa kaa itaat aniyuu Paul, “Ekw pechishtinikuyin chechii ayimishtamaasuyin.” Ekw Paul kaa suwanischeyit iskutak che ayimishtamaasut. 2Kaa itaat aniyuu chisheuchimaau Agrippa, “Chisheuchimaau Agrippa, nishaweyihtaakusin nititeyihten e nihiipayihch utah e ihtaayin chechii ayimishtamaasuyaan misiwe uyuu kaa itwetwaau uchii Jewa iinuuch e chii ihtuuch. 3An naashch e miyu chischeyihtaman Jewa ihtuwinh kaye aniyuu chekwaayuuh wehchi machipayitwaau maan Jewa iinuuch ekun wehchi naashch miyeyihtamaan utah e ihtaayin chechii ayimishtamaasuyaan. Chipukuseyimitin maak yaakwaau chechii nituhtawiyin kaye che wii siipiiwesiistawiyin taan che ishi ayimiyaan.”
4“Misiwe uchii Jewa iinuuch chischeyihtamuch taan kaa ishi pechi pimaatisiyuuch anite tipiiwe kaa uhchiyaan iskunaak kaa pechi awaashiiuyaan kaye maak chischeyihtaakun taan kaa itaatisiyaan anite jerusalemihch kaa ihtaayaan. 5Muush chii pechi chischeyihtamuch uchii Jewa iinuuch, Pharisee e aawiyaan kaye naashch suuhk e chii iteyihtamuch Pharisee e ihtaauch. Chipaa chii wiihtamuch kaye wii wiihtahkwaau uyuu. Anichii maak Phariseech eukunich anichii maauch yaakwaau e ishi naanaakachihtaatwaau uyuu Jewa wiishuwewiniyuu. 6Anuhchiish maak uu kaa niipuuyaan utah, niwiyaaskunikuun mikw an e ashuwaapahtamaan kaye e taapwehtamaan taapwe che ispayiyich aniyuu taan kaa itaakupane Chishemanituu aniyehkaanaan weskach niwaahkuumaakanaan cheshtinaash che ihtuutamuwaakupane. 7Misiwe maak kaye wiyawaau anichii Jewa iinuuch aniyuuh kaa niishushaapuyich Jacob ukusiyuu e ihtaayich kaa uhchiitwaau eukw uyuu e ashuwaapahtahkwaau. Eukw uyuu e ishi pukuseyimutwaau e ayimihaatwaau Chishemanituu e chiishikaayich kaye e tipiskaayich. Chisheuchimaau Agrippa, eukw maak uyuu e ishi taapwehtamuch wehchi wii wiyaaskunitwaau uchii Jewa iinuuch. 8Ekw kaa itaat Paul aniyuu Jewa iinuuh, chiyawaau iinuuch Jewa kaa itiskaanesiyekw, chekwaan wehchi ekaa chii taapwehtamekw Chishemanituu e wanishkaanaat aweyuu nipuwinihch uhchi.”
9“Anite utaahch kaye niya kwaast nichii iteyihtamihiikuun chechii wanaachihtaayaan an miywaachimuwin Jesus Nazareth kaa uhchiit kaa aayimuumaakanuut. 10Eukuu kaa ihtiyaan anite Jerusalemihch. Anichii kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauch nichii miikuch chechii maakunamach aniyuu aweyuuh kaa taapwehtamiitwaauh kaye chechii chipahwaakanuyich. Iskutak maak e itashuwaataakanuutwaau anichii kaa taapwehtahkwaau chechii nipahaakanuutwaau ekun kaa ishi niskumuyaan kaye niya. 11Mihchetwaau kaye niya nichii ihtuutawaauch chechii waweshihaakanuutwaau anite Jewa ayimiheukamikuhch, kaye nichii wii ihtuutuwaauch chechii paashtaamaatwaau Jesus. Naashch taapwe muush nichii chishuwaahiikuuch, waawaach anite maaniteu ihtaawinihch nichii ituhtewaan e nituu nanehkaachihiikwaau.”
Paul kaa wiihtahk taanite kaa uhchi taapwehtahk
12“Peyakwaau maak mekwaach miin uu e itaapatisiyaan, anite Damascus nichii itishahukuch anichii kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauch. 13Mekwaach meskanaahch e ihtaayaahch, wiyesh e aapihtaachiishikaach, nichii waapahten waashtewin kihchikiishikuhch uhchi waaskaa anit e ihtaayaan kaye waaskaa anichii naapeuch kaa wiicheukwaau e ihtaatwaau. Uste chii chiihkaayaashteu aat e ishpish chiihkaayaashtuwet piisim. 14Misiwe maak nichii pahchishinaan, ekw kaa pehtawak awen Hebrew e ishi ayimit e pechi iishit, ‘Saul, Saul chekwaan wehchi nanehkaachihiyin. Chiya niyaanitam chitaahkuhiisun aat niya e wii pechi aahkuhiyin.’ 15Ekw kaa itweyaan, ‘Awen chiya, Utipeyihchikeu.’ Ekw kaa pechi iishit Utipeyihchikeu, ‘Eukw niya Jesus an awen kaa nanehkaachihiit. 16Pisikuuh maak. Uu wechi nuukushiishtaatan chinituweyimitin chechii aapatisiishtamuyin. Chinituweyimitin chechii wiihtamuutwaau kutakach awenichii taan kaa ishi waapahtiitaan anuhchiish kaye taan che ishi waapahtiitaan anite niishtamihch. 17Niya chika kanuweyimitin ihtaayine anite che itishahutaan Jewa iinuuch e ihtaatwaau kaye anite anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau. 18Chititishahutin anite e ihtaatwaau chechii nisituhtamihiitwaau taan e ishinaakuniyikwaauh upimaatisiiwinawaauh. Chischeyihtahkwaawenich maak ekw che nakatahkwaau wanitipiskusiiwiniyuu ekw waashtewiniyuu che naatahkwaau. Kaye maak che nakatamuwaatwaau machimanituu usuuhkaatisiiwiniyuu teyakuch Chishemanituuh usuuhkaatisiiwiniyuu chechii naatamuwaatwaau. Ekw maak taapweyimitwaawenich che wepeyihtamuwaakanuutwaau umachihtwaawinawaauh. Ekw maak che masinaasutwaau kaye wiyawaau anite mesinaasuyich Chishemanituu utiimiih aniyuuh kaa wiyaapamaat.’ ”
Paul kaa ati ayimutahk miywaachimuwin
19“Ekw maak Chisheuchimaau Agrippa, nichii nanihiihten uu kaa itashumikuyaan kihchikiishikuhch uhchi. 20Anite maak Damascus niishtam, ekw maak anite Jerusalemihch, ekw miin misiwe anite ihtaawinh Judea aschiihch kaa ihtakuhkwaauh kaye maak anite anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau e ihtaatwaau nichii papaakacheskwen e itakwaau awenichii chechii kweskaatisiitwaau kaye chechii taapweyimaatwaau Chishemanituu, kaye maak chechii ihtuutahkwaau chekwaayuu anit chechii uhchi nuukuniyich taapwe e kweskaatisiitwaau. 21Eukw maak uyuu mekwaach kaa ihtuuch anichii Jewa iinuuch kaa pechi maakunitwaau mekwaach anite chisheayimiheukamikuhch e ihtaauch, ekw kaa wii pechi nipahiitwaau. 22Mikw maak Chishemanituu muush nichii pechi wiichihiikw, eukw wechi niipuuyaan utah anuhchiish e waawiihtamuukwaau misiwe awenichii e taapweyaan misiwe taan e ishi waawiihtamaan. An maak e ishi waawiihtamaan ekun mwehch kaa ishi waawiihtamuwaakupanenich kaye wiyawaau aniyehkaanaanich uchischiwehiichesuuch kaye Moses. 23Uu kaa ishi aayimuutekupane eukw uu Christ kaa ishinihkaataakanuut cheshtinaash che nanehkaachihaakanuut, kaye wiya niishtam che wanishkaat nipuwinihch uhchi, chechii aayimuutamuwaat Jewa iinuuh kaye aniyuu ekaa Jewa kaa itiskaanesiyich waashtewinihch e ihtakuhch pimaachihiikusiiwin.”
24Mekwaach maak uyuu e ishi ayimit Paul, Festus chii aasihkwaatikuu e itikut, “Paul, chichiishkwen. An kaa ishpish mista chiskutamaakuyin chichiishkwehiikuun.”
25Ekw Paul kaa nishkweushihaat e itaat, “Namui nichiishkwen, Festus maauch kaa chisteyihtaakusiyin. Nitaapwen an kaa ishi wiihtamaan kaye maak kachehtaaweyihtamuwinihch uhchipayuu. 26Chisheuchimaau Agrippa, chika chii aayimuutamaatin uyuu chekwaayuu ekaa kushtaachiyaan wesh chichischeyihten shaash taan kaa ispayit Jesus. Namui chiimuut uhchi ispayuuh uyuuh chekwaayuuh, misiwe awen chischeyihtam taan kaa ispayit Jesus. 27Chisheuchimaau Agrippa, chitaapwehtamuwaan aa taan kaa ishi aayimuutahkwaau aniyehkaanaanich uchischiwehiichesuuch. Chichischeyimitin e taapwehtamut.”
28Ekw Agrippa kaa itaat aniyuu Paul, “Uu ishpish weipishchiish chititeyihten aa shaash chechii shaakuuchimiin chechii kweskaatisiyaan.”
29Ekw Paul kaa itaat, “Weipishchiish maak chineush che tashiihkaasuumaakanikwe, nipukuseyimaau Chishemanituu chechii ishinaakuhiitaakw kaye chiyawaau ekw maak anichii kutakach kaa nituhtahkwaau mwehch niya kaa ishinaakusiyaan chechii ishinaakusiyekw, shaash e chii kweskaatisiyaan. Namui kiipaa wii chechii mechimaapiskahukuyekw piywaapiskuyaapii mwehch niya e ishinaakusiyaan anuhchiish.”
30Ekw an chisheuchimaau, kaye an mista chisheuchimaau, Bernice maak, ekw maak aniyuu kaa wiitapamikutwaau chii pisikuuch. 31Iskutak kaa wiiwiitwaau ekw kaa ititutwaau, “Namui chekwaayuu uhchi ihtuutam uu naapeu chechii uhchi maakunaakanuut maak chechii uhchi nipahaakanuut.” 32Ekw Agrippa kaa itaat aniyuu Festus, “Mitun chipaa chii pachishtinaakanuu uu naapeu Paul ekaa uhchi itwekupane chechii itishahwaakanuut anite Caesar e ihtaayich chechii wiyaaskunaakanuut.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Southern East Cree - Roman script New Testament © Wycliffe Bible Translators, Inc. and Canadian Bible Society, 2001.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.