Iyohaichish 144
144
144. Iyohaichish.
Dabid kara iyohaichish.
1KU watara ne Ehoba anak ne anunuke ne,
Ku teke tumi koro kuni,
Ku ashikepet ukoiki kuni epakashnu ruwe ne na:
2Shinuma anak ne Ku goro omap-an-ramuhauge ambe ne,
Ku goro chashi ne, en koshiobiukip ne;
Otta ku eyaikopashte ku tam-kikhumbe ne ruwe ne.
Ku shikkashima utara en koitaknure Kamui ne ruwe ne.
3Aa Ehoba, Aokai esanniyo kuni gusu, ainu anak ne nekon a ambe ne ya?
Aokai ramepakari gusu ainu poho anak ne nekon a ambe ne ya?
4Ainu anak ne paha nepkoro ne:
Koro toho anak ne nin wa paye kurihi korachi ne ruwe ne.
5Aa Ehoba E koro kando koreuba hine ran wa en kore:
Nupuri tomo-oshma, yakun shupuya at kusu ne.
6E koro imeru atte wa nei okaibe chari,
E koro ai sange hine kirare wa en kore.
7Kashike wano E teke turi;
En kaobiuki wa poro wakka orowa no en ohaitare,
Oya un utara orowa no en shishire wa en kore;
8Nei utara paroho raka-sakbe oashinge,
Koro shimon-tek otta shungep an na.
9Aa Kamui, E orun ashiri shinotcha ku shinotcha ki:
Wan ka at arektep kashita shinotcha ku ki kusu ne na.
10Moshiri shikkashima utara kashiobiukip anak ne Shinuma ne:
Shinuma anak iwende rangetam orowa no koro uitek guru ne Dabid ohaitare ruwe ne.
11En kashiobiuki wa oya un utara koro teke wano en ohaitare wa en kore,
Nei utara koro paroho anak ne raka isambe ye,
Orowa, koro shimon-tek anak ne shungep oma shimon-tek ne ruwe ne.
12Chikoro okkai poho anak ne shukup wa rupne chikuni ne ita;
Orowa, chikoro matnepo chashi orun shikkeu shuma nepkoro ne akara ita;
13Shui, usa okai riya aep ani chikoro pu eshik ita;
Chikoro hitsuji chikoikip anak ne akoro mimdara ta shiri poron no usapki ita;
14Orowa, chikoro beko shiri inne topaha ashikore ita;
Samata, aepokba wa ahui-shiri soyui-shiri ambe isam,
Orowa, sakayo hawe isam ita anak ne;
15Nei ita, nei no okai utara anak ne anunuke ne:
Ehoba ani Kamui ne koro utara anak ne anunuke ne ruwe ne na.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Iyohaichish 144: AINU
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© British and Foreign Bible Society 1897, 2018
Iyohaichish 144
144
144. Iyohaichish.
Dabid kara iyohaichish.
1KU watara ne Ehoba anak ne anunuke ne,
Ku teke tumi koro kuni,
Ku ashikepet ukoiki kuni epakashnu ruwe ne na:
2Shinuma anak ne Ku goro omap-an-ramuhauge ambe ne,
Ku goro chashi ne, en koshiobiukip ne;
Otta ku eyaikopashte ku tam-kikhumbe ne ruwe ne.
Ku shikkashima utara en koitaknure Kamui ne ruwe ne.
3Aa Ehoba, Aokai esanniyo kuni gusu, ainu anak ne nekon a ambe ne ya?
Aokai ramepakari gusu ainu poho anak ne nekon a ambe ne ya?
4Ainu anak ne paha nepkoro ne:
Koro toho anak ne nin wa paye kurihi korachi ne ruwe ne.
5Aa Ehoba E koro kando koreuba hine ran wa en kore:
Nupuri tomo-oshma, yakun shupuya at kusu ne.
6E koro imeru atte wa nei okaibe chari,
E koro ai sange hine kirare wa en kore.
7Kashike wano E teke turi;
En kaobiuki wa poro wakka orowa no en ohaitare,
Oya un utara orowa no en shishire wa en kore;
8Nei utara paroho raka-sakbe oashinge,
Koro shimon-tek otta shungep an na.
9Aa Kamui, E orun ashiri shinotcha ku shinotcha ki:
Wan ka at arektep kashita shinotcha ku ki kusu ne na.
10Moshiri shikkashima utara kashiobiukip anak ne Shinuma ne:
Shinuma anak iwende rangetam orowa no koro uitek guru ne Dabid ohaitare ruwe ne.
11En kashiobiuki wa oya un utara koro teke wano en ohaitare wa en kore,
Nei utara koro paroho anak ne raka isambe ye,
Orowa, koro shimon-tek anak ne shungep oma shimon-tek ne ruwe ne.
12Chikoro okkai poho anak ne shukup wa rupne chikuni ne ita;
Orowa, chikoro matnepo chashi orun shikkeu shuma nepkoro ne akara ita;
13Shui, usa okai riya aep ani chikoro pu eshik ita;
Chikoro hitsuji chikoikip anak ne akoro mimdara ta shiri poron no usapki ita;
14Orowa, chikoro beko shiri inne topaha ashikore ita;
Samata, aepokba wa ahui-shiri soyui-shiri ambe isam,
Orowa, sakayo hawe isam ita anak ne;
15Nei ita, nei no okai utara anak ne anunuke ne:
Ehoba ani Kamui ne koro utara anak ne anunuke ne ruwe ne na.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© British and Foreign Bible Society 1897, 2018