Iyohaichish 137
137
137. Iyohaichish.
1ZION kotan chi eshkarun ita,
Babironia moshiri ta okai pet samata,
Nei ushiketa chi rok nisa, ruwe un, chish ash nisa ruwe ne na.
2Nei ushiketa okai susu-ni kata
Koro rektep chi shiriokte nisa ruwe ne.
3Nei ushiketa un tekepashte utara anak ne un shinotcha kire rusui,
Orowa, un ramusarakka utara ayairamuritetkere kuni kon rusui wa, ene itak hi:
Zion kotan un shinotcha shinep ki wa un kore yan, ari itak.
4Hemanda oya moshiri ta
Ehoba shinotcha chi ki kusu ne ya?
5Aa Yerusarem kotan, kuani e oira yakun,
Ku shimon-tek ne yakka koro kiroro oirare yan.
6E eshkarun shomoki chiki,
Moshima okaibe gusu kasu no kuani aokai gusu enupetne shomoki chiki,
Ku goro parumbe anak ku pannikotoro ta kotukkare yan.
7Aa Ehoba, Yerusarem kotan an toho ta,
Nei kotan hokushte yan,
Asamaha pakno hokushte yan, ari an itak ani ye
Edom koro poho ipak gusu eshkarun wa un kore.
8Aa Babironia matnepo, aokai anak ne aeiwende kusu ne;
Aokai un orun iki korachi
E orun ne yakka tasa iki gurʼanak ne anunuke ne kusu ne.
9E koro nokan utara uina wa watara ekik gurʼanak ne
Anunuke ne ruwe ne kusu ne na.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Iyohaichish 137: AINU
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© British and Foreign Bible Society 1897, 2018
Iyohaichish 137
137
137. Iyohaichish.
1ZION kotan chi eshkarun ita,
Babironia moshiri ta okai pet samata,
Nei ushiketa chi rok nisa, ruwe un, chish ash nisa ruwe ne na.
2Nei ushiketa okai susu-ni kata
Koro rektep chi shiriokte nisa ruwe ne.
3Nei ushiketa un tekepashte utara anak ne un shinotcha kire rusui,
Orowa, un ramusarakka utara ayairamuritetkere kuni kon rusui wa, ene itak hi:
Zion kotan un shinotcha shinep ki wa un kore yan, ari itak.
4Hemanda oya moshiri ta
Ehoba shinotcha chi ki kusu ne ya?
5Aa Yerusarem kotan, kuani e oira yakun,
Ku shimon-tek ne yakka koro kiroro oirare yan.
6E eshkarun shomoki chiki,
Moshima okaibe gusu kasu no kuani aokai gusu enupetne shomoki chiki,
Ku goro parumbe anak ku pannikotoro ta kotukkare yan.
7Aa Ehoba, Yerusarem kotan an toho ta,
Nei kotan hokushte yan,
Asamaha pakno hokushte yan, ari an itak ani ye
Edom koro poho ipak gusu eshkarun wa un kore.
8Aa Babironia matnepo, aokai anak ne aeiwende kusu ne;
Aokai un orun iki korachi
E orun ne yakka tasa iki gurʼanak ne anunuke ne kusu ne.
9E koro nokan utara uina wa watara ekik gurʼanak ne
Anunuke ne ruwe ne kusu ne na.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© British and Foreign Bible Society 1897, 2018