Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 15
15
Uvaʼs motx ibʼant vet inqʼa apoostol eela iyol tuchʼ inqʼa iqʼon iviʼ tiʼ ijeqbʼal jabʼiste uvaʼ laʼ motx iqeja
1Ibʼanetz inpaqul uvaʼs tel tzaan jolol inqʼa tij imam Israeel tuulbʼal Judeea, tul opoonaq vet tu tenam Antiokiia. Tul echaq tal vet tiʼ itxhusux inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa tij imam Israeel, s-eche: —Oq yeʼ laʼ enima u yol uvaʼ bʼekʼel ka taʼn Moisees, tiʼ uvaʼ laʼ qolox el inbʼiil te vetxhiʼoʼl, tul yeʼl ex laʼ chitp ex t-inqʼa epaʼv, —xeʼtaqe.
2Tul motx iyoj vet tibʼ inqʼa tij imam Israeel tuchʼ Paʼp, atz tuchʼ Vernavee, inqʼa tij imam Israeel, inqʼa motx tzaj tuulbʼal Judeea. Tul mam yol xeʼtaq vet s-xoʼl. Aʼetz motx ikʼul vet tibʼ iyol s-tiʼ uvaʼ laʼich bʼen Paʼp tuchʼ Vernavee tu tenam Jerusaleen tiʼ iyolox vet u yol uvaʼe tuchʼ inqʼa iqʼon ivi, atz tuchʼ inqʼa apoostol. Tul motx ok bʼen jolt niman tetz Jesuus tiʼ Paʼp tuchʼ Vernavee. 3Yaʼne ex qʼexsaloq vet el Paʼp tuchʼ Vernavee tiʼeʼl u tenam taʼn jolt inqʼa niman tetz Jesuus. Tul pal tal vet Paʼp tuchʼ Vernavee tuulbʼal Feniisia, atz tuulbʼal Samaaria uvaʼ mamala inqʼa xaol, inqʼa jitich tij imam Israeel, nikich motx toksa tibʼ s-niman tetz Jesuus. Tul mam chiibʼichil nikich motx ibʼan vet inqʼa niman tetz Jesuus s-tiʼ.{*}#15.3 Eche u yol tiʼ viqʼexsal Paʼp nik tal tzitza, tan aʼ nik taleʼ uvaʼ nikich ikʼuulal Paʼp tiʼ bʼey taʼn inqʼa xaol. Pet jit loqʼs kuxh txhʼuyich inqʼa xaol s-eche. Tan nikich taqʼax itxʼix Paʼp, atz nikich taqʼax lotxhbʼal tetz Paʼp taʼn inqʼa xaol. 4Aqʼbʼetz vet Paʼp tuchʼ Vernavee tuchʼ inqʼa imol tu tenam Jerusaleen, tul kʼuluxaq vet tibʼaʼnil taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, atz taʼn inqʼa apoostol, atz taʼn inqʼa nikich motx iqʼon iviʼ. Yaʼne xeʼt vet Paʼp tuchʼ Vernavee tiʼ talax jankʼal inqʼa bʼaʼnil, inqʼa motx ibʼan taʼn quBʼaal Tiuxh xoʼl inqʼa jit tij imam Israeel.
5Atichetz jolol inqʼa niman tetz Jesuus uvaʼ fariseeoiche, poro maʼtich toksataq vet tibʼ s-niman tetz Jesuus. Yaʼne motx txakpi. Tul ech motx tal s-eche: —Bʼaʼn kuxhteʼe. Pet tetxhal laʼ qolpeʼl inbʼiil te vitxhiʼoʼl inqʼa xaol, inqʼa jit tij imam Israeel. Tul laʼ bʼekʼex s-te uvaʼ laʼ inima inqʼa bʼekʼbʼal uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees, —xeʼtaqe.
6Yaʼne motx ikʼul vet tibʼ inqʼa apoostol tuchʼ inqʼa iqʼon iviʼ xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus tiʼ iyolox kam laʼich motx tulbʼe vet ibʼanax tutxh u yol. 7Maʼtichetz iyolox vet inqʼa yol taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, yaʼne txakeʼv Luʼ s-xoʼl.
Tul ech tal Luʼ s-eche: —Ex, inmol s-niman tetz Jesuus, etootzaqle uvaʼ naʼy ichʼext in quBʼaal Tiuxh tiʼ taqʼax ootzaqiloq inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus xoʼl inqʼa jit tij imam Israeel, tiʼ uvaʼ laʼ motx ok s-niman tetz Jesuus. 8Tul aʼ u quBʼaal Tiuxh qat kʼutxhun s-qe, u ootzaqin tetz u qaanxelal s-qukaqaayil, uvaʼ nik toksa quBʼaal Tiuxh inqʼa jit tij imam Israeel s-tatxhul. Tan qat taqʼ quBʼaal Tiuxh viTiuxhil s-te, eche uvaʼ taqʼt quBʼaal Tiuxh s-qe. 9Tul mij vaʼq jalbʼal qibʼ tuchʼ inqʼa jit tij imam Israeel qat ibʼan quBʼaal Tiuxh. Tan tiʼ vinimal Jesuus tul qat motx txʼajpik u taanima t-inqʼa ipaʼv.
10Pet ¡kametz s-tiʼil uvaʼ, aʼ nik esaʼ ipalan vetetz tiibʼa u tetz quBʼaal Tiuxh! Tan nik etaqʼ tiqatz inqʼa jit tij imam Israeel, inqʼa oknaʼq vet s-niman tetz Jesuus. Tul jitoq inqʼa kʼuy qumam qat oleʼv tiʼ inimaleʼ, atz jitoq oʼ laʼ txʼolon inimal paqte. Ech kuxh nik ebʼan, eche vaʼq xaol uvaʼ at ivaakaxh, tul nik taqʼ jaʼ tiqatz vivaakaxh, tul jitoq laʼ itxʼol tiqaleʼ.#Tio 4.7 11Pet ech koq oʼe, tan aʼ nik quqej veteʼ uvaʼ taʼn kuxh vibʼaʼnil quBʼaal Jesuus laʼ chiton oʼ t-inqʼa qupaʼv. Echatetz kuxh vet inqʼa xaole, inqʼa jit tij imam Israeel, —xeʼt Luʼ xoʼl inqʼa xaol.
12Tul tira yeʼl vaʼtoʼq iyol inqʼa niman tetz Jesuus txheji. Yaʼnetze motx kuxh tabʼi vet inqʼa yol uvaʼ tal Vernavee tuchʼ Paʼp tiʼ inqʼa mam etxhlal tuchʼ mam kaebʼal aanima, inqʼa maʼtich ibʼant Paʼp tuchʼ Vernavee taʼn quBʼaal Tiuxh xoʼl inqʼa jitich tij imam Israeel.
13Yaʼetz vet iyolon Paʼp tuchʼ Vernavee, yaʼne ech tal vet Jakoovo s-eche: —Ex inmol s-niman tetz Jesuus, abʼivaq u yol uvaʼ toq val sexoʼl: 14Qatetz tall Simoon Luʼ s-quxoʼl, tiʼ uvaʼs keʼch qat topoon vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh s-bʼaxa tiibʼa inqʼa jit tij imam Israeel, inqʼa qat ichʼex quBʼaal Tiuxh. Tul qat taqʼ bʼen quBʼaal Tiuxh sitenam. 15Aʼetz inqʼa yole qat eyaʼpun, inqʼa tzʼibʼamal ka taʼn inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh, uvaʼ ech tal s-eche:
16«–Laʼ nal tzʼeq opoon
iqʼiil val u yol.
Tul at vaʼl laʼ inbʼana.
Tul antxh in laʼ bʼanon
uvaʼ laʼ inxeʼtisa
viqʼesalil inpaqte
uvaʼ taqʼ ka Daviid.
Tan yansamal vet ka.
Pet aʼ vet vaʼl tij imam
Daviid
laʼ ok s-mam iqʼesal
inpaqte.
Tul ech laʼ inbʼan
eche inukʼil
invaʼq otzotz
uvaʼ maʼt itilpeʼ.
17Echetz laʼ itxhokt ine jolt
inqʼa xaol,
inqʼa jit tij imam Israeel.
Tul laʼ motx itxhok in,
inqʼa jit tij imam Israeel,
inqʼa chʼexel vaʼn
tiʼ inatxhkʼuulat in.
Tul laʼ motx bʼen sintenam,
18–chich quBʼaal Tiuxh
[uvaʼ aqʼon ootzaqiloq
inqʼa yol s-naʼya,]»
chich u yol.#Amoos 9.11-12
19Echetz tiʼ inqʼa yol inqʼaa, tul nik vitzʼa uvaʼ yeʼ laʼ utxhi laʼ kuxh qeesa taanima inqʼa jit tij imam Israeel tiʼ inimal jankʼal u yol uvaʼe, inqʼa nik toksa tibʼ s-niman tetz Jesuus. 20Pet taʼn kuxh laʼ ibʼane uvaʼ laʼ qutzʼibʼa bʼen tuul invaʼq uʼ uvaʼ laʼ inima kaʼoxvaʼl yol. Bʼaxa yol, aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ motx tetxhbʼu etxhbʼubʼal uvaʼ maʼtaq toksal vatz inqʼa bʼitichla tiuxh, tan txaj s-quvatz, oʼ inqʼa tij imam Israeel. Vaʼte, uvaʼ laʼ ixee tibʼ, tul yeʼ laʼ motx iyansa tibʼ tiʼ ijalput ikʼulel. Atz vaʼte, uvaʼ yeʼ laʼ motx itxhiʼ itxhibʼil invaʼq txoo uvaʼ loqʼs kuxh laʼ txhuyil iviʼ, tul yeʼ laʼ el vikaqal. Atz vaʼte, uvaʼ jitoq laʼ motx tetxhbʼu vikaqal invaʼq txoo, atz jitoq laʼ tukʼa.#Eeksodo 34.15-17{*}#15.20 Eeksodo 34.15-17. ¿Kam s-tiʼil tal inqʼa apoostol inqʼa yol inqʼae? Tiʼ uvaʼ tan, jit ech uvaʼe alelich ka taʼn quBʼaal Jesuus, uvaʼ jit ayaʼl inqʼa yol laʼ inima inqʼa xaol, eche uvaʼ nik tal u tuqʼeʼybʼal inqʼa tij imam Israeel. Atz tal inqʼa apoostol inqʼa yol inqʼae, tan atich qejoʼm xoʼl inqʼa tij imam Israeel uvaʼ nikich maqon tok inqʼa xaol tiʼ inimal u quBʼaal Jesuus, jankʼal, eche viqolpeʼl inbʼiil te vitxhiʼoʼl inqʼa xaol. Tul at kaʼvaʼt yol uvaʼ at tokebʼal tal inqʼa apoostol. Aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ utxhi laʼ itxhiʼ invaʼq xaol invaʼq txhibʼ uvaʼ yeʼ laʼ el vikaqal. Atz vaʼte, aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ tetxhbʼu inqʼa xaol u kaq, atz jitoq laʼ tukʼa. Poro jit aʼ nik tal inqʼa apoostol uvaʼ paʼv laʼ ibʼan inqʼa xaol tuchʼ u yol uvaʼe, pet tiʼ kuxh uvaʼ tan, txoqebʼal kʼuul vatz inqʼa tij imam Israeel.
21Pet ech koq oʼ, inqʼa tij imam Israeel, tan ootzaqimalxh vet inqʼa bʼekʼbʼal qaʼn, inqʼa itzʼibʼa ka Moisees. Tan jun xeem qʼij saavado nik motx isikʼlel s-quxoʼl t-inqʼa kʼulbʼal qibʼ t-junun inqʼa tenam. Pet eche inqʼa xaol, inqʼa jit tij imam Israeel, tan aʼl bʼaʼn uvaʼ laʼ motx bʼen tabʼi tel inuqul t-inqʼa kʼulbʼal ibʼ t-jun xeem qʼij, —xeʼt Jakoovo.
22Yaʼne ibʼan vet inqʼa apoostol eela iyol tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ jankʼal inqʼa niman tetz Jesuus tiʼ ichʼexex kaʼl imol s-niman tetz Jesuus uvaʼ laʼich bʼen tiʼ Paʼp, atz tiʼ Vernavee tu tenam Antiokiia tiʼ bʼen talt u yol uvaʼ ikʼuqbʼa inqʼa iqʼon iviʼ. Tul aʼ Juudas chʼexexi, uvaʼ varSavaas chichich eʼli, tuchʼ Siilas, inqʼa iqʼesalich xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus t-Jerusaleen. 23Tul motx itzʼibʼa val u uʼ tiʼ kam vet inqʼa yol uvaʼ motx ikʼuqbʼa inimaleʼ. Yaʼne motx taqʼ vet bʼen inqʼa iqʼon iviʼ u uʼ tiʼ kaʼvaʼl inqʼa niman tetz Jesuus.
Echetz nikich tal tuul u uʼ s-eche:
—Oʼ, inqʼa apoostol tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus, nik qaqʼ bʼen bʼaʼnil ekʼuul, ex inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa jit tij imam Israeel, ex, uvaʼ een ex tu tenam Antiokiia, atz ex inqʼa at ex tuulbʼal Siiria, atz tuulbʼal Siliisia.
24Qatetz qabʼilaʼ uvaʼ at jolol inqʼa qumol qat el bʼen s-quxoʼl, poro jit oʼ nik motx txhaqon tiʼ talax u yol sexoʼl. Pet qat kuxh bʼenaq s-junal tiʼ itxhoʼnisal etaanima tuchʼ kaʼl inqʼa yol, inqʼa nik ex tal sexoʼl. Atz qat xeʼt vet ex itzʼan tiʼ u yol uvaʼ nik etabʼi. Tul nik iyaʼlu ex tiʼ iqolox el inbʼiil te vetxhiʼoʼl, atz tiʼ enimat u bʼekʼbʼal uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees. 25Pet qatetz qubʼanl vet vaʼl quyol, tiʼ uvaʼ bʼaʼn nik qileʼ uvaʼ aʼl qat quchʼex bʼen kaʼl qumol s-niman tetz Jesuus s-quxoʼl uvaʼ bʼen ilon ex. Tul toq motx qutxhaq bʼen tiʼ Paʼp tuchʼ Vernavee, inqʼa atxh qaanima s-tiʼ, 26tan nik motx taqʼ tibʼ kʼaxbʼisaloq tiʼ talax viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ Jesuus. Tul bʼiitxhaqt kuxh yeʼ nik motx ikamsal el s-tiʼ. 27Echetz aʼ Juudas tuchʼ Siilas qat qutxhaq bʼen tiʼ Paʼp, atz tiʼ Vernavee tiʼ talax inuqul inqʼa yol, inqʼa nik qutzʼibʼa opoon sete. 28Tan bʼaʼn vatz viTiuxhil Tiuxh, atz bʼaʼn s-quvatz, uvaʼ yeʼ laʼ quyaʼlu ex tiʼ enimat jolt inqʼa bʼekʼbʼal tetz inqʼa tij imam Israeel. Pet bʼantan nimavaq jolol inqʼa kam uvaʼ nik qal bʼen sete, aʼetze inqʼaa: 29Yeʼ laʼ etetxhbʼu inqʼa oya, inqʼa maʼt toksal vatz inqʼa bʼitichla tiuxh. Atz jitoq laʼ motx etetxhbʼu vikaqal invaʼq txoo. Atz yeʼ laʼ motx etxhiʼ itxhibʼil invaʼq txoo uvaʼ loqʼs kuxh laʼ txhuyil iviʼ, tul yeʼ laʼ el vikaqal. Atz yeʼ laʼ motx eyansa etibʼ tiʼ ejalput ekʼulel. Oqetz laʼ enima inqʼa yol, inqʼa nik motx qutzʼibʼa opoon sete, tul bʼaʼn ex vatz quBʼaal Tiuxh. Tul aʼ laʼ enima kam uvaʼ nik isaʼ quBʼaal Tiuxh. Tul quBʼaal Tiuxh laʼ lotxhon ex sekaqaayil, —xeʼt bʼen inqʼa apoostol, tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ in jolt inqʼa niman tetz Jesuus tuul u uʼ.
30Qʼaʼvetz vet bʼen Paʼp tuchʼ Vernavee tu tenam Antiokiia, tul ant Siilas tuchʼ Juudas bʼen s-tiʼ. Tul motx aqʼbʼ vet tu tenam Antiokiia. Yaʼne ibʼekʼaq vet imolox inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa jitich tij imam Israeel. Tul taqʼaq vet ok u uʼ te inqʼa niman tetz Jesuus. 31Isikʼleetz vet inqʼa niman tetz Jesuus u uʼ, tul yekichxh motx chiibʼ vet s-tiʼ. Atz yekichxh motx txhejaq vet itial taʼn inqʼa yol, inqʼa nikich motx tal tu uʼ.
32Yaʼne ikʼuqbʼa vet Juudas ikʼuul inqʼa niman tetz Jesuus tzitzi tuchʼ Siilas. Atz motx taqʼaq vet itial inqʼa niman tetz Jesuus tuchʼ mam yol. Tan qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh s-kaʼbʼil.
33-34Eletz vet inbʼiil s-qʼij tatin Juudas tuchʼ Siilas tzitzi, tul qʼaʼv vet Juudas inpaqte t-Jerusaleen. Pet [yeʼl vet Siilas qʼaʼv t-Jerusaleen,] tan antxh Siilas saʼon vet ikaj tu tenam Antiokiia. Tul tibʼaʼnil motx ijatxvat tibʼ Juudas tuchʼ inqʼa niman tetz Jesuus tu Antiokiia. Tul antxh qʼaʼvik vet Juudas inpaqte vatz inqʼa iqʼon iviʼ, inqʼa motx txhaqon, atz xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus tu tenam Jerusaleen. 35Pet Paʼp tuchʼ Vernavee, tan antxh kajk t-Antiokiia. Tul motx itxhus viyolbʼal quBʼaal Jesuus tzitzi. Atz motxat ipaxsa paʼl inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus tuchʼ jolt inqʼa niman tetz Jesuus tzitzi.
Uvaʼs ijatxt vet tibʼ Paʼp tuchʼ Vernavee, tul bʼen vet Paʼp tikaʼpaq tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tuchʼ Siilas
36Eletz vet inbʼiil s-qʼij, tul ech tal Paʼp te Vernavee s-eche: —Koʼon. Tul koʼ qusoli inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus inpaqte tuulbʼal jatvaʼl inqʼa tenam tal uvaʼ motx ex qupaxsavat viyolbʼal quBʼaal Jesuus. Tul koʼ qileʼ kam yaʼel ichʼij inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus tiʼ quBʼaal Tiuxh, —xeʼt Paʼp.
37Pet aʼe tan, nikich isaʼ Vernavee tiqʼol Xhun s-tiʼ, uvaʼ Kuxh chichich eʼli. 38Pet yeʼ isaʼ Paʼp tiqʼol Kuxh s-tiʼ, tan qʼaʼv kuxh ka Kuxh uvaʼs eenichaq vet tuulbʼal Panfiilia. Tul yeʼl Kuxh bʼen tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh. 39Tiʼetz uvaʼ yeʼ motx ikʼul vet tibʼ iyol s-vatzaq, tul ijatxaq vet tibʼ s-kaʼbʼil. Yaʼne tiqʼo vet Vernavee Kuxh s-tiʼ. Tul bʼenaq vet t-val u vaarko. Tul yekichaq vet tuulbʼal u txʼavaʼ Chiipre.
40Pet Paʼp, tan aʼ titzʼa Paʼp ibʼen Siilas s-tiʼ.
Antxhtuʼ. Inatxh vet inqʼa niman tetz Jesuus Tiuxh tiʼ Paʼp, atz tiʼ Siilas, tiʼ uvaʼ, aʼ vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh laʼ bʼen tiʼ Paʼp tuchʼ Siilas. Echetz ibʼen vet Paʼpe tuchʼ Siilas tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ Jesuus.
41Yaʼne motx pal vet tuulbʼal Siiria, atz tuulbʼal Siliisia. Tul nikich pal taqʼ ka itial inqʼa niman tetz Jesuus t-junun inqʼa tenam.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 15: ixlC
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 15
15
Uvaʼs motx ibʼant vet inqʼa apoostol eela iyol tuchʼ inqʼa iqʼon iviʼ tiʼ ijeqbʼal jabʼiste uvaʼ laʼ motx iqeja
1Ibʼanetz inpaqul uvaʼs tel tzaan jolol inqʼa tij imam Israeel tuulbʼal Judeea, tul opoonaq vet tu tenam Antiokiia. Tul echaq tal vet tiʼ itxhusux inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa tij imam Israeel, s-eche: —Oq yeʼ laʼ enima u yol uvaʼ bʼekʼel ka taʼn Moisees, tiʼ uvaʼ laʼ qolox el inbʼiil te vetxhiʼoʼl, tul yeʼl ex laʼ chitp ex t-inqʼa epaʼv, —xeʼtaqe.
2Tul motx iyoj vet tibʼ inqʼa tij imam Israeel tuchʼ Paʼp, atz tuchʼ Vernavee, inqʼa tij imam Israeel, inqʼa motx tzaj tuulbʼal Judeea. Tul mam yol xeʼtaq vet s-xoʼl. Aʼetz motx ikʼul vet tibʼ iyol s-tiʼ uvaʼ laʼich bʼen Paʼp tuchʼ Vernavee tu tenam Jerusaleen tiʼ iyolox vet u yol uvaʼe tuchʼ inqʼa iqʼon ivi, atz tuchʼ inqʼa apoostol. Tul motx ok bʼen jolt niman tetz Jesuus tiʼ Paʼp tuchʼ Vernavee. 3Yaʼne ex qʼexsaloq vet el Paʼp tuchʼ Vernavee tiʼeʼl u tenam taʼn jolt inqʼa niman tetz Jesuus. Tul pal tal vet Paʼp tuchʼ Vernavee tuulbʼal Feniisia, atz tuulbʼal Samaaria uvaʼ mamala inqʼa xaol, inqʼa jitich tij imam Israeel, nikich motx toksa tibʼ s-niman tetz Jesuus. Tul mam chiibʼichil nikich motx ibʼan vet inqʼa niman tetz Jesuus s-tiʼ.{*}#15.3 Eche u yol tiʼ viqʼexsal Paʼp nik tal tzitza, tan aʼ nik taleʼ uvaʼ nikich ikʼuulal Paʼp tiʼ bʼey taʼn inqʼa xaol. Pet jit loqʼs kuxh txhʼuyich inqʼa xaol s-eche. Tan nikich taqʼax itxʼix Paʼp, atz nikich taqʼax lotxhbʼal tetz Paʼp taʼn inqʼa xaol. 4Aqʼbʼetz vet Paʼp tuchʼ Vernavee tuchʼ inqʼa imol tu tenam Jerusaleen, tul kʼuluxaq vet tibʼaʼnil taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, atz taʼn inqʼa apoostol, atz taʼn inqʼa nikich motx iqʼon iviʼ. Yaʼne xeʼt vet Paʼp tuchʼ Vernavee tiʼ talax jankʼal inqʼa bʼaʼnil, inqʼa motx ibʼan taʼn quBʼaal Tiuxh xoʼl inqʼa jit tij imam Israeel.
5Atichetz jolol inqʼa niman tetz Jesuus uvaʼ fariseeoiche, poro maʼtich toksataq vet tibʼ s-niman tetz Jesuus. Yaʼne motx txakpi. Tul ech motx tal s-eche: —Bʼaʼn kuxhteʼe. Pet tetxhal laʼ qolpeʼl inbʼiil te vitxhiʼoʼl inqʼa xaol, inqʼa jit tij imam Israeel. Tul laʼ bʼekʼex s-te uvaʼ laʼ inima inqʼa bʼekʼbʼal uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees, —xeʼtaqe.
6Yaʼne motx ikʼul vet tibʼ inqʼa apoostol tuchʼ inqʼa iqʼon iviʼ xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus tiʼ iyolox kam laʼich motx tulbʼe vet ibʼanax tutxh u yol. 7Maʼtichetz iyolox vet inqʼa yol taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, yaʼne txakeʼv Luʼ s-xoʼl.
Tul ech tal Luʼ s-eche: —Ex, inmol s-niman tetz Jesuus, etootzaqle uvaʼ naʼy ichʼext in quBʼaal Tiuxh tiʼ taqʼax ootzaqiloq inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus xoʼl inqʼa jit tij imam Israeel, tiʼ uvaʼ laʼ motx ok s-niman tetz Jesuus. 8Tul aʼ u quBʼaal Tiuxh qat kʼutxhun s-qe, u ootzaqin tetz u qaanxelal s-qukaqaayil, uvaʼ nik toksa quBʼaal Tiuxh inqʼa jit tij imam Israeel s-tatxhul. Tan qat taqʼ quBʼaal Tiuxh viTiuxhil s-te, eche uvaʼ taqʼt quBʼaal Tiuxh s-qe. 9Tul mij vaʼq jalbʼal qibʼ tuchʼ inqʼa jit tij imam Israeel qat ibʼan quBʼaal Tiuxh. Tan tiʼ vinimal Jesuus tul qat motx txʼajpik u taanima t-inqʼa ipaʼv.
10Pet ¡kametz s-tiʼil uvaʼ, aʼ nik esaʼ ipalan vetetz tiibʼa u tetz quBʼaal Tiuxh! Tan nik etaqʼ tiqatz inqʼa jit tij imam Israeel, inqʼa oknaʼq vet s-niman tetz Jesuus. Tul jitoq inqʼa kʼuy qumam qat oleʼv tiʼ inimaleʼ, atz jitoq oʼ laʼ txʼolon inimal paqte. Ech kuxh nik ebʼan, eche vaʼq xaol uvaʼ at ivaakaxh, tul nik taqʼ jaʼ tiqatz vivaakaxh, tul jitoq laʼ itxʼol tiqaleʼ.#Tio 4.7 11Pet ech koq oʼe, tan aʼ nik quqej veteʼ uvaʼ taʼn kuxh vibʼaʼnil quBʼaal Jesuus laʼ chiton oʼ t-inqʼa qupaʼv. Echatetz kuxh vet inqʼa xaole, inqʼa jit tij imam Israeel, —xeʼt Luʼ xoʼl inqʼa xaol.
12Tul tira yeʼl vaʼtoʼq iyol inqʼa niman tetz Jesuus txheji. Yaʼnetze motx kuxh tabʼi vet inqʼa yol uvaʼ tal Vernavee tuchʼ Paʼp tiʼ inqʼa mam etxhlal tuchʼ mam kaebʼal aanima, inqʼa maʼtich ibʼant Paʼp tuchʼ Vernavee taʼn quBʼaal Tiuxh xoʼl inqʼa jitich tij imam Israeel.
13Yaʼetz vet iyolon Paʼp tuchʼ Vernavee, yaʼne ech tal vet Jakoovo s-eche: —Ex inmol s-niman tetz Jesuus, abʼivaq u yol uvaʼ toq val sexoʼl: 14Qatetz tall Simoon Luʼ s-quxoʼl, tiʼ uvaʼs keʼch qat topoon vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh s-bʼaxa tiibʼa inqʼa jit tij imam Israeel, inqʼa qat ichʼex quBʼaal Tiuxh. Tul qat taqʼ bʼen quBʼaal Tiuxh sitenam. 15Aʼetz inqʼa yole qat eyaʼpun, inqʼa tzʼibʼamal ka taʼn inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh, uvaʼ ech tal s-eche:
16«–Laʼ nal tzʼeq opoon
iqʼiil val u yol.
Tul at vaʼl laʼ inbʼana.
Tul antxh in laʼ bʼanon
uvaʼ laʼ inxeʼtisa
viqʼesalil inpaqte
uvaʼ taqʼ ka Daviid.
Tan yansamal vet ka.
Pet aʼ vet vaʼl tij imam
Daviid
laʼ ok s-mam iqʼesal
inpaqte.
Tul ech laʼ inbʼan
eche inukʼil
invaʼq otzotz
uvaʼ maʼt itilpeʼ.
17Echetz laʼ itxhokt ine jolt
inqʼa xaol,
inqʼa jit tij imam Israeel.
Tul laʼ motx itxhok in,
inqʼa jit tij imam Israeel,
inqʼa chʼexel vaʼn
tiʼ inatxhkʼuulat in.
Tul laʼ motx bʼen sintenam,
18–chich quBʼaal Tiuxh
[uvaʼ aqʼon ootzaqiloq
inqʼa yol s-naʼya,]»
chich u yol.#Amoos 9.11-12
19Echetz tiʼ inqʼa yol inqʼaa, tul nik vitzʼa uvaʼ yeʼ laʼ utxhi laʼ kuxh qeesa taanima inqʼa jit tij imam Israeel tiʼ inimal jankʼal u yol uvaʼe, inqʼa nik toksa tibʼ s-niman tetz Jesuus. 20Pet taʼn kuxh laʼ ibʼane uvaʼ laʼ qutzʼibʼa bʼen tuul invaʼq uʼ uvaʼ laʼ inima kaʼoxvaʼl yol. Bʼaxa yol, aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ motx tetxhbʼu etxhbʼubʼal uvaʼ maʼtaq toksal vatz inqʼa bʼitichla tiuxh, tan txaj s-quvatz, oʼ inqʼa tij imam Israeel. Vaʼte, uvaʼ laʼ ixee tibʼ, tul yeʼ laʼ motx iyansa tibʼ tiʼ ijalput ikʼulel. Atz vaʼte, uvaʼ yeʼ laʼ motx itxhiʼ itxhibʼil invaʼq txoo uvaʼ loqʼs kuxh laʼ txhuyil iviʼ, tul yeʼ laʼ el vikaqal. Atz vaʼte, uvaʼ jitoq laʼ motx tetxhbʼu vikaqal invaʼq txoo, atz jitoq laʼ tukʼa.#Eeksodo 34.15-17{*}#15.20 Eeksodo 34.15-17. ¿Kam s-tiʼil tal inqʼa apoostol inqʼa yol inqʼae? Tiʼ uvaʼ tan, jit ech uvaʼe alelich ka taʼn quBʼaal Jesuus, uvaʼ jit ayaʼl inqʼa yol laʼ inima inqʼa xaol, eche uvaʼ nik tal u tuqʼeʼybʼal inqʼa tij imam Israeel. Atz tal inqʼa apoostol inqʼa yol inqʼae, tan atich qejoʼm xoʼl inqʼa tij imam Israeel uvaʼ nikich maqon tok inqʼa xaol tiʼ inimal u quBʼaal Jesuus, jankʼal, eche viqolpeʼl inbʼiil te vitxhiʼoʼl inqʼa xaol. Tul at kaʼvaʼt yol uvaʼ at tokebʼal tal inqʼa apoostol. Aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ utxhi laʼ itxhiʼ invaʼq xaol invaʼq txhibʼ uvaʼ yeʼ laʼ el vikaqal. Atz vaʼte, aʼe, uvaʼ yeʼ laʼ tetxhbʼu inqʼa xaol u kaq, atz jitoq laʼ tukʼa. Poro jit aʼ nik tal inqʼa apoostol uvaʼ paʼv laʼ ibʼan inqʼa xaol tuchʼ u yol uvaʼe, pet tiʼ kuxh uvaʼ tan, txoqebʼal kʼuul vatz inqʼa tij imam Israeel.
21Pet ech koq oʼ, inqʼa tij imam Israeel, tan ootzaqimalxh vet inqʼa bʼekʼbʼal qaʼn, inqʼa itzʼibʼa ka Moisees. Tan jun xeem qʼij saavado nik motx isikʼlel s-quxoʼl t-inqʼa kʼulbʼal qibʼ t-junun inqʼa tenam. Pet eche inqʼa xaol, inqʼa jit tij imam Israeel, tan aʼl bʼaʼn uvaʼ laʼ motx bʼen tabʼi tel inuqul t-inqʼa kʼulbʼal ibʼ t-jun xeem qʼij, —xeʼt Jakoovo.
22Yaʼne ibʼan vet inqʼa apoostol eela iyol tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ jankʼal inqʼa niman tetz Jesuus tiʼ ichʼexex kaʼl imol s-niman tetz Jesuus uvaʼ laʼich bʼen tiʼ Paʼp, atz tiʼ Vernavee tu tenam Antiokiia tiʼ bʼen talt u yol uvaʼ ikʼuqbʼa inqʼa iqʼon iviʼ. Tul aʼ Juudas chʼexexi, uvaʼ varSavaas chichich eʼli, tuchʼ Siilas, inqʼa iqʼesalich xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus t-Jerusaleen. 23Tul motx itzʼibʼa val u uʼ tiʼ kam vet inqʼa yol uvaʼ motx ikʼuqbʼa inimaleʼ. Yaʼne motx taqʼ vet bʼen inqʼa iqʼon iviʼ u uʼ tiʼ kaʼvaʼl inqʼa niman tetz Jesuus.
Echetz nikich tal tuul u uʼ s-eche:
—Oʼ, inqʼa apoostol tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus, nik qaqʼ bʼen bʼaʼnil ekʼuul, ex inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa jit tij imam Israeel, ex, uvaʼ een ex tu tenam Antiokiia, atz ex inqʼa at ex tuulbʼal Siiria, atz tuulbʼal Siliisia.
24Qatetz qabʼilaʼ uvaʼ at jolol inqʼa qumol qat el bʼen s-quxoʼl, poro jit oʼ nik motx txhaqon tiʼ talax u yol sexoʼl. Pet qat kuxh bʼenaq s-junal tiʼ itxhoʼnisal etaanima tuchʼ kaʼl inqʼa yol, inqʼa nik ex tal sexoʼl. Atz qat xeʼt vet ex itzʼan tiʼ u yol uvaʼ nik etabʼi. Tul nik iyaʼlu ex tiʼ iqolox el inbʼiil te vetxhiʼoʼl, atz tiʼ enimat u bʼekʼbʼal uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees. 25Pet qatetz qubʼanl vet vaʼl quyol, tiʼ uvaʼ bʼaʼn nik qileʼ uvaʼ aʼl qat quchʼex bʼen kaʼl qumol s-niman tetz Jesuus s-quxoʼl uvaʼ bʼen ilon ex. Tul toq motx qutxhaq bʼen tiʼ Paʼp tuchʼ Vernavee, inqʼa atxh qaanima s-tiʼ, 26tan nik motx taqʼ tibʼ kʼaxbʼisaloq tiʼ talax viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ Jesuus. Tul bʼiitxhaqt kuxh yeʼ nik motx ikamsal el s-tiʼ. 27Echetz aʼ Juudas tuchʼ Siilas qat qutxhaq bʼen tiʼ Paʼp, atz tiʼ Vernavee tiʼ talax inuqul inqʼa yol, inqʼa nik qutzʼibʼa opoon sete. 28Tan bʼaʼn vatz viTiuxhil Tiuxh, atz bʼaʼn s-quvatz, uvaʼ yeʼ laʼ quyaʼlu ex tiʼ enimat jolt inqʼa bʼekʼbʼal tetz inqʼa tij imam Israeel. Pet bʼantan nimavaq jolol inqʼa kam uvaʼ nik qal bʼen sete, aʼetze inqʼaa: 29Yeʼ laʼ etetxhbʼu inqʼa oya, inqʼa maʼt toksal vatz inqʼa bʼitichla tiuxh. Atz jitoq laʼ motx etetxhbʼu vikaqal invaʼq txoo. Atz yeʼ laʼ motx etxhiʼ itxhibʼil invaʼq txoo uvaʼ loqʼs kuxh laʼ txhuyil iviʼ, tul yeʼ laʼ el vikaqal. Atz yeʼ laʼ motx eyansa etibʼ tiʼ ejalput ekʼulel. Oqetz laʼ enima inqʼa yol, inqʼa nik motx qutzʼibʼa opoon sete, tul bʼaʼn ex vatz quBʼaal Tiuxh. Tul aʼ laʼ enima kam uvaʼ nik isaʼ quBʼaal Tiuxh. Tul quBʼaal Tiuxh laʼ lotxhon ex sekaqaayil, —xeʼt bʼen inqʼa apoostol, tuchʼ inqʼa iqʼonaq iviʼ, atz tuchʼ in jolt inqʼa niman tetz Jesuus tuul u uʼ.
30Qʼaʼvetz vet bʼen Paʼp tuchʼ Vernavee tu tenam Antiokiia, tul ant Siilas tuchʼ Juudas bʼen s-tiʼ. Tul motx aqʼbʼ vet tu tenam Antiokiia. Yaʼne ibʼekʼaq vet imolox inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa jitich tij imam Israeel. Tul taqʼaq vet ok u uʼ te inqʼa niman tetz Jesuus. 31Isikʼleetz vet inqʼa niman tetz Jesuus u uʼ, tul yekichxh motx chiibʼ vet s-tiʼ. Atz yekichxh motx txhejaq vet itial taʼn inqʼa yol, inqʼa nikich motx tal tu uʼ.
32Yaʼne ikʼuqbʼa vet Juudas ikʼuul inqʼa niman tetz Jesuus tzitzi tuchʼ Siilas. Atz motx taqʼaq vet itial inqʼa niman tetz Jesuus tuchʼ mam yol. Tan qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh s-kaʼbʼil.
33-34Eletz vet inbʼiil s-qʼij tatin Juudas tuchʼ Siilas tzitzi, tul qʼaʼv vet Juudas inpaqte t-Jerusaleen. Pet [yeʼl vet Siilas qʼaʼv t-Jerusaleen,] tan antxh Siilas saʼon vet ikaj tu tenam Antiokiia. Tul tibʼaʼnil motx ijatxvat tibʼ Juudas tuchʼ inqʼa niman tetz Jesuus tu Antiokiia. Tul antxh qʼaʼvik vet Juudas inpaqte vatz inqʼa iqʼon iviʼ, inqʼa motx txhaqon, atz xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus tu tenam Jerusaleen. 35Pet Paʼp tuchʼ Vernavee, tan antxh kajk t-Antiokiia. Tul motx itxhus viyolbʼal quBʼaal Jesuus tzitzi. Atz motxat ipaxsa paʼl inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus tuchʼ jolt inqʼa niman tetz Jesuus tzitzi.
Uvaʼs ijatxt vet tibʼ Paʼp tuchʼ Vernavee, tul bʼen vet Paʼp tikaʼpaq tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tuchʼ Siilas
36Eletz vet inbʼiil s-qʼij, tul ech tal Paʼp te Vernavee s-eche: —Koʼon. Tul koʼ qusoli inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus inpaqte tuulbʼal jatvaʼl inqʼa tenam tal uvaʼ motx ex qupaxsavat viyolbʼal quBʼaal Jesuus. Tul koʼ qileʼ kam yaʼel ichʼij inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus tiʼ quBʼaal Tiuxh, —xeʼt Paʼp.
37Pet aʼe tan, nikich isaʼ Vernavee tiqʼol Xhun s-tiʼ, uvaʼ Kuxh chichich eʼli. 38Pet yeʼ isaʼ Paʼp tiqʼol Kuxh s-tiʼ, tan qʼaʼv kuxh ka Kuxh uvaʼs eenichaq vet tuulbʼal Panfiilia. Tul yeʼl Kuxh bʼen tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh. 39Tiʼetz uvaʼ yeʼ motx ikʼul vet tibʼ iyol s-vatzaq, tul ijatxaq vet tibʼ s-kaʼbʼil. Yaʼne tiqʼo vet Vernavee Kuxh s-tiʼ. Tul bʼenaq vet t-val u vaarko. Tul yekichaq vet tuulbʼal u txʼavaʼ Chiipre.
40Pet Paʼp, tan aʼ titzʼa Paʼp ibʼen Siilas s-tiʼ.
Antxhtuʼ. Inatxh vet inqʼa niman tetz Jesuus Tiuxh tiʼ Paʼp, atz tiʼ Siilas, tiʼ uvaʼ, aʼ vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh laʼ bʼen tiʼ Paʼp tuchʼ Siilas. Echetz ibʼen vet Paʼpe tuchʼ Siilas tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ Jesuus.
41Yaʼne motx pal vet tuulbʼal Siiria, atz tuulbʼal Siliisia. Tul nikich pal taqʼ ka itial inqʼa niman tetz Jesuus t-junun inqʼa tenam.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.