Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 10
10
Aʼ u yole tiʼ toksat vet quBʼaal Tiuxh inqʼa jit tij imam Israeel s-tuul
1Atichetz val u vinaq tu tenam Sesareea uvaʼ Korneelioich ibʼij; jitich tij imam Israeel. Iqʼesalich xoʼl oʼ kʼalal sol uvaʼ italiiaanoich ibʼij. 2Tul txʼakich ok taanima tiʼ quBʼaal Tiuxh tuchʼ jankʼal tatin t-totzotz. Atz mij nikich motx isotzsa quBʼaal Tiuxh s-kʼuul. Pet bʼenamen nikich inatxht Korneelio Tiuxh. Tul nikich ilotxh Korneelio inqʼa meebʼaʼ tuulbʼal u tenam.
3Aʼxhetz ibʼant oxvaʼl oora s-kuʼebʼal qʼij, tul til Korneelio val uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te. Tul tira til s-bʼaʼn tuchʼ ivatz. Tul tila uvaʼ aʼlich tukuʼl val viaanxel quBʼaal Tiuxh s-vatz. Tul ech tal u aanxel te Korneelio s-eche: —¡Korneelio! —xeʼte.
4Yaʼne itiila saqi Korneelio u aanxel. Tul mam vet xoʼval tzaj tiʼ Korneelio. Tul ech tal s-eche: —¡Kame, inBʼaal! —xeʼt Korneelio.
Tul ech tal u aanxel s-eche: —Qat tabʼil quBʼaal Tiuxh vanatxhkʼuulaneʼ. Atz qat till quBʼaal Tiuxh inqʼa bʼaʼnil uvaʼ nik abʼan tiʼ ilotxhox inqʼa meebʼaʼ. Tan ech qat ijaʼp vatz quBʼaal Tiuxh, eche nik ijaʼp isibʼel inqʼa oya uvaʼ nik itzʼeʼsaleʼ. 5Pet txhaq bʼen joloq vinaq tu tenam Joope tiʼ tiqʼol tzaan Simoon. Tul laʼ ul Simoon tzitza, Simoon uvaʼ Luʼ chich eʼli. 6Tan il Simoon aʼ atil xeʼ val u vinaq, val u bʼanol tutxh tzʼuʼm uvaʼ antxh Simoon ibʼij, uvaʼ, aʼ atil totzotz tziʼ u maar. Aʼetz Simoon toq ul alon see jabʼiste uvaʼ tetxhal laʼ abʼana, —xeʼt u aanxel te Korneelio.
7Bʼenetz vet u aanxel uvaʼ ul alon inqʼa yol te Korneelio, yaʼne isikʼle vet Korneelio kaʼvaʼl inqʼa taqʼonvil tuchʼ vaʼt u sol uvaʼ kʼuqlebʼalichxh kʼuul, atz natxholich Tiuxh. 8Tul tal vet Korneelio inuqul jankʼal inqʼa yol te inqʼa vinaq, tul yekich itxhaq vet bʼen tu tenam Joope.
9Eutalichetz vet tok bʼen inqʼa vinaq tiʼ bʼey, tul nikich motx inaqbʼix vet taqʼbʼ kʼatz u tenam Joope tuulbʼal uvaʼ ilichxh vet qʼij saʼich txhaqʼaani. Tul bʼen jaʼ Luʼ viʼ vitzʼachil u otzotz tiʼ inatxhax Tiuxh. 10Tul nikich isaʼ vet Luʼ uvaʼ laʼich txʼaʼon Luʼ, tan kamyichxh vet Luʼ t-vaʼy. Ayaʼletz s-tuul nikich ibʼanax tutxh itxʼix Luʼ, tul inatxh Luʼ val u chiibʼichil t-taanima tiʼ inatxhax Tiuxh. Yaʼne til vet Luʼ val uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te. 11Aʼetz til Luʼ uvaʼ jaqlich vet u amlikaʼ, tul til Luʼ taqʼax kuʼl val uvaʼ t-amlikaʼ uvaʼ tetxhalich ikuʼl t-txʼavaʼ uvaʼ echich, eche invaʼq mamaʼ chelkin bʼuʼq. Tul kajxojbʼaliche. Atz txeyelich ka junun inqʼa ixojbʼal t-amlikaʼ. 12Tul nima vatzlen txoo atich s-tuul. Atich inqʼa kʼoʼlich txoo. Atichat inqʼa aʼl nik ijuxu tuul tiʼ ixaoneʼ, atz atichat inqʼa tzʼichin inqʼa aʼl nik ixichʼaneʼ, [inqʼa yeʼlich laʼ utxh itxhiʼt inqʼa tij imam Israeel, tan ech inqʼa bʼekʼbʼale tzʼibʼamich ka taʼn Moisees.]
13Yaʼne tabʼi Luʼ val u qul uvaʼ ech tal s-eche: —Txakpen, txa Luʼ. Yatzʼ inqʼa txoo. Tul txhiʼa, —xeʼt eʼl Luʼ.
14Tul ech tal Luʼ s-eche: —InBʼaal, in yeʼ laʼ txhiʼon, tan in yeʼ ootzaqin itxhiʼix invaʼq txoo uvaʼ yeʼbʼaʼn nik tal u qubʼekʼbʼal, oʼ inqʼa tij imam Israeel, —xeʼt Luʼ.
15Yaʼne ech tal u qul tikaʼpaq te Luʼ s-eche: —«Txaj etxhbʼule uvaʼe,» chaq tel koq axh, tan in nik alon s-txheel uvaʼ bʼaʼn veteʼ, —xeʼt eʼl Luʼ.
16Oxpaquletz tabʼi Luʼ u qul, tul iqʼol vet jaʼ uvaʼ, eche chelkin bʼuʼq t-amlikaʼ inpaqte.
17Tul nikich kuxh titzʼa vet Luʼ kam talaxich uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te, tul aʼxh taqʼbʼ vet inqʼa vinaq tu tenam, inqʼa itxhaq bʼen Korneelio. Tul nikich motx tabʼi itziulal tal atich u totzotz Simoon, u bʼanol tutxh tzʼuʼm. Tul aqʼbʼaq vet tziʼ u jubʼal. 18Tul itxokʼaq vet u jubʼal. Tul motx tabʼi veteʼ, maq aʼ atich Simoon tzitzi uvaʼ nikich talax s-Luʼ.
19Sebʼt telichetz titzʼat Luʼ uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te, tul ech tal viTiuxhil Tiuxh te Luʼ s-eche: —Il axh nik itxhok axh oxvaʼl inqʼa vinaq. 20Pet ¡nal axh, tul quxh il kuʼ! Tul yeʼ laʼ abʼan kaʼl akʼuul tiʼ abʼen s-tiʼ, tan jitaq tij imam Israeel. Tan ine qat motx txhaqon, —xeʼt viTiuxhil Tiuxh te Luʼ.
21Yaʼne bʼen vet kuʼ Luʼ. Tul til vet Luʼ inqʼa vinaq, inqʼa itxhaq Korneelio. Tul ech tal Luʼ s-te s-eche: —Ine, uvaʼ nik etxhok in. Poro ¿kametz invaʼq etxhaq toq etal s-ve? —xeʼt Luʼ.
22Yaʼne ech tal inqʼa vinaq, inqʼa itxhaq Korneelio, s-eche: —Oʼ itxhaq Korneelio, viqʼesal xoʼl tanul sol, val u jikla vinaq uvaʼ mij nik isotz quBʼaal Tiuxh s-kʼuul. Tul jikxh ibʼanoʼm vatz inqʼa tenam, inqʼa tij imam Israeel. Tul tira tabʼi jolol inqʼa yol bʼekʼex s-te taʼn val viaanxel quBʼaal Tiuxh. Aʼetz tal u aanxel uvaʼ laʼ aqʼbʼ axh t-totzotz Korneelio, —xeʼt inqʼa vinaq te Luʼ.
23Yaʼne tiqʼo vet ok Luʼ inqʼa vinaq tu otzotz. Tul aʼaq vatk vet ka tzitzi.
Echetz vet s-eqal, tul el vet bʼen Luʼ tuchʼ inqʼa itxhaq Korneelio. Tul ant kaʼl inqʼa aj tenam Joope, inqʼa nimanich tetz Jesuus, motx bʼen vet tiʼ Luʼ.
24Eutalichetz vet tel tzaan Luʼ tu tenam Joope tuchʼ inqʼa imol, tul motx aqʼbʼ vet tu tenam Sesareea. Tul txʼebʼoʼmyich kuxh vet Korneelio tuchʼ inqʼa titzʼin tatzik tiʼ taqʼbʼ Luʼ. Atz antich jolol inqʼa tamiʼk Korneelio, inqʼa vaʼlichxh iyol s-tuchʼ. 25Taʼnetzxh til vet Korneelio taqʼbʼ Luʼ, tul eluʼl Korneelio tiʼ ikʼulux Luʼ. Tul qael ikuʼ Korneelio vatz Luʼ. Tul natxhkʼuulal vet Luʼ taʼn Korneelio.
26Yaʼne nal kuxh itxey Luʼ iqʼabʼ Korneelio tiʼ itxakpisat jaʼ. Tul ech tal Luʼ te Korneelio s-eche: —Txakpen. Yeʼ kuxh anatxhkʼuula in, tan inat kuxh invaʼl vinaq, eche axh, —xeʼt Luʼ.
27Sebʼtichetz iyolon vet Luʼ tuchʼ Korneelio tuulbʼal uvaʼs aʼlaqich ipal vet ok tu otzotz. Tul til vet Luʼ uvaʼ mamalaich vet xaol kʼulich tibʼ tu otzotz.
28Yaʼne ech tal Luʼ te inqʼa xaol, inqʼa kʼulich vet tibʼ, s-eche: —Etootzaqle uvaʼ tira txaj s-quvatz, oʼ inqʼa tij imam Israeel, uvaʼ laʼ qumolo qibʼ tuchʼ invaʼq uvaʼ jit tij imam Israeel, eche u vatin setuchʼ. Atz tira yeʼ laʼ utxh qubʼant eela quyol setuchʼ. Pet qat ikʼutxhl quBʼaal Tiuxh s-ve uvaʼ yeʼxhabʼil vet invaʼq xaol uvaʼ txaj laʼ qumolo qibʼ s-tuchʼ, atz yeʼxhabʼil vet invaʼq xaol laʼ qal s-kantxhaq. 29Echetz s-tiʼile yeʼ inbʼan kaʼl inkʼuul tiʼ intzajeʼ uvaʼs ex viqʼol tzaan. Pet toqetz vabʼi sete uvaʼ kametzebʼ s-tiʼil qat ex eloq tzaan in, —xeʼt Luʼ.
30Yaʼne ech tal Korneelio s-eche: —Kajvaʼx qʼij s-txheel, aʼxh ibʼant oxvaʼl oora s-kuʼebʼal qʼij, tul maqelich vibʼ tiʼ intxʼaʼon tiʼ inatxhax Tiuxh t-votzotz. Tul ajtxh vil itxakeʼv val u vinaq sinvatz uvaʼ litzʼkabʼinyichxh u toksaʼm.
31Tul ech tal s-ve s-eche: «Korneelio, qat tabʼil quBʼaal Tiuxh vanatxhkʼuulaneʼ. Atz qat till quBʼaal Tiuxh inqʼa bʼaʼnil uvaʼ nik abʼan tiʼ ilotxhox inqʼa meebʼaʼ. 32Pet txhaq bʼen joloq vinaq tu tenam Joope. Tul bʼen eloq tzaan Simoon uvaʼ nik talax s-Luʼ, tan il Simoon aʼ atil xeʼ val u vinaq uvaʼ nik bʼanon tutxh tzʼuʼm uvaʼ antxh Simoon ibʼij, uvaʼ, aʼ atil totzotz tziʼ u maar. Tul toq ul tal Simoon see kam uvaʼ laʼ abʼana,» xeʼt s-ve.
33Echetz nal intxhaqt bʼene kaʼl inqʼa vinaq tiʼ aviqʼoleʼ. Poro taʼntiuxhetz te quBʼaal Tiuxh qat abʼan bʼaʼnil, tul qat ul axh. Tan il oʼ kʼulel qibʼ tzitza s-qukaqaayil vatz quBʼaal Tiuxh. Tul nik qusaʼeʼ laʼ qabʼi u yol uvaʼ qat itxhaq axh quBʼaal Tiuxh tiʼ talax s-qe, —xeʼt Korneelio te Luʼ.
34Yaʼne xeʼt vet Luʼ tiʼ talax inuqul u yol xoʼl inqʼa xaol. Tul ech tal Luʼ s-eche: —Yaʼnetz bʼeny vet s-ve uvaʼ nuq bʼakxhtuʼ uvaʼ vaʼl bʼak kuxh iqʼabʼ quBʼaal Tiuxh s-qiibʼa.#Deuteronoomio 10.17 35Tan nik ichiibʼ quBʼaal Tiuxh tiʼ jankʼal inqʼa xaol vatz u txʼavaʼ s-kaqaayil, kʼuxh kamxh tenamil oq nik ixoʼva ipaʼvin vatz quBʼaal Tiuxh, tul oq aʼ u jikla txumbʼal nik ibʼan xoʼl inqʼa xaol. 36Kʼuxhetz taqʼ tzaan quBʼaal Tiuxh viyolbʼal xoʼl inqʼa tij imam Israeel, poro aʼ isaʼ quBʼaal Tiuxh uvaʼ laʼ paxsal inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus. Aʼetz inqʼa bʼaʼnla txhaq yole tiʼ tok bʼaʼnil xoʼl inqʼa xaol s-kaqaayil tuchʼ quBʼaal Tiuxh, tiʼ kam uvaʼ qat ul ibʼan u quBʼaal JesuKriisto vatz txʼavaʼ. Echetz s-tiʼile aʼ vet Jesuus iBʼaal jankʼal inqʼa tenam s-kaqaayil, kʼuxh jit tijaq imam Israeel.
37Tan etootzaql vet inqʼa bʼaʼnla txhaq yol uvaʼ paxin vet tuulbʼal Judeea, uvaʼ een xeʼtik tzaan alaxoq tuulbʼal Galileea. Tan maʼtich ipaxsat vet Xhun talax ikuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ tiʼ titzʼataq tibʼ t-inqʼa ipaʼv vatz quBʼaal Tiuxh. 38Atz etootzaqle uvaʼ taqʼ tzaan u quBʼaal Tiuxh viTiuxhil tiibʼa Jesuus, u aj Nasareet. Atz taqʼ tzaan quBʼaal Tiuxh tiqleʼm Jesuus tiʼ ibʼanax inqʼa kaebʼal aanima. Tul nikich ibʼan Jesuus bʼaʼnil xoʼlaq inqʼa tenam. Atz mamala xaol, inqʼa nikich ikʼaxbʼ taʼn demoonio, nikich ibʼan bʼaʼn taʼn Jesuus, tan atich quBʼaal Tiuxh kʼatz Jesuus.
39Tul tira qil jankʼal inqʼa motx ibʼan Jesuus tuulbʼal Judeea, atz tu tenam Jerusaleen. Atz qilat taqʼax jaʼ Jesuus vatz kurus tetxhal ikameʼ. 40Titoxvichetz vet qʼij, tul itzʼeʼv Jesuus inpaqte taʼn quBʼaal Tiuxh, atz antxh quBʼaal Tiuxh bʼanon uvaʼ ikʼutxh tibʼ Jesuus s-qe. 41Poro jit jankʼal inqʼa tij imam Israeel motx ilon Jesuus uvaʼs maʼtich titzʼeʼv vet Jesuus inpaqte. Pet taʼn kuxh oʼ motx ilon, oʼ inqʼa iapoostol, inqʼa ichʼex oʼ quBʼaal Tiuxh s-bʼaxa, atz oʼ inqʼa eela qutxʼaʼon s-tuchʼ, atz uvaʼ eela qukʼ aʼ s-tuchʼ tuulbʼal uvaʼs maʼtich vet titzʼeʼv inpaqte. 42Echetz itxhaqt bʼen oʼ Jesuuse tiʼ ipaxsal inqʼa bʼaʼnla txhaq yol xoʼl inqʼa tenam. Atz itxhaqat bʼen oʼ tiʼ qaqʼt ootzaqiloq vinuqul uvaʼ, aʼ Jesuuse uvaʼ laʼ aqʼon kuʼ inqʼa yol tinuqul tiʼ jankʼal inqʼa xaol s-kaqaayil. Tan laʼ aqʼax kuʼ yol tinuqul tiʼ inqʼa itzʼlele, atz kʼuxh inqʼa maʼt ikameʼ. 43Tan jankʼalxh inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh alon ka tiʼ u Kriisto. Tul aʼ motx tala uvaʼ jankʼal inqʼa xaol uvaʼ laʼ qeon u Kriisto laʼ kuyux inqʼa ipaʼv taʼn u tiqleʼm JesuKriisto, —xeʼt Luʼ xoʼl inqʼa xaol, inqʼa kʼulich tibʼ t-totzotz Korneelio.{*}#10.43 Kʼuxh nikich tal inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh vibʼij JesuKriisto, poro aʼ nikich elkaʼpun u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh uvaʼ quBʼaal Tiuxh aqʼon u tiqleʼm quBʼaal Jesuus. Kamaletz yeʼich ootzaqimal quBʼaal Jesuus taʼn inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh, poro nikich motx taleʼ uvaʼ laʼich ul vaʼl viChʼexoʼm quBʼaal Tiuxh. Tul aʼ uvaʼe laʼich ul kuyun vipaʼv inqʼa xaol.
44Sebʼtelichetz talt Luʼ inqʼa yol inqʼae, tul kuʼl viTiuxhil Tiuxh tiibʼa inqʼa xaol, inqʼa jitich tij imam Israeel, inqʼa nikich abʼin u yol uvaʼ nikich tal Luʼ. 45Tul kaayaqich kuxh vet taanima inqʼa tij imam Israeel, inqʼa txhʼuyichaq tiʼ Luʼ, tiʼ uvaʼ ant vet inqʼa jit tij imam Israeel kʼulun u bʼaʼnil; aʼe viTiuxhil Tiuxh. 46Tan yekichaqxh motx tabʼi veteʼ uvaʼ nikich iyolon vet inqʼa xaol tinjolt yolbʼal. Atz nikich motx toksa vet inqʼa xaol iqʼij quBʼaal Tiuxh.
47Yaʼne ech tal Luʼ te inqʼa txhʼuyich s-tiʼ s-eche: —Tira bʼaʼn uvaʼ laʼ aqʼax vet kuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ, tan qat motx ikʼull vet viTiuxhil Tiuxh, eche uvaʼ qukʼult setuchʼ, —xeʼt Luʼ.
48Tul ibʼekʼ vet Luʼ inqʼa xaol tiʼ ikuʼ xeʼ aʼ tuchʼ vibʼij quBʼaal Jesuus.{*}#10.48 ¿Kam nik elaʼpun u yol —...tuchʼ vibʼij quBʼaal Jesuus, —nik tal tzitza? Aʼ nik elkaʼpun uvaʼ iqʼomich vet u tiqleʼm Luʼ taʼn uvaʼ taqʼ quBʼaal Jesuus, tul taqʼ vet kuʼ Luʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ tiʼ viqejt inqʼa xaol, inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus, eche uvaʼ nik tal t-Tio 28.18 tuchʼ Tio 16.19 Echetz motx taqʼax vet kuʼe xeʼ aʼ. Tul tira nikich iyaʼlul vet Luʼ taʼn inqʼa xaol, tiʼ uvaʼ laʼich kaj Luʼ s-xoʼl tuulbʼal joloq qʼij.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 10: ixlC
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Vibʼanoʼm inqʼa Apoostol 10
10
Aʼ u yole tiʼ toksat vet quBʼaal Tiuxh inqʼa jit tij imam Israeel s-tuul
1Atichetz val u vinaq tu tenam Sesareea uvaʼ Korneelioich ibʼij; jitich tij imam Israeel. Iqʼesalich xoʼl oʼ kʼalal sol uvaʼ italiiaanoich ibʼij. 2Tul txʼakich ok taanima tiʼ quBʼaal Tiuxh tuchʼ jankʼal tatin t-totzotz. Atz mij nikich motx isotzsa quBʼaal Tiuxh s-kʼuul. Pet bʼenamen nikich inatxht Korneelio Tiuxh. Tul nikich ilotxh Korneelio inqʼa meebʼaʼ tuulbʼal u tenam.
3Aʼxhetz ibʼant oxvaʼl oora s-kuʼebʼal qʼij, tul til Korneelio val uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te. Tul tira til s-bʼaʼn tuchʼ ivatz. Tul tila uvaʼ aʼlich tukuʼl val viaanxel quBʼaal Tiuxh s-vatz. Tul ech tal u aanxel te Korneelio s-eche: —¡Korneelio! —xeʼte.
4Yaʼne itiila saqi Korneelio u aanxel. Tul mam vet xoʼval tzaj tiʼ Korneelio. Tul ech tal s-eche: —¡Kame, inBʼaal! —xeʼt Korneelio.
Tul ech tal u aanxel s-eche: —Qat tabʼil quBʼaal Tiuxh vanatxhkʼuulaneʼ. Atz qat till quBʼaal Tiuxh inqʼa bʼaʼnil uvaʼ nik abʼan tiʼ ilotxhox inqʼa meebʼaʼ. Tan ech qat ijaʼp vatz quBʼaal Tiuxh, eche nik ijaʼp isibʼel inqʼa oya uvaʼ nik itzʼeʼsaleʼ. 5Pet txhaq bʼen joloq vinaq tu tenam Joope tiʼ tiqʼol tzaan Simoon. Tul laʼ ul Simoon tzitza, Simoon uvaʼ Luʼ chich eʼli. 6Tan il Simoon aʼ atil xeʼ val u vinaq, val u bʼanol tutxh tzʼuʼm uvaʼ antxh Simoon ibʼij, uvaʼ, aʼ atil totzotz tziʼ u maar. Aʼetz Simoon toq ul alon see jabʼiste uvaʼ tetxhal laʼ abʼana, —xeʼt u aanxel te Korneelio.
7Bʼenetz vet u aanxel uvaʼ ul alon inqʼa yol te Korneelio, yaʼne isikʼle vet Korneelio kaʼvaʼl inqʼa taqʼonvil tuchʼ vaʼt u sol uvaʼ kʼuqlebʼalichxh kʼuul, atz natxholich Tiuxh. 8Tul tal vet Korneelio inuqul jankʼal inqʼa yol te inqʼa vinaq, tul yekich itxhaq vet bʼen tu tenam Joope.
9Eutalichetz vet tok bʼen inqʼa vinaq tiʼ bʼey, tul nikich motx inaqbʼix vet taqʼbʼ kʼatz u tenam Joope tuulbʼal uvaʼ ilichxh vet qʼij saʼich txhaqʼaani. Tul bʼen jaʼ Luʼ viʼ vitzʼachil u otzotz tiʼ inatxhax Tiuxh. 10Tul nikich isaʼ vet Luʼ uvaʼ laʼich txʼaʼon Luʼ, tan kamyichxh vet Luʼ t-vaʼy. Ayaʼletz s-tuul nikich ibʼanax tutxh itxʼix Luʼ, tul inatxh Luʼ val u chiibʼichil t-taanima tiʼ inatxhax Tiuxh. Yaʼne til vet Luʼ val uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te. 11Aʼetz til Luʼ uvaʼ jaqlich vet u amlikaʼ, tul til Luʼ taqʼax kuʼl val uvaʼ t-amlikaʼ uvaʼ tetxhalich ikuʼl t-txʼavaʼ uvaʼ echich, eche invaʼq mamaʼ chelkin bʼuʼq. Tul kajxojbʼaliche. Atz txeyelich ka junun inqʼa ixojbʼal t-amlikaʼ. 12Tul nima vatzlen txoo atich s-tuul. Atich inqʼa kʼoʼlich txoo. Atichat inqʼa aʼl nik ijuxu tuul tiʼ ixaoneʼ, atz atichat inqʼa tzʼichin inqʼa aʼl nik ixichʼaneʼ, [inqʼa yeʼlich laʼ utxh itxhiʼt inqʼa tij imam Israeel, tan ech inqʼa bʼekʼbʼale tzʼibʼamich ka taʼn Moisees.]
13Yaʼne tabʼi Luʼ val u qul uvaʼ ech tal s-eche: —Txakpen, txa Luʼ. Yatzʼ inqʼa txoo. Tul txhiʼa, —xeʼt eʼl Luʼ.
14Tul ech tal Luʼ s-eche: —InBʼaal, in yeʼ laʼ txhiʼon, tan in yeʼ ootzaqin itxhiʼix invaʼq txoo uvaʼ yeʼbʼaʼn nik tal u qubʼekʼbʼal, oʼ inqʼa tij imam Israeel, —xeʼt Luʼ.
15Yaʼne ech tal u qul tikaʼpaq te Luʼ s-eche: —«Txaj etxhbʼule uvaʼe,» chaq tel koq axh, tan in nik alon s-txheel uvaʼ bʼaʼn veteʼ, —xeʼt eʼl Luʼ.
16Oxpaquletz tabʼi Luʼ u qul, tul iqʼol vet jaʼ uvaʼ, eche chelkin bʼuʼq t-amlikaʼ inpaqte.
17Tul nikich kuxh titzʼa vet Luʼ kam talaxich uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te, tul aʼxh taqʼbʼ vet inqʼa vinaq tu tenam, inqʼa itxhaq bʼen Korneelio. Tul nikich motx tabʼi itziulal tal atich u totzotz Simoon, u bʼanol tutxh tzʼuʼm. Tul aqʼbʼaq vet tziʼ u jubʼal. 18Tul itxokʼaq vet u jubʼal. Tul motx tabʼi veteʼ, maq aʼ atich Simoon tzitzi uvaʼ nikich talax s-Luʼ.
19Sebʼt telichetz titzʼat Luʼ uvaʼ ikʼutxh quBʼaal Tiuxh s-te, tul ech tal viTiuxhil Tiuxh te Luʼ s-eche: —Il axh nik itxhok axh oxvaʼl inqʼa vinaq. 20Pet ¡nal axh, tul quxh il kuʼ! Tul yeʼ laʼ abʼan kaʼl akʼuul tiʼ abʼen s-tiʼ, tan jitaq tij imam Israeel. Tan ine qat motx txhaqon, —xeʼt viTiuxhil Tiuxh te Luʼ.
21Yaʼne bʼen vet kuʼ Luʼ. Tul til vet Luʼ inqʼa vinaq, inqʼa itxhaq Korneelio. Tul ech tal Luʼ s-te s-eche: —Ine, uvaʼ nik etxhok in. Poro ¿kametz invaʼq etxhaq toq etal s-ve? —xeʼt Luʼ.
22Yaʼne ech tal inqʼa vinaq, inqʼa itxhaq Korneelio, s-eche: —Oʼ itxhaq Korneelio, viqʼesal xoʼl tanul sol, val u jikla vinaq uvaʼ mij nik isotz quBʼaal Tiuxh s-kʼuul. Tul jikxh ibʼanoʼm vatz inqʼa tenam, inqʼa tij imam Israeel. Tul tira tabʼi jolol inqʼa yol bʼekʼex s-te taʼn val viaanxel quBʼaal Tiuxh. Aʼetz tal u aanxel uvaʼ laʼ aqʼbʼ axh t-totzotz Korneelio, —xeʼt inqʼa vinaq te Luʼ.
23Yaʼne tiqʼo vet ok Luʼ inqʼa vinaq tu otzotz. Tul aʼaq vatk vet ka tzitzi.
Echetz vet s-eqal, tul el vet bʼen Luʼ tuchʼ inqʼa itxhaq Korneelio. Tul ant kaʼl inqʼa aj tenam Joope, inqʼa nimanich tetz Jesuus, motx bʼen vet tiʼ Luʼ.
24Eutalichetz vet tel tzaan Luʼ tu tenam Joope tuchʼ inqʼa imol, tul motx aqʼbʼ vet tu tenam Sesareea. Tul txʼebʼoʼmyich kuxh vet Korneelio tuchʼ inqʼa titzʼin tatzik tiʼ taqʼbʼ Luʼ. Atz antich jolol inqʼa tamiʼk Korneelio, inqʼa vaʼlichxh iyol s-tuchʼ. 25Taʼnetzxh til vet Korneelio taqʼbʼ Luʼ, tul eluʼl Korneelio tiʼ ikʼulux Luʼ. Tul qael ikuʼ Korneelio vatz Luʼ. Tul natxhkʼuulal vet Luʼ taʼn Korneelio.
26Yaʼne nal kuxh itxey Luʼ iqʼabʼ Korneelio tiʼ itxakpisat jaʼ. Tul ech tal Luʼ te Korneelio s-eche: —Txakpen. Yeʼ kuxh anatxhkʼuula in, tan inat kuxh invaʼl vinaq, eche axh, —xeʼt Luʼ.
27Sebʼtichetz iyolon vet Luʼ tuchʼ Korneelio tuulbʼal uvaʼs aʼlaqich ipal vet ok tu otzotz. Tul til vet Luʼ uvaʼ mamalaich vet xaol kʼulich tibʼ tu otzotz.
28Yaʼne ech tal Luʼ te inqʼa xaol, inqʼa kʼulich vet tibʼ, s-eche: —Etootzaqle uvaʼ tira txaj s-quvatz, oʼ inqʼa tij imam Israeel, uvaʼ laʼ qumolo qibʼ tuchʼ invaʼq uvaʼ jit tij imam Israeel, eche u vatin setuchʼ. Atz tira yeʼ laʼ utxh qubʼant eela quyol setuchʼ. Pet qat ikʼutxhl quBʼaal Tiuxh s-ve uvaʼ yeʼxhabʼil vet invaʼq xaol uvaʼ txaj laʼ qumolo qibʼ s-tuchʼ, atz yeʼxhabʼil vet invaʼq xaol laʼ qal s-kantxhaq. 29Echetz s-tiʼile yeʼ inbʼan kaʼl inkʼuul tiʼ intzajeʼ uvaʼs ex viqʼol tzaan. Pet toqetz vabʼi sete uvaʼ kametzebʼ s-tiʼil qat ex eloq tzaan in, —xeʼt Luʼ.
30Yaʼne ech tal Korneelio s-eche: —Kajvaʼx qʼij s-txheel, aʼxh ibʼant oxvaʼl oora s-kuʼebʼal qʼij, tul maqelich vibʼ tiʼ intxʼaʼon tiʼ inatxhax Tiuxh t-votzotz. Tul ajtxh vil itxakeʼv val u vinaq sinvatz uvaʼ litzʼkabʼinyichxh u toksaʼm.
31Tul ech tal s-ve s-eche: «Korneelio, qat tabʼil quBʼaal Tiuxh vanatxhkʼuulaneʼ. Atz qat till quBʼaal Tiuxh inqʼa bʼaʼnil uvaʼ nik abʼan tiʼ ilotxhox inqʼa meebʼaʼ. 32Pet txhaq bʼen joloq vinaq tu tenam Joope. Tul bʼen eloq tzaan Simoon uvaʼ nik talax s-Luʼ, tan il Simoon aʼ atil xeʼ val u vinaq uvaʼ nik bʼanon tutxh tzʼuʼm uvaʼ antxh Simoon ibʼij, uvaʼ, aʼ atil totzotz tziʼ u maar. Tul toq ul tal Simoon see kam uvaʼ laʼ abʼana,» xeʼt s-ve.
33Echetz nal intxhaqt bʼene kaʼl inqʼa vinaq tiʼ aviqʼoleʼ. Poro taʼntiuxhetz te quBʼaal Tiuxh qat abʼan bʼaʼnil, tul qat ul axh. Tan il oʼ kʼulel qibʼ tzitza s-qukaqaayil vatz quBʼaal Tiuxh. Tul nik qusaʼeʼ laʼ qabʼi u yol uvaʼ qat itxhaq axh quBʼaal Tiuxh tiʼ talax s-qe, —xeʼt Korneelio te Luʼ.
34Yaʼne xeʼt vet Luʼ tiʼ talax inuqul u yol xoʼl inqʼa xaol. Tul ech tal Luʼ s-eche: —Yaʼnetz bʼeny vet s-ve uvaʼ nuq bʼakxhtuʼ uvaʼ vaʼl bʼak kuxh iqʼabʼ quBʼaal Tiuxh s-qiibʼa.#Deuteronoomio 10.17 35Tan nik ichiibʼ quBʼaal Tiuxh tiʼ jankʼal inqʼa xaol vatz u txʼavaʼ s-kaqaayil, kʼuxh kamxh tenamil oq nik ixoʼva ipaʼvin vatz quBʼaal Tiuxh, tul oq aʼ u jikla txumbʼal nik ibʼan xoʼl inqʼa xaol. 36Kʼuxhetz taqʼ tzaan quBʼaal Tiuxh viyolbʼal xoʼl inqʼa tij imam Israeel, poro aʼ isaʼ quBʼaal Tiuxh uvaʼ laʼ paxsal inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus. Aʼetz inqʼa bʼaʼnla txhaq yole tiʼ tok bʼaʼnil xoʼl inqʼa xaol s-kaqaayil tuchʼ quBʼaal Tiuxh, tiʼ kam uvaʼ qat ul ibʼan u quBʼaal JesuKriisto vatz txʼavaʼ. Echetz s-tiʼile aʼ vet Jesuus iBʼaal jankʼal inqʼa tenam s-kaqaayil, kʼuxh jit tijaq imam Israeel.
37Tan etootzaql vet inqʼa bʼaʼnla txhaq yol uvaʼ paxin vet tuulbʼal Judeea, uvaʼ een xeʼtik tzaan alaxoq tuulbʼal Galileea. Tan maʼtich ipaxsat vet Xhun talax ikuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ tiʼ titzʼataq tibʼ t-inqʼa ipaʼv vatz quBʼaal Tiuxh. 38Atz etootzaqle uvaʼ taqʼ tzaan u quBʼaal Tiuxh viTiuxhil tiibʼa Jesuus, u aj Nasareet. Atz taqʼ tzaan quBʼaal Tiuxh tiqleʼm Jesuus tiʼ ibʼanax inqʼa kaebʼal aanima. Tul nikich ibʼan Jesuus bʼaʼnil xoʼlaq inqʼa tenam. Atz mamala xaol, inqʼa nikich ikʼaxbʼ taʼn demoonio, nikich ibʼan bʼaʼn taʼn Jesuus, tan atich quBʼaal Tiuxh kʼatz Jesuus.
39Tul tira qil jankʼal inqʼa motx ibʼan Jesuus tuulbʼal Judeea, atz tu tenam Jerusaleen. Atz qilat taqʼax jaʼ Jesuus vatz kurus tetxhal ikameʼ. 40Titoxvichetz vet qʼij, tul itzʼeʼv Jesuus inpaqte taʼn quBʼaal Tiuxh, atz antxh quBʼaal Tiuxh bʼanon uvaʼ ikʼutxh tibʼ Jesuus s-qe. 41Poro jit jankʼal inqʼa tij imam Israeel motx ilon Jesuus uvaʼs maʼtich titzʼeʼv vet Jesuus inpaqte. Pet taʼn kuxh oʼ motx ilon, oʼ inqʼa iapoostol, inqʼa ichʼex oʼ quBʼaal Tiuxh s-bʼaxa, atz oʼ inqʼa eela qutxʼaʼon s-tuchʼ, atz uvaʼ eela qukʼ aʼ s-tuchʼ tuulbʼal uvaʼs maʼtich vet titzʼeʼv inpaqte. 42Echetz itxhaqt bʼen oʼ Jesuuse tiʼ ipaxsal inqʼa bʼaʼnla txhaq yol xoʼl inqʼa tenam. Atz itxhaqat bʼen oʼ tiʼ qaqʼt ootzaqiloq vinuqul uvaʼ, aʼ Jesuuse uvaʼ laʼ aqʼon kuʼ inqʼa yol tinuqul tiʼ jankʼal inqʼa xaol s-kaqaayil. Tan laʼ aqʼax kuʼ yol tinuqul tiʼ inqʼa itzʼlele, atz kʼuxh inqʼa maʼt ikameʼ. 43Tan jankʼalxh inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh alon ka tiʼ u Kriisto. Tul aʼ motx tala uvaʼ jankʼal inqʼa xaol uvaʼ laʼ qeon u Kriisto laʼ kuyux inqʼa ipaʼv taʼn u tiqleʼm JesuKriisto, —xeʼt Luʼ xoʼl inqʼa xaol, inqʼa kʼulich tibʼ t-totzotz Korneelio.{*}#10.43 Kʼuxh nikich tal inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh vibʼij JesuKriisto, poro aʼ nikich elkaʼpun u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh uvaʼ quBʼaal Tiuxh aqʼon u tiqleʼm quBʼaal Jesuus. Kamaletz yeʼich ootzaqimal quBʼaal Jesuus taʼn inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh, poro nikich motx taleʼ uvaʼ laʼich ul vaʼl viChʼexoʼm quBʼaal Tiuxh. Tul aʼ uvaʼe laʼich ul kuyun vipaʼv inqʼa xaol.
44Sebʼtelichetz talt Luʼ inqʼa yol inqʼae, tul kuʼl viTiuxhil Tiuxh tiibʼa inqʼa xaol, inqʼa jitich tij imam Israeel, inqʼa nikich abʼin u yol uvaʼ nikich tal Luʼ. 45Tul kaayaqich kuxh vet taanima inqʼa tij imam Israeel, inqʼa txhʼuyichaq tiʼ Luʼ, tiʼ uvaʼ ant vet inqʼa jit tij imam Israeel kʼulun u bʼaʼnil; aʼe viTiuxhil Tiuxh. 46Tan yekichaqxh motx tabʼi veteʼ uvaʼ nikich iyolon vet inqʼa xaol tinjolt yolbʼal. Atz nikich motx toksa vet inqʼa xaol iqʼij quBʼaal Tiuxh.
47Yaʼne ech tal Luʼ te inqʼa txhʼuyich s-tiʼ s-eche: —Tira bʼaʼn uvaʼ laʼ aqʼax vet kuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ, tan qat motx ikʼull vet viTiuxhil Tiuxh, eche uvaʼ qukʼult setuchʼ, —xeʼt Luʼ.
48Tul ibʼekʼ vet Luʼ inqʼa xaol tiʼ ikuʼ xeʼ aʼ tuchʼ vibʼij quBʼaal Jesuus.{*}#10.48 ¿Kam nik elaʼpun u yol —...tuchʼ vibʼij quBʼaal Jesuus, —nik tal tzitza? Aʼ nik elkaʼpun uvaʼ iqʼomich vet u tiqleʼm Luʼ taʼn uvaʼ taqʼ quBʼaal Jesuus, tul taqʼ vet kuʼ Luʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ tiʼ viqejt inqʼa xaol, inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus, eche uvaʼ nik tal t-Tio 28.18 tuchʼ Tio 16.19 Echetz motx taqʼax vet kuʼe xeʼ aʼ. Tul tira nikich iyaʼlul vet Luʼ taʼn inqʼa xaol, tiʼ uvaʼ laʼich kaj Luʼ s-xoʼl tuulbʼal joloq qʼij.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.