1
San Juan 15:5
Zapotec, Quioquitani-Quierí
ztq
’Naa nak sinak tu yag uv. Lëë do nak sinak xikwo. Deelñee kyënaady meñ chexaa ni kyënaadyaa chex meñ, ndaly nii kchilo kuuñtsyey meñ, por ni tu pe chilody kuuñtsyey meñ deelñee kuñdyaa meñ yudar.
ប្រៀបធៀប
រុករក San Juan 15:5
2
San Juan 15:4
Kol kyënaady chexaa sinak kënaadyaa chex to. Por chilody kyë nex lo tu xikw yag deelñee kënaajtyoo chex tronk. Singo gak lëë do, ni tu pe chilody kuuñtsyey do deelñee kyënaajty to chexaa.
រុករក San Juan 15:4
3
San Juan 15:7
’Deelñee tugak kyënaady to chexaa ni ksaandy to xtitsaa, schilo kñab to kchë nii kakladzy to aan lëëw knetsyaa.
រុករក San Juan 15:7
4
San Juan 15:16
Kwledy to naa, sink naa kwle lëë do parñee tugak kuuñtsyey do nii xñabey Tat Tios. Aan kchë nii kñab to porñee xniladzy to xtitsaa kneetsy Tat Tios.
រុករក San Juan 15:16
5
San Juan 15:13
Tsiñee chety tu xaa par kteelaa xaa xcombañer xaa nyoo nii tir xkëstyoo xaa xaa.
រុករក San Juan 15:13
6
San Juan 15:2
Deelñee no tu xikwaa nii xkyëdy nex, lëëw xchug xaa. Per chantsi xaa kchë xikwaa nii xkyë nex ni chuuñ nyë xaaw parñee kyëre nex low.
រុករក San Juan 15:2
7
San Juan 15:12
Lëën xñabey nii jkëstyoo do xcombañer do sinak nii xkëstyoon lëë do.
រុករក San Juan 15:12
8
San Juan 15:8
Chuuñ ksak to Tat Tios tsiñee chuuñtsyey do xtsiñaa. Aan kchë nii chuuñtsyey do xluuy nii nli xpëëdscuelaa nak to.
រុករក San Juan 15:8
9
San Juan 15:1
’Naa nak sinak tu yag uv aan ni stu yag chakty si chakaa. Lëë pxosyaa nak sinak xaa nii chantsi yag uv.
រុករក San Juan 15:1
10
San Juan 15:6
Kchë meñ nii xkyënaajty chexaa ksyëëb aan lëë meñ go kpidzy sinak xpidzy kchë xikw yag nii xtop meñ par tsek ki.
រុករក San Juan 15:6
11
San Juan 15:11
’Lëën niy kchë nrii lo do parñee kle do sinak nii xlen ni parñee tugak kle do.
រុករក San Juan 15:11
12
San Juan 15:10
Deelñee ksoob to xtitsaa, tugak jkëstyoon lëë do, sinak nii xsobaa xtiits Tat Tios ni tugak kaa xkëstyoo xaa naa.
រុករក San Juan 15:10
13
San Juan 15:17
Nrii nak nii xñabeyaa: Kol jkëstyoo xcombañer do.
រុករក San Juan 15:17
14
San Juan 15:19
Deelñee nyak to sinak meñ nii nche lo kislyu re, nguëstyoo meñ lëë do. Per lëën kwle lëë do lady meñ nii nche lo kislyu re, aan por ngo xlëë meñ lo do, porñee naktre to sinak meñ nii nche lo kislyu.
រុករក San Juan 15:19
គេហ៍
ព្រះគម្ពីរ
គម្រោងអាន
វីដេអូ