ខគម្ពីរពេញនិយមពី Psalmau 51

ចែក​រំលែក

Duw fowredh kroyw‐wedh krea am goelwaith Ym galon or lana: Yspryd kyfion digon da Mwyn adhwyn ym newydha.

Dy lawenydh rhydh oe rhodhi dyro Oth iechawdwriaeth geli: Dy yspryd nis daw a[s]pri O Duw twyn er y inwyn y mi.

Oth olwg drwy wg drogan oferedh Na fwrw fi yn dwrstan: Na thynn d’yspryd gloewbryd glan Ollawl o honof allan.

Y pryd twnn gwelwn geli orevbarch Yw ’r aberth a geri Kalon donn lle koeliwn di Ym agwrdh ni dhirmygi.

Trugarog rhowiog bydh ior hael pmi Emyn plant yr Israel: Dod vnwaith nid wyd anael Dy drugaredh sowredh fael. Yn ol nifer ner gwnn euraw drwy gur, Dy drugaredh hylaw: Wyt ior hybarch iro heibiaw Ebwch trwm o bechod draw. Raid golchi geli golau ion irwych, F’en wiredh am drygau: Glan-ha fyth y galon fau A chadw hi rhag pechodau.

Glan fydhaf Duw naf dan wydh goel iachus Om gwlychi ag Isobwydh Golch fi om amgylch a fydh Gwnnach na ’r eiry or gwe vnydh.

Ith erbyn Duw gwynn digonais eutbor Ich erbyn y pechais: Itti’n vnig y trig trais Waethwaeth or orwg a weithiais, Kyfion dy fodhton Duw fydhych orig O’th eiriau a dhwedych: Yn por vniawn pur iownwych Yn dy farn vn Duw a fych.