ខគម្ពីរពេញនិយមពី Yeshayah (Isaiah) 43

ចែក​រំលែក

“See, I am doing what is new, let it now spring forth. Do you not know it? I am even making a way in the wilderness and rivers in the desert.

“When you pass through the waters, I am with you; and through rivers, they do not overflow you. When you walk through fire, you are not scorched, and a flame does not burn you.

“Do not remember the former events, nor consider the events of old.

But now, thus said יהוה, your Creator, O Ya‛aqoḇ, and He who formed you, O Yisra’ĕl, “Do not fear, for I have redeemed you. I have called you by your name, you are Mine.

“Since you were precious in My eyes, you have been esteemed, and I have loved you. And I give men in your place, and peoples for your life.

“For I am יהוה your Elohim, the Set-apart One of Yisra’ĕl, your Saviour; I gave Mitsrayim for your ransom, Kush and Seḇa in your place.

“Do not fear, for I am with you. I shall bring your seed from the east, and gather you from the west.

“I, I am He who blots out your transgressions for My own sake, and remember your sins no more.

“You are My witnesses,” declares יהוה, “And My servant whom I have chosen, so that you know and believe Me, and understand that I am He. Before Me there was no Ěl formed, nor after Me there is none.

“I, I am יהוה, and besides Me there is no saviour.

“Even from the day I am He, and no one delivers out of My hand. I work, and who turns it back?”

“The beast of the field esteems Me, the jackals and the ostriches, because I have given waters in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My people, My chosen, this people I have formed for Myself, let them relate My praise.

“I shall say to the north, ‘Give them up!’ And to the south, ‘Do not keep them back!’ Bring My sons from afar, and My daughters from the ends of the earth – all those who are called by My Name, whom I have created, formed, even made for My esteem.”

Thus said יהוה, who makes a way in the sea and a path through the mighty waters, who brings forth the chariot and horse, the army and the power (they lie down together, they do not rise, they have been extinguished, they have been quenched like a wick)

“I am יהוה, your Set-apart One, Creator of Yisra’ĕl, your Sovereign.”