ខគម្ពីរពេញនិយមពី Lukas 14

ចែក​រំលែក

“Bang niyaꞌ aꞌa pitu mabayaꞌ patindeg si aku, subey lasane si akuhin hadje amban lasane si saꞌi-samanen, duk si anak-andanen, duk si meꞌ pungtinaꞌinen lella-dende. Duk bisan lasane si dinen subey gaꞌi pahadje amban lasane si akuhin. Bang gaꞌi du kuweꞌ inin, gaꞌi iye makajari tindegku.

Duk subey iye maglillaꞌ nandal kabinasahan duk bisan pe pinapatey sabab panuhutne akuhin. Dalilnen, kuweꞌ iye moꞌo olom pamapateyan iyehin. Bang gaꞌi iye maglillaꞌ bu nuhut aku, gaꞌi iye makajari tindegku.

Peggeꞌ sine-sine mahadje dine, pinadiyawaꞌ du. Duk sine-sine madiyawaꞌ dine, pinahadje du.”

Damikkiyan isab kaꞌam,” paꞌin si Isa, “pikil-pikilun bi dahuꞌ peggeꞌ bang gaꞌi du kaꞌam maglillaꞌ nayikutan kēmonbin, gaꞌi kaꞌam makajari tindegku.”

Bang niyaꞌ kaꞌam mabayaꞌ matengge lumaꞌ hadje, ningkoloꞌ dahuꞌ kaꞌam ngalkulane bang piye gastubin, supaya kataꞌuhanbi bang araꞌ-araꞌ takoleꞌbi du ke ngagastuhan sampay ubus atawa gaꞌi. Peggeꞌ bang gaꞌi kalkulabi dahuꞌ, pagtumengge ne meꞌ olomnen bu gaꞌ niyaꞌ pangubusbi, ujudnen kēmon mangite miyaꞌan ngahinang kaꞌam hadja dagey. Paꞌinde, ‘Aꞌa inin takoleꞌne nagnaꞌan lumaꞌnen matengge saguwaꞌ gaꞌi taꞌubusne.’

Saguwaꞌ bang kew ngahinang pagjamu-jamuhan, iye batikun meꞌ aꞌa mamiskinin, makukuꞌin, mapengkaꞌin, duk mapessekin. Bang inin hinangnu, kēgan du kew iyan manamal peggeꞌ gaꞌi kew katumbasande. Tuhanin manumbasan kaꞌuhin si ellew dambuli bang pinakellum ne balik meꞌ aꞌa mabentelin.”

Magdalilan ne isab si Isa, paꞌinne, “Kataꞌuhanbi du weꞌ asinin asal hāp. Saguwaꞌ bang asinin gaꞌ ne niyaꞌ lessane, gaꞌi ne maꞌasin balik. Gaꞌ ne niyaꞌ kagunahanne. Gaꞌi bisan taguna pagpalemmek bulak. Saguwaꞌ ilakasan hadja weꞌ aꞌa. Na,” paꞌin si Isa, “amey-amey pakalehun bi bang niyaꞌ pinaꞌin si kaꞌam.”